「power-assisted」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric power-assisted bicycle capable of easily reducing risk of imposing an excessive physical burden on a user by an external factor of having a risk of having influence on travel.例文帳に追加

走行に影響を及ぼすおそれのある外的要因によってユーザに過度の身体的負担がかかってしまうおそれを低減することが容易な電動アシスト自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle with favorable weather resistance of a simple and inexpensive structure with easy manufacture and maintenance.例文帳に追加

耐候性が良好であると共に、構造が簡単で低コストとであり、製造、メインテナンスが容易な構造の電動自転車を提供することを目的とする。 - 特許庁

To always provide a desired assist characteristic and desired behavior and improve steering feel in a motor-driven power steering device for an automobile in which wheel-steering is assisted by controlling an electric motor 22.例文帳に追加

電動モータ２２の制御によりハンドル操舵を補助する自動車の電動パワーステアリング装置において、 所望のアシスト特性又は所望の車両挙動が常に得られるようにしつつ、操舵感の向上を図る。 - 特許庁

To always provide a desired assist characteristic and improve steering feel in a motor-driven power steering device for an automobile in which steering is assisted by controlling an electric motor 22.例文帳に追加

電動モータ２２の制御によりハンドル操舵を補助する自動車の電動パワーステアリング装置において、 所望のアシスト特性が常に得られるようにしつつ、操舵感の向上を図る。 - 特許庁

Regenerative electric power by the electric motor 17 is supplied to the Peltier element 23 when the supercharging is not assisted, and the heat is absorbed from the phase-changing material, and is exhausted to an external part.例文帳に追加

非アシスト時に電動機１７による回生電力をペルチェ素子２３に供給し、相変化マテリアルから吸熱を行なって外部へと排熱する。 - 特許庁

When the autonomous traveling vehicle travels in a location suitable for autonomous traveling and in a location unsuitable for autonomous traveling, it is possible to switch the autonomous traveling control and the power-assisted operation traveling according to the locations.例文帳に追加

自律移動に適した場所と自律移動に適していない場所とを移動する場合、場所に応じて自律移動制御とパワーアシストされた操作移動とを使い分けることができる。 - 特許庁

To stabilize an irregular sound-generation state by controlling a sound volume of a sound generation body which notifies the approach of a power-assisted bicycle to a pedestrian or the like by a sound on the basis of a vehicle speed and a change pattern of a pedaling force.例文帳に追加

電動補助自転車の接近を歩行者等に音で知らせる発音体の音量制御を車速や踏力の変化パターンに基づいて行うことで不規則な発音状態を安定化させる。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus that controls an electric power-assisted bicycle using each information, such as terrain information obtained by positioning, a slope sensor, the number of revolutions of a pedal, and a speed sensor.例文帳に追加

測位による地形情報や傾斜センサ、ペダル回転数、スピードセンサ等の各情報を用いて電動アシスト自転車を制御するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat assisted magnetic recording method suitable for increasing the recording density of a magnetic recording medium, and a test recording and reproducing method for deciding a plurality of laser power conditions to be adopted in the method.例文帳に追加

磁気記録媒体の高記録密度化に適した熱アシスト磁気記録方法と、当該方法で採用する複数のレーザパワー条件を決定する試験記録再生方法とを提供する。 - 特許庁

To provide power assisted bicycle capable of generating assist force corresponding to pedal stepping force, reducing wearing and detecting pedal stepping force by a miniaturized and simple detection means.例文帳に追加

ペダル踏力に見合ったアシスト力を発生することができるとともに、摩耗を低減し、ペダル踏力を小型で簡易な検出手段で検出できる電動アシスト自転車を提供する。 - 特許庁

An axle (52) of a power-assisted two wheeler (10) is a hollow cylindrical shaft, and a motor shaft (16a) is inserted substantially coaxially with the axle (52) into a hollow part of the axle (52).例文帳に追加

電動二輪車（１０）の車軸（５２）は、中空の筒状軸であり、該車軸（５２）の中空部分には、車軸（５２）と略同軸にモータ軸（１６ａ）が挿通している。 - 特許庁

As a result, since the rotation of the impeller 513 is to be assisted by the blowing-out air blown from the nozzle means 518, the expending motive power of the impeller 513, that is, of a cross flow fan, can be reduced.例文帳に追加

これにより、羽根車５１３はノズル手段５１８から吹き出した吹出空気によりその回転が補助（アシスト）されることとなるので、羽根車５１３、すなわち貫流ファン５１０の消費動力を削減することができる。 - 特許庁

Since erasure is assisted by the ground power, a sufficient erasure rate is secured even when recording is carried out by setting a high data transfer rate.例文帳に追加

本発明によれば、基底パワーによって消去がアシストされることから、データ転送レートを高く設定して記録を行う場合においても、十分な消去率が確保される。 - 特許庁

The battery box 16 is mounted on the rear side of a seat post provided in the power-assisted bicycle, and is arranged to conform the longitudinal direction of the battery case 412 to the longitudinal direction of the body.例文帳に追加

バッテリボックス１６は電動補助自転車に設けられたシートポストの後方に搭載され、バッテリケース４１２の長手方向を車体前後方向に一致させて配置される。 - 特許庁

To improve the performance of an ejector while reducing the power consumption by a compressor in a refrigerating cycle device where the driving of the ejector is assisted by the compressor.例文帳に追加

エジェクタの駆動を圧縮機で補助するタイプの冷凍サイクル装置において、圧縮機の消費動力を低く抑えつつエジェクタの性能を向上させること。 - 特許庁

Electric power is fed to a charging terminal 29 having a support capable of parking an electric motor-assisted bicycle from a charger 28 for a bicycle-mounted battery, and the battery of the parked bicycle is charged.例文帳に追加

電動補助自転車を駐輪できるサポートを有する充電端末２９には車載充電装置２８から電力が供給され、駐輪した自転車のバッテリが充電される。 - 特許庁

To provide a bicycle parking apparatus with a use management system for a collapsible bicycle or collapsible power-assisted bicycle, enabling installation in vacant space around a railway station, a bus stop and a building such as a multi-dwelling house.例文帳に追加

鉄道の駅周辺やバスの停留所周辺、並びに集合住宅等の建造物の空きスペースに設置可能な折りたたみ式自転車、または折りたたみ式原動機付自転車の利用管理システム付駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center motor type power-assisted bicycle with a regeneration mechanism, for securing a great gear ratio (a speed increasing ratio) without increasing the outer diameter of a device in a hub of a driving wheel.例文帳に追加

回生機構を備えたセンターモータ方式の電動補助自転車において、駆動輪のハブ内の装置の外径を大きくすることなく、大きい変速比（増速比）を確保する。 - 特許庁

The relative position of two members (30 and 32) of, for example, a power-assisted wheelchair is determined on the basis of a detected relative intensities of first and second colors of light.例文帳に追加

例えば、動力式車椅子の２つの部材（３０，３２）の相対位置を、光の第１の色と光の第２の色の検出された相対強度に基づいて求める。 - 特許庁

To solve problems that transmission efficiency is low between a motor and a tire in a power-assisted bicycle, the size of the bicycle is increased by having a reduction gear mechanism, and the bicycle becomes heavy to drive when the voltage charged in a battery is used up.例文帳に追加

電動アシスト自転車は、モータとタイヤ間の伝達効率が低いばかりでなく、減速機構を有しているために大形となり、且つ、バッテリーに充電された電圧がなくなると自転車が重くなる。 - 特許庁

To suppress the deformation of a housing of a pinion assisted electric power steering device for a heavy type of vehicle while suppressing an increase in weight and size of the housing.例文帳に追加

大重量の車種のピニオンアシスト式電動パワーステアリング装置で、ハウジングの重量増加や大型化を抑制しつつ、ハウジングの変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a front wheel driving power-assisted bicycle being safe in driving and running even while a stand is erected during stop and a rear wheel floats during running on a bumpy road.例文帳に追加

停止中にスタンドを立てた状態や凸凹のある道を走行時に後輪が浮いた状態でも運転走行上、安全性な前輪駆動電動自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a power-assisted transport device capable of generating a high driving force in the condition that the behavior of the device is stabilized and of assisting the cornering, turning, and straight advancing motions.例文帳に追加

装置の挙動が安定した状態で高い駆動力を得ることができ、コーナリングや旋回動作、直進動作のアシストが可能なパワーアシスト付き搬送装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate charging operation, and reduce battery capacity, vehicular weight and vehicular price in a charging system for a power-assisted bicycle.例文帳に追加

電動自転車の充電システムにおいて、充電操作を簡便にするとともに電池容量を削減し、車両重量の削減と車両価格の低廉化とを図る。 - 特許庁

To provide a sensory device for screwing force of a crank used for an power-assisted bicycle capable of reading a screwing force data simple and high in reliability.例文帳に追加

簡易であり、信頼性が高いねじ力データを読み取ることができる補助式電動自転車に使われるクランクのねじ力に対する感応装置を提供する。 - 特許庁

A transmitter 7 for transmitting 10 burglar information to a receiver 9 owned by an owner 8 by vibration and issuing an alarm sound is installed in a battery 2 of the power-assisted bicycle 1.例文帳に追加

電動自転車１のバッテリー２の内部に、振動により盗難情報を所有者８が有する受信機９に送信１０するとともに警報音を発する送信機７を設置する。 - 特許庁

To maintain vehicle behavior for steering operation of a driver at a desired behavior in a motor-driven power steering device for an automobile in which steering operation is assisted by controlling an electric motor 22.例文帳に追加

電動モータ２２の制御によりハンドル操舵を補助する自動車の電動パワーステアリング装置において、 制御干渉を回避しつつ、運転者のハンドル操舵に対する車両の挙動を常に所望の挙動にさせる。 - 特許庁

To provide an assistive power control apparatus of a motor-assisted bicycle for controlling a motor to generate an assistive torque depending on the pedaling force of a rider.例文帳に追加

運転者の踏み力に応じたアシストトルクを発生するようにモータの駆動制御を行う電動補助自転車の補助力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-assisted bicycle capable of providing auxiliary power as desired even if pedals are not continuously nor constantly worked.例文帳に追加

補助動力を得るため電動アシスト自転車に乗る人に常時ペダルを漕ぎ続けることを強いることになり、従来のアシスト自転車は体力のない者にとっては必ずしも楽な乗り物とは言えない場合もある。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle that suppresses to a small extent the gap between the timing for a rider to start to pedal a bicycle and that for the rider to start to increase the travelling speed.例文帳に追加

乗り手がペダルを漕ぎ始めるタイミングと、進行スピードが上がり始めるタイミングとの間のずれを小さく抑えることができる電動自転車を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic induction type primary connector 50 is provided in a bicycle parking device 20 for the power-assisted bicycle 10, and the primary connector 50 is held so it can vertically move with respect to the bicycle parking device 20.例文帳に追加

電動自転車１０の駐輪装置２０に電磁誘導型の一次コネクタ５０を備え、一次コネクタ５０を駐輪装置２０に対して上下に移動可能に保持する。 - 特許庁

To provide a power assisted bicycle capable of being built by a relatively simple constitution at low cost and easily performing repair/adjustment even when it is exported to developing countries.例文帳に追加

比較的簡単な構成で高コストにならずに実現可能であり、かつ、開発途上国に輸出した場合でも、修理調整が容易なパワーアシスト自転車の提供。 - 特許庁

An electric motor 65 is mounted on the rear wheel 12 of this power-assisted bicycle 10, and in the upper part of a crank shaft supporting member 30, a battery bottom receiving member 47b is installed for supporting the bottom of a battery 46.例文帳に追加

電動自転車１０の後輪１２に電動モータ６５を設けるとともに、クランク軸支持部材３０の上部に、バッテリ４６の底部を支持するためのバッテリ底受部材４７ｂを設置した。 - 特許庁

Inside a rear hub 1 of a power-assisted bicycle or motorcycle, a transmission mechanism 11, a speed reducer 10 and a driving motor 8 are arranged in parallel in the axial direction of an axle 14.例文帳に追加

電動補助自転車又は電動二輪車のリアハブ１内部に、変速機構１１、減速機構１０及び駆動用モータ８が車軸１４の軸方向に並列して配置されている。 - 特許庁

This cable fixture 2 for fixing a cable 3 along a main pipe 1 of a power-assisted bicycle, has a fixture body 6 fixed to the main pipe 1, and a closing body 7 detachably mounted to the fixture body 6.例文帳に追加

電動自転車のメインパイプ１にケーブル３を沿わせようにして固定するケーブル固定具２は、メインパイプ１に固定される固定具本体６と、固定具本体６に着脱可能に装着される閉止体７とを有する。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle capable of quickly and precisely coping with occurrence of abnormality such as failure or trouble even without an instruction manual at hand.例文帳に追加

故障やトラブル等の異常が発生した場合、取扱い説明書が手元に無くても、迅速且つ正確に対応することが可能な電動式自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a power assisted bicycle capable of securing the coaxiality of an output drum of a transmission serving as a shaft of a motor and a shaft fixed with a fixed casing.例文帳に追加

モータの軸となる変速機の出力胴と固定ケーシングが固定されるシャフトとの同軸度を確保することができる電動自転車を提供する。 - 特許庁

To improve a chain tensioner device structure incorporated in a chain wound type drive unit of an electric power assisted bicycle, especially a spring force working structure; and to achieve simplification of the structure and reduction of the weight and the cost.例文帳に追加

電動補助自転車のチェーン巻き掛け式ドライブユニットに組み込まれるチェーンテンショナー装置の構造、特にバネ力作用構造を改善して構造の簡単化と軽量化およびコスト低減を図ること。 - 特許庁

To provide a gravity-assisted rotating mechanism and a power generator corresponding to the same having an effect of absorbing and storing energy of natural gravity by making the center of gravity correspond to a precisely designed mechanism, and continuously moving it for a long time after applying an initial power and generating rotation.例文帳に追加

構造の重心を、精密に設計した機構と対応させ、初期動力を加えて回転を生じた後は、長時間持続的に運動し、自然界重力のエネルギーを吸収して蓄える効果を備える重力補助回転機構及びそれが対応する発電装置を提供する。 - 特許庁

The first mode switching unit 75 switches operational modes of the electric motor 10a from a drive mode, in which revolution of a wheel of the bicycle can be assisted, to an electric power generation mode, in which electric power generated by means of revolution of the bicycle wheel is output, depending on a communication state with the electrical device 12.例文帳に追加

第１モード切換部７５は、上記の電装品１２との通信状態に応じて、自転車の車輪の回転をアシスト可能な駆動モードから、自転車の車輪の回転を用いて発電した電力を出力する発電モードへと、電動機１０ａの動作モードを切り換える。 - 特許庁

A battery-assisted bicycle 300 is driven by power fed from the battery 302, and comprises a charging plug 430 connected to an adapter 240 of a stand unit 230 of a charging station 200 for feeding power to the battery 302.例文帳に追加

電動補助自転車３００は、バッテリ３０２からの供給電力によって駆動し、バッテリ３０２への給電を行うために、充電ステーション２００のスタンドユニット２３０のアダプタ２４０に接続する充電プラグ４３０を有する。 - 特許庁

The power assist device (the power assist device for a wrist 40) has a tubular actuators A_1 which are bent when a fluid is supplied to a fluid receiving sections and a mounting sections 41, 42 mounting the actuators A_1 along a body's section (a wrist articulation) to be assisted.例文帳に追加

装着型パワーアシスト装置（手首用パワーアシスト装置40）を、流体受容部に流体が供給されると湾曲するチューブ状のアクチュエータＡ_１と、アクチュエータＡ_１を身体の支援対象部（手首関節）に沿わせて装着する装着部41，42とを備えたものとした。 - 特許庁

When the engine operation point used for power generation shifts to the high output side due to the change of demanded power generation, it is determined whether the shift of engine operation point should be assisted, depending on the positional relationship between the current engine operation point and the target optimum engine operation point to be shifted.例文帳に追加

要求発電量が変化したことにより発電に用いるエンジン動作点が高出力側へ移行した場合、現在のエンジン動作点と移行すべき目標最適エンジン動作点との位置関係に応じてエンジン動作点の移行をアシストするか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a clutch control device in a power transmission path for a hybrid vehicle power-assisted by an electric motor for controlling the decrease of the maximum transmission torque (stall torque) at creep with the decrease of the motor assistance due to the reduction of the remaining capacity of a battery.例文帳に追加

電動モータでパワーアシストするハイブリッド車両の動力伝達経路に介設するクラッチの制御装置において、ストール発進時の最大伝達トルク（ストールトルク）がバッテリの残容量の減少によるモータアシストの低下で減少することを抑制する。 - 特許庁

To provide an assist motor unit having wide versatility which can be easily used for an apparatus to impact the auxiliary power to the human power to various types of electric-assisted bicycles with different size or shape of a frame, the remodeling of a regular bicycle traveling only by the human power, and various kinds of vehicles other than bicycles traveling by the human power.例文帳に追加

フレームの大きさや形状が異なる種々のタイプの電動アシスト自転車、人動力のみにより走行する通常の自転車の改造、さらには、人動力で走行する自転車以外の様々な車両に対して、人動力に補助動力を与える機器として簡単に用いることができる汎用性に優れたアシストモータユニットといった新規な機器を提供する。 - 特許庁