| 例文 |
performance methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11638件
To provide an image forming apparatus, a copy control method, and a program that can attain a high copy speed at a low cost and flexibly enhance the performance of a printer even when the printer is replaced with a high-speed printer.例文帳に追加
コピー速度の高速化と低コスト化を可能とし、更に、プリンタを高速なものに変更した場合でも柔軟にプリンタの性能を発揮させることを可能とした画像形成装置、コピー制御方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The system and method are composed so as to show a color gamut that can be reproduced by the color image input/output device as color gamut volume and to show the color matching performance among a plurality of the color image input/output devices as a color gamut inclusion ratio.例文帳に追加
カラー画像入出力装置が再現できる色域を色域体積として表し、複数のカラー画像入出力装置の間における色整合性能を色域包含率として表すシステム及び方法によって課題を解決した。 - 特許庁
To provide an optical film whose deformation is reduced and which has a hard coat layer with excellent ultraviolet ray absorption performance, a method for manufacturing the same, a polarizing plate using the optical film, and a liquid crystal display device.例文帳に追加
本発明の目的は、フィルムの変形が低減され、紫外線吸収性能が良好なハードコート層を設けた光学フィルムとその製造方法及び該光学フィルムを用いた偏光板、及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a junction type semiconductor device of a device structure capable of realizing a high-performance junction type device having a normally-off characteristic required for automobile motor control, and a method of manufacturing the junction type semiconductor device.例文帳に追加
自動車のモータ制御用などで求められるノーマリオフ特性を有する高性能の接合型デバイスを容易な製造工程で実現できるデバイス構造の接合型半導体装置および接合型半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To attain high speed performance of a level equal to sine wave 180°energization with a position sensor, by a new method of induced voltage feedback control that requires no mechanical electromagnetic pickup sensor, and to provide a reliable motor controller at a low cost.例文帳に追加
機械的電磁ピックアップセンサの必要としない誘起電圧フィードバック制御の新方式により、位置センサ付正弦波180゜通電と同等レベルの高速性能を実現し、安価かつ信頼性の高いモータ制御装置をを提供する。 - 特許庁
To provide a water vapor reforming catalyst which is miniaturized, light in weight, enables obtaining effective catalytic area of a large surface area, moreover, does not cause pressure loss, enable to obtain high performance catalytic activity and is suitable for an on-vehicle fuel cell and a producing method thereof.例文帳に追加
小型軽量で、大表面積の有効触媒面積が得られ、しかも、圧力損失が無く高性能の触媒活性が得られる車載用燃料電池に好適な水蒸気改質触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for cleaning filter cloth enhancing cleaning performance by increasing a blast pressure of cleaning air, and capable of achieving an extension of life of the filter cloth and an increase in exhaust air amount when the filter cloth of a back-flushing dust corrector is cleaned.例文帳に追加
逆洗式集塵機の濾布を洗浄する際に、洗浄用エアーの送風圧を高めることによって洗浄能力を向上し、濾布の寿命の延長および排風量の増加を達成できる濾布洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide an injection-molding hard coat film laminate that is extremely high in surface rigidity as a hard coat of a molding such as a polycarbonate resin, and has superior adhesion properties to a resin molding and following performance to a metal mold, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
ポリカーボネート樹脂等の成形品のハードコートとして非常に表面硬度が高く、樹脂成形品に対する密着性や金型への追従性に優れた射出成形用ハードコートフィルム積層体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a composition for a temporary anticorrosive coating for a steel pipe having excellent balance between anticorrosive performances exhibited by salt water corrosion performance and an alkali solubility in a film removal with an alkali, to provide a method-for rust prevention and to obtain a steel pipe coated with the composition.例文帳に追加
耐塩水腐食性で示される防錆性能とアルカリ脱膜の際のアルカリ溶解性とのバランスがとれた鋼管の一時防錆塗料用組成物、これを用いた一時防錆方法およびこれにより被覆された鋼管を提供すること。 - 特許庁
To provide a thermal annealing method for quartz glass which is capable of obtaining an optical member having good optical performance to UV rays by suppressing an increase in the concentration of the Na contained in a quartz glass block accompanying a thermal annealing treatment and the degradation in the concentration of the hydrogen molecules contained therein.例文帳に追加
熱アニール処理に伴う石英ガラスブロックの含有Na濃度の増大と含有水素分子濃度の低下を抑え、紫外線に対する光学性能が良好な光学部材を得ることのできる石英ガラスの熱アニール方法を提供する。 - 特許庁
To provide a means efficiently and safely mass-producing at low cost high-performance fine gel beads immobilized with useful microorganisms in high density and enabling the beads' size to be adjusted at discretion over a wide range by a simpler method than conventional operations.例文帳に追加
従来操作より簡便な方法により、有用な微生物を高密度で固定化した高性能な微粒のゲルビーズを能率よく低コストで安全に量産でき、粒子サイズを広い範囲で任意に調整できる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a vertical load testing method for an existing pile performed for confirming support performance of a pile whether or not the existing pile used for an existing building can be reused as the pile for a new building when reconstructing the building.例文帳に追加
既存建物の建て替えに際し、既存建物の柱の直下に位置する既存杭を、新築建物の杭として再利用できるかどうか、同杭の支持性能を確認するために実施する既存杭の鉛直載荷試験方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of purifying natural water with a membrane excellent in the operability of backwashing and the efficiency, and purifying it, while treating performance of a hollow fiber filter membrane module is recovered by membrane washing less in burden on the hollow fiber filter membrane module.例文帳に追加
逆洗洗浄の操作性、効率がよく、しかも中空糸型の濾過膜モジュールへの負荷が少ない膜洗浄により、濾過膜モジュールの処理能力を回復させながら行うことができる天然水の膜浄化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating nitric acid containing water capable of removing nitrogen in a short time even the nitric acid containing water is highly concentrated, using for a long period of time and having excellent maintenance performance, and to provide a device for treating the nitric acid containing water.例文帳に追加
高濃度の硝酸含有水であっても短時間で窒素を除去することができ、長期間安定して使用することが可能で、メンテナンス性に優れる、硝酸含有水の処理方法及び硝酸含有水の処理装置の提供。 - 特許庁
To provide a device for manufacturing a pipe with a grooved inner face which can prevent rupture of a material pipe during manufacturing and which can manufacture the pipe with the grooved inner face having high heat transfer performance at high productivity, and also, to provide a method for manufacturing the pipe with the grooved inner face using the manufacturing device.例文帳に追加
製造中の素管の破断を防止でき、伝熱性能が高い内面溝付管を生産性よく製造できる内面溝付管の製造装置及びこの製造装置を使用する内面溝付管の製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce an amorphous alloy having high strength and high toughness, to provide a method for manufacturing the same and a golf club head which has the parts composed by using the amorphous alloy, has a long life and with which the distance performance of a ball is maintained for a long period.例文帳に追加
高強度または高靱性を有するアモルファス合金およびその製造方法と、このアモルファス合金を用いて構成された部品を備え、長寿命でかつボールの飛距離性能が長期間に亘り維持されるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for producing inexpensive spherical metal particles having performance satisfying market demands by solving the problem caused when water is used as a refrigerant for cooing a molten metal.例文帳に追加
溶融金属を冷却するための冷媒として水を用いる場合に発生する問題点を解決することによって、安価な、市場要求を満たす性能の球状金属粒子の製造方法及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electrolyte membrane which can maintain excellent power generation performance stably for a long period in a hot and non-humidified state, and a catalyst layer-electrolyte membrane laminate, a membrane electrode assembly and a fuel cell using the electrolyte membrane, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
高温かつ無加湿状態で良好な発電性能を長期間安定的に持続できる電解質膜、及びそれを用いた触媒層−電解質膜積層体、膜電極接合体と燃料電池、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method may evaluate the performance of configuration objects according to user preferences and may select preferred configuration objects according to a selectable strategy that can, for example, favor unification or diversity in the types of preferred configuration objects.例文帳に追加
その方法は、ユーザの選択に応じて構成オブジェクトの性能を評価し、例えば好ましい構成オブジェクトのタイプにおいて単一化又は多様化を好むことができる選択可能な方法に応じて好ましい構成オブジェクトを選択できる。 - 特許庁
To provide a water cut-off structure of a manhole, an assembling method for the manhole, and the manhole for providing a sealing member at a predetermined position by a simple structure and obtaining stable water cut-off performance after mounting male and female end parts.例文帳に追加
簡易な構造でシール部材を所定の位置に付設することが可能で、雌雄端部の取付後において安定した止水性能を得ることが可能な、マンホールの止水構造及びそのマンホールの組立方法及びそのマンホールを提供すること。 - 特許庁
Further, when an original sound before irreversible encoding is set as the reference sound, and a sound obtained by irreversibly encoding and decoding the original sound is set as the evaluation target sound, the performance of the irreversible encoding method can be evaluated by the calculated index.例文帳に追加
また、非可逆符号化前の原音を基準音とし、その原音を非可逆符号化して復号した後の音を評価対象音とすると、計算された指標によりその非可逆符号化方法の性能を評価することができる。 - 特許庁
To provide a cache control method and a cache control circuit that can solve a conventional technical problem and acquire a performance improving effect by a cache memory even with a program which does not guarantee locality of reference in a strict sense.例文帳に追加
従来技術の問題点を解消し、参照の局所性が厳密な意味で保証されないプログラムであっても、キャッシュメモリによる性能向上効果を得ることができるキャッシュ制御方法およびキャッシュ制御回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for aluminum ingot or aluminum alloy ingot, which is excellent in performance to moderate the difference of cooling abilities at the time of shifting from indirect cooling to direct cooling in an early stage of casting, easily executable, and versatile.例文帳に追加
鋳造初期における間接冷却から直接冷却への移行の際の冷却能力差を緩和する能力が高く、実施が容易で汎用性のあるアルミニウム鋳塊またはアルミニウム合金鋳塊の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a foamed molded article which does not contain undissolved lump, can be produced in a high yield, has a low density, and can be used as a cushioning material having an excellent elastic performance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
発泡成形体のダマ発生を防止し、製品の歩留まりを高めることができ、また、製品の低密度化を図って、弾力性能に優れた緩衝材などとして用いられる発泡成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
Article 50 (1) The execution of a provisional seizure against a claim prescribed in Article 143 of the Civil Execution Act shall be carried out by the method in which a court of execution of a temporary restraining order issues an order to prohibit the third party obligor from providing performance to the obligor. 例文帳に追加
第五十条 民事執行法第百四十三条に規定する債権に対する仮差押えの執行は、保全執行裁判所が第三債務者に対し債務者への弁済を禁止する命令を発する方法により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an iron lithium phosphate positive electrode material having both excellent electron conductivity and lithium ion conductivity i.e. excellent performance as an electrode material caused by carbon coating using less carbon material, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
少ない炭素材料を用いた炭素被覆により、電子伝導性およびリチウムイオン伝導性が共に良好な、すなわち、電極材料として優れた性能を有するリン酸鉄リチウム正極材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of iron lithium phosphate directly synthesizing iron lithium phosphate having practical performance as an active material for a battery without heating to the melting temperature of iron by using only metallic iron as an iron raw material.例文帳に追加
鉄原料として金属鉄のみを用いて、鉄の融解温度まで上昇させることなく、電池用活物質として実用的な性能を有したリン酸鉄リチウムを直接合成するリン酸鉄リチウムの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a laminate excellent in adhesion between an infrared reflection layer and a first polyvinyl butyral resin film and a method for producing an infrared reflection film which suppresses the wrinkling and breaking of an infrared reflection film and has high infrared reflection performance.例文帳に追加
赤外線反射層と第一のポリビニルブチラール樹脂フィルムの接着性に優れた積層体、及び赤外線反射膜のシワや破断を抑制し、高い赤外線反射性能を有する赤外線反射フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multilayer extruded polystyrene resin foam board small in thermal conductivity even when a physical foaming agent high in gas permeation speed to a polystyrene resin is used, and having high heat insulation performance over a long term, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
ポリスチレン樹脂に対するガス透過速度が速い物理発泡剤を使用した場合にも、熱伝導率が小さく、長期に亘り高い断熱性能を有するポリスチレン樹脂多層押出発泡板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a foamed roller suitable as a toner supply roller used particularly for an image forming apparatus, by processing the roller having a skin layer on its surface, having an excellent toner supply performance, and being capable of stably supplying a toner.例文帳に追加
表面にスキン層を有する発泡体ローラを加工し、特に画像形成装置に用いられるトナー供給ローラとして好適な、トナー供給性能に優れ、安定してトナーを供給し得る発泡体ローラの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method capable of depositing a plating film having high adhesiveness without performing etching with acid containing heavy metal such as chromic acid on a resin molded body having sufficient performance when used for car parts.例文帳に追加
自自動車部品等として使用し得る十分な性能を有する樹脂成形体に対して、クロム酸などの重金属を含む酸によるエッチング処理を行うことなく、高い密着性を有するめっき皮膜を形成可能な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, which has superior performance by suppressing the formation of high-resistance alloys on electrode provided in contact with a nitride semiconductor by reaction between a layer containing Au and a layer containing Al, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
窒化物半導体に接するように設けられる電極において、Auを含む層とAlを含む層とが反応して抵抗が高い合金が形成されるのを抑制し、優れた性能を有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pretreatment agent of electroless metal plating, which has excellent removing performance relative to catalyst residue and prevents a bridge phenomena caused by the electroless plating deposition from occurring between patterns, and to provide a method for manufacturing a circuit substrate using the same.例文帳に追加
触媒残渣に対する除去性能に優れるため、パターン間の無電解メッキの析出によるブリッジ現象を防止することができる、無電解金属メッキの前処理剤およびこれを用いた回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an amide compound by the hydration reaction of the corresponding nitrile compound in the presence of a solid catalyst capable of improving/maintaining a catalyst activity performance, by which the amide compound can be produced in a high yield and in high selectivity.例文帳に追加
ニトリル類の水和反応により対応するアミド化合物の製造を行なうに際し、触媒活性性能を向上・維持することができる固体触媒を用いて、高収率かつ高選択的にアミド化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus or the like and a plasma processing method capable of adopting higher concentration radical irradiation for ensuring high speed etching even under a low pressure and ensuring ion concentration required for vertical etching performance.例文帳に追加
本発明は、低圧下にありながら、高速エッチングを確保するためのラジカルをより高濃度とすることができ、しかも垂直エッチング性に必要なイオン濃度を確保することが可能なプラズマ処理装置等や処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide financing method/system for periodically obtaining store management data by online, objectively evaluating the business performance of respective stores based on store management data and positively and safely performing financing based on an evaluation result.例文帳に追加
店舗管理データをオンラインで定期的に取得し、この店舗管理データに基づいて各店舗の経営状況を客観的に評価し、評価結果に基づいて積極的かつ安全な融資を行うことができる融資方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a water repellent electrode for gas diffusion for a solid polymer fuel cell having superior water repellency and battery performance, its manufacturing method, and a fuel cell equipped with the water repellent electrode for gas diffusion.例文帳に追加
本発明は、優れた撥水性及び電池性能を兼備する固体高分子形燃料電池用のガス拡散用撥水性電極、その製造方法及びそのガス拡散用撥水性電極を具備する燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
The method for forming the thin film of amorphous titanium oxide having the photocatalytic performance includes forming the titanium oxide film on a substrate, while irradiating the substrate or a vapor flow of evaporated titanium oxide, with an ion beam.例文帳に追加
基板上または蒸着中の酸化チタンの蒸気流にイオンビームを照射しながら、前記基板上に酸化チタン膜を成膜することを特徴とする光触媒性能を有するアモルファス酸化チタン薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hollow fiber porous membrane having a low cost suitable to treat a liquid containing inorganic substances and/or organic substances, never damages any membrane, and can suppress fouling and achieve high filtration performance and a method for treating water.例文帳に追加
無機物および/または有機物を含有する液体の処理に好適な、低コストで、しかも膜に損傷を与えることなく、ファウリングを抑制し、高いろ過性能を達成できる中空糸多孔膜および水処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing artificial zeolite of high performance at a low cost by solving the problem caused by residual silicon inhibiting a zeolite formation reaction.例文帳に追加
石炭灰とアルカリ水溶液からなるスラリーを加熱してなる人工ゼオライトの製造方法においてゼオライト化反応を阻害する余剰ケイ素により生ずる問題を解決するとともに高性能な人工ゼオライトを低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same, stabilizing an oxide of a semiconductor, and remarkably improving the reliability and performance of the device by obtaining a dielectric layer low in defect density and high in electron mobility.例文帳に追加
半導体の酸化物を安定化させることができる上、欠陥密度が低くて電子移動度が高い誘電体層を得て、デバイスの信頼性及び性能を大幅に改善することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a catalyst having improved catalytic performance such as a raw material conversion or selectivity for a selective reaction such as a vapor phase catalytic oxidation reaction for producing acrolein or metacrolein from propylene.例文帳に追加
プロピレンからアクロレイン又はメタクロレインを製造する気相接触酸化反応等の選択的反応に用いられる触媒として、原料転化率や選択率等の触媒性能がより向上した触媒を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The method for designing a line of products across different functional categories includes the steps of selecting certain performance components and grading the components from one product to the next to tailor the product to the appropriate functional category.例文帳に追加
異なる機能カテゴリにわたる製品ラインを設計するための方法は、一定の性能要素を選択するステップ、および1つの製品から次のものへ要素のグレードを変えて、それによって製品を適当な機能カテゴリに合わせるグレードを変えるステップを含む。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing toner having cleaning performance facilitating cleaning without the existence of dust between character parts and without reducing fine line reproducibility, and to provide toner, an image forming apparatus using the toner, and a process cartridge thereof.例文帳に追加
文字部の間などにチリがないと共に細線再現性を低下させることがなく、かつ、容易にクリーニングできるクリーニング性能を有するトナーの製造方法、及びトナー、並びにそのトナーを用いる画像形成装置、及びプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁
To provide catalyst ink for realizing an MEA enabling high power generation performance by sufficiently suppressing catalyst poisoning, and provide a method for manufacturing and storing the catalyst ink, and a membrane-electrode assembly and a fuel cell formed by using the catalyst ink.例文帳に追加
触媒被毒を十分に抑制し、高度の発電性能を可能とするMEAを実現できる触媒インク、該触媒インクの製造方法及び保管方法、並びに該触媒インクを用いてなる膜−電極接合体、燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for manufacturing a fiber reinforced resin made container manufacturing the fiber reinforced resin made container, wherein the fatigue durability performance of the fiber reinforced resin made container is improved without excessively increasing the dimension of the fiber reinforced resin made container.例文帳に追加
繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置において、繊維強化樹脂製容器の寸法を過度に大きくすることなく繊維強化樹脂製容器の疲労耐久性能を高くすることである。 - 特許庁
To provide a method for storing a vinyl chloride monomer in a storage facility such as a tank, capable of stably storing it over a long period without deterioration such as polymerization while retaining its high polymerization performance.例文帳に追加
塩化ビニルモノマーをタンク等の貯蔵設備において貯蔵するにあたり、重合等による変性がなく長期にわたって安定して貯蔵することができ、しかも、良好な重合性能を維持している塩化ビニルモノマーの貯蔵方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for removing hydrogen in a reactor containment vessel which can restrain the internal pressure of the reactor containment vessel from rising due to hydrogen by allowing a catalyst for reacting hydrogen with nitrogen to deliver its original performance to effectively remove hydrogen.例文帳に追加
水素と窒素の反応触媒の本来の性能を発揮させて水素を効果的に除去し、水素による原子炉格納容器の内圧上昇を抑制することのできる原子炉格納容器の水素除去方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new modification method for glass having UV cut off performance by which the adverse effect of an alkali component can be decreased while keeping excellent transmission characteristics with sharp cut off property against UV rays at specified wavelength or shorter.例文帳に追加
紫外線遮断性能を有するガラスについて、特定波長以下の紫外線のみをシャープに遮断する優れた透過特性を維持した上で、アルカリ成分による悪影響を低減することができる新規な改質方法を提供する。 - 特許庁
To provide a driving method of a rocket engine capable of raising gas temperature by burning fuel gas after driving a turbo pump in a combustor to improve engine performance and fuel efficiency and a rocket engine using it.例文帳に追加
ターボポンプを駆動した後の燃料ガスを燃焼器内で燃焼させることでガス温度の上昇を可能とし、エンジン性能の向上と燃料の効率的利用を可能とするロケットエンジンの運転方法及びそれを用いるロケットエンジンを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
