「press process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In a process of pressing the press insertion inner circumference face 6e in the press insertion outer circumference face 1g, the press insertion outer circumference face 1g abuts on the press insertion inner circumference face 6e at a plurality of places in a circumferential direction in a state of the protruding part 1k not engaged with the recessed part 6g.例文帳に追加

圧入内周面６ｅを圧入外周面１ｇに圧入する過程で、凸部１ｋと凹部６ｇが嵌合していない状態で圧入外周面１ｇと圧入内周面６ｅとが周方向の複数箇所で当接する。 - 特許庁

In the working process for aluminum alloy, firstly, the aluminum alloy based material is made to a platy material and a preforming press-forging process is performed to this platy material at least one time by using a roughly shaped die, and lastly, a main forming press-forging process is performed.例文帳に追加

アルミ合金の加工工程は、先ずアルミ合金基材を板材にして、その板材を概定形状の金型を使用して少なくとも一回の前成型プレスフォージング工程を行い、最後に主成型プレスフォージング工程を実施する。 - 特許庁

In a manufacturing process of semiconductor device of a lead-less package type, a press frame in which a crushing process is performed at the end of a lead 2b is used.例文帳に追加

リードレスパッケージタイプの半導体装置の製造工程において、リード２ｂの先端部に押し潰し加工が施されるプレスフレームを用いる。 - 特許庁

As a result, warpage or sagging of the panel substrate 1 is corrected when an electronic component (FPC2) is press-bonded by a press-bonding tool 9 so as to cause the panel substrate 1 to assume the same posture during a position recognition process and during a press-bonded process, thereby enabling high-accuracy mounting of electronic components without displacement.例文帳に追加

これにより、圧着ツール９による電子部品（ＦＰＣ２）の圧着時に、パネル基板１の反りや垂れを矯正し、認識時と圧着時のパネル基板１の姿勢を同じにすることで、位置ずれなく電子部品の高精度の実装を可能にした。 - 特許庁

Thus, press working and electric resistance welding are valid as a series of process so as to improve productivity.例文帳に追加

よって、プレス加工と電気抵抗溶接とが一連の工程として成立し、生産性が向上する。 - 特許庁

As a process for press-fit and fix a separate flange body on the stud part is not necessary, the manufacturability can be improved.例文帳に追加

別体の鍔部をスタッド部に圧入して固定する工程が必要なく、製造性を向上できる。 - 特許庁

A ceramics raw material 4 for a tile is formed by a dry press forming process to obtain first green ware 5.例文帳に追加

タイル用窯業原料４を乾式プレス成形法により成形して第１生素地５を得る。 - 特許庁

In addition, the pressed molding can be inserted into the mold in place of the press molding process.例文帳に追加

また、プレス成形工程の代わりにプレス成形品を成形金型内にインサートするようにしてもよい。 - 特許庁

To provide glass for forming a resistor which adequately controls phase splitability, the glass satisfying the following requirements: (1) closely packed sintering in a hot press process, (2) easy deformation in the hot press process, and (3) prevention of occurrence of defective conditions after the hot press process, that is, inconsistency in resistance values among resistors.例文帳に追加

分相性を適正に制御し得る抵抗体形成用ガラスを創案することにより、（１）ホットプレス工程で、緻密に焼結すること、（２）ホットプレス工程で、容易に変形すること、（３）ホットプレス工程後に、抵抗体の抵抗値がばらつく不具合を防止できること等の要求特性を満たすこと。 - 特許庁

These pushing tools abut against the shaft or the stator housing at the latest when the press fitting process is started.例文帳に追加

これらのプレス工具は、遅くとも押し込み工程の開始時にシャフト又はステータハウジングに当接する。 - 特許庁

The outer cylinder 1 and the inner cylinder 2 are mutually joined in a metal structural way by using a HIP( Hot Isostatic Press) process.例文帳に追加

外筒１と内筒２は、ＨＩＰ法を用いて、互いに金属組織的に接合されている。 - 特許庁

As is shown in (b), if a press-fit terminal connector is used, a screw stop process and a soldering process become unnecessary, and because the manufacturing process is simplified, productivity can be improved.例文帳に追加

（ｂ）に示すように、プレスフィット端子用コネクタ１１を用いると、ねじ止め工程やはんだ付け工程は不要となり、製造工程が簡略化され、生産性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, the recesses 2 and the projections 3 are manufactured collectively with the substrate 4, and the radio wave reflecting element 12 is separately manufactured by a press molding process, a die-cast molding process, or an insert injection molding process.例文帳に追加

さらに、凹部２及び凸部３は基体４と一括して、また、電波反射素子１２は単独でプレス成形法、ダイキャスト成形法、インサート射出成形法のいずれかにより製造される。 - 特許庁

This method for press-molding a glass optical element, comprising press-molding the glass optical element in a prescribed atmosphere in a molding chamber equipped with a mold for the press-molding, is characterized by controlling the pressure in the molding chamber to 1×103 to 5×104 Pa in the press-deforming process.例文帳に追加

プレス成形用型を装備した成形室内の、所定の雰囲気中で、ガラス光学素子のプレス成形を行う方法において、プレスによる変形工程における前記成形室内の圧力を１×１０^3 〜５×１０^4 Ｐａとすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a press die configured to reduce the warpage generated in a plane part continuous with a boss in the case the boss is molded by burring, a burring process using the press die, a casting method using the press die, and press-formed articles.例文帳に追加

バーリング加工によりボスを成形する場合において、ボスに連続する平面部に生じる反りを低減することを可能としたプレス金型、このプレス金型を利用したバーリング加工方法、プレス加工品の製造方法およびプレス加工品を提案する。 - 特許庁

To provide a press-fitting state determination method for an annular seal member usable in one process simultaneously with a press-fitting operation without requiring an inspection in another process and a seal installation device using the determination method.例文帳に追加

別工程での検査等を必要とせず、圧入作業と同時に一工程で行うことのできる環状シール部材の圧入状態判定方法と、この判定方法を備えるシール組込装置を提供する。 - 特許庁

(e): After the press fitting process, a finishing tool 31c is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the press fitting process by means of the automatic tool changer, and the inside diameters of the fitting members B, C are finished by the finishing tool 31c.例文帳に追加

（ｅ）圧入工程の後に、この圧入工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により仕上ツール３１ｃを挿着して、嵌合部材Ｂ、Ｃの内径仕上げをする。 - 特許庁

Mechanical grinding process is not applied to a standard surface 6a of the positioning standard part 6 of the funnel 1 which is solidified after press-molding process.例文帳に追加

このプレス成型工程を終えて固化したファンネル１の位置決め基準部６の基準面６ａに対しては、研磨や研削等の機械加工を施さない。 - 特許庁

To provide a ceramic roll for a papermaking process, having high separability from paper while having functions for imparting flatness to the paper in a press part or the like in a papermaking process.例文帳に追加

抄紙工程におけるプレスパート等において、紙への平滑性付与機能を備えつつ、紙との高い剥離性を有する抄紙工程用セラミックロールの提供。 - 特許庁

The manufacturing method of a film capacitor element 10 which is arranged inside an inverter device 1 and constitutes a film capacitor CO1 includes a winding process and a press process.例文帳に追加

インバータ装置１の内部に配置され、フィルムコンデンサＣＯ１を構成するフィルムコンデンサ素子１０の製造方法は、巻回工程と、プレス工程とを備える。 - 特許庁

The insert member is arranged within a range wherein the molten resin injected in the cavity 32 in the injection process flows up to the start time of the press process.例文帳に追加

射出工程でキャビティ３２内に射出された溶融樹脂がプレス工程の開始時までに流動して広がる範囲内に、インサート部材を配置する。 - 特許庁

Furthermore, as the connecting work of the metal plate 41 can be carried out in the same press process as the press process for bending the metal plate 41, the shielding shell 40 can be manufactured at a cost lower than by that in the conventional methods which require spotting process.例文帳に追加

しかも、金属板４１を屈曲させるためのプレス工程と同じプレス工程で、金属板４１の接合作業を行うことができるから、従来のスポット工程が別途必要になるものに比べて低コストで、シールドシェル４０を製造することができる。 - 特許庁

In the wooden board manufacturing method comprising the forming process wherein a wooden material, such as chips and fibrillated fibers mixed with an adhesive, is evenly laid into a fixed thickness and the hot press process wherein the wooden material laid into the fixed thickness is hot-pressed into a predetermined thickness, the high-frequency preliminary heating process is arranged as a previous process of the hot press process.例文帳に追加

接着剤を混合したチップや解繊したファイバーなどの木質材を一定の厚みに敷きならすフォーミング工程、一定の厚みに敷きならされた木質材を所定の厚みに熱圧するホットプレス工程によって製造される木質ボードの製造法において、ホットプレス工程の前工程として高周波予備加熱工程を配置する。 - 特許庁

A plasma display panel front plate is manufactured by a process of forming the display electrode on one plane of a glass substrate, a process of arranging a porous dielectric sheet containing polyethylene and a glass material on the plane of the glass substrate formed of the display electrode, a press-bonding process of press-bonding the dielectric sheet on the glass substrate, and a baking process of baking the press-bonded dielectric sheet.例文帳に追加

ガラス基板の一方の面上に表示電極を形成する工程と、表示電極を形成したガラス基板の面上に、ポリエチレンとガラス原料を含有した多孔性の誘電体シートを配置する工程と、誘電体シートをガラス基板に圧着する圧着工程と、圧着された誘電体シートを焼成する焼成工程を経てプラズマディスプレイパネル前面板の製造する。 - 特許庁

The adhesive sheet is peeled from the adherend in a peeling process while a foldable area R4 is folded by sticking a release tape on the adhesive sheet in a sticking process by using a press head 33 having a foldable area forming portion 355 formed between a first press portion 351 and a second press portion 352.例文帳に追加

第１押圧部３５１と第２押圧部３５２との間に可折領域形成部３５５が形成された押圧ヘッド３３を用い、貼付工程にて剥離用テープを接着シートに貼付することで、剥離工程にて、可折領域Ｒ４を折り曲げつつ接着シートを被着体から剥離することができる。 - 特許庁

When the metal small part 1 is punched by a press, in a preliminary process, preforming is conducted so as to punch to the state a material is left only by a fine thickness more than a finish shape by the press, in a succeeding process, finish forming is conducted so as to be a finish shape by the press.例文帳に追加

金属製小部品１をプレスで打ち抜き成形するに際し、先の工程において、仕上がり形状より微細な厚さだけ肉が残る状態にプレスで打ち抜く予備成形を行い、後の工程において、仕上がり形状になるようにプレスで打ち抜く仕上成形を行う。 - 特許庁

In a process for press-fitting the lamination, the lamination is press-fitted in a pressure area ≥ pressure P (kgf/cm^2), satisfying ΔB/ΔA≤0.005 (%/(kgf/cm^2)) and ≤ (P+200) (kgf/cm^2).例文帳に追加

積層体を圧着する工程において、ΔＢ／ΔＡ≦０．００５（％／（kgf／cm^2））となるプレス圧Ｐ（kgf／cm^2）以上、（Ｐ＋２００）（kgf／cm^2）以下のプレス圧領域で圧着を行う。 - 特許庁

To secure at one press bending process the dimensional accuracy of press molded products varied greatly according to shape and region of a product in the change quantity of angle caused by an elasticity recovery phenomenon.例文帳に追加

弾性回復現象に伴う角度変化量が、製品形状部位によって大きく異なるプレス成形品の寸法精度を、プレス曲げ一工程で確保する。 - 特許庁

To simplify a multi-level laminating press for laminating sheet-shaped workpieces by a hot double belt press system, thus to increase process efficiency and further to reduce production cost.例文帳に追加

板状の加工物を熱間ダブルベルトプレス方式で積層するための多段積層プレスを簡素化し、それにより工程効率を高めると共に製作費用の低減を図る - 特許庁

The mark 11 is formed by press molding on a position of the mark 11 in a process for cutting out, press molding or the like of the outer plate 4 of the refrigerator 1 from an original plate.例文帳に追加

このマーク１１は冷蔵庫１の外板４の原板からの切り出し、プレス成形等の過程において、マーク１１を設けたい位置に対しプレス成形により設ける。 - 特許庁

In a process in which the press fitting head 13 ascends after completion of press fitting, the pressing tool 16 chucked by the chuck 21 is taken out of the elastic bush 4 as it is.例文帳に追加

圧入完了後に圧入ヘッド１３が上昇する過程で、チャック２１にチャッキングされている押し治具１６をそのまま弾性ブッシュ４から取り出す。 - 特許庁

The method comprises an extrusion process to extrude unvulcanized EPDM rubber, a vulcanization process to vulcanize the unvulcanized rubber, a supply process to supply a sheet material of ultra-high molecular weight PE to become the sliding layer onto the bottom wall part after vulcanization, and a press bonding process to put the sheet material in press bonding to the bottom wall part using a ridge-formed roller.例文帳に追加

未加硫ＥＰＤＭゴムを押出す押出工程と、その未加硫ゴムを加硫させる加硫工程と、加硫後の底壁部上に、摺動層としての超高分子量ＰＥのシート材を供給する供給工程と、突条付きローラーでシート材を底壁部に圧着させる圧着工程とを備えている。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a mat molding process wherein a mat 4 constituted of the mixture of split filaments 2 of a fiber length 20 mm or above and a resin powder 3 is molded, a preliminary heating process wherein the mat 4 molded in the mat molding process is heated and a press molding process wherein the mat 4 after preliminary heating is press-molded.例文帳に追加

解繊した繊維長２０ｍｍ以上の長繊維２と粉末樹脂３との混合物からなるマット４を成形するマット成形工程と、マット成形工程にて成形されたマット４を加熱する予備加熱工程と、予備加熱後のマット４をプレス成形するプレス成形工程からなる。 - 特許庁

By using a press die to the button manufactured with a forming die, the protrusion is provided to the top surface of the button in a subsequent process.例文帳に追加

成形金型によって製造されたボタンにプレス型を用いて後工程でボタン天面に突起を付ける。 - 特許庁

Thus, the process cartridge power supply terminals 13 and 46 do not press a body power supply terminal 102 unnecessarily.例文帳に追加

これにより、プロセスカートリッジ給電端子１３、４６が本体給電端子１０２を必要以上に押すことはない。 - 特許庁

The molding 4 is introduced into a press 7, pressed, and sent to a curing and autoclave solidification process.例文帳に追加

この押出成形体４をプレス装置７に導入してプレスした後、養生及びオートクレーブ固化工程に送る。 - 特許庁

The gas escape holes are formed in a throttling and bending process in press work of the metallic thin panel.例文帳に追加

このガス逃がし穴の形成は金属薄板パネルのプレス加工時の絞り、曲げ工程にて行なうことができる。 - 特許庁

The valve seat 43 is formed on the material 40W by press work in a third process.例文帳に追加

第３工程では、バルブプレート素材４０Ｗに対して、プレス加工によって弁座４３の形成が行われる。 - 特許庁

Also a pressing device to press water inside the pipe material 31 from one of shut-of means sides in the bending process.例文帳に追加

折曲げ工程で素材パイプ３１内の水を一方の栓手段側から加圧する加圧装置とを備えた。 - 特許庁

To provide a sheet for a card capable of performing card working without generating any sheet running in a thermal press process.例文帳に追加

熱プレス工程の際にシート流れを生じずにカード加工できるような、カード用シートを提供すること。 - 特許庁

Otherwise, this is the manufacturing method in which a heat press bonding is made after having returned the third process to the atmosphere of higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

または、前記第三工程を大気圧以上の雰囲気に戻した後に熱圧着する製造方法。 - 特許庁

As a result, the multilayer circuit board 1 can be manufactured by one press operation, and this method can simplify the manufacture process.例文帳に追加

これにより、一度のプレス操作で多層回路基板１を製造することができ、製造工程が簡素化できる。 - 特許庁

The sheetlike filter medium is fitted in the shift preventing recessed part provided to the split molds to be prevented from shifting to move in a press process.例文帳に追加

シート状ろ材は、割型に設けたズレ止用凹部に嵌め込むことにより、プレス過程でズレ動くのを防ぐ。 - 特許庁

The platen base 41 is fixed on a platen reinforcing member 43 made of a thin steel plate by a press process.例文帳に追加

プラテンベース４１は、薄鋼板でプレス加工によって作製されたプラテン補強部材４３に固定されている。 - 特許庁

The simulation analysis method performs simulation analysis of a process of producing a product from a workpiece 30 by press forming.例文帳に追加

シミュレーション解析方法は、プレス成形によりワーク３０から製品を製造するプロセスをシミュレーション解析する。 - 特許庁