「portion part」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In a treatment process, the base metal of a portion of a titanium pipe 7 with hydrogen added thereto is exposed and portions other than the portion with hydrogen added thereto are coated with a coating part 9.例文帳に追加

前処理工程では、チタン管７の水素を付加する部分の素地を露出させ、水素を付加する部分以外の部分を被覆部９で被覆する。 - 特許庁

Thus, in the joist, the cross-sectional shape (shape of portion shown by diagonal lines) of the portion of the groove part 15 excluding both side portions is generally formed in square.例文帳に追加

したがって、根太１２において、溝部１５の両脇部分を除く部分の断面形状（斜線で示す部分の形状）は、略正方形状となっている。 - 特許庁

In addition, a groove in the longitudinal direction having a base end portion 130 and a tip end part 132 is extended along a portion along the longitudinal direction of the piston 66.例文帳に追加

さらに、基端部１３０および先端部１３２を有する長手方向の溝がピストン６６の長手方向に沿う一部分に沿って延在している。 - 特許庁

The chip 6 has a portion (an acceleration sensor part) improper for contact and a plurality of electrodes provided to a position apart from the portion improper for contact on its upper surface.例文帳に追加

チップ６はその上面に接触を嫌う部分（加速度センサ部）及び接触を嫌う部分から離れた位置に設けられる複数の電極を有する。 - 特許庁

In a glass run 6, a portion 6a of a welding part 3d side is formed larger than another portion 6b to hide welding dents from outside.例文帳に追加

ガラスラン６は、溶接部３ｄ側の部分６ａを他の部分６ｂよりも大きく形成して、溶接打痕を外側から見えないようにしてある。 - 特許庁

A resin impregnation portion 17 impregnated with epoxy resin is installed at the portion of a separator 3 opposed to the protruded part 16 of the negative electrode current collector 11 of the negative electrode plate 2.例文帳に追加

セパレータ3の負極板2の負極用集電体11の凸部16に対向する部分には、エポキシ樹脂を含浸した樹脂含浸部17を設ける。 - 特許庁

The hollow shaft (20) has an outer joint part (23) having an outer lace face (31) which has an outer forward portion (32) and an outer rearward portion (34).例文帳に追加

中空シャフト（２０）は、外側前方部分（３２）及び外側後方部分（３４）を備える外側レース面（３１）を有する外側接合部（２３）を含む。 - 特許庁

In a first forming process, portion a1 and portion b1 of a first coil wire rod 1 are bent to a prescribed direction to form a first slot housing part A1.例文帳に追加

第１成形工程では、第１コイル線材１の部位ａ１、ｂ１を所定の方向へ屈曲させて第１スロット収容部Ａ１を形成する。 - 特許庁

A base portion 11 is laid under the Tatami portion 13 of the Tatami mat bed 12 and standing up portions 17 are stood between the Tatami section 13 of the Tatami mat bed 12 and an edge part.例文帳に追加

ベース部１１を畳ベッド１２の畳部１３に敷き込み、畳ベッド１２の畳部１３と縁部の間から立ち上がり部１７を立ち上がらせる。 - 特許庁

To provide a feeding device of structure possible to easily open a shutter part of a cassette portion when fitting the cassette portion to a feeding device main body.例文帳に追加

カセット部を給送装置本体に取り付ける際、容易に前記カセット部のシャッタ部を開状態することができる給送装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of pad portions and inner lead portions 120, the cathode portion 114, and the anode portion 116 are formed on a metal lead frame as a part thereof.例文帳に追加

複数のパッド部、インナーリード部１２０、陰極部１１４、および陽極部１１６は、金属製のリードフレームにそれ自身の一部として形成されている。 - 特許庁

The connecting and fixing part 7 is a mechanism for drawing the lower door portion 6 to the upper door portion 3 to connect them to each other while generating a pressing force between them.例文帳に追加

連結固定部７は、上ドア部３に対して下ドア部６を引き寄せてこれらの間に押圧力を発生させた状態で連結させる機構である。 - 特許庁

A vibration prediction portion 105 at a control portion 48 predicts whether vibration occurs or not, according to performance of each part concerning image formation of an image forming apparatus 10.例文帳に追加

画像形成装置１０の画像形成に係る各部の動作から、制御部４８の振動予測部１０５により、振動が発生するかを予測する。 - 特許庁

To easily determine the presence of a bent portion of a fluid piping by inserting a wire rod readily even if there is a stepped portion at some part of the piping.例文帳に追加

配管の途中に段差部が存在していても容易に挿通できるようにしながら、流体用配管曲がり部の有無を容易に判定できるようにする。 - 特許庁

The cotton bud is composed of a rod material having an elastic part which is foldable and restorable nearly at the center portion and a cotton portion arranged at both ends of the rod material.例文帳に追加

折曲復元自在な弾性部位を略中央部分に有する棒材と、棒材の両端に配置された綿部と、からなる綿棒を提供する。 - 特許庁

This fitting pipe 10 comprises a cylindrical portion 12 formed with a flow passage 14, and the inner periphery of the cylindrical portion 12 is formed with a screw part 12D.例文帳に追加

継手管１０は、流路１４が形成された筒状部１２を備えており、筒状部１２の内周にねじ部１２Ｄが形成されている。 - 特許庁

The piston collar 4 is made in a ring shape having a periphery of the same diameter as the outside diameter of the main portion 31 and an inner surface part of the same diameter as the outside diameter of the aux. portion 32.例文帳に追加

ピストンカラー４は、主体部３１の外径部と同径の外周部と、補助部３２の外径部と同径の内周部を持つ環状に形成される。 - 特許庁

The lower half portion of a lower side ball bearing 17 is made to protrude downward from the bottom part 23 of the frame 20 and a cap 55, with a side plane 550 put on the protruding portion.例文帳に追加

下側のボールベアリング１７の下半部はフレーム２０の底部２３より下方に突出し、そこに側面部５５付きのキャップ５５が嵌められている。 - 特許庁

A heat-bonding part of outside laminating pieces 14 and 14 of a superposed portion of a top seal portion 18 of the gable top paper container is partially heat-bonded.例文帳に追加

ゲーブルトップ型紙容器のトップシール部（１８）の重合部の外側貼着片同士（１４、１４）が熱接着される部分を、部分的に熱接着した。 - 特許庁

The front sheet plate housing 7 has a recessed portion, and a flat part is provided around the recessed portion.例文帳に追加

フロント板金筐体７は凹みを有し、当該凹み形状の周りに平坦部を設け、当該平坦部の少なくとも１端辺にフック形状２１が設けられている。 - 特許庁

A projection 13 burying a portion corresponding to the mounting base 27 of the hollow part 12 is formed, and thereby, the portion is formed into a solid shape.例文帳に追加

中空部１２のうち取付基部２７に相当する部分を埋める突出部１３を形成することでその部分が中実形状となっている。 - 特許庁

Side part bag elements 19A, 19B capable of expanding/contracting are provided at positions facing both outside portions of a waist portion or a thigh portion of the occupant m of a wrap belt 4a.例文帳に追加

ラップベルト４ａの乗員ｍの腰部または腿部の両外側部に臨む位置に膨張収縮可能な側部袋体１９Ａ，１９Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a reliable information-processing device and method having little manufacturing loss, excluding the entire portion or one portion of an electrical junction part.例文帳に追加

電気的接合部の全部または一部を除いた製造ロスの少ない信頼性の高い情報処理デバイスおよび情報処理方法を提供する。 - 特許庁

This supporter 10 for sitting straight is put on the leg and has an instep buffer part 4 and a heel buffer part 3 each to be securely applied to an instep portion 6, a heel portion 8 and a back part of the ankle 7.例文帳に追加

足に装着される正座サポーター１０を有し、足の甲部６、かかと部８及びくるぶし後部７に確実にあてがわれるようになされた、甲部緩衝部４、かかと部緩衝部３を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The sheath 12 comprises a web-shaped covering part 16 made of a resin, a plurality of reinforcing parts 17 provided at a distal end portion of the covering part 16, and skeletal parts 18a, 18b provided at a tip side portion of the covering part 16.例文帳に追加

シース１２を、網目状の樹脂からなる被覆部１６と、被覆部１６の基端側部分に設けられた複数の補強部１７と、被覆部１６の先端側部分に設けられた骨格部１８ａ，１８ｂとで構成した。 - 特許庁

A protruding portion 110b is continuously formed by rolling linked with charging a strip-type work W as raw material for tube and the work W is flattened by crushing a protruding portion 110b of a required part (a part corresponding to a tank insertion part).例文帳に追加

チューブの素材である帯板状のワークＷの送りに連動して連続的に突起部１１０ｂをローラ成形し、必要な部位（タンク挿入部に対応する部位）の突起部１１０ｂを潰してワークＷを平坦する。 - 特許庁

By fitting a clip 14 into the outer periphery of the connecting portion of the front body part 11 and the rear body part 12 (portion on which the various types of equipment are not mounted), the unbending state of the body part 10 is maintained during normal flight.例文帳に追加

前方胴部１１と後方胴部１２との連結部分（各種機器が搭載されていない部分）の外周にクリップ１４が嵌着されることにより、通常飛行時において胴体１０の非折曲状態が維持される。 - 特許庁

In this etched metal sheet for shadow masks, a protrusion 18, for protecting a remaining part 17a at the skirt portion side produced by tearing off a half etched line 17 from impacts, is formed near the remaining part 17a to have a height larger than a height e of the remaining part 17a by extending the skirt portion.例文帳に追加

ハーフエッチング線１７のスカート部側破断残部１７ａの近傍に、スカート部側破断残部を衝撃から保護する凸部１８をスカート部側破断残部の高さｅより高く、スカート部を延長して設けたこと。 - 特許庁

This endoscope has a structure in which a channel tube 35 having a part 352 with a bending habit corresponding to a bent part 7 is inserted in an insertion portion 2 which is extended from a main body 1 of the endoscope and has the bent part 7 at the distal end of a distal end portion 6.例文帳に追加

内視鏡本体１から延出され、先端部６の先端に湾曲部７が設けられた挿入部２に対して、湾曲部７に対応して曲り癖部３５２を設けたチャンネルチューブ３５を内挿して構成した。 - 特許庁

The padding part 34 is formed of a lower side mold 14 or an upper side mold 16 in an inner portion of the tire radial direction from the top part 34P, while formed of a sector mold 18 in the outer portion of the tire radial direction from the top part 34P.例文帳に追加

また肉盛り部３４は、頂部３４Ｐよりもタイヤ半径方向内側部分は下部サイドモールド１４または上部サイドモールド１６で形成し、頂部３４Ｐよりもタイヤ径方向外側部分はセクターモールド１８で形成する。 - 特許庁

Moreover, the projecting edge part 15 is formed at the upper end part of the auxiliary device main body 11, and the opening side width of a portion located at the projecting edge part 15 of the guide grooves 16, 17 is made wider than the width of the other portion of the guide grooves 16, 17.例文帳に追加

また、補助具本体１１の上端部に突出縁部１５を形成して、ガイド溝１６，１７の突出縁部１５に位置する部分の開放側の幅をガイド溝１６，１７の他の部分の幅よりも大きくした。 - 特許庁

Further, the thickness of a central portion of the dome-like plate of the ceiling wall part 4 can be made thin and the thickness of the dome-like plate can be made to become thicker gradually toward the portion where the ceiling wall part 4 and the sidewall part 3 are sealed in vacuum.例文帳に追加

なお、天井壁部４のドーム状板の中央部の肉厚が薄く、該天井壁部４と前記側壁部３が真空シールされる部分に至るにしたがって、順次肉厚が厚く構成されていてもよい。 - 特許庁

A portion of the guide part 71 defining the screw guide indentation part 71a, i.e., a rear end portion in an extending direction of a handle part comprises a flat face 71B almost vertical to a contact face 71A and in parallel to a driving direction.例文帳に追加

ねじ部ガイド凹部７１ａをそれぞれ画成するガイド部７１の部分であって、ハンドル部の延出方向である後端部分は、当接面７１Ａと略垂直をなし打出し方向に平行な平坦面７１Ｂからなる。 - 特許庁

In the case of detecting the moving vector by using the reduced image in the operation part 44, the portion stored in the reduced image storage part 42 out of the reduced image is read out from the reduced image storage part 42 without newly generating the portion.例文帳に追加

演算部４４が縮小画像を用いて動きベクトルを検出する際に、縮小画像のうち、縮小画像保持部４２に保持されている部分は、新たに生成することなく、縮小画像保持部４２から読み出す。 - 特許庁

On the other hand, a recess 42 into which a part of the swollen part 11 enters when the female and the male connector housings 1, 2 are engaged is formed at the portion corresponding to the swollen part 11 out of the opening edge of the hood portion 26 of the male connector housing 2.例文帳に追加

一方、雄コネクタハウジング２のフード部２６の開口縁のうち膨出部１１と対応する部分には、雌雄コネクタハウジング１、２同士が嵌合したときに膨出部１１の一部が入り込む逃がし部４２が形成されている。 - 特許庁

A receiving late 12 of a chips receptacle 10 is composed of a plane portion 12a to form a slope, a mesh-form chips receiving part 12b and a mesh-form water cutting part 12c, wherein the plane portion 12a has a slope lowering to the side with the chips receiving part 12b.例文帳に追加

切粉受け１０の切粉受板１２は、斜面を成す面状部分１２ａ、共に網状の切粉受部１２ｂ及び水切部１２ｃからなり、面状部分１２ａは切粉受部１２ｂ側に下る斜面を有している。 - 特許庁

The transformed seamless can 1 comprises a body part 2 that is constituted of an upper part 2a having a cylindrical form and a lower part 2b having a form of a frustum of a reverse cone, with a thick-wall part 2f being provided at the border portion between the upper part 2a and the lower part 2b or in the vicinity thereof.例文帳に追加

変形シームレス缶１は、上方部２ａが円筒形状より成り、下方部２ｂが逆円錐台形状から成る缶胴部２を有し、上記上方部２ａと下方部２ｂの境界部、あるいはその近傍に厚肉部２ｆを設けた。 - 特許庁

The connecting cylinder 14 includes a horizontal cylinder portion 20 connected with a grain tank 11, a vertical cylinder portion 22 connected with a grain-raising cylinder 21, an inclined part 23 of a crossing part of the vertical cylinder portion 22 with the horizontal cylinder portion 20, and a transfer screw 15 transferring grains transferred by a tank inside unloader 12 to a unloading vertical grain-raising device 18.例文帳に追加

接続筒１４は、グレンタンク１１に接続する横筒部２０と、揚穀筒２１に接続する縦筒部２２と、縦筒部２２と横筒部２０の交差する部分の傾斜部傾斜部２３と、タンク内排出装置１２が搬送した穀粒を排出用縦揚穀装置１８に引き継ぐ引継螺旋１５とを有する。 - 特許庁

The splitter assembly for the low pressure compressor has a plurality of extracting outlets 2, a first end portion and a second end portion, an inner surface and an outer surface, a front joint part for fixing the first end portion and a splitter 11 for the sound absorbing structure having a slip joint part formed on a boundary face 9 of a fan outlet guide vane for fixing the second end portion.例文帳に追加

複数の抽気排出口２、第１および第２の端部、内面および外面、第１の端部を固定するための前方ジョイント部、第２の端部を固定するためのファン出口案内ベーンの境界面９に形成されたスリップジョイント部を有する吸音構造のスプリッタ１１を有して構成される。 - 特許庁

The battery pack has a battery portion including a main part of the battery, and a safety control portion preventing an excess charging and an excess current of the main part of the battery, wherein the battery portion and the safety control portion are mutually independent units that are different mechanically, and both the units can be coupled or separated each other mechanically and electrically.例文帳に追加

電池本体を含む電池部と、電池本体の過充電及び過電流を防止する安全制御部とを備える電池パックであって、電池部と安全制御部は、それぞれ機械的に異なるユニットとして構成され、両ユニットは、機械的及び電気的に結合及び分離が可能である。 - 特許庁

This water heater WH comprises an air flow channel for allowing a part of the combustion air discharged from a blower fan 19 to move to an area between an opposed area of a tip opening portion 52 of a combustion cylinder 5 and the coiled tubular body portion 40 in the spatial portion 3 at an inner part of the coiled tubular body portion 40 of the heat exchanger HE.例文帳に追加

温水装置ＷＨは、送風ファン１９から吐出される燃焼用空気の一部を、熱交換器ＨＥのコイル状管体部４０の内方の空間部３のうち、燃焼筒５の先端開口部５２の対面領域とコイル状管体部４０との間の領域に進行させる空気流路を備えている。 - 特許庁

A circuit device is provided with a substrate, having a concave portion on the top surface, and a wound coil electrically, connected to a wiring pattern provided on the top surface of the substrate and having its one part housed in the concave portion, wherein at least one part of the sidewalls of the concave portion abuts against the side surfaces and both the ends of the winding portion.例文帳に追加

上面に凹部を有する基板と、基板の上面に設けられる配線パターンと電気的に接続され、巻線部分の一部が上記凹部内に収納される巻線コイルとを備え、上記凹部の側壁の少なくも一部が、上記巻線部分の側面および両端部にそれぞれ接する回路装置が提供される。 - 特許庁

The lighting unit has a heat radiating member, a lamp portion fixed to one end part in the major axis direction of this heat radiating member, a circuit holding portion arranged in the other end part in the major axis direction of the heat radiating member and detachably holding a circuit board, and a connector arranged in the circuit holding portion and connected to wiring from the lamp portion.例文帳に追加

照明ユニットは、放熱部材と、この放熱部材の長軸方向の一方の端部に固定された灯火部と、放熱部材の長軸方向の他方の端部に設けられ、回路基板を着脱自在に保持する回路保持部と、回路保持部に設けられ、灯火部からの配線に接続するためのコネクタとを有する。 - 特許庁

Because a maximum intensity of a part of each beam directed towards the first portion of the track is greater than a maximum intensity of a part of that beam directed towards the second portion of the track, the first and second portions are exposed to radiation of substantially the same maximum intensity.例文帳に追加

第一部分への各ビーム部分の最大強度は第二部分へのビーム部分の最大強度より大きいので、第一と第二部分はほぼ同じ最大強度の放射線に露光する。 - 特許庁

The putter head is symmetrically shaped as viewed from the top face and uses materials having different specific gravities for a face portion, a sole bar and a rear part and has a space between the face portion and the rear part.例文帳に追加

上面から見ると左右対象の形状であり、フェース部、ソールバー、及び後部部品に比重の違う材料を使用し、かつフェース部と後部部品の間に空間を設けた構造としている。 - 特許庁