「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

An oxide film is formed on at least a threaded portion of a mouth part of a glass bottle for carbonated beverage to which a plastic cap is screw-fitted to the mouth part.例文帳に追加

口部にプラスチックキャップを螺合する炭酸飲料のガラスびんの口部の少なくともネジ部分に酸化物被膜を形成する。 - 特許庁

In this case, the opening shapes at the facing side of the respective openings 9 and 10 of the light emitting part and the light receiving part are constituted as a portion of roughly ellipsoidal shapes.例文帳に追加

発光部及び受光部の各開口部９，１０の向かい合う側での開口形状を略楕円形状の一部とする。 - 特許庁

The cover part 27 is formed on the outer periphery of a portion 26a projected to the outside of the cylinder part 26 and superposed to the edge receiving face 22a.例文帳に追加

カバー部２７は、円筒部の胴外に突出された部位２６ａの外周に設けられていて縁受け面２２ａに重なっている。 - 特許庁

The cavity layer 25 is formed in a shape such as to surround the cavity part 24, excluding a portion of the cavity part 24, when viewed from the main board 12.例文帳に追加

キャビティ層２５は、メインボード１２側から見て、キャビティ部２４の一部を除いてキャビティ部２４を囲む形状に形成されている。 - 特許庁

A comparison result creation part 518 outputs a comparison result image wherein a discordance portion is identified and displayed as the result of the comparison by the comparison part.例文帳に追加

比較結果作成部５１８は、比較部による比較の結果、不一致部分を識別表示した比較結果画像を出力する。 - 特許庁

A portion near the protrusion 6 which is the image part has a small depth, and a boundary shape with the recess 5 which is the non-image part is not impaired.例文帳に追加

画像部である凸部６の近傍部分は小深度になり、非画像部である凹部５との境界形状は損なわれない。 - 特許庁

To simply mold a bulging part by applying a pressing force in an axial direction to a portion where the bulging part of a metal tube is formed.例文帳に追加

金属管の膨出部を形成する部位に軸方向の押圧力を付加することにより、膨出部を簡単に成形できるようにする。 - 特許庁

The upper door 23 moves along a groove 37 provided on both sides of the upper part of the main body 21 to open and close the upper part of the opening portion.例文帳に追加

上扉２３は、本体２１の上部の両側に設けた溝３７に沿い移動して上記開口部の上部を開閉する。 - 特許庁

A plastic strain is applied to a portion requiring strength in the machine part, when manufacturing the machine part by using the cold forging.例文帳に追加

冷間鍛造を用いて機械部品を製造するに際して、機械部品において強度が必要な部分に対し、塑性歪みを付与する。 - 特許庁

The seal part is disposed between the first substrate and the second substrate, and an air gap portion is formed between the first substrate, the second substrate, and the seal part.例文帳に追加

シール部は第一基板と第二基板の間に配置し、第一基板と第二基板およびシール部の間に空隙部を形成する。 - 特許庁

Specifically, a piezoelectric body 25 is provided on a portion facing to the weight part 130 on a substrate 20, namely, on the center part of the substrate 20.例文帳に追加

詳しくは、上部基板２０に、錘部１３０と対向する部位に、即ち、上部基板２０の中央部に、圧電体２５を設ける。 - 特許庁

A rear surface of a connecting portion is formed with ribs 49a, 49b and then a part between the ribs 49a and 49b is formed into a flat part 45.例文帳に追加

連結部７の背面側にリブ４９ａ，４９ｂを形成するとともに、リブ４９ａ，４９ｂ間を平坦部４５に形成する。 - 特許庁

In the projected cylinder part 20, at least a diameter expanding part 24 expanding an inner diameter dimension from a small diameter portion 23 toward a tip 22 is disposed.例文帳に追加

突出筒部２０は、先端２２に向かって、小径部位２３から内径寸法を広げる拡径部２４を、少なくとも一つ配設させる。 - 特許庁

The control part 50 adjusts the width of the intermediate pulse portion Pwh in accordance with the surrounding temperature detected by a temperature detecting part 90.例文帳に追加

制御部５０は、温度検出部９０が検出した環境温度に応じて中間パルス部分Ｐｗｈの幅を調整する。 - 特許庁

In the first floor part, the whole portion of this side A forms a front empty lot 10, and the main lift lower part of the center B forms an incoming and outgoing space 9.例文帳に追加

１階部分は、手前側Ａの全面が前面空地１０に、中央Ｂの主リフト下部が入出庫スペース９になっている。 - 特許庁

The blood flow enhancing part 50 and the blood flow measurement part 40 are provided in a surface corresponding to the predetermined portion of the blood flow enhancing device 1.例文帳に追加

そして、血流促進装置１の所定部位に対応する面に血流促進部５０と血流計測部４０とが設けられている。 - 特許庁

A depth L of the step part 4 along the shaft part 30 is formed larger than a length of a incomplete thread portion 32 of the screw 3 passing through the loose hole 10.例文帳に追加

段部4の軸部30に沿う深さＬは、透孔10を貫通したネジ3の不完全ネジ部32の長さよりも大きく形成されている。 - 特許庁

The chassis 17 is installed on the outside of the tube 15 so that the rear side portion 15b may contact a heat receiving part 17a of the chassis 17 from the lower part.例文帳に追加

シャーシ１７の受熱部位１７ａに背面部位１５ｂが下方から接するようにチューブ１５の外側にシャーシ１７を配設する。 - 特許庁

A lock bar through hole 28, having a hole smaller than that of the stepped portion 18 and penetrated by the small-diameter part 16, is provided on the center part of the mount 21.例文帳に追加

接点台２１の中央部に段差１８より小径で小径部１６が貫通するロック棒通孔２８を設ける。 - 特許庁

To provide an air bag device capable of smoothly protecting a portion from a knee part to a stomach and head part of an occupant by one air bag.例文帳に追加

１つのエアバッグにより乗員の膝部から腹部、頭部にかけてを、円滑に保護することが可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a passage part 50 having a spiral portion from colliding against a supply part 52, to facilitate the manufacture, and to prevent increase in size.例文帳に追加

螺旋部分を有する通路部５０と供給部５２とが衝突することを防止し、製作を容易化し、かつ、大型化を防止する。 - 特許庁

Thus, a user can recognize the open state of the driving part and a portion of the driving part put in the open state.例文帳に追加

これにより、ユーザーは、駆動部がオープン状態にあること及びオープン状態になっている駆動部の箇所を認識することができる。 - 特許庁

The frame part 12 is connected to the spindle 21 through the first linear guide 17, and the tip portion of the frame part 12 forms the fixed jaw 13.例文帳に追加

フレーム部１２は、第一直線ガイド１７を介して主軸２１に接続され、その先端部分が固定ジョー１３となっている。 - 特許庁

To prevent harmful interference of a cable with other constituting members such as a hinge shaft portion and a housing at a hinge part and in the vicinity of the hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部及びその近傍において、ケーブルとヒンジ軸部や筐体等の他の構成部材との有害な干渉を防止する。 - 特許庁

A lubricating layer is formed around the ball part 31 with grease stored in each recessed portion 52 not in contact with the ball part 31.例文帳に追加

ボール部３１に接触しない各凹部５２に収容したグリースにてボール部３１の周囲に潤滑層を形成することが可能になる。 - 特許庁

A pawl portion 9a of a receptacle 9 is arranged within a slit 8 between a light-emitting side resin part 5A and a light-receiving side resin part 5B.例文帳に追加

発光側樹脂部５Ａと受光側樹脂部５Ｂとの間のスリット８内に、レセプタクル９の爪部９ａが配置されている。 - 特許庁

A part of a shock sensor unit 72 (a part positioned in the axial direction of the main body 74) is built in the wrist portion 12 of a manipulator.例文帳に追加

ショックセンサユニット７２の一部（ボディ本体７４の軸線方向に位置する一部）がマニピュレータの手首部１２に内蔵されている。 - 特許庁

In a crossing portion of the protruding parts 14A and 14B, their corner edge parts comprise an oblique line part 16 and a triangular protruding part 18.例文帳に追加

張出部１４Ａ，１４Ｂが交叉する部分にあっては、その角辺部が斜辺部１６と、三角形の突出部１８とからなる。 - 特許庁

An abstract portion of the procedure sentence is embodied by a knowledge accumulation part 362 generated from the classification sentence in an operation edition part 380.例文帳に追加

手順文の抽象的な部分は、操作編集部３８０で分類文から作成される知識蓄積部３６２により具体化される。 - 特許庁

The front end of the nozzle 2 is formed with a cover part 25 larger in cross-sectional area than the other portion, projected into the bowl part 11, of the nozzle 2.例文帳に追加

ノズル２の前端部に、断面積がノズル２のボウル部１１内に突出する他の部分よりも大きいカバー部２５を形成する。 - 特許庁

The carcass ply 26 is constituted by a main part 38; and a joint part 40 corresponding to a portion where one sheet and the other sheet are connected.例文帳に追加

このカーカスプライ２６は、主部３８と、一のシートと他のシートとが繋がれている部分に相当するジョイント部４０とから構成される。 - 特許庁

The peripheral portion of the rotor 20 is constituted by alternately connecting first peripheral part 22a and second peripheral part 23a.例文帳に追加

回転子２０の外周部は、第１の外周部分２２ａと第２の外周部分２３ａが交互に接続されて構成されている。 - 特許庁

In this probe, a needle tip part has a face directed to a rear side, to an end face of which a cross portion is linear, in a rear side of a tip part.例文帳に追加

プローブは、針先部は、これの端面に対する交差箇所が直線状になる後向き面を先端部の後側に有している。 - 特許庁

The other end part (top portion 7) of the case 10 is formed so as to be bent and a sensor unit 17 is arranged on the top part 7 side.例文帳に追加

筐体１０の他端部（先端部７）は、折れ曲がるように形成され、この先端部７側にセンサユニット１７が配置される。 - 特許庁

An uneven part meshed with an uneven part of the connector 09 is formed by a double molding method to enhance, the strength of a connector portion.例文帳に追加

また、コネクタの凹凸に合う形状の凹凸を二重モールド成形することにより、コネクタ部分の強度を高めることができる。 - 特許庁

The rear end part side of the sliding portion is closed, an extension member 15 is extended from the rear end part, and a rack gear is formed at the extension member.例文帳に追加

摺動部の後端部側を閉塞し、その後端部から延長部材１５を延出させ、この延長部材にラックギアを形成する。 - 特許庁

A tip portion of a cylindrical part 10 is heated by a heater 56 and a heater arranged for a tip outer circumference of the cylindrical part 10.例文帳に追加

ヒータ５６及び筒状部１０の先端外周用に配置されたヒータ５７によって該筒状部１０の先端部分を加熱する。 - 特許庁

The parallel link mechanism portion 7 has an upper part link 8, a lower part link 9, a first coupling link 10, and a second coupling link 11.例文帳に追加

平行リンク機構部７は、上部リンク８、下部リンク９、第１の連結リンク１０及び第２の連結リンク１１を有している。 - 特許庁

A digital camera 100 includes a memory 52 for recording an image and an operation part 70 and a system control part 50 for trimming a portion of the image.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、画像を記録するメモリ５２と、画像の一部をトリミングするための操作部７０及びシステム制御５０を備える。 - 特許庁

A portion of the shaft part 21 between the first balloon 23a and the second balloon 23b forms a bendable bent shaft part 21a.例文帳に追加

また、この第１のバル—ン２３ａと第２のバル—ン２３ｂとの間の軸部２１は湾曲可能な湾曲軸部２１ａとなっている。 - 特許庁

The notched ring part (22) has its one circumferential portion notched so as not to be overlapped with the main shaft part (33a) of the drive shaft (33) as viewed in the axial direction.例文帳に追加

切欠リング部（22）は、軸方向から見て駆動軸（33）の主軸部（33a）と重なり合わないように周方向の一部が切り欠かれる。 - 特許庁

The valve comprises a diaphragm opening/closing element 9 having a central portion and a peripheral end connected to a center supporting part 10 and a periphery supporting part 11, respectively.例文帳に追加

バルブは、中央支持部10及び周辺支持部11に接続された中央部及び周端部を持ったダイアフラム開閉要素9を備える。 - 特許庁

The color of a front part of the first strut unit 300 is made darker than the color of a portion of a front part of the main body housing unit 120.例文帳に追加

第１支柱部３００の前方部の色彩は、本体ハウジング部１２０の前方部の一部の色彩よりも暗くされている。 - 特許庁

The endless belt 17 makes circulating movement by a driving roller 51 disposed in a part close to the distal end part of the inside of the soft insertion portion 15.例文帳に追加

エンドレスベルト１７は、軟性挿入部１５内部の先端部寄りの部分に配置された駆動ローラ５１によって周回運動する。 - 特許庁

An upper portion of the printing plate 12 remained on the slope part side is pulled to the stock part, and developed on the placement plate and placed thereon.例文帳に追加

これにより、スロープ部側に残っている印刷版１２の上方側がストック部へ引っ張られて、載置板上に展開されて載置される。 - 特許庁