planetaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3242件
The continuously variable transmission device comprises the input shaft 23 and an output shaft 24, and the toroidal type continuously variable transmission 13 and a planetary gear mechanism 25, first and second power transmission mechanisms 26, 27, both first and second clutches 46, 47, and a reverse travel clutch 18.例文帳に追加
入力軸23及び出力軸24と、トロイダル型無段変速機13及び遊星歯車機構25と、第一、第二の動力伝達機構26、27と、第一、第二の両クラッチ46、47並びに後退用クラッチ18とを備える。 - 特許庁
The hybrid driving system includes an internal combustion engine (2), an electric machine (30), a clutch device (10), a variable speed transmission (5) capable of connecting a transmission input shaft (13) to an output shaft (6) and having a planetary gear mechanism (33).例文帳に追加
本発明は,内燃機関(2)と,電気機械(30)と,クラッチ装置(10)と,トランスミッション入力シャフト(13)を出力シャフト(6)に連結することができ,遊星歯車機構(33)を有する可変速トランスミッション(5)とを有するハイブリッド駆動系に関する。 - 特許庁
To provide a wind turbine for wind power generation capable of receiving wind while rotating blade plates in an optimal direction using a sun gear and planetary gears and generating power by efficiently rotating a rotary shaft with a simple structure.例文帳に追加
太陽歯車及び遊星歯車を用いて羽根板を最適な向きに回転させながら風を受けることができ、簡易な構造で効率よく回転軸を回転させて発電を行うことが可能な風力発電用風車を提供することにある。 - 特許庁
Thus, when the carrier is assembled in an automatic transmission and the automatic transmission is operated, the undesired lubrication oil is prevented from being made to flow into the carrier through the through hole, and the effective supply of the lubrication oil to planetary gears can be realized.例文帳に追加
それによって、キャリアを自動変速機に組み込み、この自動変速機を動作させた際の、前記貫通孔を経た不所望の潤滑油のキャリア内への流入を防ぎ、プラネタリギヤへの効果的な潤滑油の供給を実現することができる。 - 特許庁
In this winch, a reduction gear 2 is provided with an internal gear set formed by a clutch internal gear 4A and an output internal gear 4B, a planetary gear 5 rolling inside the internal gear set 4, and a clutch mechanism 7 for stopping the clutch internal gear 4A.例文帳に追加
ウインチは、減速歯車2が、クラッチ内歯歯車4Aと出力内歯歯車4Bとからなる内歯歯車組4と、内歯歯車組4の内側を転動する遊星歯車5と、クラッチ内歯歯車4Aを停止させるクラッチ機構7とを備える。 - 特許庁
This planetary roller screw has a screw shaft 1 forming a screw groove 1a on an outer peripheral surface, a nut 2 forming a screw groove 2a on an inner peripheral surface, and a roller train composed of a plurality of rollers 3 rollingly interposed between both screw grooves 1a and 2a.例文帳に追加
遊星ローラねじは、ねじ溝1aが外周面に形成されたねじ軸1と、ねじ溝2aが内周面に形成されたナット2と、両ねじ溝1a,2a間に転動自在に介装された複数のローラ3からなるローラ列と、を備えている。 - 特許庁
The automatic transmission 10 comprises a long pinion LP engaging with a sun gear S2, a short pinion SP, an axial ring gear R2 and a planetary gear PU having a carrier CR2 provided with a pinion shaft PS which supports freely rotatably the long pinion LP.例文帳に追加
自動変速機10には、軸方向にてサンギヤS2,ショートピニオンSP,リングギヤR2に噛合するロングピニオンLPと、該ロングピニオンLPを回転自在に支持するピニオンシャフトPSとを備えたキャリヤCR2を有するプラネタリギヤPUが備えられている。 - 特許庁
To provide a planetary gear type gearbox capable of constituting a multistage gear train in a simple configuration by suppressing passage torque without enlarging a gear arranged at the post-stage or providing an extra component such as a speed increasing gear.例文帳に追加
通過トルクを抑制することで、後段に配置されるギアを大きくしたり、増速ギア等の余分な部品を追加したりすることなく、簡易な構成のままで多段化されたギアトレインを構成することが可能な遊星歯車式変速機を提供する。 - 特許庁
The motor generator 8 has a first flywheel 81, a second flywheel 82 coaxially arranged in opposition to the first flywheel 81 and a planetary gear mechanism 9 for reversely rotating the second flywheel 82 against the rotation of the first flywheel 81.例文帳に追加
モータジェネレータ8は、第1のフライホイール81と、フライホイール81と対向して同軸上に配設された第2のフライホイール82と、第1のフライホイール81の回転に対して第2のフライホイール82を逆回転させる遊星歯車機構9とを有する。 - 特許庁
A deceleration mechanism of the reduction gear group on the high side is equipped with an input shaft 102, a career 106 on the high side, a first and second planetary gears 108, 110 on the high side, a first and second inside gear wheels 112, 114 on high side, and the output shaft 104.例文帳に追加
ハイ側の減速機群の前記減速機構部は、入力軸102、ハイ側キャリヤ106と、ハイ側第1、第2遊星歯車108、110と、ハイ側第1、第2内歯歯車112、114と、出力軸104を備える。 - 特許庁
Thus, a large diameter gear (gear train) for transmitting the power component of the counter shaft 13 to the planetary gear mechanism 30 can be dispensed with, the axial direction space on the input and output shafts 11 and 12 can be reduced, and the internal structure is simplified.例文帳に追加
これにより、カウンタ軸13の動力成分を遊星歯車機構30に伝達するための大径のギヤ(歯車列)が不要となり、入出力軸11,12側の軸方向スペースがより短縮すると共に、内部構造がより簡素化する。 - 特許庁
A 4-speed forward and 1-speed reverse transmission is attained by simultaneously fastening two of five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B, by using a Ravigneaux type planetary gear PGU and the five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B.例文帳に追加
ラビニオ式遊星歯車PGUと5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bを用い、5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bのうち、二つの要素を同時に締結する締結組み合わせにより、前進4速及び後退1速を達成する。 - 特許庁
This planetary differential type power device is provided with an oil seal 40 having a frictional lip 40a for increasing rotational resistance in the rotor 10 by slidably abutting on an outer peripheral surface of the rotor 10 between a housing 1 and the rotor 10.例文帳に追加
この遊星差動式動力装置にあっては、ハウジング1とロータ10との間にロータ10の外周面に摺動可能に当接し、ロータ10の回転抵抗を増大させる摩擦リップ40aを備えるオイルシール40が設けられている。 - 特許庁
To provide a gear shifting device for automatic transmission which can be made compact in a gear shifting device constituted by including a train of combined planetary gears, and being made selectable in least six forward stages/one backward stage.例文帳に追加
複合遊星歯車列を含んで構成され、少なくとも前進6速・後退1速を選択可能とした歯車変速装置において、その歯車変速装置のコンパクト化を図ることが可能な自動変速機用歯車変速装置を提供すること。 - 特許庁
A planetary gear is structured by laminating a plurality of thin plates 27 press-formed in a same form and rotatably supported by a gear pin 13 provided through a center hole 28 formed at a center part of each thin plate 27.例文帳に追加
遊星歯車は、同一形状にプレス成形された薄板27を複数枚積層して構成され、各薄板27の中央部に形成された中心孔28に歯車ピン13を通して、その歯車ピン13に回転自在に支持されている。 - 特許庁
Thereby, since the catch tank 70 is rotated according to the rotating state of the planetary carrier 25, the lubricating oil can be contained irrespective of the rotating state so as to enable stable lubrication by causing the contained lubricating oil to flow into the lubricating oil passage 31.例文帳に追加
これにより、プラネタリキャリア25の回転状態に応じてキャッチタンク70が回動するため、回転状態に関わらず潤滑油を溜めることができ、溜めた潤滑油を潤滑油路31に流すことにより、安定して潤滑を行うことができる。 - 特許庁
This opening-closing device with the lock has the actuator as an opening-closing driving source of the reciprocatable sliding doors 11 and 12, a planetary gear mechanism 20 for inputting driving force of this actuator, and a lock mechanism 30 capable of locking the sliding doors 11 and 12 in a full closure position.例文帳に追加
往復移動可能な引戸11・12の開閉駆動源としてのアクチュエータ(図略)と、このアクチュエータの駆動力が入力される遊星歯車機構20と、引戸11・12を全閉位置でロック可能なロック機構30と、を備える。 - 特許庁
The servomotor is provided with: a case 11 comprised of an upper case 11a and a lower case 11b; a middle plate 12 arranged between the upper case 11a and the lower case 11b; a motor 13 attached to the middle plate 12; the planetary gear device 20; and a rotation detecting device 15.例文帳に追加
上ケース11aと下ケース11bとから成るケース11と、上ケース11aと下ケース11bとの間に配置された中板12と、中板12に取着されたモータ13と、遊星歯車装置20と、回転検知装置15とを備える。 - 特許庁
When the switching slider 15 is moved in a Y2 direction, the regulation of the binding member 74 is released, the switching member 65 is rotated counterclockwise, and the planetary gear 63 is disengaged from the intermediate gear 61 to cut off the motive force to the carrier roller 28.例文帳に追加
切換えスライダー15がY2方向へ移動すると、拘束部材74の規制が解除され、切換え部材65が反時計方向へ回動して遊星歯車63が中間歯車61から外れて搬送ローラ28への動力が断たれる。 - 特許庁
The blades (20) are mounted capable of revolving on the rotary support (19a), bears a gear wheel (23a) to mesh with a working ring (21a) rotating on the rotary support, and is coupled with a control ring (25a) through a planetary mechanism (27a).例文帳に追加
本発明において、各ブレード(20)は、回転支持体(19a)の上で旋回するように取り付けられ、上記回転支持体の上で回転する作動環(21a)と噛合するギアホィール(23a)を担持し、遊星機構(27a)を介して制御環(25a)に連結される。 - 特許庁
High input/output energy including the electromagnetic force as an interaction in a different four-dimensional moving space, a pump, an internal combustion engine or the like, is returned to four-dimension with a planetary warp motor, obtaining high energy next to the nuclear force.例文帳に追加
異四次元である移動空間での相互作用である、電磁気力、ポンプ、内燃機関、等の高入出力エネルギーに於いて遊星ワープモータを用いて当四次元に回帰させることを手段とし、核力に次ぐ高エネルギーを得る方法及び装置。 - 特許庁
The spindle is radially slidable through slot-shaped supporting holes 35, 36 formed on supporting plates 31, 32, and pressing mechanisms 41, 42 are mounted for pressing the planetary gears to the directions of the first and second external-tooth gears through the spindle.例文帳に追加
前記支軸を、支持板31,32に形成された長孔状の支持孔35,36を介して径方向へ摺動自在に設けると共に、各プラネタリ歯車を支軸を介して第1,第2外歯歯車方向へ押圧する押圧機構41,42を設けた。 - 特許庁
To provide a steady rest device for preventing the vibration or deflection of a work with machining resistance in precisely machining a machined portion of a work planetary-rotated at a position offset from the rotational axis of the work.例文帳に追加
工作物の回転軸線に対して偏心した位置で遊星回転する工作物の加工箇所を高精度に加工するため、加工抵抗によって工作物が振れたり、あるいは撓んだりするのを防止する振れ止め装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce friction losses by disengaged engagement elements by engaging three engagement elements in each speed change stage in an automatic transmission for performing the speed change for eight forward stages by using four planetary gears and five engagement elements.例文帳に追加
4個のプラネタリギヤと5個の係合要素とを用いて前進8段の変速を行う自動変速機において、各変速段において3個の係合要素を係合させて、解放している係合要素によるフリクションロスを低減できるようにする。 - 特許庁
The magnetic teeth of a magnetic sun gear is shaped so that they magnetically mesh with a magnetic planetary gear on the basis of quasi-inscribed meshing operation instead of circumscribed meshing operation which causes the pulsation of transmission torque, thus reducing the pulsation of transmission torque.例文帳に追加
磁気式太陽歯車の磁気歯の形状を、該磁気歯と磁気的に噛み合う磁気式遊星歯車との噛み合いを、伝達トルクの脈動の一因である外接噛み合いから、準内接噛み合いとすることで伝達トルクの脈動を少なくする。 - 特許庁
Accordingly, the tooth striking of gear of the planetary gear can be controlled and the decrease in the output torque as the entire engine is controlled in comparison with one where ignition-timing is delayed in all cylinders regardless of the excess cylinder.例文帳に追加
これにより、プラネタリギヤのギヤの歯打ちを抑制することができると共に、超過気筒であるか否かに拘わらず全ての気筒について点火時期を遅くするものに比してエンジン全体としての出力トルクの低下を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a vehicle driving device capable of miniaturizing a driving device, and capable of reducing weight, by miniaturizing an oil pump, in the vehicle driving device for transmitting power from a power source to the output side via a planetary gear device.例文帳に追加
動力源からの動力を遊星歯車装置を介して出力側へ伝達する車両の駆動装置であって、オイルポンプを小型化することで、駆動装置を小型化および軽量化することができる車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁
Right and left torque distribution clutches CR, CL are selectively engaged to lock a carrier member 11 or a sun gear 19 of a planetary gear mechanism to a housing 20 to thereby allow distribution of torque between the right and left wheels WFR, WFL.例文帳に追加
左右のトルク配分クラッチCL,CRを選択的に締結することにより、遊星歯車機構のキャリヤ部材11あるいはサンギヤ19をハウジング20に係止して左右の車輪WFL,WFR間でトルクを配分することができる。 - 特許庁
By this, in a state that a sun gear 91 is engaged with both the output gear 12a and a planetary gear 95, the ring gear 93 can rotate by inputting steering torque not less than a predetermined torque set beforehand via the shaft 11.例文帳に追加
このため、サンギア91がアウトプットギア12aおよびプラネタリギア95の両方に噛合している状態では、シャフト11を介して予め設定された所定のトルク以上となる操舵トルクが入力されることによってリングギア93が回転できる。 - 特許庁
When the kneading container is inclined to a certain inclination angle, the corner of the attached adaptor comes in contact with a rotary plate 12 being rotated by a motor 11 for autorotation, and the kneading container autorotates, leading to a planetary movement with revolution and autorotation combined.例文帳に追加
混練容器が或る傾斜角度まで傾斜すると、取付アダプタの角部が自転用電動機11により回転している回転板12に接触することにより、混練容器は自転運動し、公転と共に自転を行う所謂遊星運動をする。 - 特許庁
This traction power transmission device M has the sun roller 4 rotatably supported in a casing 2 and the planetary rollers 22 having rotational axes on the peripheral axes L2 inclined by an angle α to the rotational axis L1 of the sun roller 4.例文帳に追加
トラクション動力伝達装置Mは、ケーシング2内で回転自在に支持された太陽ローラ4と、太陽ローラ4の回転軸線L1に対して角度αだけ傾斜した周辺軸線L2上に回転軸線を有する遊星ローラ22とを備える。 - 特許庁
This power transmission device comprises bevel gear transmission devices 1 and 2 orthogonally arranged as a power input part, and multistage planetary gear transmission devices 4, 5, 17, 10, 11, and 18 serving as a power output parts to the thrust ring 14 of a ball mill 20.例文帳に追加
本発明による動力伝達装置は、動力入力部として直角配置されたベベルギア伝動装置1,2と、ボウルミル20のスラストリング14への動力出力部としての多段階プラネタリギア伝動装置4,5,17,10,11,18とを備えている。 - 特許庁
By measuring axial displacement of the sun shaft 18 before and after the movement due to application of the external force by a lever-operated dial gage 30, the axial backlash of the planetary differential screw type rotation-linear motion conversion mechanism 2 can be highly accurately measured.例文帳に追加
てこ式ダイヤルゲージ30により、外力の有無による移動前後でのサンシャフト18の軸方向変位を測定することで、高精度に遊星差動ネジ型回転−直動変換機構2の軸方向バックラッシを測定することができる。 - 特許庁
To provide a transmission having six steps for a forward transmission gear ratio, in which an overall gear ratio can be designed optimally by using three rows of planetary gears, without having to increase the revolution of a pinion when a transmission gear ratio is selected at a high-speed gear ratio as fifth or sixth speed shifts.例文帳に追加
3列のプラネタリギヤを用いて、変速段が5速或いは6速等の高速段のときのピニオン回転数を大きくすることなく全体のギヤ比を最適に設計することが可能な前進6段の変速装置を提供すること。 - 特許庁
A gear shifting mechanism 61 has a plurality of planetary gears 64 constituted by connecting third pinions 62 of which pitch diameter are the same as those of the first pinions 42, and fourth pinions 63 of which pitch diameter are the same as those of the second pinions 43.例文帳に追加
また、変速機構61は、第1ピニオン42と同一のピッチ円径を有する第3ピニオン62及び上記第2ピニオン43と同一のピッチ円径を有する第4ピニオン63を相対回転不能に連結してなる複数のプラネタリギヤ64を有する。 - 特許庁
When the planetary gear mechanism part 71 is located in a prescribed position, driving force of the motor 1 is transmitted to only the lens driving mechanism part 77, and the mechanism part 77 is advancedly and retractedly driven without driving the shutter opening and closing mechanism 76 so as to return the camera to a reset condition.例文帳に追加
遊星ギヤ機構部71が所定位置にあるとき、モータ1の駆動力は、レンズ駆動機構部77のみに伝達され、シャッタ開閉機構76を駆動することなく、レンズ駆動機構部77を進退駆動し、カメラをリセット状態に戻す。 - 特許庁
To provide a gear shift transmission device by a simple structure continuously variably shifted in each speed range by dividing engine drive power to the speed ranges of a plurality of stages utilizing a continuously variable transmission device 10, planetary transmission mechanisms P1, P2 and P3 and clutches C1, C2.例文帳に追加
エンジン駆動力が無段変速装置10、遊星伝動機構P1,P2,P3、クラッチC1,C2を利用して複数段階の速度レンジに段分けして、各速度レンジにおいて無段階に変速される変速伝動装置を構造簡単に得る。 - 特許庁
When the phase of the position of a planetary pinion gear 152 is changed by 1/8 rotation in a direction opposite to the rotating direction of the large end 111 by the rotation of the internal gear 151, a movable crank gear 150 in a compression stroke is pulled up to increase a compression ratio.例文帳に追加
インターナルギヤ151の回動によりプラネタリピニオンギヤ152の位置が大端部111の回転方向と逆方向に1/8回転位相が変化すると、圧縮行程の可動クランクギヤ150が引き上げられて圧縮比が高くなる。 - 特許庁
Rotation load (load of an output shaft 71) of the movable internally toothed gear 75 is load-distributed to a plurality of planetary gears meshed with the movable internally toothed gear 75, so as to prevent rigidity from decreasing, and to enable the rotation with low vibration and high precision.例文帳に追加
可動内歯歯車75の回転負荷(出力軸71の負荷)は、可動内歯歯車75に噛み合っている複数の遊星歯車に荷重分配されるので、剛性の低下が防止され、低振動で高精度な回転が可能となる。 - 特許庁
When the planetary gear 30 effects one revolution around the peripheries of the solar gear 32 and the output gear 40, the output gear 40 is rotated in a peripheral direction by a value equivalent to a difference in the number of gears between the solar gear 32 and the output gear 40, and capable of outputting in a high reduction ratio.例文帳に追加
遊星ギヤ30が太陽ギヤ32及び出力ギヤ40の周囲を1公転すると、太陽ギヤ32と出力ギヤ40の歯数の差分だけ出力ギヤ40が周方向に回転され、高減速比で出力することができる。 - 特許庁
The size of the clearance between the carrier shaft 41 and the inner ring 40 is set to be a degree in which elastic deformation of the inner ring 40 is not disturbed in fitting of the planetary friction ring 42 into a portion between a sun shaft 31 and the fixed friction ring 32.例文帳に追加
そして、前記キャリヤ軸41とインナーリング40間の隙間が、遊星摩擦輪42を太陽軸31と固定摩擦輪32との間に圧入したときのインナーリング40の弾性変形を阻害しない程度に大きく設定される。 - 特許庁
To provide a planetary mixer constituted so as not only to shorten a treatment time but also to well perform stirring-kneading without producing adhesion residues on the inner surface of a tank in a manufacturing step of ink, coating, ceramic, chemicals, food, an electronic material and various other products.例文帳に追加
インキ、塗料、セラミック、薬品、食品、電子材料その他の各種製品の製造工程において、タンク内面に付着残を生じることなく、処理時間を短縮し、良好に攪拌・混練できるようにしたプラネタリーミキサーを提供する。 - 特許庁
The elliptical movement of the feed pusher 14 is inclined by inclining a mounting angle of the mediating member 11 by θ against a line tightening a rotation center of the planetary gear 10 and an engagement part to the internal gear 9 and a rear end is brought to a high position.例文帳に追加
遊星歯車10の回転中心点と内歯歯車9への噛合部とを結ぶ線に対して仲介部材11の取り付け角度をθ傾斜させることで送りプッシャ14の楕円運動を傾斜させ、後端を高い位置にする。 - 特許庁
To provide a reclining device using a planetary gear mechanism or taumel mechanism, which restrains an increase in thickness because of a spring which energizes a member for silencing rattle at the time of stopping of the mechanisms, and man-hours for attaching the spring are reduced.例文帳に追加
遊星歯車機構若しくはタウメル機構を用いたリクライニング装置において、上記機構の停止時のガタをなくすための部材を付勢するバネによるリクライニング装置の厚さの増加を抑えること、及びそのバネの組み付け工数を低減すること。 - 特許庁
To provide a disk unit in which the rotation of a rotary tray and the opening/closing operation of a slide tray can be done only by one driving motor, and which has the reduced number of parts, and simplified structure, without using a planetary gear and a belt, resulting in reduced cost.例文帳に追加
ロータリートレイの回転とスライドトレイの開閉動作を一つの駆動モータで行えるとともに、遊星ギヤやベルトを用いずに、部品点数を少なくできて構造を簡単化でき、コストダウンを図ることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the fretting-abrasion occurring due to the elastic deformation in the axial direction of an outside disk, to prohibit the engagement state of a planetary gear from deteriorating, and to compatibly ensure the stiffness of a carrier 23a and the reduction in size of the continuously variable transmission device in a high dimensional state.例文帳に追加
外側ディスクの軸方向の弾性変形に基づくフレッチング摩耗、並びに、遊星歯車式変速機の噛合状態の悪化を防止すると共に、キャリア23aの剛性確保と無段変速装置の小型化とを高次元で両立する。 - 特許庁
To provide a series of speed increasing/reduction gears adopting an eccentric oscillation type internal mesh planetary gear structure that permits a selection of speed increasing/reduction gear adequate in quality and low in cost according to an application without a large increase in the number of parts.例文帳に追加
部品点数を大幅に増加させることなく、用途に応じた適正な品質の低コストな増減速機を選択することができる、偏心揺動型内接噛合遊星歯車構造を採用した増減速機のシリーズを提供する。 - 特許庁
A method and a system control an idle speed of a drive system or transaxle 10 of the hybrid electric vehicle including an internal combustion engine 12, a generator/motor 14 connected to the engine 12 by means of a planetary gear mechanism 20, and an electric motor 16.例文帳に追加
内燃機関12、遊星歯車機構20を使用することによりエンジン12に接続される発電機/モーター14及び、電気モーター16を含む、ハイブリッド電気自動車の駆動系若しくはトランスアクスル10のアイドル速度を制御する方法及び装置が提供される。 - 特許庁
A one-way clutch 44 transmitting power from a carrier 33 to a sun gear 30 even in case of disconnecting the low speed clutch 41 is provided between the carrier 33 and the sun gear 30 composing the planetary gear mechanism 20.例文帳に追加
この遊星歯車機構20を構成する太陽歯車30とキャリア33との間に、上記低速用クラッチ41の接続を断った状態でも、このキャリア33から太陽歯車30に動力を伝達する一方向クラッチ44を設ける。 - 特許庁
In this bypass mode, all of the motive power input from the driving source to the continuously variable transmission is output via first to third planetary gear transmissions 11 to 13, and motive power is not transmitted to the toroidal type continuously variable transmission 10.例文帳に追加
このバイパスモードでは、駆動源から無段変速装置に入力された動力の総てが、第一〜第三遊星歯車変速機11〜13を介して出力され、上記トロイダル型無段変速機10では動力が伝達されなくなる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|