「phase component」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the phase encoding direction and the read out direction, a phase difference component corresponding to the positional displacement amount is removed from the NMR signal acquired by the imaging sequence.例文帳に追加

位相エンコード方向およびリードアウト方向については、撮像シーケンスで取得したNMR信号から、位置ずれ量に対応する位相差成分を除去する。 - 特許庁

Then, the data processing section 3 calculates the indefinite value of the velocity component of the carrier phase according to a data size or a time interval relating to the data of the carrier phase.例文帳に追加

続いて、データ処理部３は、搬送波位相のデータに関するデータサイズまたは時間間隔に応じた搬送波位相の速度成分の不定値を算出する。 - 特許庁

A phase detecting circuits 40 and 50 detect a phase difference of the signal REF of the reflected wave component regarding the signal FWD of the traveling wave as a reference.例文帳に追加

位相検出回路４０，５０は、進行波成分の信号ＦＷＤを基準に反射波成分の信号ＲＥＦの位相差を検出する。 - 特許庁

When the phase command value of the phase shifter 22-n is defined as -(n-1)θ+90, the DC component of the output from the mixer becomes -k_nsinβ_n, and β_n and k_n are calculated from the -k_nsinβ_n.例文帳に追加

次に、移相器２２−ｎの位相指令値を−（ｎ−１）θ＋９０とすれば、ミキサの出力の直流成分は、−ｋ_nｓｉｎβ_nとなる。 - 特許庁

A turning part 170 turns a partial component of each light passing through the phase adjustment part 150 to pass through the phase adjustment part 150 again.例文帳に追加

折り返し部１７０は、位相調節部１５０を通過した各光の一部の成分をそれぞれ折り返し、位相調節部１５０を再度通過させる。 - 特許庁

For a high rate channel comprising more than two lower rate channels, the in-phase and quadrature-phase component of each channel is upconverted with a set of sinusoids that are phase offset from one another.例文帳に追加

複数の低レートチャンネルからなる高レートチャンネルのために、各チャンネルの入力位相と直交位相が、シヌソイドのセットにより変換されるものであり、これらは、他方からの位相オフセットである。 - 特許庁

To provide technology for highly refining and uniforming the dispersed phase of a polymeric composite material which has the dispersed phase of a biomass-derived component formed in a mother phase of a synthetic high polymer.例文帳に追加

合成高分子の母相にバイオマス由来成分の分散相が形成されている高分子複合材料において、前記分散相を高度に微細化、均一化させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a phase detecting device for improving the measurement accuracy of a phase by finding a frequency deviation while adopting only the phase component of an input signal having a sufficiently large amplitude.例文帳に追加

本発明の課題は、振幅が十分に大きい入力信号の位相成分のみを採用して周波数偏差を求めて、位相の測定精度を向上させる位相検出装置を提供することである。 - 特許庁

At least a part of the matter in the solid phase reaction tank is transferred (A) outside of the solid phase reaction tank (washing, solid/liquid separation part 30) and a component dissolved in the liquid phase is washed with a washing liquid (B).例文帳に追加

ここで、固相反応槽内物質の少なくとも一部を固相反応槽外（洗浄・固液分離部３０）に移して（Ａ）液相に溶解する成分を洗浄液で洗浄する（Ｂ）。 - 特許庁

In the water-in-oil type emulsion ink composed of an oil phase and an aqueous phase, the viscosity at a shear rate (1/s) of 1 at 23°C of a nonscattering component present in the oil phase is set at 10-100 (Pa.s).例文帳に追加

油相及び水相からなる油中水型エマルションインキに於いて、油相中に含まれる非飛散成分の２３℃におけるシェアレート１（１／ｓ）での粘度を１０〜１００（Ｐａ・ｓ）とする。 - 特許庁

To provide an amplifier that suppresses a group delay deviation caused by phase disturbance in an optical transmitter and its component.例文帳に追加

光伝送装置及びその構成要素において、位相の乱れがもたらす群遅延偏差を抑圧する。 - 特許庁

Spherical glassy carbon 10 is dispersed and arranged in the metallic bond phase 4 as a lubricating component.例文帳に追加

金属結合相４中には球状のグラッシーカーボン１０を潤滑成分として分散配置する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of preventing phase noise from occurring due to component tolerance.例文帳に追加

部品公差によって位相ノイズが発生するのを防止することができるＰＬＬ回路を提供すること。 - 特許庁

The material is a glass ceramic having a crystal phase containing a zinc component and a photo-catalytic activity.例文帳に追加

亜鉛成分を含む結晶相を有し、光触媒活性を有するガラスセラミックスが提供される。 - 特許庁

The distortion components D_1 and D_2 have a phase reverse to that of a distortion component generated in a main amplifier 7.例文帳に追加

歪み成分Ｄ_１およびＤ_２はメインアンプ７で発生される歪み成分と逆の位相を有する。 - 特許庁

REAGENT AND SOLID PHASE COMPONENT FOR SPECIFIC BINDING ASSAY INCLUDING NO ADVANCED GLYCOSYLATION END PRODUCT例文帳に追加

前進性グリコシル化終末産物を含有しない特異的結合アッセイの試薬および固相成分 - 特許庁

By dividing the phase component of the correlation peak value by a basic pilot signal period, a frequency error is obtained.例文帳に追加

この相関ピーク値の位相成分を基本パイロット信号期間で割ることで周波数誤差を得る。 - 特許庁

Then a feedback control system 39 controls the phase bias of the interferometer according to the wavelength component intensity.例文帳に追加

そして、帰還制御システム３９は波長成分強度に応じて干渉計の位相バイアスを制御する。 - 特許庁

The third component 20 is fixed on the base part 10 by fusion welding or solid phase jointing.例文帳に追加

そして、この第３構成材20がベース部10に溶融溶接又は固相接合によって固定されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for transporting and capturing a gas phase component without being accompanied with significant dilution.例文帳に追加

大幅な希釈を伴わずに気相成分を輸送し捕捉するための方法および装置の提供。 - 特許庁

Thus, the component affecting a phase determination signal at a short cycle can be excluded.例文帳に追加

これにより、短い周期で位相判定信号に影響を与える成分を排除することが可能となる。 - 特許庁

A coupler 113 eliminates the residual distortion component using the amplitude error and the phase error which have been fed back.例文帳に追加

カップラ１１３は、フィードバックされた振幅誤差と位相誤差を用いて残留歪み成分を除去する。 - 特許庁

A bias voltage provided to the phase shift unit 12 is controlled by feedback control so that the 2f0 component becomes minimum.例文帳に追加

２ｆ0 成分が最小になるように、位相シフト部１２に与えるバイアス電圧がフィードバック制御される。 - 特許庁

The structure of the cooling fin integrating heat generation electronic component incorporates the phase-change-type heat radiation member.例文帳に追加

相変化型放熱部材の組み込まれた放熱フィン一体型発熱性電子部品の構造体。 - 特許庁

It is preferable that the phase correction signal (PK) includes an exponentially changing signal component.例文帳に追加

位相補正信号（ＰＫ）を生成するために、位相同期ループ（１）は、位相補正装置（１６）を備えている。 - 特許庁

The hard metal consists of a hard phase containing tungsten carbide as a main component, and a binding metal phase containing cobalt, nickel, or iron as a main component, wherein the binding metal phase contains abrasive fine particles having an average particle diameter of 1 μm or less.例文帳に追加

炭化タングステンを主成分とする硬質相と、コバルト、ニッケル又は鉄を主成分とする結合金属相からなる超硬合金において、該結合金属相が平均粒径１μｍ以下の研削材微粒子を含有することを特徴とする超硬合金。 - 特許庁

The method includes the steps of measuring an inductance component to be obtained from between terminals of two coils of U-phase coil 12, V-phase coil 13, and W-phase coil 14, and a capacitance component, and determining the short circuit based on whether measurement values thereof are within existing acceptance limits.例文帳に追加

Ｕ相コイル１２、Ｖ相コイル１３、Ｗ相コイル１４の内の２つのコイルの端子間から得られるインダクタンス成分及びキャパシタンス成分の両方を測定してその測定値が既設の合格領域にあるか否かで短絡の有無が判断される。 - 特許庁

The amplitude component by the body movement included in the amplitude component output 8 is separated from the amplitude component signal 8 and the phase component signal 9 using an independent component analysis (ICA) to extract only an accurate heartbeat in the heartbeat extracting means 13.例文帳に追加

心拍抽出手段１３において、振幅成分信号８と位相成分信号９とから独立成分分析（ＩＣＡ）の手法を用いて振幅成分出力８に含まれる体動による振幅成分を分離して、正確な心拍だけを抽出する。 - 特許庁

The second amplifier receives the ripple component included in the first output signal and the ripple component included in the second reference component in phase with each other to suppress the ripple component included in the second reference voltage with the ripple component included in the first output signal.例文帳に追加

第二増幅器は、互いに同相である第一出力信号が含むリップル成分と第二基準電圧が含むリップル成分とを入力して、第二基準電圧が含むリップル成分を第一出力信号が含むリップル成分により抑制する。 - 特許庁

A correction value detection unit 102(#i) and 102(#q) detect whether or not the DC offset correction value is zero or a neighborhood of zero by in-phase component and by quadrature component.例文帳に追加

補正値検出部１０２（＃ｉ）及び１０２（＃ｑ）は、同相成分及び直交成分毎に、各ＤＣオフセット補正値がゼロ又はゼロ近傍値であることを検出する。 - 特許庁

The cosmetic stick comprises (a) a fatty phase comprising at least one oil component and/or at least one wax component and (b) the amino-substituted hydroxybenzophenone represented by the following formula I.例文帳に追加

ａ）少なくとも１つのオイル成分および／または少なくとも１つのロウ成分を含む脂肪相と、ｂ）下記式Ｉのアミノ置換ヒドロキシベンゾフェノンと - 特許庁

This cosmetic composition for the massage contains an aqueous phase component, an oil component, a polyol, and a surfactant and has a preparation form of an emulsion of oil-in-water type.例文帳に追加

水相成分、オイル成分、ポリオール及び界面活性化剤を含む水中油型エマルジョンの剤形を有するマッサージ用化粧料組成物。 - 特許庁

To stably disperse an oil phase containing a solid oil component and a liquid oil component as fine particles in an aqueous solution without necessitating blending of a surfactant.例文帳に追加

界面活性剤を配合する必要なしに、固形油分および液状油分を含有する油相を微粒子として水溶液中に安定に分散させる。 - 特許庁

The photocatalyst body contains the photocatalyst (A) and a binder component (B) and the binder component (B) is made to have a phase separation structure.例文帳に追加

光触媒（Ａ）及びバインダー成分（Ｂ）を含む光触媒体であって、該バインダー成分（Ｂ）が相分離構造であることを特徴とする光触媒体。 - 特許庁

First of all, a Fourier transformer 901 converts an image inputted from an image input unit 900 into amplitude component data and phase component data.例文帳に追加

まず、フーリエ変換手段９０１は、画像入力手段９００から入力された画像を振幅成分データと位相成分データとに変換する。 - 特許庁

Then, an inverse Fourier transformer 2104 computes the inverse frequency transforms of the amplitude component data embedded with the alignment information by using phase component data.例文帳に追加

そして、逆フーリエ変換手段２１０４において、位置合わせ情報が埋め込まれた振幅成分データを位相成分データを用いて逆周波数変換される。 - 特許庁

The liquid crystal composition has a nematic phase comprising a compound expressed by formula (1) as a first component and a compound expressed by formula (2) as a second component.例文帳に追加

第一成分として式（１）で示される化合物および第二成分として式（２）で示される化合物を含有するネマチック相を有する液晶組成物。 - 特許庁

Then, an inverse Fourier transformer 904 computes the inverse frequency transforms of the amplitude component data embedded with the digital watermark information by using the phase component data.例文帳に追加

そして、逆フーリエ変換手段９０４が、電子透かし情報が埋め込まれた振幅成分データを位相成分データを用いて逆周波数変換する。 - 特許庁

They are multiplied as the in-phase component and orthogonal component of a carrier by 1st and 2nd baseband signals I and Q in two multiplication circuits 14 and 15.例文帳に追加

これらを搬送波の同相成分および直交成分として、第１、第２のベースバンド信号Ｉ、Ｑとを２つの乗算回路14、15で乗算する。 - 特許庁

The phosphorus component in a liquid phase is adsorbed away by supplying water to be treated which contains the phosphorus component to a phosphorus recovering chamber 1 in which the phosphorus adsorbent is stored.例文帳に追加

そして、このリン吸着材を格納したリン回収槽１に、リン成分を含む被処理水を供して、液相中のリン成分を吸着除去する。 - 特許庁

In such a case, the in-phase and quadrature components of the received signal are despread using long codes different for the I component and the Q component.例文帳に追加

ここで、受信した信号の同相成分と直交成分を、同相成分と直交成分とが異なるロング・コードを用いて逆拡散する。 - 特許庁

Specifically, the crack is repaired by sandwiching the top and bottom of the cracked component with a jig having a lower thermal expansion coefficient than a thermal expansion coefficient of the component and generating compression stress in the component during the heat treatment to cause the solid phase diffusion joining or liquid phase diffusion joining.例文帳に追加

具体的には、き裂を生じた部品の上部と下部を部品の熱膨張率より低い熱膨張率の治具で挟んで熱処理中に部品に圧縮応力を発生させ、固相拡散接合または液相拡散接合によってき裂を補修する。 - 特許庁

The present invention relates to a composition comprising an oil-in-water emulsion comprising a discontinuous oil phase distributed in an aqueous phase, a first component comprising an alcohol or glycerol, and a second component comprising a surfactant or a halogen-containing compound.例文帳に追加

水相に分布した不連続な油相、アルコールまたはグリセロールを含む第一の成分、および界面活性剤またはハロゲン含有化合物を含む第二の成分を含む、水中油型乳剤を含む組成物。 - 特許庁

The resultant thin film is subjected to heat treatment and the grain size of the metal and hetero-phase component in the thin film is adjusted and thereafter the substrate and the hetero-phase component are selectively dissolved away to obtain the porous metallic foil.例文帳に追加

得られた薄膜を熱処理して、該薄膜中の前記金属および前記異相成分の粒度を調整し、その後、前記基板および前記異相成分を選択的に溶解除去して多孔質金属箔を得る。 - 特許庁

The in-phase component I(t) is sent to a subtraction circuit 42 through a low-pass filter 41 and the orthogonal component Q(t) is sent to the subtraction circuit 42 through a low-pass filter 43 and a π/2 phase shift circuit 44.例文帳に追加

上記同相成分Ｉ（ｔ）はローパスフィルタ４１を介して減算回路４２へ送られ、直交成分Ｑ（ｔ）はローパスフィルタ４３及びπ／２位相シフト回路４４を介して減算回路４２へ送られる。 - 特許庁