「preventing function」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The medicinal composition containing a low-molecular weight compound of a protein such as a peptide, a polyphenol and a lignan glycoside, and having functions such as the function for reducing cholesterol, the function for preventing and treating fatty liver and the function for ameliorating the deformability of erythrocyte is obtained by hydrolyzing the defatted lees of the sesame, especially the defatted lees of the black sesame by using a proteolytic enzyme such as bioprase.例文帳に追加

ごまの脱脂粕、特に、黒ごまの脱脂粕をビオプラーゼなどの蛋白質分解酵素を用いて加水分解することにより、ペプチドなどの蛋白質の低分子化物、ポリフェノールおよびリグナン配糖体などを含有し、コレステロールの低下機能、脂肪肝の予防と治癒機能、赤血球変形改善機能などの機能を有する薬効性組成物を得る。 - 特許庁

The PPARγ agonists such as rivoglitazone, DRF-2593, GW-544, BMS-298585, etc., are useful as a preventing or treating agent of ophthalmic infectious diseases, indefinite complaints on eyes or the like caused by the reduction of corneal epithelium barrier function, since they exhibit an excellent corneal epithelium barrier function-enhancing effect in the tests of barrier function-enhancing effect of the corneal epithelium.例文帳に追加

リボグリタゾン、ＤＲＦ—２５９３、ＧＷ−５４４、ＢＭＳ—２９８５８５などのＰＰＡＲγアゴニストは、角膜上皮のバリア機能亢進試験において、優れた角膜上皮のバリア機能亢進効果を発揮するので、角膜上皮バリア機能低下に起因する眼部感染症や眼不定愁訴などの予防剤または治療剤として有用である。 - 特許庁

To provide a self absorb function bearing capable of effectively preventing reduction of the bearing performance by a vibration caused by a bad road during transportation, and also to provide a method for manufacturing the same and an application thereof.例文帳に追加

輸送の際の悪路による振動により、生じる軸受の性能が低下することを有効に防ぐことができるセルフアブソーブ機能軸受、その製造方法、及び用途を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting mirror having a function of preventing dew condensation, freeze and snow accretion from a mirror plane of the road reflecting mirror which is easily generated in cold season or early morning and is structured with substances having no harm for environmental conservation.例文帳に追加

寒冷時や早朝に生じ易い、道路反射鏡の鏡面の結露、凍結、着雪防止機能を持ち、環境保全に問題ない物質で構成する反射鏡を提供する。 - 特許庁

To obtain a new agent for ameliorating a carbohydrate-metabolizing function, more precisely, an agent for treating or preventing diseases associated with the carbohydrate metabolism and having activities for promoting the transmittance of insulin signals.例文帳に追加

新規な糖代謝機能改善剤、詳しくは、インスリンシグナル伝達促進活性を有することを特徴とする、糖代謝関連疾患の治療剤又は予防剤を提供する。 - 特許庁

To provide a card case in and out of which an ID card as a nameplate for individual authentication used together with a credit card and an IC card is easily put and which has a fall preventing function for safety.例文帳に追加

クレジットカードやＩＣカードと併用して使う個人認証用の名札としてのＩＤカードの出し入れが容易で、かつ安全上脱落防止機能の付いた名札入れを提供する。 - 特許庁

A GPS function is provided to a terminal unit; the regions which can be used for each file are set up, and software preventing opening of the file except for the set up region is loaded on a terminal.例文帳に追加

端末装置にGPS機能を取付け、ファイル単位に使用できる地域を設定し、設定した地域以外ではファイルを開くことができないようなソフトを端末に搭載する。 - 特許庁

To provide a device with an overvoltage protection function and a test method of a high voltage system to which a surge arrester is connected capable of preventing damage of the surge arrester when testing the high voltage system.例文帳に追加

サージ・アレスタが接続された高電圧システムの試験時に、サージ・アレスタの損傷を防止できる課電圧保護機能を備えたデバイス及び高電圧システムの試験方法を提供する。 - 特許庁

Since the deviation prevention bodies 50 can be readily mounted by caulking, and the end-closed ring-like bodies 53 have deviation preventing function, after the supports 41 are pressed in the recession groove parts 43, stability is assured.例文帳に追加

ズレ防止体５０は、かしめによるから簡単に取り付けられるし、支持体４１の凹溝部４３に押込まれた後のずれ防止機能も有端環状体５３であるから安定する。 - 特許庁

To provide a desktop personal computer whose calculation function can efficiently be used without preventing the essential target of a desktop type personal computer which is space saving.例文帳に追加

省スペース化という卓上型パーソナルコンピュータの本来的な目的を阻害することなく、効率良く計算機能を使用することができる卓上型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To enrich a function while preventing a rise of a facility cost by transmitting a fault of a heat source equipment side to a terminal equipment side with a simple constitution.例文帳に追加

空調システムにおいて、極力簡素な構成でもって熱源機側の異常を端末機側に通達できるようにして、設備コストの高騰を防ぎながら機能の充実化を図ること。 - 特許庁

To provide a bulb socket capable of preventing drop of a sealing member from a socket body when the bulb socket is removed, and surely displaying the function of the sealing member in a fitted state.例文帳に追加

バルブソケットの取外し時、ソケット本体からシール部材が脱落することを防ぎ、且つ取り付け状態でシール部材の機能を確実に発揮させることが可能なバルブソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner with a cold blast preventing function, capable of securing a sufficient blasting effect even in such a case where a temperature rise in engine cooling water is not enough.例文帳に追加

エンジン冷却水の温度上昇が不十分な場合であっても十分な送風効果を得ることのできる冷風吹出防止機能付車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock device having a high security function, capable of restricting an opening-closing body in a utensil body, while preventing the opening by the picking of the opening-closing body in a closed state.例文帳に追加

閉止状態にある開閉体のピッキングによる開成を防止しつつその開閉体を什器本体に拘束することが可能な、セキュリティ機能の高いロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive exhibiting an information display function and capable of preventing the hard disk drive from being charged by being pasted on the external surface of the casing of the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブの筐体外面への貼付により、情報表示機能を発揮し、且つハードディスクドライブの帯電を防止可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein no function of preventing the short-circuit between a positive terminal and a negative terminal (called the ground) is provided for an electrical apparatus that requires a DC current in a general electrical apparatus.例文帳に追加

一般電気機器において直流電源を必要とする電気機器に対してプラスとマイナス（アース又は、グランドという）の短絡を防止する機能がないことを課題とする。 - 特許庁

To provide a pipe joint structure capable of surely preventing the lowering of sealing function between a socket and a spigot caused by the tolerance of dimensions between the socket and the spigot to be joined.例文帳に追加

接合される受口及び挿口の寸法公差の影響によって生じる受口挿口間のシール機能の低下を確実に防止することができる管の継手構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a food composition capable of preventing environmental pollutants from being deposited in the human body and of surely improving the body function damage symptoms considered to be attributable to the effect by the above deposition of residual environmental pollutants in the human body.例文帳に追加

環境汚染物質の体内貯留の防除と、その影響によるとされるからだの機能損耗徴候をたしかに改善しうる食品組成物の提供 - 特許庁

To provide a mounting structure of a secondary battery securing a protective function even in case contents blow out from it and preventing smoking and firing.例文帳に追加

二次電池から内容物が噴出した場合でも二次電池の保護機能を確保し、二次電池の発煙，発火を未然に防ぐことが可能な二次電池の実装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a boot for a constant velocity universal joint capable of suppressing rotational expansion and effectively exhibiting a rotational expansion preventing function even if exposed under high temperatures.例文帳に追加

回転膨張を抑えることができ、しかも、高温下で曝されたとしても回転膨張防止機能を有効に発揮することが可能な等速自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁

To provide an image communication terminal capable of preventing recording against the intention of the transmitter of an image by providing the authenticating function of recording at the time of communicating the image.例文帳に追加

本発明は、画像を通信するにあたり、録画の認証機能を提供することで、画像の送信者の意図に反した録画を防止できる画像通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone with a function of preventing illegal use, which supplies power from a mobile phone main body to a transmitter so as to attain talking and waiting for a long time.例文帳に追加

携帯電話機本体から発信機へ電力供給を行うことで、長時間の通話や待ち受けを可能とした不正利用防止機能付き携帯電話装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing user's convenience from being damaged even if the abnormality occurs in a toner concentration sensor, and capable of guaranteeing the image of the received document with a FAX function.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、トナー濃度センサの異常発生時においても使用者の利便性を損なわない、そしてＦＡＸ機能の受信文書の画像を保証できる。 - 特許庁

To provide a content management and utilization method which has a high function of preventing unauthorized copy of a digital content and allows even a large-capacity digital content to be surely transferred.例文帳に追加

本発明では、デジタルコンテンツの不正コピー防止機能が高く、大容量のデジタルコンテンツであっても確実に転送可能なコンテンツ管理利用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing device for bearing which is improved so that a rotation torque of the bearing is smaller than that of the conventional one while keeping a function of preventing lubricant from leaking outside.例文帳に追加

潤滑油の軸受外への漏出を防止する機能を維持しつつ、軸受装置の回転トルクが従来より小さくなるよう改良された軸受用密閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a propeller shaft constant velocity universal joint having sufficient shock absorbing function during collision while effectively preventing separation of a seal plate during assembly.例文帳に追加

衝突時等においては、十分な緩衝機能を発揮して、しかも、組立時等においては、シールプレートの外れを有効に防止できる推進軸用等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article preventing leakage of body fluid coursing along the skin by being closely stuck to a body fluid excretion part and suggesting a mount position capable of effectively exerting its function.例文帳に追加

体液排泄部と密着して体液の伝い漏れを防止できであって、かつ、その機能が効果的に発揮できる装着位置が示唆されている吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a knitting machine having yarn feeding function of elastic yarn, capable of preventing entanglement of the elastic yarn to a yarn feeding device and the like, due to slack of the elastic yarn, even when the elastic yarn is quickly returned.例文帳に追加

弾性糸が急激に戻されても、弾性糸が弛んで糸送り装置などに絡まらないようにすることができる弾性糸の給糸機能を備える編機を提供する。 - 特許庁

To provide a resistive film type touch panel for preventing a Newton ring from occurring over the whole of an area surrounded with a sealing material, and to provide a display with an input function.例文帳に追加

シール材で囲まれた領域の全体にわたってニュートンリングの発生を防止することのできる抵抗膜型タッチパネル、および入力機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire preventive device in a building, that can ensure fire preventing function while avoiding upper facilities in the case of providing a ceiling with the horizontally continuous upper facilities.例文帳に追加

天井に水平方向に連続する上部設備が設けられる場合に、この上部設備を避けつつ防火機能を確保することができる建屋内の防火装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reading apparatus capable of preventing a cleaning function from being deteriorated owing to the deformation of a cleaning member and also capable of effectively identifying degrees of consumption of the cleaning member and reading glass.例文帳に追加

清掃部材の変形に起因する清掃機能の劣化を防止できることは勿論、清掃部材や読取りガラスの消耗度合を効果的に識別可能な画像読取り装置を得る。 - 特許庁

To provide a conveyance roller capable of preventing the occurrence of unevenness in drive transmission, replacing a part of a roller member single body, and eliminating assembly error when replacing parts and having excellent reproducibility of conveyance function.例文帳に追加

駆動伝達にむらがなく、ローラ部材単体の部品交換が可能であり、部品交換時の組立誤差が無く搬送機能の再現性にも優れた搬送ローラを提供する。 - 特許庁

The oligosaccharide obtained by the method exhibits activity as an anti-infectious disease agent against Escherichia coli, Vibrio, etc., by a function of preventing pathogenic fungi from attaching to the intestinal tract.例文帳に追加

この方法によって得られたオリゴ糖類は病原菌が腸管に付着するのを防ぐ機能によって、大腸菌、Ｖｉｂｒｉｏ菌などに対して抗感染症剤として活性を示す。 - 特許庁

Thereby, the volume of a fillet part of the underfill is assured to be larger, improving a function for preventing creeping up of the underfill, thanks to provision of the step on the semiconductor chip.例文帳に追加

これにより、アンダーフィルのフィレット部の容積をより大きく確保することができ、半導体チップに段差を設けたことによるアンダーフィルの這い上がり防止としての機能を向上できる。 - 特許庁

To provide a distortion compensation amplifier adopting an adaptive pre-distortion system having a function of effectively preventing radio wave disturbance on other transmission band due to a circuit fault or the like.例文帳に追加

回路故障等により他の伝送帯域に電波妨害を与えることを効果的に防止する機能を有するアダプティブプリディストーション方式による歪補償増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shape forming method and a shape forming die apparatus capable of stably producing a fine quality of electronic components provided with a lift preventing function of the scrap.例文帳に追加

スクラップの浮き上がり防止機能を備え、品質の良好な電子部品を安定して製造することができる形状加工方法及び形状加工金型装置を提供する。 - 特許庁

In this device, a fur brush 31 provided in a cleaning device 30 is used as a coating means for coating the surface of an intermediate transfer belt 12 with a coating agent 33 having a toner filming preventing function.例文帳に追加

中間転写ベルト１２の表面にトナーフィルミング防止機能を有する塗布剤３３を塗布する塗布手段に、クリーニング装置３０内に備えられているファーブラシ３１を用いる。 - 特許庁

The coating material has a function of preventing agrochemicals from adhering crops not to be sprayed with the agrochemicals due to incoming of the agrochemicals when spraying the surrounding crops with the agrochemicals, and has sufficient lightness in weight, air permeability and light transmittance as those in crop coating material.例文帳に追加

疎水性繊維より構成され、かつ、目付量１０〜４０ｇ／ｍ^２、光線透過率５０％以上の不織布から成る飛来農薬付着防止用被覆材。 - 特許庁

To provide an image processor including authentication function, preventing a user from being annoyed even when giving opportunities of use to many users.例文帳に追加

認証機能を備えた画像処理装置について、多くの利用者に利用機会を提供する場合であっても、利用者が煩わしさを感じてしまうのを回避することを可能にする。 - 特許庁

To provide a flooring made of a fiber which is capable of preventing static electricity by simply placing it on a floor, and a test method for measuring its static electricity preventive function without causing differences among people involved in testing.例文帳に追加

単に床に置くだけで静電気を除電することができる繊維製床敷物の提供、並びに個人差を生ずることなく除電性能を測定する試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide an XY stage, having the function of preventing collision of slider portions with each other at their returning to the home positions, and calceling the accumulated detection errors generated at a connection part of a laser interferometer.例文帳に追加

原点復帰時のスライダ部同士の衝突を防止し、レーザ干渉計のつなぎ箇所にて発生する累積検出誤差をキャンセルする機能を備えたＸＹステージを実現する。 - 特許庁

To obtain a capacitive sensor capable of preventing an interdigital movable electrode from abutting against another interdigital fixed electrode by a stopper, without impairing the detection function of a detection section.例文帳に追加

検出部の検出機能を損なうことなく、ストッパによって櫛歯状可動電極と櫛歯状固定電極とが接触するのを防止することのできる静電容量式センサを得る。 - 特許庁

To provide a portable transmitter for a radio keyless entry system which is provided with a prevention function for preventing the fraudulent remodelling of an important component such as an electronic component of a transmission circuit, a circuit or the like.例文帳に追加

送信回路の電子部品や回路などの重要構成部の不正改造を防ぐ防止機能を設けた電波式キーレスエントリーシステムの携帯用送信機を提案する。 - 特許庁

To provide a polyolefin microporous film imparting an excellent shut-down function and process passability when combined with a heat-resistant porous layer, and also preventing liquid shortage of an electrolytic solution.例文帳に追加

耐熱性多孔質層と複合した時に、優れたシャットダウン機能と工程通過性を付与でき、かつ、電解液の液枯れを防止可能なポリオレフィン微多孔膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing the influence of a fastening force of bolts or the like for fixing to the rotational member of an opposite side on the original function of a torque limiter such as initial sliding torque.例文帳に追加

相手側の回転部材に固定するためのボルト等の締結力が初期滑りトルク等のトルクリミッタ本来の機能に影響を及ぼさないように考慮された構造を提供する。 - 特許庁