「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A motive power is provided by operating an engine 2, the motive power is distributed to a power generator 4 and a compressor 6 for a heat pump by a planetary gear 3, and the power generator 4 and the compressor 6 for a heat pump are driven by the distributed motive power.例文帳に追加

エンジン２を運転して動力を得、この動力を遊星歯車３によって発電機４及びヒートポンプ用圧縮機６に分配し、これら分配した動力によって発電機４及びヒートポンプ用圧縮機６を駆動する。 - 特許庁

The main transmission of the tractor is composed of three high and low switching clutches for switching the power transmission ratio high and low by switching engagement or disengagement of two clutch disks selectively and allowing or stopping rotation of a carrier of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

トラクタの主変速装置を、二箇所のクラッチディスクを択一的に入切して、遊星ギヤ機構のキャリアの回転を許容、停止することで、動力伝達比を高低に切り替える３つの高低切替クラッチで構成する。 - 特許庁

To provide a speed change transmission device capable of changing speed of driving force of an engine continuously by utilizing a continuously variable transmission, a plurality of planetary transmission mechanisms, and a plurality of clutches and operating the speed change transmission device by changing its speed smoothly irrespective of centrifugal force generated in the clutches.例文帳に追加

エンジン駆動力を無段変速装置、複数の遊星伝動機構、複数のクラッチを利用して無段変速する変速伝動装置を、クラッチに発生する遠心力にかかわらずスムーズに変速作動するようにする。 - 特許庁

When the rotating speed of the spool in accordance with the film-pulling by the film carrying roller becomes higher than the feed-out rotating speed of the spool by the driving shaft 51, the drive transmission of the motor 75 to the driving shaft 51 is released by the planetary gear mechanism 76.例文帳に追加

遊星歯車機構７６は、駆動軸５１によるスプール送り出し回転よりもフイルム搬送ローラのフイルム引き出しによるスプール回転が早くなったときに、駆動軸５１へのモータ７５の駆動伝達を解除する。 - 特許庁

Between an engine 10 and a carrier C which constitutes a power dividing mechanism 24 of a planetary gear train, a clutch 20 which releases these mechanical connections, and a lock mechanism 22 which forbids rotation of the carrier C is provided.例文帳に追加

エンジン１０と動力分割機構２４を構成する遊星歯車機構のキャリアＣとの間には、これらの機械的な連結を解除するクラッチ２０と、キャリアＣの回転を禁止するロック機構２２とが設けられている。 - 特許庁

In a condition that a gear stage detection means 25 detects a gear stage in which the planetary gear rotates in its entirety, a control means 20 switches the respective clutches or brakes for temporarily changing the gear stage to another gear stage.例文帳に追加

ギヤ段検出手段２５がプラネタリギヤが一体回転しているギヤ段を検出した状態では、制御手段２０は、このギヤ段を一時的に別のギヤ段に切り換えるための各クラッチまたはブレーキの切り換えを行う。 - 特許庁

In addition, a CM planetary friction wheel mechanism 140 and CM flywheel 127 are disposed on the same shaft as a CM idler gear 124, which engage with the C drive gear 122C and an M drive gear 122M fixed to the shaft of an M photoreceptor.例文帳に追加

また、Ｃ用駆動ギヤ１２２ＣおよびＭ用感光体の軸に固定されたＭ用駆動ギヤ１２２Ｍに噛み合うＣＭ用アイドラギヤ１２４と同軸上に、ＣＭ用遊星摩擦車機構１４０とＣＭ用フライホイール１２７とを設ける。 - 特許庁

A planetary gear 51 that is pivotally attached to the rotor 50 is meshed with the sun gear 54 that integrally rotates with a transfer cylinder 10, and is equipped with a clutch part that performs continuation and discontinuation of rotation between the transfer cylinder 10 and the sun gear 54.例文帳に追加

回転子５０に軸着された遊星歯車５１は、渡し胴１０と一体的に回転する太陽歯車５４に噛合しており、渡し胴１０と太陽歯車５４との間の回転の断接を行うクラッチ部を備えている。 - 特許庁

To provide a die, when a planetary carrier with an undercut part in which simple demolding to an axial direction and a radial direction is impossible is produced by a power metallurgy method, the whole green compact can be compacted so as to be integrally drawn out from the die.例文帳に追加

軸方向および径方向への単純な脱型が不可能なアンダーカット部を有するプラネタリキャリアを粉末冶金法で製造するにあたり、圧粉体全体を一体に型出し成形可能とする金型を提供する。 - 特許庁

In turning operation, output of a turning hydraulic driving means 61 is transmitted to each rear wheel planetary gearing mechanism 51 to provide a torque in reverse direction to each other, so that the right and left wheels 3, 3 have a difference in their speeds.例文帳に追加

旋回操作時には、旋回用油圧駆動手段６１の出力を各後輪用遊星歯車機構５１に互いに逆方向の回転力を付与するように伝達して、左右の後輪３，３の速度に差をもたせる構成とする。 - 特許庁

To provide a speed reduction gear maintaining a specified strength without increasing the thickness of a flange and free from oil leakage even if planetary pin holes (shaft supporting holes) on the speed reduction gear side and connection hole forming positions for a mate machine interfere with each other.例文帳に追加

減速機側の遊星ピン穴（軸支持用穴）と相手機械への連結穴の形成位置が干渉する場合であっても、フランジの厚さを厚くすることなく、強度上問題がなく、またオイル漏れもない減速機を得る。 - 特許庁

An inner peripheral surface 30a of the planetary gear 30, fitted to the outside of the support shaft part 29b, is formed into a complete round shape, and the support shaft part 29b is formed into an elliptical shape which is long in the direction parallel to the tangential direction of the sun gear 28.例文帳に追加

支持軸部２９ｂに外嵌される遊星歯車３０の内周面３０ａは真円形状とされ、支持軸部２９ｂは太陽歯車２８の接線方向と平行方向に長い楕円形状とされる。 - 特許庁

Furthermore, since forward/reverse rotation change and deceleration can be attained simultaneously, a deceleration ratio can be enlarged that much, and a big deceleration ratio can be realized together using a planetary gearing type deceleration mechanism 16 arranged on an axial line of an input shaft 28.例文帳に追加

また、正逆回転切換と同時に減速するため、それだけ減速比が拡大され、入力軸２８の軸線上に設けられた遊星歯車式の減速機構１６と合わせて大きな減速比を実現することができる。 - 特許庁

In the power transmission system, a planetary gear mechanism 20 provided in parallel to the transmission 14 synthesizes torque from the engine 10 and torque from a motor generator 22 in the state that a torque ratio of those becomes a predetermined ratio and transmits it to a drive wheel 40.例文帳に追加

変速機１４に対し並列に設けられた遊星歯車機構２０は、エンジン１０からのトルクとモータジェネレータ２２からのトルクを、それらのトルク比が所定比となる状態で合成して駆動輪４０へ伝達する。 - 特許庁

Thus, meshing of a thread of a male screw 44 formed in a screw part 41A of the planetary shaft 4 with a thread of an incomplete shape of a female screw 24 formed in the tapered part 21B of the ring shaft 2, can be restrained.例文帳に追加

従って、リングシャフト２のテーパ部２１Ｂに形成された雌ねじ２４の不完全な形状のねじ山に対し、プラネタリシャフト４のねじ部４１Ａに形成された雄ねじ４４のねじ山が噛み合うことを抑制できるようになる。 - 特許庁

To provide a lubricating structure in which effective lubrication can be obtained in an automatic transmission which is provided with an additional function as a clutch hub of a frictional engagement device by forming a spline groove on the outer periphery of an internal gear of a planetary gear unit.例文帳に追加

プラネタリギヤユニットのインターナルギヤの外周にスプライン溝を形成して摩擦係合装置のクラッチハブとしての機能を兼備させる自動変速機において有効的な潤滑が得られる潤滑構造を提供する。 - 特許庁

This electric-powered reel performs scooping actions by linking a spool-driving motor 8 with a spool 5 through a planetary gear 9, etc., and being controlled by a controlling device based on the scooping patterns memorized by a scooping pattern-memorizing part in advance.例文帳に追加

魚釣用電動リールでは、スプール駆動モータ８は、遊星歯車９等を介してスプール５に連結され、シャクリパターン記憶部に予め記憶されたシャクリパターンに基づき制御装置により制御され、シャクリ動作が行われる。 - 特許庁

A distribution case 8 incorporating the distribution transmission means a and a speed reduction case 11 incorporating the planetary gear mechanism b can be separated from each other and be joined together freely to shut off and connect transmission in accordance with the separation and joining.例文帳に追加

分配伝動手段ａを内装する分配ケース８と、遊星歯車機構ｂを内装する減速ケース１１とを分離及び接合自在であり、それに伴って伝動遮断及び連結が行われるよう構成する。 - 特許庁

In the retainer 20, a projection 45 is integrally arranged which projects until a periphery having an outer diameter dimension greater than an outer diameter dimension of the retainer 20 and can contact with an inner circumferential surface of the central hole 5 of the planetary gear 4.例文帳に追加

保持器２０には、同保持器２０の外径寸法よりも大きい外径寸法をもつ円周上まで突出して遊星歯車４の中心孔５の内周面に接触可能な突起４５が一体状に配設されている。 - 特許庁

A separation means capable of separating the planetary gear mechanism 31 and the transmission mechanism 61 constituting a differential rotation generating mechanism from the first and second output shafts 12L, 12R is constituted by the rupture parts 81, 82.例文帳に追加

そして、これら破断部８１，８２により、当該第１及び第２の出力軸１２Ｌ，１２Ｒから差回転発生機構を構成する遊星歯車機構３１及び変速機構６１を分離可能な分離手段が構成される。 - 特許庁

This control system 100 of a hybrid car comprises: a driving device 10 including an engine 12, a first rotary motor 14, a second rotary motor 15, and a planetary gear mechanism 16; a power source circuit 20; and a controller 40 for vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御システム１００は、エンジン１２、第１回転電機１４、第２回転電機１５、遊星歯車機構１６を含む駆動装置１０と、電源回路２０と、車両用制御装置４０を含んで構成される。 - 特許庁

A power transmitting device for vehicles provides a twin differential type differential gear 2 housing a planetary gear type center-differential gear 14 and a bevel gear type front differential gear 12 in a housing 10 within a PTO (power transfer off) 8 by separating from a gear box 6 of a transmission 4.例文帳に追加

ハウジング１０内にプラネタリギヤ式のセンタデフ１４とベベルギヤ式のフロントデフ１２が収容されたツインデフタイプの差動歯車装置２を、トランスミッション４のギヤボックス６から分離して、ＰＴＯ（パワー トランスファー オフ）８内に設置した。 - 特許庁

An input side gearbox 10 for transmitting power to an intermediate shaft 21 from an input shaft 11 includes L, M and H clutches 12a to 12c, and two M, H planetary gear trains 13, 14 adjoining in the axial direction.例文帳に追加

入力側変速機１０は、入力軸１１から中間軸２１に対して動力を伝達する変速機であって、Ｌ，Ｍ，Ｈクラッチ１２ａ〜１２ｃ、軸方向において隣接する２つのＭ・Ｈ遊星歯車列１３，１４、を備える。 - 特許庁

To provide a planetary mixer having no possibility of leakage of lubricating oil sealed in a rotor, when a tank is opened to the atmosphere after covering the tank with a hood and heating, pressurizing, or evacuating the inside of the tank.例文帳に追加

タンクをフードで覆ってその内部を加熱、加圧、真空減圧等して処理した後、タンク内を大気圧に開放したときに、ローター内に封入された潤滑油が漏れるおそれがないようにしたプラネタリーミキサーを提供する。 - 特許庁

To provide a belt type planetary differential reduction gear capable of having accurate rotary transmission without any backlash and realizing quiet operation without use of lubricant and noises and having a wide range of a reduction ratio at low costs in a simple structure.例文帳に追加

バックラッシのない正確な回転伝達が可能となり、潤滑油が不要で騒音のない静粛運転が実現し、比較的簡素な構造で安価に広範囲の減速比を設定可能なベルト式遊星差動減速装置を提供する。 - 特許庁

A pulse motor 39 transfers drive force via a planetary gear mechanism 40 so that the prize ball drop stopper 21 and the supply ball drop stopper 23 are independently driven to feed the bonus ball 7a or the supply ball 7b.例文帳に追加

そして、パルスモータ３９は、流星歯車機構４０を介して駆動力を伝達することにより、賞品玉流下防止部材２１及び貸し玉流下防止部材２３を個々に駆動して、賞品玉７ａまたは貸し玉７ｂを個々に払い出す。 - 特許庁

A planetary tool 30 is arranged above a target 50, and rotated while revolving around the center axis 22b passing through a substantial center 54 of the target 50, and holds a substrate 60 on a substantially semi-spherical substrate holding surface 34a facing the target 50.例文帳に追加

プラネタリー治具３０は、ターゲット５０の上方に配置され、ターゲット５０の略中心５４を通る中心軸２２ｂのまわりを公転しながら自転し、ターゲット５０に対向する略半球状の基板保持面３４ａに基板６０を保持する。 - 特許庁

The increase of the rotation speed of the first electric motor M1 caused by the engine speed Ne reduction and increase of rotation speed rotation elements such as a differential part sun gear S0, and a differential part planetary gear P0, rotating interlockingly therewith, are prevented thereby to suppress durability reduction thereof.例文帳に追加

従って、エンジン回転速度Ｎ_Ｅ低下に起因した第１電動機Ｍ１及びそれと連動して回転する差動部サンギヤＳ０、差動部遊星歯車Ｐ０などの回転要素の高回転化が防止され、その耐久性低下が抑制される。 - 特許庁

When the fault of the inverter 22 for the first MG 12 occurs to transfer to the evacuation travel mode, this controller executes overspeed prevention control to control an engine speed such that a rotation speed of a pinion gear of a planetary gear mechanism 16 does not exceed a limit value.例文帳に追加

第１のＭＧ１２用のインバータ２２の異常が発生して退避走行モードに移行したときに、遊星ギヤ機構１６のピニオンギヤの回転速度が制限値を越えないようにエンジン回転速度を制御する過回転防止制御を実行する。 - 特許庁

The gear mechanism 3 is arranged on the input shaft 2 and the output shaft 5, and adjust rotation of the input shaft 2 and the output shaft 5 to the same direction by another reversing rotation of the input shaft 2 reversed with the differential planetary mechanism 4.例文帳に追加

歯車機構３は、入力軸２及び出力軸５に設けられ、差動遊星機構４によって反転される入力軸２の回転をさらに反転させて入力軸２の回転と出力軸５の回転とを同方向にする。 - 特許庁

The outside member of the thread-rolling round die is formed into a new screw part by machining or grinding in a screw part reforming process 22 after removing the screw part from the planetary round die 10 by machining or grinding in a screw part removing process 21.例文帳に追加

ねじ転造丸ダイスの外側部材は、ねじ部除去工程２１によって、プラネタリ丸ダイス１０からねじ部が切削又は研削により除去された後、ねじ部再成形工程２２によって、新たなねじ部が切削又は研削により成形される。 - 特許庁

The output is frictionally transmitted to an outer ring 7 inscribing the planetary roller mechanisms 4 and 5, and the outer circumferential ring 7 and rotating substance gripping chuck bodies 10 and 12 are integrated together and supported by a common bearing 9 so as to drive the chuck bodies 10 and 12.例文帳に追加

そして、該遊星ローラ機構４、５を内接する外周リング７に摩擦伝動するとともに、該外周リング７と回転物把持用チャック本体１０，１２とを一体化して共通の軸受け９で支持し、該チャック本体１０，１２を駆動する。 - 特許庁

A second swing member 105 swings in a swing direction shown by a symbol N by energizing force of a coil spring 106, and a cog part 94a of a hopper driving gear 94 and the second planetary gear 103 are rotation- transmissively engaged with each other.例文帳に追加

第２の揺動部材１０５がコイルばね１０６の付勢力によって符号Ｎで示した揺動方向に揺動し、ホッパー駆動用歯車９４の歯部９４ａと第２の遊星歯車１０３とが回転伝達可能に係合する。 - 特許庁

A spline 45 is formed on the inner peripheral surface of the carrier B42 of a first planetary gear mechanism G1 and the clutch drum 50 of a first clutch C1 has a spline 75 formed on the outer peripheral surface of the end of a hub part 52, the spline 75 meshing with the spline 45.例文帳に追加

第１の遊星歯車機構Ｇ１のキャリアＢ４２の内周面にスプライン４５が形成され、第１クラッチＣ１のクラッチドラム５０にはハブ部５２の先端部外周面にスプライン４５と噛み合うスプライン７５が形成されている。 - 特許庁

To strictly regulate torque passing through a toroidal-type continuously variable transmission unit in a structure for stopping rotation of an output shaft while still rotating an input shaft by combining the toroidal-type continuously variable transmission unit and a differential unit such as a planetary gear mechanism.例文帳に追加

トロイダル型無段変速ユニットと、遊星歯車機構等の差動ユニットとを組み合わせ、入力軸を回転させたまま出力軸の回転を停止させる構造で、上記トロイダル型無段変速ユニットを通過するトルクを厳密に規制する。 - 特許庁

The planetary gear mechanism includes a sue gear, a ring gear, a pinion gear disposed between the ring gear and the sun gear, a planet carrier for holding a pinion shaft inserted into the pinion gear, and a needle roller bearing for supporting the pinion gear to the pinion shaft in a freely rotatable manner.例文帳に追加

遊星歯車機構は、サンギアと、リングギアと、リングギアおよびサンギアの間に配置されるピニオンギアと、ピニオンギアに挿通されるピニオンシャフトを保持するプラネットキャリアと、ピニオンギアをピニオンシャフトに対して回転自在に支持する針状ころ軸受とを含む。 - 特許庁

The planetary carrier 25 is connected by a catch tank 70 having a first oil containing section 81 capable of containing lubricating oil inward in the radial direction and in the circumferential direction, and a second oil containing section 82 capable of containing lubricating oil outward in the radial direction.例文帳に追加

また、プラネタリキャリア２５には、潤滑油を、径方向における内方及び周方向に溜めることができる第１貯油部８１と、潤滑油を径方向における外方に溜めることができる第２貯油部８２と、を有するキャッチタンク７０を接続する。 - 特許庁

This gear device is provided with the enclosure member 12 having a fixing wall 17 having a circular cross section, the internal gear 30 fixed on the inner circumferential side of the fixing wall 17, and an external gear 40 to be inscribed and engaged with the internal gear 30 to be capable of making planetary movement.例文帳に追加

歯車装置は、断面環状の固定壁１７を有する外郭部材１２と、固定壁１７の内周側に固定される内歯歯車３０と、内歯歯車３０に遊星運動可能に内接噛合する外歯歯車４０とを備える。 - 特許庁

To provide a reduction gear having a planetary gear which does not includes any flexible gear like a flexible gear of a conventional harmonic drive reduction gear and consists of non-flexible members only and thus is capable of driving for a long time at high speed rotation.例文帳に追加

遊星歯車を有する減速機であって、従来のハーモニックドライブ減速機の撓み歯車の如き可撓撓歯車をもたず、非可撓部材のみから構成されていることにより、高速回転で長時間運転が可能であることを実現する。 - 特許庁

This transmission case includes a first case member 10 which surrounds peripheries of a sun gear 31 and a planetary gear 32, and the cylindrical inner tooth gear 33 fixed to the inside of the first case member 10 in a state that the sun gear 31 and a rotating shaft A are made to coincide with each other.例文帳に追加

太陽ギア３１や遊星ギア３２の周囲を囲む第１ケース部材１０と、太陽ギア３１と回転軸Ａを一致させた状態で第１ケース部材１０の内側に固定される円筒状の内歯ギア３３とを含む。 - 特許庁

To accomplish that transmission of drive force from an engine to the propeller side can be interrupted by a simple constitution when the outboard motor is provided with a planetary gear type speed reducer for interlockingly connecting the propeller side to the engine.例文帳に追加

船外機が、エンジンに対しプロペラ側を連動連結させる遊星歯車式減速装置を備えた場合において、上記エンジンからプロペラ側への駆動力の伝達を中断可能にさせることが簡単な構成によって達成されるようにする。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 are arranged in a space between the ring gear 134 and a vertical wall member 180 of the transmission casing 111 (are arranged in a state of being offset in the axial L direction of the planetary gear mechanism to the ring gear 134).例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、リングギア１３４と変速機ケーシング１１１の縦壁部材１８０との間の空間に配設される（リングギア１３４に対して、遊星歯車機構の中心軸線Ｌ方向にオフセットした状態で配設される）。 - 特許庁

Since a forward/reverse switching device 20 can attain forward/reverse rotation change and deceleration simultaneously using a single pinion type single planetary gearing mechanism 50, clutches C1 and C2, and brakes B1 and B2, arrangement space can be reduced by shortening axial dimension.例文帳に追加

前後進切換装置２０は、シングルピニオン型の単一の遊星歯車機構５０とクラッチＣ１、Ｃ２、ブレーキＢ１、Ｂ２を用いて、正逆回転切換および減速を同時に達成できるため、軸方向寸法が短縮されて配設スペースが低減される。 - 特許庁

To provide a traveling device for a working vehicle, allowing free setting of a turning condition during steering turning operation in various modes by inputting from a hydraulic continuously variable transmission to planetary gear mechanisms mounted in a transmission case.例文帳に追加

作業車等の走行装置において、ミッションケースに内装した遊星ギヤ機構に対する油圧式無段変速装置からの入力により、多様な形態の操向旋回作用を行うときに旋回状態の自由な設定を可能とする。 - 特許庁

An internal gear 4 and a sun gear 7 are arranged in a housing 1 so as to rotate about their rotation axis L, and a planetary gear 8 is provided so as to rotate and integrally revolve around the rotation axis L integrally with the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１内には、内歯車４及び太陽歯車７を回転軸線Ｌを中心として回転可能に設けるとともに、遊星歯車８を自転可能に、かつ回転軸線Ｌを中心としてハウジング１と一体に公転するように設ける。 - 特許庁