「paste with」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The plasma display panel is manufactured, in such sequence processes that the electrode pattern is formed with an electrode paste, the dielectric paste coating film is formed with the dielectric paste, and the film is cured after the coating, the barrier rib pattern is formed with a barrier rib paste, and at least the electrode pattern, the dielectric paste coating film and the barrier rib pattern are baked all together.例文帳に追加

また、電極ペーストにより電極パターンを形成する工程、誘電体ペーストにより誘電体ペースト塗布膜を形成する工程、隔壁ペーストにより隔壁パターンを形成する工程、および、少なくとも電極パターン、誘電体ペースト塗布膜および隔壁パターンを同時に焼成する工程をこの順に含み、かつ、誘電体ペースト塗布膜を形成する工程の後に、キュアを行う工程を含むプラズマディスプレイの製造方法である。 - 特許庁

The two-paste type glass ionomer cement comprises a resin paste comprising a hydrophobic polymerizable monomer and a polymer of an acid group-containing polymerizable monomer immiscible with each other and a water-based paste comprising a hydrophilic polymerizable monomer and water miscible with each other, where at least either one paste contains an acid-reactive filler.例文帳に追加

相溶しない疎水性重合性単量体および酸性基含有重合性単量体の重合体を含むレジン系ペーストと、相溶する親水性重合性単量体および水を含む水系ペーストからなる２ペースト型グラスアイオノマー系セメントであって、少なくともいずれか一方のペーストに酸反応性フィラーが含有されているものを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode with an improved precision by coating a core member of the electrode with a paste material on both sides in a form of stripes.例文帳に追加

芯材の表裏にペースト状物をストライプ状に塗工することで電極を製造する際の精度を向上させる。 - 特許庁

Further, the depression 7 is filled with a conductive paste 6 that is in contact with the ground electrode 2 and the conductive layer 4.例文帳に追加

そして、窪み７に充填され、接地用電極２及び導電層４と接触する導電性ペースト６をさらに備える。 - 特許庁

In the junction structure of a buildup printed wiring board with electronic components, stack vias on the outermost layer are formed with conductive paste.例文帳に追加

ビルドアッププリント配線基板および電子部品との接合構造において、最外層のスタックヴィアを導電性ペーストで形成した。 - 特許庁

This eel processed food is characterized by being seasoned with a seasoning liquid formulated with at least fermented soybean paste (miso) as an ingredient.例文帳に追加

少なくともみそが配合成分として配合された調味液でうなぎ加工食品が味付けされたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high quality paste containing a few foreign matters which uses a dispersion machine equipped with a dispersion medium and prepares with a good dispersion efficiency.例文帳に追加

分散メディアを具備する分散機によって、分散効率よく、異物混入の少ない高品質なペーストを提供する。 - 特許庁

The first semiconductor or the electrode is electrically connected with the metal sheet with conductive paste filled in this opening.例文帳に追加

これらの孔に充填した導電性ペーストにより第１半導体又は電極と金属シートとを電気的に接続する。 - 特許庁

Next, a creamy paste with additive is obtained by heating the dispersed slurry at a prescribed temperature to evaporate the solvent with low boiling point.例文帳に追加

次に、分散スラリーを、所定の温度で加熱し、前記低沸点溶媒を蒸発させ、クリーム状の添加物ペーストを得る。 - 特許庁

The raw small fish are called dorome (raw young fish) in Kochi Prefecture, and they were mixed with vinegary miso (soy bean paste), which goes well with alcohol. 例文帳に追加

この状態の生の仔稚魚を高知県ではドロメと呼び、酢味噌で味付けしたものは酒の肴として珍重される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toso is the clay made by mixing sawdust of paulownia with shofu-nori (wheat starch paste) and is sometimes blended with washi (Japanese paper) in order to provide strength. 例文帳に追加

桐の粉末に正麩糊（しょうふのり）をまぜて作った粘土で、強度を出すために和紙が混ぜ込まれているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many types of Kurimanju, such as the Kurimanju which has the boiled-smashed-chestnut paste mixed with white bean jam and the Kurimanju with a whole boiled-chestnut inside. 例文帳に追加

白餡にゆでた栗をつぶした餡をまぜたもの、あるいはゆでた栗をそのまま入れたものなど多くの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a conductive paste of a copper base with low cost and hardly deteriorating with time, necessary for a pattern forming of a miniaturized electric circuit.例文帳に追加

微細化する電気回路のパターン形成に必要な、安価で経時変化しにくい銅ベースの導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

After contacting a bump 2a of the component 2 with a paste film p formed with fixed thickness to transfer the paste P to the bump 2a (a step ST5), a surface state of the bump 2a is detected (a step ST6), quality of a sticking state of the paste P to the bump 2a is decided (a step ST7).例文帳に追加

一定厚さに形成されたペースト膜ｐに部品２のバンプ２ａを接触させてバンプ２ａにペーストＰを転写させた後（ステップＳＴ５）、バンプ２ａの表面状態の検出を行い（ステップＳＴ６）、バンプ２ａへのペーストＰの付着状態の良否判定を行う（ステップＳＴ７）。 - 特許庁

The non-junction part of the internal electrode is formed with an appointed part of the piezoelectric element 10 baked by high melting point conductive paste 1, and the junction part of the internal electrode is formed with the remainder of the piezoelectric element 10 coated by low melting point conductive paste 2, laminated after drying, and baked by the low melting point conductive paste 2.例文帳に追加

圧電素子の所定部位に高融点導電ペーストを焼き付けて内部電極の非接合部分とし、圧電素子の残部位に低融点導電ペーストを塗布し、乾燥した後に積層し、低融点導電ペーストの焼き付けを行って内部電極の接合部分を形成する。 - 特許庁

The paste-making apparatus 10 is equipped with a viscosity detector 19 and also a washing system to wash the detector 19 with hot water or water to be supplied or supplied to the paste-making apparatus 10 for use in paste-making, keeping the detector always a clean state and enabling it to make measurement accurately.例文帳に追加

製糊装置１０に粘度検出器１９を設けるとともに、その粘度検出器１９を製糊装置１０に供給されるもしくは供給された製糊用の温水や水で洗浄する洗浄手段を設けて常に清浄な状態に保ち正しい計測を可能にする。 - 特許庁

The manufacturing method consists of a first process to give a shearing force to a paste consisting at least of carbon and resin, a second process to coat the base material with the paste given a shearing force, and a third process to bake the base material coated with the paste.例文帳に追加

少なくともカーボンと樹脂とからなるペーストに剪断力を付与する第１の工程と、剪断力が付与されたペーストを基材に塗布する第２の工程と、ペーストを基材に塗布後ペーストが塗布された基材を焼成する第３の工程と、からなる燃料電池の拡散層の製造方法。 - 特許庁

The way to cook imagawa-yaki is to pour batter made of flour, eggs, sugar and water in round molds made of iron or copper, drop sweet bean paste (red bean paste is very popular, but white bean paste and custard cream are available) into each batter-filled mold and cover this with batter or cover each filled mold with another pastry of the same shape baked in another mold. 例文帳に追加

小麦粉・鶏卵・砂糖を水で溶いて作った生地を円形のくぼみのある鉄または銅製の焼き型に流し込んで餡（小豆あんが多いが、白餡やカスタードクリームなどのものもある）をのせ、その上にさらに生地を流し入れるか、別の型で焼いておいた同型の生地をのせて - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More preferably, the conductive paste is one in which the silica core silver particles are surface treated with a hydrophobic dispersion agent.例文帳に追加

さらに好ましくは、前記シリカコア銀粒子は、疏水性分散剤により表面処理導電性ペースト。 - 特許庁

The coating part 1 is for coating with a paste 3' in a coating direction, which is a prescribed direction, to a substrate 5.例文帳に追加

ここで、塗布部１は、基板５上に、所定の方向としての塗布方向へペースト３’を塗布する。 - 特許庁

The paste uses a natural material such as a potato as a main raw material, and is kneaded with hydrophilic carbon black.例文帳に追加

この糊は、馬鈴薯等の天然素材を主原料とし、親水性カーボンブラックが混練されている。 - 特許庁

The compact disk or the like or a container containing it and the pasteboard are retained with a projection, a magnet, tape and paste or the like.例文帳に追加

ＣＤ等と、あるいはそれを入れた容器と台紙を突起、磁石、テープ、糊などで保持する。 - 特許庁

As a result, the paste 7 is applied on the material to be coated by stably discharging with the excellent responsiveness.例文帳に追加

これにより、ペースト７を応答性よく安定して吐出させて塗布対象物に塗布することができる。 - 特許庁

Only by filling the through hole with the conductive paste fully, there is no need of copper-plating after this.例文帳に追加

貫通孔に導電性ペーストを充実して埋め込むだけでその後の銅めっきをしなくて良い。 - 特許庁

To provide a rice cake covered with sweet bean paste excellent in deglutition property, capable of being easily eaten by a person having deglutition trouble.例文帳に追加

嚥下が困難な人でも容易に食することができる、嚥下性に優れたおはぎの提供。 - 特許庁

Concrete mixed with the cement paste, the coarse aggregate, the fine aggregate and the admixture material is filled in a form.例文帳に追加

セメントペーストと粗骨材と細骨材と混和材料とを混合したコンクリートを型枠に充填する。 - 特許庁

To provide a tooth brush with excellent tooth paste retaining performance and tooth cleanability, especially polishing performance.例文帳に追加

歯磨き剤の保持力と歯牙の刷掃性、特にポリッシング性の両方に優れた歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a solder paste printing method enabling accurate solder printing with one solder mask.例文帳に追加

１枚の半田マスクで、正確に半田印刷をすることができる半田ペースト印刷方法を提供すること。 - 特許庁

The substrate 3 is placed at a predetermined position of a base 1 with the conductive paste film 4 faced up.例文帳に追加

基板３は導電性ペースト膜４を上方に向けて基台１の所定位置に載置されている。 - 特許庁

PASTE WITH ADDITIVE, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, MANUFACTURING METHOD OF GREEN SHEET, AND MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

添加物ペースト、添加物ペーストの製造方法、グリーンシートの製造方法および電子部品の製造方法 - 特許庁

The method for producing the offset ink is provided by flushing the aqueous paste of the pigment with a vehicle for the offset ink.例文帳に追加

上記顔料水ペーストをオフセットインキ用ビヒクルでフラッシングしてなるオフセットインキの製造方法。 - 特許庁

The paste contains at least metallic nanoparticles covered with organic protective colloid, a silver filler, and a dispersant.例文帳に追加

有機保護コロイドで覆われた金属ナノ粒子と、銀フィラーと、分散媒を少なくとも含有する。 - 特許庁

Delicious pickles with a flavor similar to one of Narazuke are produced by pickling in the natural fermentation pickling paste of yeast.例文帳に追加

この酵母天然発酵漬け床に漬けると、香気のある奈良漬に似たおいしい漬け物ができる。 - 特許庁

Therefore, the contamination of the surrounding of the defective part 2a with the correction paste 13 can be prevented.例文帳に追加

したがって、欠陥部２ａの周辺が修正ペースト１３で汚染されるのを防止することができる。 - 特許庁

Mortar or paste, which combines high fluidity with low separability, is used as the filler 18.例文帳に追加

前記充填材１８には高流動性と低分離性とを兼ね備えたモルタルまたはペーストを用いる。 - 特許庁

The buckle cover board 3 is located with a slotted hole used for solder paste printing and surface mounting.例文帳に追加

バックルカバー板３にはソルダペーストプリントおよび表面実装に用いられる溝孔が設けられている。 - 特許庁

To provide conductive paste capable of alleviating rise of connection resistance even with the use of base metal.例文帳に追加

卑金属を用いても接続抵抗の上昇を少なくできる導電性ペーストを提供すること。 - 特許庁

Next, a conductive paste coating film is formed and dried, which is then calcined by heating with an ICP torch unit.例文帳に追加

次いで、導電性ペースト塗布膜を形成、乾燥させ、ＩＣＰトーチユニットを用いて加熱し焼成する。 - 特許庁

COMPOSITION COMPRISING LIQUID FATTY PHASE CONTAINING GRANULAR PASTE AND SUBJECTED TO GELATION WITH SEMICRYSTALLINE POLYMER例文帳に追加

粒状ペーストを含む、半結晶性ポリマーによりゲル化された液状脂肪相を含有する組成物 - 特許庁

Also the process A is desirably performed by mixing the oil-and-fat with dried fruit paste in advance.例文帳に追加

また、この工程Ａは、油脂と乾燥果実ペーストを予め混合しておいてから行なうとより望ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing new boiled fish paste through uniting bacon with ground fish meat.例文帳に追加

ベーコンと魚肉のすり身とを融合させた新規かまぼこの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

During these processes, dispersibility of the positive electrode mixture paste is controlled with a coagulation volume as an index.例文帳に追加

これらの工程において、正極合剤ペーストの分散性を凝集量を指標として管理する。 - 特許庁

Geisha here always wear the 'shironuri' makeup (white powder mixed with water into paste) and a wig to their zashiki (the party or banquet) (Arima Hot Springs Tourism Association). 例文帳に追加

常に白塗りで鬘（かつら）、着物で座敷にあがる（有馬温泉観光協会参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is shaved ice topped off with bean jam and mochi (rice cake), unique as akafuku mochi (Japanese mochi confection made by placing an sweet bean paste on mochi), and a green powdered tea syrup is poured on top of this. 例文帳に追加

かき氷に赤福餅ならではの餡と餅、抹茶仕立てのシロップをかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the meantime, in the eastern part of Japan, the zenzai using tsubuan (the azuki bean paste with azuki chunks in it) is called "shiruko." 例文帳に追加

もっとも、東日本などの地域では、粒餡を使用したぜんざいを汁粉（しるこ）と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス