「physical changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If any fault occurs on the first physical line, a detour determination section 105 changes the output label into a reserve label and changes the first physical line into a second physical line comprising a second logical line.例文帳に追加

迂回判定部105は、前記第一の物理回線に障害が発生すると、該出力ラベルを予備ラベルに、第一の物理回線を第二の論理回線を構成する第二の物理回線に変更する。 - 特許庁

Changes of physical properties in the structure base 1 such as contraction, expansion, and cracks cause relative deformation therebetween, resulting in changes of physical properties in the reinforcing structure 2 such as position displacement and distortion strength changes.例文帳に追加

構造物基体１に収縮、膨張、亀裂のような物性変化が生じれば、構造物基体１と補強構造物２との間に相対的変形が生じて、補強構造物２に位置変位、歪み力変化のような物性変化が生じる。 - 特許庁

To provide a physical condition management apparatus for women which can simply and certainly inform a user a physical condition period to which a present physical condition of the user or the woman belongs and the arrival of the period wherein the physical condition period gradually changes.例文帳に追加

使用者たる婦人の現在の体調が属する体調期間と、その体調期間がそろそろ変化する時期に至ったということとを、使用者に簡便且つ確実に知らせることのできる婦人用体調管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized, low-cost device for detecting semiconductor physical quantity which detects physical quantities, without having to utilize changes in strains or gap dimensions.例文帳に追加

歪みや隙間寸法の変化を利用することなく物理量を検出する小型、且つ、安価な半導体物理量検出デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a physical quantity detector capable of accurately detecting a physical quantity even when the ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化した場合であっても正確に物理量を検出することが可能な物理量検出器を提供する。 - 特許庁

Upgrading of the physical distribution functions of facilities was promoted in order to meet the need for increasingly sophisticated physical distribution services in response to changes in the socioeconomic environment. 例文帳に追加

経済・社会環境の変化の中で高度化する物流ニーズに対応すべく、施設における物流機能の高度化の推進を行った。 - 経済産業省

Due to dietary changes, there is a huge difference in the physical builds between children fifty years ago and children today. 例文帳に追加

50年前と現在の子供との体格を比較すると、食生活の変化から発育に大きな違いがある。 - Weblio Email例文集

the time of life when a child experiences physical and hormonal changes that mark a transition into adulthood. 例文帳に追加

小児が成人期への移行を示す身体的変化とホルモン変化を経験する時期。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

physical problems, such as not being able to sleep and changes in appetite, may also be part of grief. 例文帳に追加

また悲嘆の一部として、不眠や食欲の変化などの身体的な問題が生じることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To appropriately measure a physical quantity in treating an object in an atmosphere where a temperature changes.例文帳に追加

温度が変化する雰囲気中で被処理体を処理する際の物理量を適切に計測する。 - 特許庁

The changes of physical properties and the reinforcing effect of the reinforcing structure 2 can be detected.例文帳に追加

補強構造物２の物性変化が検出され、その補強効果が検出される。 - 特許庁

The magnetic sensor detects physical changes as changes in the electrical signals converted through each of magnetoresistive elements 31.例文帳に追加

磁気センサは、物理変化を磁気抵抗素子３１の各々を通じて変換される電気信号の変化として検出する。 - 特許庁

At the time of generating the physical quantity display picture data, the display picture data part 121 compares the physical quantity of each physical quantity data with a preliminarily set value, and changes at least one of the dimensional shapes of the physical elements and display colors associated with the physical elements according to the compared result.例文帳に追加

表示画面データ部１２１は、物理量表示画面データの生成時に、物理量データごとにその物理量について予め設定された設定値との比較を行い、比較結果に応じて、有形要素の寸法形状およびその有形要素に関連付けられた表示色の少なくとも一方を変化させる。 - 特許庁

To provide a method of detecting signals by which the stepwise variation of a second physical quantity which minutely changes stepwise at a specified first physical quantity can be detected with accuracy at the time of detecting the second physical quantity.例文帳に追加

所定の第１の物理量でステップ的に微少変化する第２の物理量を検出する場合において、精度よく第２の物理量のステップ的な変化量を検出可能な信号検出方法を提供する。 - 特許庁

To perform precise measurement, even if the wavelength of absorption spectrum changes and the background changes due to changes in the physical/chemical interaction between substances.例文帳に追加

物質間の物理的・化学的相互作用の変化により吸収スペクトルの波長変化やバックグラウンドの変化が起こっても精度の高い測定ができるようにする。 - 特許庁

However, if the website users claim that the record of changes have been falsified, such record of changes may not have adequate probative force if there is no physical evidence to counter the possibility of falsification of the record of changes. 例文帳に追加

しかし、サイト利用者側から変更履歴改ざんの主張がなされた場合には、変更履歴改ざんの可能性を否定する物的な証拠がないことにより保存されている変更履歴が十分な証明力を持たない場合がありうる。 - 経済産業省

A muscular movement sensor for detecting motion of anal sphincter muscle of the patient having difficulty in communication includes: a physical quantity change detector detecting physical quantity changes occurring from the motion of the anal sphincter muscle of the patient's intention; and a conversion output part converting the physical quantity changes detected by the physical quantity change detector into electric signals and outputting the signals.例文帳に追加

意思表出が困難な患者の肛門括約筋の動きを検出するための筋肉運動センサであって、前記患者の意思による前記肛門括約筋の動きから生じる物理量の変化を検出する物理量変化検出部と、前記物理量変化検出部により検出された物理量変化を電気信号に変換して出力する変換出力部とを備えている。 - 特許庁

The control module changes a logic path in physical wiring during a control mode of the function modules or during an active mode of the function modules.例文帳に追加

制御モジュールは、機能モジュールの制御モード時と、機能モジュールの運用モード時とで、物理配線における論理経路を変更する。 - 特許庁

The control unit changes the light flashing timing of the xenon lamp groups depending on the physical property of the recording medium P (medium temperature, heat conductivity, and density).例文帳に追加

制御ユニットは、記録媒体Ｐの物性（媒体温度、熱伝導性、密度）に応じて、キセノンランプ群の発光タイミングを変化させる。 - 特許庁

In addition, if frequently detecting carrier sense signals other than the signals of IEEE802.11 b, the access point 100 changes the channel to that in the physical layer of IEEE802.11a.例文帳に追加

また、アクセスポイント100は、IEEE802.11bの信号以外で、キャリアセンス信号を頻繁に検出した場合、IEEE802.11aの物理層のあるチャネルへ変更する。 - 特許庁

The protecting layer protects the image against various physical or chemical changes, according to the contained components of the protecting solution.例文帳に追加

この保護層は、その保護液の成分に従って、種々の物理的または化学的変化から画像を保護する。 - 特許庁

To provide a 1,2-polybutadiene which does not stain a mold, when molded at a high temperature, does not cause thermal deterioration, and improves the temporal changes of physical properties.例文帳に追加

高温成形時に金型汚染、熱劣化が起こらず、物性の経時変化の改善された１，２−ポリブタジエンを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which can inexpensively and stably record by assuming changes of physical properties and chemical properties of ink.例文帳に追加

インクの物理的性質や化学的性質の変化を想定して、かつ安価で安定した記録を行うことができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

Information is recorded and erased by reversible physical changes caused by laser beam irradiation on an organic dye film single element.例文帳に追加

有機色素膜単体のレーザ光照射に伴う可逆的な物理的変化により情報の記録及び消去が行われる。 - 特許庁

To properly perform pedal operation, even when its foot sole dimension changes in response to a physical constitution of a driver.例文帳に追加

運転者の体格に応じてその足裏寸法が変化した場合でも、適正にペダル操作を行い得るようにする。 - 特許庁

Since a reflected light quantity also changes along with a change of the spectrum, a change of the light quantity is detected to measure a desired physical quantity.例文帳に追加

スペクトル変化に伴い反射光量も変化するので、光量変化を検出して所望の物理量を測定する。 - 特許庁

A switchable current source 42 changes a level of the bias current I_bias in accordance with the physical location.例文帳に追加

切換可能な電流源４２は、物理的な位置に従ってバイアス電流Ｉ_ｂｉａｓのレベルを変化させる。 - 特許庁

ON/OFF control applied to the switch section 13 changes the physical length of the antenna element 11 to change the frequency characteristic of the antenna.例文帳に追加

スイッチ部１３がＯＮ／ＯＦＦ制御されることでアンテナ素子１１の物理的長さが変わり、周波数特性が変化する。 - 特許庁

A signal of the sensor 1, in which the resistance value changes infinitesimally due to a physical quantity of an object to be measured, is supplied to a telemeter body 2.例文帳に追加

測定対象の物理量により抵抗値が微小変化するセンサ１の信号はテレメータ本体２に供給される。 - 特許庁

The reflective index changes from a surface side of display screen to the outside (atmosphere side) due to the physical shape of a hexagonal pyramid.例文帳に追加

表示画面表面側より外側（空気側）へ向かって六角錐という物理的な形状によって屈折率が変化している。 - 特許庁

To make accurate measurement of physical quantity of distortion or the like, regardless of the changes in the diameter of the columnar member in an apparatus for measuring distortions.例文帳に追加

歪測定装置において、円柱状部材の径が変わっても、歪等の物理量を精度よく測定できるようにする。 - 特許庁

The change unit 6 changes the clock frequency of the physical processor 3 based on the clock frequency determined by the determination unit 5.例文帳に追加

変更部６は、決定部５により決定されたクロック周波数に基づいて物理的なプロセッサ３のクロック周波数を変更する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition for a tire tread, suppressing deterioration of physical properties by traveling and controlling changes in grip force and controllability by traveling.例文帳に追加

走行による物性劣化を抑制し、走行によるグリップ力及びコントロール性の変化を抑えたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mixing apparatus which eases a change amount of a fluid of which the physical property value changes temporally to enable a general purpose.例文帳に追加

流体混合装置において、時間的に物性値が変化する流体の変化量を緩和して汎用可能とする。 - 特許庁

To restrain eccentricity of a polishing surface even if the polishing amount changes during polishing the end face of a ferrule for an inclined PC (physical contact).例文帳に追加

斜めＰＣ用フェルールの端面の研磨中、研磨量が変化しても研磨面の偏心を抑えることができるようにすること。 - 特許庁

You should take all possible measures to prevent heat strokes, by being mindful of changes in your own physical conditions and in accordance with your resistance to heat.例文帳に追加

自分の体調の変化に気をつけ、暑さの抵抗力に合わせて、万全の予防を心がけましょう。 - 厚生労働省

To provide a light monitoring system and a temperature detecting system capable of detecting physical and mechanical turbulence factors and temperature changes and improving the specific precision at the positions where the physical and mechanical turbulence factors and temperature changes occur.例文帳に追加

極めて簡単な構成により物理的、機械的な外乱要素及び温度変化の検出を実現でき、物理的、機械的な外乱要素及び温度変化箇所の位置の特定の精度を向上することが可能である光監視システム及び温度検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide an extending apparatus, suitable for measuring changes in various physical properties due to extension and capable of easily adjusting an extending force, efficiently measuring the changes in physical properties due to extension, and extending fragile matter to be tested, without causing fractures even at cryogenic temperatures.例文帳に追加

延伸力の調節を容易にすることができ、延伸による様々な物性の変化を計測するのに適しており、しかも、効率よく延伸による物性の変化を計測することが可能にし、極低温下においても脆弱な試験対象物質も破断させずに延伸させることができる延伸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can detect changes in minute physical and chemical signals generated from a bio-sample that have been undetectable by a conventional extracellular recording method with high reliability, and to provide a method and instrument for measuring physical and chemical changes of bio-samples using the device.例文帳に追加

従来の細胞外記録方法では検出することが不可能であった、生体試料が発する微細な物理化学的信号の変化を容易かつ高い信頼性で検出し得るデバイス、およびそれを用いる生体試料の物理化学的変化を測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The device which detects the physical and chemical changes caused by the bio-samples is provided at least with one measuring electrode formed by impregnating a porous film with a conductive material and conductive wires connected to the electrode and can detect the physical and chemical changes caused by the bio-sample.例文帳に追加

生体試料の発する物理化学的変化を検出するためのデバイスであって、導電性材料を多孔性フィルムに含浸させて形成された少なくとも１つの測定電極、およびこの測定電極に接続する導電線を備え、生体試料が発する物理化学的変化を導出し得る、デバイス。 - 特許庁

The step of using the representative samples includes an operation of comparing the numerical values of the index of variance of the physical quantities, such as the changes of the physical quantities with the predetermined threshold (L).例文帳に追加

本発明によれば、上記代表標本を利用する工程は、上記物理量のばらつきの指標の数値、例えば、上記物理量の変化などを、所定の閾値（Ｌ）と比較する処理からなる動作を含んでいる。 - 特許庁

A tag changing unit (38) changes a storage tag for changing mapping between at least one physical register ID and one physical register.例文帳に追加

タグ変更ユニット（３８）が、少なくとも一つの物理的レジスタＩＤと物理的レジスタの一つとの間のマッピングを変更するように記憶タグを変更する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester resin for toners, by which changes in resin physical properties with the passage of time are suppressed, and a polyester resin for toners having uniform resin physical properties is produced, even if a mixer or the like is not used.例文帳に追加

本発明の目的は、樹脂物性の経時変化を抑制させるとともに、混合機等を使用しなくても、均一な樹脂物性を有するトナー用ポリエステル樹脂の製造方法を提供することである。 - 特許庁

A change part 203 changes the first physical strength parameter or the second physical strength parameter of the attacking and attacked characters, respectively, on the basis of the acquired instruction.例文帳に追加

変化部２０３は取得された指示に基づいて攻撃する側のキャラクターと攻撃される側のキャラクターの第１体力パラメータ又は第２体力パラメータを変化させる。 - 特許庁

To provide a shape deformation display device in response to a physical contact in which an object represented on a virtual space changes its shape naturally like a real object in response to a physical contact.例文帳に追加

仮想空間上に表現された物体が物理的接触により現実の物体のように自然にその形状が変化するようにした物理的接触に応じた形状変形表示装置を提案すること。 - 特許庁