「phase component」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In a section load calculation part 57 by a phase difference, based on an impedance file 56 and the voltage phase value file 55, a phase difference component in both ends of each section is calculated further with a voltage value and impedance in this section used, and a section passing current is calculated.例文帳に追加

位相差による区間負荷計算部５７では、インピーダンスファイル５６と電圧位相値ファイル５５を元に、各区間両端の位相差分を計算し更に電圧値と該区間のインピーダンスを用いて、区間通過電流を計算する。 - 特許庁

The wavelength-multiplexed light is demultiplexed to a component having a polarized light in parallel to the modulated polarized wave surface of the optical phase modulator and a component having the polarized light orthogonal to the modulated polarization surface of the optical phase modulator to transmit the component having the parallel polarized light as the wavelength division multiplexing signal and demultiplexes the light of the component having orthogonal polarized light every adjacent two channels.例文帳に追加

波長多重した光を光位相変調器の変調偏波面に対して平行な偏光を有する成分と直交な偏光を有する成分に分離し、平行な偏光を有する成分を波長分割多重信号として伝送するとともに、直交な偏光を有する成分の光を隣接する２チャネルずつ分波する。 - 特許庁

Orthogonal wave detectors 12, 13, 14 shift the phase of a signal in each sub-carrier component by a phase difference, corresponding to a predetermined distance from a DVOR apparatus, relative to a signal in a carrier component, and a combiner 18 combines the signal in the carrier component and the signal in the sub-carrier component, and outputs the combined signal to a DVOR demodulator 19.例文帳に追加

直交検波器１２，１３，１４にて搬送波成分の信号に比してＤＶＯＲ装置から所定距離に相当する位相差で各副搬送波成分の信号の位相をずらし、合成器１８にて搬送波成分の信号及び副搬送波成分の信号を合成してＤＶＯＲ復調器１９に出力するようにしている。 - 特許庁

The catalyst is for manufacturing methacrylic acid by the gas phase catalytic oxidation of methacrolein and contains a component (A) and a component (B) in the ratio of 1-100 pts.wt. component (B) per 100 pts.wt. component (A).例文帳に追加

メタクロレインを気相接触酸化してメタクリル酸を製造するための触媒であって、下記成分（Ａ）と成分（Ｂ）を、成分（Ａ）１００重量部に対し成分（Ｂ）１〜１００重量部の割合で含有することを特徴とするメタクリル酸製造用触媒。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsion cosmetic contains a component (a): phospholipid, a component (b): a 16-22C linear higher alcohol, and a component (c): a collagen, wherein, the component (c) is contained in the water phase at the emulsification.例文帳に追加

成分（ａ）リン脂質成分（ｂ）炭素数１６〜２２の直鎖型高級アルコール成分（ｃ）コラーゲンを配合する水中油型乳化化粧料であって、成分（ｃ）が乳化時の水相中に含有されていることを特徴とする水中油型乳化化粧料。 - 特許庁

A 1-symbol delay circuit 10 and a phase difference detection circuit 11 detect a phase difference component "c" between symbols in each time slot of an inverse spread signal "a" of a received signal.例文帳に追加

１シンボル遅延回路１０と位相差分検出回路１１とにより、受信信号の逆拡散信号ａの各タイムスロットにおいて、各シンボル間の位相差分ｃが検出される。 - 特許庁

The curable phase change composition is a radioactive ray-curable phase change composition which contains a gellant, a cationically curable monomer as a cationically curable component, and a cationic photoinitiator.例文帳に追加

硬化性相変化組成物は、ゲル化剤と、カチオン硬化性成分としてのカチオン硬化性モノマーおよびカチオン性光開始剤と、を含む放射線硬化性相変化組成物である。 - 特許庁

The sample 3 is continuously introduced together with an oil component from a sample inlet 6 in a reaction flow path 4 so as to give a multiphase liquid of liquid phase 5a-sample 3-oil phase 5b.例文帳に追加

試料３は、反応流路４において油相５ａ−試料３−油相５ｂの多相液となるように試料導入口６から油成分とともに連続して導入される。 - 特許庁

The phase change material 72 is disposed around an external surface of the combined cycle power generation system component 66, and the phase change material 72 is configured to release stored latent heat.例文帳に追加

相変化材料７２は、複合サイクル発電システム部品６６の外面の周りに配置され、相変化材料７２が蓄積された潜熱を放出するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a device and method for adjusting a phase for automatically adjusting a clock signal driving a CCD to an optimum phase and for output of no clock signal component from the CCD.例文帳に追加

ＣＣＤを駆動するクロック信号を自動的に最適な位相に調整し、ＣＣＤからクロック信号成分が出力されない位相調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical phase modulator which can reduce influence of frequency chirping due to an orthogonal component generated by light absorption of a semiconductor and to provide an optical phase modulation device.例文帳に追加

半導体の光吸収により生じる直交成分による周波数チャーピングの影響を低減することができる光位相変調器および光位相変調装置を提供する。 - 特許庁

The process of separating the xylanase component from the aqueous mixture is provided by adding the polyethylene glycol into the aqueous solution of enzymes for forming a two phase system to separate a phase rich in xylanase.例文帳に追加

ポリエチレングリコールを酵素の水性混合物に添加して２相系を形成させ、キシラナーゼの多い相を分離することによる、前記水性混合物からキシラナーゼ成分を分離する工程。 - 特許庁

In the phase detector 303, a signal corresponding to the detected phase difference is outputted and a high frequency component is cut by a low-pass filter 302, thereby controlling a voltage controlled oscillator 301.例文帳に追加

位相検出器３０３では検出した位相差に応じた信号を出力し、低域通過フィルタ３０２で高周波成分をカットし、電圧制御発信器３０１を制御する。 - 特許庁

The logic component is further configured to obtain an orientation of the first coil relative to the second coil based on a comparison of the phase of the first signal with the phase of the second signal.例文帳に追加

ロジックコンポーネントは、第１の信号の位相の第２の信号の位相との比較に基づいて第２のコイルに対する第１のコイルの方位を求めるようにさらに構成されている。 - 特許庁

The phase change optical recording medium comprises a phase change recording layer having a composition component ratio of Ge_yM_z(Sb_xTe_1-x)_1-y-z (wherein M is at least one of Sn and Pb, 0.60≤x≤0.85, 0<;y+z≤0.20, y≥1/19z).例文帳に追加

この発明の相変化光記録媒体は、組成成分比がGe_yM_z(Sb_xTe_1-x)_1-y_-z(ただし、MはSn及びPbのうちの少なくとも一方であり、0.60≦x≦0.85、0<y+z≦0.20,y≧1/19z)である相変化型記録層を有する。 - 特許庁

To control distance feeling of audience by making a phase characteristic of a minimum phase component of reproduced sound in audio reproducing, coincident with a characteristic according to distance between a sound source and a sound receiving point.例文帳に追加

オーディオ再生において再生音の最小位相成分の位相特性を音源・受音点間距離に応じた特性とし、聴者に与える距離感の制御を可能にする。 - 特許庁

An inter-channel difference of the level or phase subjected to weighted summation is calculated and to which sound source a corresponding frequency band component belongs on the basis of the inter-channel level or phase difference.例文帳に追加

加重平均されたレベル又は位相のチャネル間差を算出し、チャネル間レベル又は位相差に基づき、対応する周波数帯域成分が何れの音源に属するか判定する。 - 特許庁

A cobalt component in the support molding is in the form of a nickel-cobalt alloy, and the quantity of nickel is to such an extent as in a face-centered cubic(FCC) phase or ε-phase.例文帳に追加

当該支持成形体中のコバルト成分はニッケル−コバルト合金の形態にあり、ニッケルの量はコバルトが面心立方晶（ＦＣＣ）相又はε相に存在するようなものである。 - 特許庁

In a phase difference detection means 63, a phase difference is detected by obtaining for example, a ratio of P polarization component and S polarization component based on an output signal of at least two photo-detectors.例文帳に追加

そして、位相差検出手段６３では、少なくとも２つの光検出器からの出力信号に基づいて、例えば戻り光束に含まれるＰ偏光成分とＳ偏光成分との割合を求めることによって、位相差が検出される。 - 特許庁

A first offset control circuit 14 controls a DC offset voltage of the differential output signal of the differential amplifier circuit 11 in accordance with a voltage difference between a DC component of the positive-phase input signal and a DC component of the opposite-phase input signal.例文帳に追加

第１のオフセット調整回路１４は、正相入力信号の直流成分と逆相入力信号の直流成分との電圧差に応じて差動増幅回路１１の差動出力信号のＤＣオフセット電圧を調整する。 - 特許庁

The polyamide/polyphenylene ether resin composition comprises a semi-aromatic polyamide (A), a long-chain aliphatic polyamide (B), a polyphenylene ether (C) and a crystal nucleating agent (D), where the component (A) or (B) forms a continuous phase and the component (C) exists as a dispersed phase.例文帳に追加

半芳香族ポリアミド（Ａ）、長鎖脂肪族ポリアミド（Ｂ）、ポリフェニレンエ−テル（Ｃ）および結晶核剤（Ｄ）を含有し、（Ａ）あるいは（Ｂ）成分が連続相を形成し、（Ｃ）成分が分散相として存在するポリアミド−ポリフェニレンエーテル樹脂組成物。 - 特許庁

This bathing agent composition contains (A) a component for generating carbon dioxide gas, (B) an oily component to make an (oil phase)/(water phase) partition ratio of carbon dioxide gas of ≥1.1, (C) 1-25 mass% water-soluble polymer and (D) a nonionic surfactant.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）及び（Ｄ）、（Ａ）炭酸ガス発生物、（Ｂ）炭酸ガスの油相／水相の分配比を１．１以上とする油性成分、（Ｃ）水溶性高分子 １〜２５質量％、（Ｄ）非イオン界面活性剤を含有する浴用剤組成物。 - 特許庁

A frequency component that exceeds at least 1/5 of fundamental frequency of a wobble signal Swb is extracted from the wobble signal, and phase demodulation for a phase-demodulated-wave section is performed, based on the frequency component and a clock signal generated by a carrier-wave section.例文帳に追加

ウォブル信号Ｓwbの基本周波数の少なくとも１／５を超える周波数成分をウォブル信号から抽出し、その周波数成分と搬送波部から生成されたクロック信号とに基づいて位相変調波部の位相復調を行なう。 - 特許庁

A correction direction determining circuit 60 determines whether the phase difference given from the phase detecting circuits 40 and 50 has a lead component or a lag component of a prescribed angle, and transmits the determined results to first and second variable capacity controlling circuits 71 and 72.例文帳に追加

修正方向判定回路６０は、位相検出回路４０，５０から与えられた位相差が所定角度の進み又は遅れ成分を有するか否かを判定し、この判定結果を第１、第２の可変容量制御回路７１，７２へ送る。 - 特許庁

In this contact material for a vacuum circuit breaker containing a Cu phase as a highly electrically conductive component and a Cr phase as an arc resistant component, the temperature at which 50% of the total content of oxygen is dissociated is ≥1,500°C.例文帳に追加

高導電成分としてのＣｕ相と耐弧成分としてのＣｒ相とを含んで成る真空遮断器用接点材料において、含有された酸素総量の５０％を解離する温度が１５００℃以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Light emitted from a laser beam source 1 is changed into light having both a parallel polarized component to an incident surface and a vertical polarized component by a polarizer 2, and allowed to enter a transparent parallel plate 9, after a phase difference between the two polarized components is changed by replacement of plural phase plates 3 having different phase lag quantities.例文帳に追加

レーザ光源１から出射された光を，偏光子２によって入射面に平行な偏光成分と垂直な偏光成分とを共に有する光にし，更に位相遅れ量の異なる複数の位相板３の入れ替えによってそれら２つの偏光成分の位相差を変更し，透明平行板９に入射される。 - 特許庁

The two-component adhesive comprises one or more epoxy resins as a first component (E) and one or more amphiphilic epoxy resin hardeners as a second component (H), wherein the first component (E) and the second component (H) are reacted in water in a phase inversion polymerization.例文帳に追加

第一成分（Ｅ）として１つ以上のエポキシ樹脂および第二成分（Ｈ）として１つ以上の両親媒性エポキシ樹脂硬化剤を含んでなる２成分接着剤であって、ただし、接着剤の使用が、２つの成分（Ｅ）および（Ｈ）を、水中で相反転重合において反応させることを含む接着剤。 - 特許庁

The vehicular air conditioner 1 includes: the compressor 2; a condenser 3 cooling a refrigerant compressed by the compressor 2; an expansion valve 5 decompressing the refrigerant cooled by the condenser 3; a gas liquid separator 6 separating the refrigerant decompressed by the expansion valve 5 into a liquid phase component and a gas phase component; and an evaporator 7 evaporating the liquid phase component of the refrigerant obtained by the gas liquid separator 6.例文帳に追加

車両用空調装置１は、圧縮機２、圧縮機２で圧縮された冷媒を冷却するコンデンサ３、コンデンサ３で冷却された冷媒を減圧する膨張弁５、膨張弁５で減圧された冷媒を液相成分および気相成分に分離する気液分離器６、ならびに気液分離器６で得られた冷媒の液相成分を蒸発させるエバポレータ７を備えている。 - 特許庁

The porous polymer material has a void structure where fine holes continue, and is formed of a water-in-oil type high internal phase emulsion, which comprises an oil phase containing a raw material component that forms a polymer material by polymerization and an aqueous phase containing an electrolyte having deliquescence property (excluding halides), by polymerizing the raw material component in the oil phase.例文帳に追加

微細な空孔が連続する空隙構造を有する多孔性高分子材料は、重合して高分子材料を形成する原料成分を含有する油相と、潮解性を有する電解質（但し、ハロゲン化物を除く）を含有する水相とからなる油中水型の高内部相エマルジョンにおける前記油相中の原料成分を重合することによって形成される。 - 特許庁

The extract is produced preferably by extracting the vegetable with hydrated ethanol, removing the extraction solvent, removing n-hexane-soluble component, ethyl acetate-soluble component and n-butyl alcohol-soluble component in the presence of water phase, and removing water from the remaining water phase.例文帳に追加

前記バラ科プルナス属の植物は、モモ及び／又はノモモであることが好ましく、前記抽出物は、含水エタノールで抽出し、抽出溶媒を除去し、しかる後、水相の存在下、ｎ−ヘキサン可溶分、酢酸エチル可溶分、ｎ−ブチルアルコール可溶分を除去し、残った水相より水分を除去したものであることが好ましい。 - 特許庁

The phase component of the receiving sensitivity of at least one 41 of the coils 40 and 41 has a distribution in a predetermined direction.例文帳に追加

コイル４０、４１のうち少なくとも一つ４１は、受信感度の位相成分が、所定の方向について、分布を有する。 - 特許庁

To provide a gaseous phase component analyzer not abnormally stopped even when a gas such as air is used as a carrier gas.例文帳に追加

キャリヤガスとして空気等のガスを用いるときにも、異常停止されることのない気相成分分析装置を提供する。 - 特許庁

The large number of the dispersed phases are each a solid phase containing an oily component and have titanium oxide particles dispersed therein.例文帳に追加

多数の分散相のそれぞれは、油性成分を含む固相であると共に、内部に酸化チタン粒子が分散している。 - 特許庁

As a result, in-phase noise and drift are removed and a signal corresponding to the amount of a target component can be detected.例文帳に追加

これにより、同相ノイズやドリフトが除去され、目的成分の量に応じた信号を高い精度で検出することができる。 - 特許庁

To simply detect an amplitude value and a phase angle of a fundamental wave component of an output current of a voltage type PWM inverter.例文帳に追加

電圧形ＰＷＭインバータの出力電流の基本波成分の振幅値及び位相角を簡単に検出可能とする。 - 特許庁

Additionally, one kind or more of Ni, Co, Fe, Ti are added and mixed in the metallic bond phase 4 as an abrasion resistant component.例文帳に追加

更に金属結合相４中に耐摩耗性成分としてＮｉ、Ｃｏ、Ｆｅ、Ｔｉの１種以上を添加混合する。 - 特許庁

To provide an estimation method of a highly-volatile impurity component concentration in a liquid phase of liquified gas stored in a container.例文帳に追加

容器内に貯蔵された液化ガスの液相中の易揮発性の不純物成分濃度の推定方法を提供する。 - 特許庁

Further, the antifouling coating compositions contain the switching component and the binder resin which may form a micro-phase separation structure in coated films.例文帳に追加

また、スイッチング性成分とバインダー樹脂とを含み、且つ両者が塗膜中でミクロ相分離構造を形成してもよい。 - 特許庁

In the state of obtaining the latch output X for indicating a frequency correction component in such a manner, a phase pull-in operation is started.例文帳に追加

このようにして周波数補正成分を表すラッチ出力Ｘが得られた状態で、位相引き込み動作に入る。 - 特許庁

Based on them, the amount of phase fluctuation is accumulated and added for one symbol time for each frequency component of the pilot signal.例文帳に追加

これらに基づいてパイロット信号の周波数成分毎に位相変動量が１シンボル時間に亘って累積加算される。 - 特許庁

A glassy carbon 10 is dispersed and disposed in the metal bond phase 4 and/or the resin phases 7a, 7b as a lubrication component.例文帳に追加

金属結合相４及び／又は樹脂相７ａ、７ｂ中にはグラッシーカーボン１０を潤滑成分として分散配置する。 - 特許庁

To provide a phase control dimmer capable of suppressing an electromagnetic noise and reducing the stress added to a peripheral circuit component.例文帳に追加

電磁ノイズを抑制するとともに、周辺の回路部品に与えるストレスを軽減できる位相制御式調光器を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse-width-modulation (PWM) controller for feeding a power to an electronic component using a phase locking loop (PLL).例文帳に追加

位相ロックループ（ＰＬＬ）を用いた電子部品に電力を供給するためのパルス幅変調（ＰＷＭ）コントローラを提供する。 - 特許庁

Multifrequency phase analysis is executed in the multifrequency response signals to inspect an under side of the surface of the component.例文帳に追加

また、部品の表面下を検査するために、多周波応答信号に対して多周波位相解析を実行することを更に含む。 - 特許庁

The surface layer 10 may be characterized by an intermetallic aluminum-containing phase extending below the surface 12 of the component.例文帳に追加

この表面層１０は部品の表面１２の下に延びる金属間アルミニウム含有相により特徴付けることができる。 - 特許庁