「periodical」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation monitoring device for monitoring devices and detecting abnormality on the basis of the periodical connection of each device to be performed in accordance with a periodical connection condition for performing periodical connection set up in each device.例文帳に追加

本発明の課題は、各装置で設定された定期的な接続を行なう定期接続条件に従って実行される装置の定期接続に基づいて、装置を監視し異常を検出する稼動監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the communication system for transmitting/receiving data by the same communication channel, the communication apparatus 2B for random communication receives data from the communication apparatus 2 A for periodical communication and stores periodical transmission information included in the received data in a periodical transmission period table 20.例文帳に追加

同一通信チャンネルにてデータの送受信を行う通信システムにおいて、ランダム送信を行う通信装置２Ｂは、定期送信を行う通信装置２Ａからデータを受信し、該データ内の定期送信情報を定期送信期間テーブル２０に記憶する。 - 特許庁

Then, the communication apparatus 2B sets a random transmission prohibition period based on a periodical transmission period obtained from the periodical transmission information, prohibits random transmission, and transfers the received periodical transmission information and its own transmission time as transfer information to other communication apparatuses 2 C for random transmission.例文帳に追加

そして、定期送信情報から得られる定期送信期間に基づきランダム送信禁止期間を設定してランダム送信を禁止し、受信した定期送信情報と自身の送信時刻を転送情報としてランダム送信を行う他の通信装置２Ｃ、・・に転送する。 - 特許庁

An indoor machine 1 is provided that a part throttle device 5, a header 6a for distributing a refrigerant, a motor 12, a control box 13, and drain piping 23, which need a periodical inspection or periodical maintenance, are disposed in a position where inspection or periodical maintenance is practicable in an air conditioning state without increasing air duct resistance.例文帳に追加

空調運転状態のまま風路抵抗を大きくすることなく点検又はメンテナンスが可能な位置に定期点検又は定期メンテナンスを要する部品絞り装置５、冷媒分配用ヘッダ６ａ、モータ１２、制御ＢＯＸ１３、ドレン配管２３等を配設した室内機１を備える。 - 特許庁

This voice synthesizer 4 is provided with a periodical component integration part 46 and a nonperiodical component integration part 47, the periodical component integration part 46 integrates periodical components of a plurality of voice elementary pieces per a segment selected by an elementary piece selecting part 44, and the nonperiodical component integration part 47 integrates nonperiodical components thereof.例文帳に追加

音声合成部４は、周期成分融合部４６と非周期成分融合部４７を備え、素片選択部４４でセグメント辺り複数個選択された音声素片の、周期成分を周期成分融合部４６で、非周期成分を非周期成分融合部４７でそれぞれ融合するである。 - 特許庁

To provide a method for forming the periodical structure which prevents a steering boundary part from being conspicuous even when the periodical structure is formed in a wide range by scanning a laser beam applying unit, and a method for forming the periodical structure capable of representing a faint intermediate color.例文帳に追加

レーザ照射部を走査させて広範囲に周期構造を作成しても走査境界部を目立つことのない周期構造の作成方法および淡い中間色を発色させることが可能な周期構造の作成方法を提供する。 - 特許庁

This device further comprises an organic active region including one or more periodical gain regions and an organic spacer which is allocated in one side of the periodical gain regions and is formed to align the periodical gain regions with the node of waveform of the steady wave electromagnetic field.例文帳に追加

本装置は、更に、１以上の周期的ゲイン領域と、該周期的ゲイン領域の一方側上に配置され、該周期的ゲイン領域が本装置の定常波電磁界の波腹と揃うように構成された有機スペーサ層と、を有する有機アクティブ領域を有する。 - 特許庁

Thereafter, if a waiting time is generated in the subsequent processing step d for arrangement of the periodical liquid exchange process XL, the periodical liquid exchange process XL is delayed within the extended time ET and the processing step d that is naturally considered as subsequent step of the periodical liquid exchange process XL is preferentially arranged in the preceding stage.例文帳に追加

その後、定期液交換処理ＸＬの配置に起因して、後続の処理工程ｄに待機時間が生じる場合には、延長時間ＥＴ内で定期液交換処理ＸＬを後にずらして配置し、本来は定期液交換処理ＸＬに後続する処理工程ｄを優先的に前に配置する。 - 特許庁

The active region has at least one periodical gain region 160, and an organic spacer layer 170 provided on either side of the periodical gain regions and arranged such that the periodical gain region is aligned with an anti-node of a standing wave electromagnetic spacer.例文帳に追加

活性領域は、１つ以上の周期的ゲイン領域１６０と、周期的ゲイン領域のいずれかの側に設けられ、周期的ゲイン領域が当該デバイスの定在波電磁場のアンチノードと合わせるように配置された有機スペーサ層１７０とを有する。 - 特許庁

To provide a resources saving image forming apparatus reducing intervention by an operator and also decreasing generation of waste paper by copying error, etc. by not only correcting color shift due to periodical variation or periodical variation in pitch but even correcting the color shift due to non-periodical variation with high precision.例文帳に追加

周期的な変動による色ずれあるいは周期的なピッチ変動にとどまらず高精度におよび非周期的な変動による色ずれをも補正して、オペレータの介入を減らすと共にミスコピー等による無駄用紙の発生を少なくする省資源の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

a copy of a newly published book that is sent for review to a writer or periodical 例文帳に追加

ライターまたは定期刊行物に批評用に送られる最近出版された本のコピー - 日本語WordNet

a periodical that is published twice a month or every two months (either 24 or 6 issues per year) 例文帳に追加

月に2回、または2ヵ月に一回ごとに発行される（1年に24冊または6冊）定期刊行物 - 日本語WordNet

a periodical that is published twice a week or every two weeks (either 104 or 26 issues per year) 例文帳に追加

1週間か2週間（104冊か1年あたり26冊）に二度発行される定期刊行物 - 日本語WordNet

a periodical that publishes critical essays on current affairs or literature or art 例文帳に追加

現在の出来事、文学、芸術に関する批評的なエッセイを出版する定期刊行物 - 日本語WordNet

Hyoron Shinbun was a periodical literature which was existed in the Meiji period. 例文帳に追加

評論新聞（ひょうろんしんぶん）とは明治時代に存在した定期刊行物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, periodical speech meetings were held at Ueno Seiyoken Restaurant, partly because many of them favored western dishes. 例文帳に追加

また演説会が開かれたのは、洋食好みが多かったこともあって上野精養軒であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its style of enlightenment such as periodical speech meetings and an issue of an academic bulletin were also pioneering. 例文帳に追加

定例演説会や、学術雑誌発行という啓蒙スタイルも先駆的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, since periodical replacement of the filter becomes unnecessary, its maintenance becomes easy.例文帳に追加

また、フィルタの定期交換作業が不要になるから、メンテナンスが容易になる。 - 特許庁

Periodical update of the software program is provided to a legitimate user of the software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムの周期的更新が、ソフトウェアプログラムの合法的ユーザに提供される。 - 特許庁

The shapes 1a, 1b are periodical convex/concave shapes and composed of sign curve shapes.例文帳に追加

この凹凸形状１ａ，１ｂは、周期的な凹凸形状であり、サインカーブ形状からなる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING PERIODICAL POLARIZATION INVERSION STRUCTURE OF FERROELECTRIC MATERIAL AND OPTICAL WAVELENGTH CONVERTING DEVICE例文帳に追加

強誘電体の周期分極反転構造形成方法および光波長変換素子 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PERIODICAL NANOSTRUCTURE, FIELD EMISSION ELECTRON SOURCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

周期的ナノ構造体の製造方法、並びに、電界放射型電子源およびその製造方法 - 特許庁

To eliminate short coming that noise is generated due to periodical contact between the front and rear panels.例文帳に追加

前面パネルと背面パネルとの間の周期的な接触により、騒音が生じる。 - 特許庁

Or, a periodical structure with a smaller period than the wavelength of the incident light is also formed in the additional layer 4.例文帳に追加

また、付加層４にも、入射光の波長より小さい周期の周期構造を持たせる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ARRANGING ARRAY HAVING PERIODICAL STRUCTURE FOR SYNTHETIC IMAGE例文帳に追加

合成像に対して周期構造を有するアレイを配置する方法及びその装置 - 特許庁

To always remove phosphorus from treating water with high removal efficiency without necessitating a periodical maintenance and control work.例文帳に追加

定期的な保守、管理作業を要せずに常に高い除去率で処理水からリンを取り除くこと。 - 特許庁

To provide a fire alarm system achieving synchronous processing while reliably performing periodical communication processing.例文帳に追加

定期通信処理を確実に処理しつつ、同期処理を行えるようにした火災報知システムを提供する。 - 特許庁

A ridge type optical waveguide 16 is formed, passing through the periodical polarization reversal structure.例文帳に追加

周期的分極反転構造を通過するリッジ型光導波路16が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, periodical allocation is performed at other sub channel blocks in a frame term.例文帳に追加

また、フレーム周期で、他のサブチャネルブロックにおいて定期的割当を実行する。 - 特許庁

IMPROVED METHOD AND DEVICE FOR ACCURATELY ARRANGING ARRAY HAVING PERIODICAL STRUCTURE TO COMPOSITED IMAGE例文帳に追加

合成像に対して周期構造を有するアレイを精確に配置する改良された方法及びその装置 - 特許庁

Then the terminal 2 utilizes the up-to-date customized periodical publication information application.例文帳に追加

端末２では、以後、上記カスタマイズされた最新の定期刊行情報アプリケーションを利用する。 - 特許庁

Namely, the authority of parking in the periodical contract is transferred from the leaving vehicle to the other vehicle.例文帳に追加

つまり、出庫する車両から他の車両に定期契約での駐車権利が譲渡されたことになる。 - 特許庁

PERIODICAL CONNECTION AUTOMATIC RESERVATION SYSTEM, REMOTE MAINTENANCE SYSTEM AND THEIR PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

定期接続自動予約システム、遠隔保守システム及びそれらのプログラム記憶媒体 - 特許庁

To reduce the input current of a motor caused by periodical torque disturbance.例文帳に追加

周期的なトルク外乱に起因する電動機の入力電流を低減する。 - 特許庁

The periodical motion means a motion having such a periodicity as a reciprocal motion or a rotational motion.例文帳に追加

周期運動とは、往復運動、回転運動など、周期性を有する動作を意味する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING FUNDAMENTAL PERIOD OR FUNDAMENTAL FREQUENCY OF PERIODICAL WAVEFORM WITH ADDED NOISE例文帳に追加

雑音が付加された周期波形の基本周期あるいは基本周波数の抽出方法 - 特許庁

A manager checks job output history information at periodical timing such as maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時などの定期的なタイミングで、管理者がジョブ出力履歴情報をチェックする。 - 特許庁

The film 11 is irradiated with UV rays through the filter 30 to form a periodical lattice 12.例文帳に追加

この状態でフィルタ３０の上から紫外線を照射して、周期格子１２が形成される。 - 特許庁

Specifically, the second drive source has, as the origin, a reference point for the periodical operations of the separator.例文帳に追加

具体的に、第二の駆動源は、セパレータの一周期動作における基準点を原点として保有する。 - 特許庁

IMAGE RETRIEVAL APPARATUS HAVING FUNCTION FOR RETRIEVING IMAGE BY PERIODICAL DATE AND TIME, AND IMAGE RETRIEVAL PROGRAM例文帳に追加

周期日時による画像検索機能を有する画像検索装置および画像検索プログラム - 特許庁

The recycle assessment value is notified to a user of the automobile at a predetermined time such as time of periodical inspections.例文帳に追加

再使用評価値は、例えば定期点検時期等の所定の時点で自動車のユーザ等に報知する。 - 特許庁

To provide a method of operating a semiconductor manufacturing apparatus in which a periodical cleaning of a clamp mechanism is unnecessary.例文帳に追加

クランプ機構の定期クリーニングが不要な半導体製造装置の動作方法を提供する。 - 特許庁

To detect an accurate defocus quantity by removing pseudo-focusing to an object having periodical pattern.例文帳に追加

周期パターンをもつ被写体に対する偽合焦を排除して正確なデフォーカス量を検出する。 - 特許庁

A CPU 24 of this reproducing device 20 performs a STOP-key detection process by a periodical interruption process.例文帳に追加

再生装置２０のＣＰＵ２４は、定期的な割り込み処理でＳＴＯＰキー検出処理を実行する。 - 特許庁

An equalization process is carried out to cancel any periodical change of output in the non contact temperature sensor.例文帳に追加

また非接触温度センサ出力の周期的な変動をキャンセルするように平均化処理を行う。 - 特許庁