「paste with」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Since it is oily for the principal ingredient, sesame, it is eaten often with soy sauce mixed with wasabi (paste of green Japanese horseradish) so as to keep mouth fresh. 例文帳に追加

胡麻を主原料としており油分を多く含む為、口腔をさっぱりさせながら食べられるよう、ワサビ醤油で食べる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ama natto (sugared red beans), Uiro (a sort of sweetened steamed cake made of rice powder), Gyuhi (a kind of rice cake made from glutinous rice or glutinous rice flour), Nerikiri (a cake made of white bean jam which is artistically colored or shaped), Manju (bun stuffed with azuki-bean paste), Yokan (azuki-bean jelly), Rakugan (hard candy), Kintsuba (a sword guard-like shaped baked cake of azuki bean jam wrapped with thin layer of wheat flour), candy, and Shiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) 例文帳に追加

甘納豆、ういろう(菓子)（ういろう）、求肥、練り切り、饅頭、羊羹、落雁、きんつば、飴（あめ）、汁粉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide glass paste which can realize a coating film having a reflectance with less variation even after execution of coating and thermal treatment and which can offer a pattern with less variation in its bottom width when using the glass paste as an underlying layer in pattern processing by a photolithographic method.例文帳に追加

塗布、加熱処理を行った後も塗布膜の反射率のばらつきが少なく、フォトリソグラフィ法によりパターン加工を行う際の下地層として用いた場合に、パターンの底部幅のばらつきの少ないガラスペーストを提供する。 - 特許庁

The solder powder for soldering paste capable of controlling viscosity rise with the lapse of time after manufacturing paste is provided by forming an oxidized film made of tin oxide with average thickness of 2.5-6 nm on the surface of a solder grain.例文帳に追加

本発明は、はんだ粒子表面に平均厚さ約２．５〜６ｎｍの酸化錫からなる酸化皮膜を形成することにより、ペースト作製後の経時的粘度上昇を抑制し得るはんだペースト用はんだ粉を提案する。 - 特許庁

To make warping of a substrate small when a conductive paste is coated on the surface of a green sheet made of a glass ceramic composition and the conductive paste is calcined together with this green sheet, and the substrate with conductive layer is manufactured.例文帳に追加

ガラスセラミックス組成物からなるグリーンシート表面に導電性ペーストを塗布し、このグリーンシートとともに導電性ペーストを焼成して導電層付き基板を製造したときの基板の反りを小さくできる導電性ペーストの提供。 - 特許庁

The method for producing soybean flour bread comprises mixing at least 100 pts.wt. of soybean flour and 1-20 pts.wt. of starch with water, heating the mixture to give a paste-like material, mixing the paste-like material with yeast and water, fermenting the mixture and then baking the fermented mixture.例文帳に追加

大豆粉パンの製造方法は、少なくとも大豆粉１００重量部、澱粉１〜２０重量部を水と混合して加熱した糊状体、酵母及び水を混合し、発酵させた後に焼成する製造方法とする。 - 特許庁

Surface of a disc-like ceramic body (10) is coated evenly with high density silver paste (21) by means of a roller (20) and the rear surface is also coated evenly with silver paste (21) before electrodes are formed on the opposite surfaces.例文帳に追加

ローラ（２０)によって、円板状のセラミック体（１０)の表面に高密度の銀ペースト(２１)を万遍なく塗布し、裏面にも同様の銀ペースト(２１)を万遍なく塗布することによって、その両面に夫々電極を形成させる。 - 特許庁

In the biosensor, the detection electrode is formed, for example, by mixing the boron-containing CNT with a mineral oil, an ionic liquid or a polymeric binder resin to produce a paste-like material and filling a cylindrical container with the paste-like material.例文帳に追加

このようなバイオセンサは、ホウ素含有ＣＮＴを、ミネラルオイル、イオン性液体または高分子バインダー樹脂と混合してペースト状としたものを筒状容器に充填するなどして検出電極を形成することにより作製される。 - 特許庁

To provide dielectric paste capable of preventing irregular reflection at a dielectric layer due to exposure at forming of a barrier rib pattern, and a method of manufacturing a PDP (Plasma Display Panel) rear-face plate with a small barrier rib width and with high definition using the dielectric paste.例文帳に追加

隔壁パターンを形成する際の露光による誘電体層での乱反射を防止できる誘電体ペースト、および該誘電体ペーストを用いた隔壁幅の小さく高精細なＰＤＰ背面板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Lead terminals 11 of an insertion mounting type electronic component 10 which are applied with a solder paste by transferring are inserted into through holes 2 of a printed wiring board 1 which are applied with the solder paste by printing (Figure 1(g)), and then reflow processing is carried out.例文帳に追加

はんだ印刷によりはんだペーストが塗布されたプリント配線基板１のスルーボール２にはんだペーストが転写供給された挿入実装電子部品１０のリード端子１１を挿入し（図１（ｇ））、リフロー処理する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery with an improved utilization rate of cathode paste-like active material, and charge/discharge cycle characteristics improved of a lead-acid battery using the cathode paste-like active material, that is, with degradation of a capacity sustaining rate suppressed.例文帳に追加

正極ペースト状活物質の利用率を向上させると共に、該正極ペースト状活物質を用いた鉛蓄電池の充放電サイクル特性の向上、即ち、容量持続率の低下を抑えた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of phosphor paste for a plasma display panel, a manufacturing method of an inorganic phosphor dispersion matter with improved inorganic phosphor dispersibility and phosphor paste for the plasma display panel with a superb luminous brightness.例文帳に追加

無機蛍光体分散性が向上した、プラズマディスプレイパネル用蛍光体ペーストの製造方法、無機蛍光体分散物の製造方法及び、良好な発光輝度を示すプラズマディスプレイパネル用蛍光体ペーストを提供する。 - 特許庁

When filling the holes 4 with the resin paste 7 by printing, the hole 4 having the smallest interval among the adjoining through holes 4 is filled with a smaller quantity of resin paste 7 than that having a larger interval, by printing using a metal mask 31.例文帳に追加

印刷充填の際、隣り合う貫通孔４との間隔のうち最小間隔が小さい貫通孔４には、最小間隔が大きい貫通孔４よりも、少量の樹脂ペースト７を、メタルマスク３１により印刷する。 - 特許庁

A through hole 44 is also formed which penetrates through the pressure chamber plate 14 and the flow path plate 12, and the through hole 44 is filled with a conductive paste 48, so that the piezoelectric element 32 and the drive IC 42 are electrically connected to each other by filling the through hole 44 with a conductive paste 48.例文帳に追加

また、圧力室プレート１４及び流路プレート１２を貫通する貫通孔４４を形成し、貫通孔４４に導電ペースト４８を充填して圧電素子３２と駆動ＩＣ４２を電気的に接続する。 - 特許庁

Based on obtained images, it is determined whether the formed film state of the paste film pm formed on the table 21 is good, and when it is determined that the formed film state of the paste film pm is good, the component P is brought into contact with the component contact position M of the paste film pm to mount, on a substrate PB, the component P having paste PT stuck thereby.例文帳に追加

そして、得られた画像に基づいて、テーブル２１上に形成されたペースト膜ｐｍの成膜状態の良否を判定し、ペースト膜ｐｍの成膜状態が良好であると判定された場合に、そのペースト膜ｐｍの部品接触位置Ｍに部品Ｐを接触させ、これによりペーストＰＴが付着した部品Ｐを基板ＰＢに装着する。 - 特許庁

In the method of forming the conductor circuit pattern, a substrate is coated with a photosensitive conductive paste, the paste is dried, the pattern of the paste obtained after its exposure and its development is heated and treated, a binder in 10 to 90 wt.% of an organic portion contained in the paste is removed, and the conductor circuit pattern is formed.例文帳に追加

本発明にかかる導体回路パターンの形成方法は、基材上に、感光性導電ペーストを塗布・乾燥し、次いで、露光・現像した後、得られた感光性導電ペーストのパターンを加熱処理してペースト中に含まれる１０〜９０ｗｔ％の有機分を脱バインダーすることにより、導電回路パターンを形成することを特徴とする。 - 特許庁

The paste filling device is structured so that the paste in a hopper is pushed in from above to a lattice transported on a belt conveyor and the lattice is passed between a thickness adjuster installed over a belt and the belt and thereby the amount of paste is adjusted, wherein the hopper is furnished with a plurality of paste discharge holes.例文帳に追加

ベルトコンベア上を搬送される格子体に対し、ホッパー内のペーストを上部より押し込み、ついでベルト上部に配置した厚み調整体とベルトとの間に前記格子体を通過させることによりペースト量を調整する構造のペースト充填装置において、前記ホッパーに複数のペースト吐出口を設けることを特徴とするペースト充填装置。 - 特許庁

After a resistor paste film 53 serving as the resistor film and a conductive paste film 56 serving as the conductive film are formed on separate ceramic green sheets 51, 54, respectively, the ceramic green sheets 51, 54 are opposed to each other so that the resistor paste film 53 and the conductive paste film 56 come into contact with each other, while a plurality of the ceramic green sheets are laminated.例文帳に追加

抵抗体膜となる抵抗体ペースト膜５３と導体膜となる導体ペースト膜５６とを、それぞれ、別のセラミックグリーンシート５１，５４上に形成した後、抵抗体ペースト膜５３と導体ペースト膜５６とが互いに接触するように、セラミックグリーンシート５１，５４を互いに対向させた状態としながら、複数のセラミックグリーンシートを積層する。 - 特許庁

A drier is applied on the starch paste coating face and the veined face coated with the upper paint for tens of seconds, and then the veined face of the transfer plate 5 is brought into contact with the starch paste coating face, transferred thereon and coated with replenishing colors and then introduced into a 850°C or lower heating oven and burnt therein.例文帳に追加

その表面と上絵具を塗布した葉脈面とにドライヤーを数十秒間あててから、でん粉糊の塗布面に、転写版５の葉脈面などを圧着し転写して補色塗布した後、８５０℃以下の加熱炉に入れて焼成する。 - 特許庁

Separately from an interlayer conductive part 17 formed with a conductive paste filled in a via hole, a strain restraining pillar-shaped part 21 is formed which is filled in a blind hole formed in the adhesive layer 13 and is formed with the conductive paste coming into non-contact with a conductive layer 12.例文帳に追加

バイアホールに充填された導電性ペーストによる層間導通部１７とは別に、接着層１３に形成されたブラインドホールに充填されて導体層１２とは非接触の導電性ペーストによる歪抑制柱状部２１を形成する。 - 特許庁

For the paste with which the thermal via holes 8 are to be filled, such paste that is mainly formed of Ag and includes Ag powder whose average grain diameter is 5 μm or above and Ag powder whose average grain diameter is 1 μm or below.例文帳に追加

そして、サーマルビアホール８はＡｇを主成分とし、そのペーストは、平均粒径が５μｍ以上であるＡｇ粉末と、平均粒径が１μｍ以下であるＡｇ粉末を含有するものを用いた。 - 特許庁

At the cathode part of a solid electrolytic capacitor element 400 after formation of a silver paste layer, a silver paste layer 6 which is the outermost layer is formed thick near the side surface as compared with the central part on the front and rear surfaces.例文帳に追加

銀ペースト層形成後の固体電解コンデンサ素子４００の陰極部にて、最外層である銀ペースト層６が表裏面の中央部に比較して側面付近で厚く形成される。 - 特許庁

This method for producing an edible paste containing a particulate additive comprises pressure-transferring a prepared edible paste A with a pump, adding a particulate additive B, extruding the mixture from a first inline mixer 1, and then making the mixture to pass through a second inline mixer 2.例文帳に追加

調製された食用ペーストＡをポンプで加圧して移送し、粒子状添加物Ｂを加えた後、第１のインラインミキサ１から押出し、さらに第２のインラインミキサ２を通過させる。 - 特許庁

To provide a conductive paste by which conductive coating with sufficient conductivity can be formed and which exhibits leveling resistance for preventing the paste from flowing on a base material after coated (after drawn) on the base material.例文帳に追加

十分な導電性を有する導電性被膜を形成することができ、更に、基材への塗布後（描画後）に当該基材上を流れにくい耐レベリング性を有する導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

Then, the conductive paste 90 is mounted on one end of the screen printing plate 100, and the conductive paste 90 is applied on the surface of the screen printing plate 100 by moving a squeegee 91 in a direction shown with an arrow.例文帳に追加

そして、スクリーン印刷版１００の一端に導電ペースト９０を載置し、スキージ９１を矢印の方向へ移動させて導電ペースト９０をスクリーン印刷版１００の表面に塗布する。 - 特許庁

To provide a high quality circuit board by preventing high viscosity paste stuck on a squeegee edge from being left on a through hole on the circuit board in filling with the paste by squeegee.例文帳に追加

スキージング法によるペースト充填時に回路基板の貫通孔上へのスキージエッジに付着した高粘度ペーストの残りを防止して、品質の高い回路基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aluminum foil for a current collector which has an alkaline resistance property without variations and has no effluent caused by an active material paste and has excellent adhesiveness with the active material paste, and to provide a lithium ion battery using the same.例文帳に追加

バラツキのない耐アルカリ性を有し、活物質ペーストによる溶出がなく、活物質ペーストとの密着性に優れた集電用アルミニウム箔、ならびに、これを用いたリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

The working electrode is composed of a carbon electrode where a recess is formed at the chip, a carbon paste that is stored in the recess with a mediator kneaded, and a photosynthetic element applied to the surface of the carbon paste.例文帳に追加

作用電極は、先端に凹部が形成された炭素電極と、該凹部に収納された、メディエータが練り込まれたカーボンペーストと、該カーボンペーストの表面に塗布された光合成素子とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a tooth paste equipped simultaneously with bleaching and polishing effects, a gum blood circulation-accelerating effect and a mold inhibitory effect on mucosa in a mouth, and a method for brushing teeth suitable for the tooth paste.例文帳に追加

歯の漂白と艶だし作用、歯ぐきの血行促進作用、及び口中の粘膜のカビ抑制作用を兼備する練り歯磨き剤、及びその練り歯磨き剤に適した歯磨き方法の提供。 - 特許庁

The conductive paste having a silica polymer in which at least a part of a surface functional group is substituted with an alkyl group and conductive particles are provided, and the conductive layer is obtained by sintering the conductive paste.例文帳に追加

表面官能基の少なくとも一部がアルキル基で置換されてなるシリカ重合体と、導電性粒子とを具える導電性ペーストを準備し、これを塗布及び焼成して導電層を得る。 - 特許庁

To provide a roll shrink label capable of peeling off an adhesion object by hand without a paste residue and peeling off an adhesion object from a substrate with a hot alkali aqueous solution easily and without a paste residue.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

Then, solder paste printing is performed, a recess is formed at a part in contact with the opening 61 of a surface layer 52 in the compound ball 5, and at the same time, solder paste 7 is stuck to the upper part of the compound ball 5.例文帳に追加

次に、半田ペースト印刷を行って、複合ボール５の表面層５２の開口部６１に接触した部分に凹みを形成しながら、複合ボール５の上部に半田ペースト７を付着させる。 - 特許庁

A printing layer 2 is formed on the front surface of paper 1 and a delayed tack paste layer 3 on which the delayed tack paste developing tacky adhesiveness by heating with hot air, etc., is coated is formed on the rear surface thereof.例文帳に追加

紙１の表面に印刷層２が形成されており、その裏面に熱風等の加熱により粘着性が発現するディレードタック糊が塗られているディレードタック糊層３が形成される。 - 特許庁

A non-formed paste type positive electrode plate and a non-formed paste type negative electrode plate are laminated with a separator in-between and a dilute sulfuric acid electrolyte solution is poured and formation of a battery case to obtain the lead storage battery is carried out.例文帳に追加

未化成のペースト式正極板と未化成のペースト式負極板とを、セパレータを介して積層し、希硫酸電解液を注液した後に電槽化成をして鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

The paste 1' for electroless plating is obtained by making fine catalyst powder 11 whose surface is formed of a catalyst metal or a metal substitutable for the catalyst metal into paste together with a binder 10.例文帳に追加

無電解めっき用ペースト１′は、触媒金属、または触媒金属と置換し得る金属にてその表面を形成した微細な触媒粉末１１を、結着剤１０とともにペースト化した。 - 特許庁

A dielectric material is formed into a dielectric layer by housing a substrate 110 applied with a paste containing the dielectric material in a firing furnace 100A and by heating and firing the paste.例文帳に追加

本製造方法では、誘電体材料を含むペーストを塗布した基板１１０を焼成炉１００Ａに収容し、ペーストを加熱焼成することによって、誘電体材料を誘電体層に形成する。 - 特許庁

The paste-like agrochemical formulation is obtained by mixing at least one kind of an agrochemical component with an adjuvant of solid, liquid or paste-like state at a normal temperature, if necessary, comprises a vehicle and water.例文帳に追加

農薬成分の少なくとも１種と、常温で固状、液状又はペースト状のアジュバント（補助剤）とを配合し、更に必要ならば賦形剤及び水を含有して成るペースト状農薬製剤。 - 特許庁

To provide pickle paste mixed with lava powder, lava grains or volcanic ash to be free from smell of rice bran paste, and to provide pickle seasoning (pickling liquid) hard to decay.例文帳に追加

溶岩粉末、溶岩粒もしくは火山灰を配合することによって、ぬか味噌臭くない漬物用床、もしくは腐敗しにくい漬物用調味料（漬液）を提供することを目的としてなされたものである。 - 特許庁

When the through-holes 5 are filled with the conductor paste, the through-hole conductor sections 7 can be formed and the resistances of wiring sections can be reduced, and accordingly the slopes 11 can support the conductive paste.例文帳に追加

これにより、貫通孔５に導体ペーストを充填した際に導体ペーストを傾斜面１１で支え、貫通孔導体部７を形成することができ、配線部の低抵抗化を実現する。 - 特許庁

To provide a nickel-hydrogen storage battery with its positive electrode formed of paste nickel and a negative electrode of paste alloy, assuring improved high-temperature storing characteristics.例文帳に追加

ペ—スト式ニツケル極を正極とし、かつペ—スト式合金極を負極としたニツケル水素蓄電池において、高温貯蔵特性の改善されたニツケル水素蓄電池を提供することを目的としている。 - 特許庁

A manufacturing apparatus in an embodiment is provided with a catalyst paste 30, a water-retaining material paste 50, first and second storage tanks 3,5, first and second nozzles 7,9, a cylinder 11, a work table 13 and a control device 15.例文帳に追加

実施例の製造装置は、触媒ペースト３０と保水材ペースト５０と、第１、２貯留タンク３、５と、第１、２ノズル７、９と、ボンベ１１と、作業テーブル１３と、制御装置１５とを備えている。 - 特許庁

The fish-meat multilayer noodle contains fish meat paste as raw material, and is provided with an inner meat part comprising fish meat paste, salt and starch (except for pregelatinized starch) and an outer meat part comprising fish meat paste covering the inner meat part in a longitudinal direction of the inner meat part, salt and thickening processed starch.例文帳に追加

魚肉すり身を原料として含む魚肉麺であって、魚肉すり身と食塩と澱粉（α化澱粉を除く）とを含む内身部と、この内身部の長手方向の側面を覆った魚肉すり身と食塩と増粘性のある加工澱粉とを含む外身部とを備えたもの。 - 特許庁

In a conductive paste imparting step, conductive paste is imparted to the insulator green sheet GS, conductor patterns which constitute a coil conductor are formed on the insulator green sheet GS after burning, and the through hole TH1 formed on the insulator green sheet GS is filled with the conductive paste.例文帳に追加

導電性ペースト付与工程にて、絶縁体グリーンシートＧＳに導電性ペーストを付与し、焼成後にコイル導体を構成する導体パターンを絶縁体グリーンシートＧＳ上に形成と共に、導電性ペーストを絶縁体グリーンシートＧＳに形成された貫通孔ＴＨ１に充填する。 - 特許庁

Material 44 formed by coating the surface of Ag powder 40 with alumina 42 is prepared, a conductive paste is prepared from the material 44, and the conductive paste is formed on a dielectric layer, for example, by screen printing to form an electric pattern by the conductive paste.例文帳に追加

Ａｇ粉末４０の表面にアルミナ４２が被覆されて構成された材料４４を用意し、該材料４４から導体ペーストを調製し、該導体ペーストを誘電体層上に例えばスクリーン印刷にて形成して、前記導体ペーストによる電極パターンを形成する。 - 特許庁

This device is provided with a nozzle head 51 having a storing chamber for storing phosphor paste and plural nozzles for dispensing the phosphor paste from the storing chamber, and a precipitation prevention device formed in the nozzle head 51 for preventing the precipitation of a fluorescent substance contained in the phosphor paste in the storing chamber.例文帳に追加

蛍光体ペーストを収容する収容室と収容室から蛍光体ペーストを吐出する複数のノズルとを有するノズルヘッドと、ノズルヘッドに設けられ前記収容室の蛍光体ペーストに含まれる蛍光物質の沈澱を防止するための沈澱防止装置とを備える。 - 特許庁