「primary data」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加

複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ１０が、キーリスト及び主キーを関連付けたＭａｐデータを生成して分散ファイルシステム４０に記憶する。 - 特許庁

As image data for primary determination (for object detection), reduced image data v1, into which a photographed image (original image data v) from the high-resolution camera 10 is skipped at a fixed rate are used.例文帳に追加

一次判定用画像データ（物体検知用）として、高解像度カメラ１０の撮影画像（原画像データｖ）を一定比率で間引き処理した縮小画像データｖ１を用いる。 - 特許庁

An adjustment rule for a case wherein pieces of basic data are present for the same object security is applied to the multiplied primary basic data to determine secondary basic data.例文帳に追加

そして、多重化された１次基礎データに対し、同一対象の有価証券について基礎データが複数存在する場合の調整ルールを適用し、２次基礎データを決定する。 - 特許庁

To convert the format of image data inputted to a primary storage section into another format and to efficiently transfer the image data with the converted image format to a secondary storage section independently of the data conversion format.例文帳に追加

データ変換形式によらず、１次記憶部に入力された画像データの形式を変換し、その変換後の画像データを効率的に２次記憶部に転送可能にする。 - 特許庁

A transmission data storing section 8 stores transmission data relayed from a primary transmission line 31 to a secondary transmission line 32 and transmission data relayed reversely.例文帳に追加

伝送データ記憶部８は一次側の伝送線３１から二次側の伝送線３２へ、また二次側の伝送線３２から一次側の伝送線３２へ中継した伝送データを記憶する。 - 特許庁

Over a hard copy assist channel 204, an image extraction module 210 receives bit map image data 206 and disconnects the data of the assist channel 118 and the data of a bit map primary channel 214 from each other.例文帳に追加

ハードコピー・アシスト・チャネル２０４において、画像抽出モジュール２１０は、ビットマップ画像データ２０６を受信し、アシスト・チャネル１１８のデータと、ビットマップ一次チャネル２１４のデータとを切り離す。 - 特許庁

During repairing the data, the access right of a RAID-configuration disc device group and the access right of individual devices are exclusively controlled to input/output the primary data.例文帳に追加

データ修復時には、プライマリデータの入出力について、ＲＡＩＤ構成ディスク装置群のアクセス権と個別デバイス装置のアクセス権とを排他制御する。 - 特許庁

The method and device are provided to operate the primary sound optical data content (5) and the relevant secondary sound optical data content (6) at high efficiency.例文帳に追加

方法および装置は、高度の効率で、１次音声光学データコンテンツ（５）および関連する２次音声光学データコンテンツ（６）の操作を可能にし得る。 - 特許庁

The data is stored in a main computer 2 primary for the introduction service, and if the conditions for the recruiter and the job hunter match, the data is selected and introduced.例文帳に追加

紹介サービス主体のメインコンピュータ２にこれらのデータを蓄積し、求人者と求職者の条件が一致したものを選択し、紹介する。 - 特許庁

To store the matching of data stored in a secondary storage system, even if a time stamp is not imparted to write object data which a primary storage system receives.例文帳に追加

プライマリストレージシステムが受領するライト対象のデータにタイムスタンプが付与されていなくても、セカンダリストレージシステムに記憶されるデータの整合性を保つ。 - 特許庁

In the rental shop, the primary data and the lease data of the lease store are read from the IC tag of the delivered software product and stored in the computer of the rental shop.例文帳に追加

レンタルショップでは納入されたソフト製品のＩＣタグからリース店の基本データ及びリースデータを読取り、レンタルショップのコンピュータに記憶する。 - 特許庁

The snapshot of data prior to the start of batch processing at the primary site 10 is performed to a storage area 37b, and a meta data file 60 is output by a DBMS13.例文帳に追加

プライマリサイト１０でバッチ処理が開始される前のデータを記憶領域３７ｂにスナップショットし、ＤＢＭＳ１３がメタデータファイル６０を出力する。 - 特許庁

A first design section 22 performs primary design of the house X on the basis of the client request data acquired by the client request data acquisition section 21.例文帳に追加

第１設計部２２は、顧客要求データ取得部２１により取得した顧客要求データに基づいて住宅Ｘの一次設計を行う。 - 特許庁

After the transfer of the image data 2, under the image decision command, the collected image data are transferred from the primary storage device 74 to the secondary storage device 73 ((6) → (3)).例文帳に追加

画像データ２の転送後、画像確定指示ありなので、１次記憶装置７４から集約画像データを２次記憶装置７３に転送（６）→（３）する。 - 特許庁

When collecting primary data from value chain partners, companies should obtain the most product-specific data available (see table 7.7). 例文帳に追加

一次データをバリューチェーン提携事業者から収集する場合、事業者は、入手可能なもっとも製品に固有なデータを取得する（表7.7 を参照）。 - 経済産業省

Primary data includes data provided by suppliers or other value chain partners related to specific activities in the reporting company's value chain. 例文帳に追加

一次データは、報告事業者のバリューチェーン内の特定に活動に関連するサプライヤーその他のバリューチェーン提携事業者が提供するデータを含む。 - 経済産業省

When a data update for the portion of data is received at the first backup component from a primary source, the data update is mirrored to a second backup component that is not assigned responsibility for the portion of data.例文帳に追加

１次ソースからのデータのその部分に関するデータ更新が第１のバックアップ・コンポーネントで受け取られると、データ更新は、データのその部分に対する責務が割り当てられていない第２のバックアップ・コンポーネントにミラーリングされる。 - 特許庁

To copy data from a primary storage function part into a secondary storage function part, reduce workload for a storage controller in the primary function part, and suppress amount of use of bandwidth to the minimum extent.例文帳に追加

データを一次格納機能部から二次格納機能部にコピーし、一次機能部の格納コントローラに対するワークロードを減少させ、帯域幅の使用量を最小にすること。 - 特許庁

The system is constituted of a primary system to update data and a secondary system to perform its backup and the secondary system is installed in the vicinity of the primary system and a remote place, etc.例文帳に追加

本方式はデータ更新を行なうプライマリーシステムとそのバックアップを行うセカンダリーシステムとから構成され、セカンダリーシステムはプライマリーシステムの近傍や遠隔地等に設置される。 - 特許庁

The data receiver restores the primary row FEC packet or the primary column FEC packet lost during transmission from the secondary row FEC packet or the secondary column FEC packet received.例文帳に追加

データ受信装置においては、受信した２次ロウＦＥＣパケット又は２次カラムＦＥＣパケットから、伝送中に損失した１次ロウＦＥＣパケット又は１次カラムＦＥＣパケットを復元する。 - 特許庁

The method further includes actuating an optical sub-system based upon either of the primary servo error signal or the tracking servo error signal such that the primary beam focuses on the target data layer.例文帳に追加

さらに、主ビームがターゲットデータ層上で収束するように、主サーボエラー信号又はトラッキングサーボエラー信号のいずれかに基づいて光学サブシステムをアクチュエートするステップを含む。 - 特許庁

A job managing unit 13 outputs, on the basis of the print job, a primary sheet supply band order that indicates a primary sheet supply timing and a delivery band order that indicates delivery timing, at which the image data should be delivered to the printing engine 21.例文帳に追加

ジョブ管理部１３は、印刷ジョブに基づき、１次給紙タイミングを示す１次給紙バンド順位と、画像データを印刷エンジン２１に掃き出すバンド順位を出力する。 - 特許庁

Confirmatory information generated on the basis of this and next transaction discriminating informations by the service utilizing device 2 is transmitted and a primary coupling data is generated by the service provider 1, and the primary coupling data is registered to the service utilizing device 2.例文帳に追加

また、サービス利用装置２で今回及び次回の取引識別情報に基づいて生成した確認情報を送信してサービス提供装置１で一次結合データを生成し、一次結合データをサービス利用装置２に登録する。 - 特許庁

An optical disk device 20 forms a recording mark RM along a virtual irradiation line TL on an optical disk 100 by controlling a laser diode 51, which is the light source, according to recorded primary data information Da based on primary data.例文帳に追加

光ディスク装置２０は、主のデータに基づく記録主データ情報Ｄａに応じて光源であるレーザダイオード５１を制御することにより光ディスク１００における仮想の照射ラインＴＬに沿って記録マークＲＭを形成する。 - 特許庁

A waveform processing part 7 calculates a ratio of corresponding peaks between the primary and secondary waveform data, selects one peak from each of the primary and secondary waveform data based on the calculated ratio, and detects a position of the peak.例文帳に追加

波形処理部７は、第１および第２の波形データの間で互いに対応するピークの比を算出し、算出された比に基づいて、第１および第２の波形データの各々から１つのピークを選択し、そのピークの位置を検出する。 - 特許庁

To provide a file management device which can perform file access to a primary storage without performing data restoration from a secondary storage even if after moving file data to the secondary storage from the primary storage in a hierarchical storage system.例文帳に追加

階層記憶システムにおいて、１次記憶装置から２次記憶装置へファイルデータを移動した後であっても、２次記憶装置からデータ復旧を行うことなく１次記憶装置へのファイルアクセス可能とするファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Image data or character data collected by a medical image inspecting device 1 are stored in a primary storage device 2, only data that satisfy a preset condition out of the data stored in the primary storage device 2 are transferred to a removable medium 4 with a single transfer operation, at the same time, all the data are transferred to a medical image storage device 5.例文帳に追加

医用画像検査装置１で収集された画像データや文字データを一次記憶装置２に記憶させ、一度の転送操作で、一次記憶装置に記憶されたデータのうち、予め設定された条件を満たすデータのみをリムーバブルメディア４へ転送するとともに、全てのデータを医用画像保管装置５へ転送するようにした。 - 特許庁

Then, when primary working is operated by a machining center 2, data stored in a dimensional error storage part 15 are referred to by an NC data converting part 14, and original NC data generated by an NC data generating part 13 are changed so that improved NC data can be generated.例文帳に追加

そして、マシニングセンタ２で本加工を行うとき、ＮＣデータ変換部１４において、寸法誤差格納部１５に格納されたデータを参照して、ＮＣデータ生成部１３で生成された原ＮＣデータを変更して改良ＮＣデータを生成する。 - 特許庁

It is assumed that at least one of a synchronous copy system for updating data of the primary volume 24 after confirming that the data are copied to a secondary volume 44 and an asynchronous copy system for updating the data of the primary volume 24 before confirming that the data are copied to the secondary volume 44 is adopted.例文帳に追加

データを副ボリューム４４に複製したことを確認した後に正ボリューム２４のデータを更新する同期コピー方式と、データを副ボリューム４４に複製したことを確認する前に正ボリューム２４のデータを更新する非同期コピー方式との、少なくとも一方を採用することを前提とする。 - 特許庁

A data converter is mounted with a storage device (memory or the like) for storing data; an address generating means (and/or detailed address arithmetic means) for access to the memory; a primary storage means (cache) for storing data from the memory; and a decision means for deciding whether a memory access address matches with an address of the primary storage means storing the data.例文帳に追加

データ保存として記憶装置（メモリ等）、メモリへアクセスする為のアドレス生成手段（及び又は詳細アドレス演算手段）、メモリから出たデータを保存する為の一次記憶手段（キャッシュ）、メモリアクセス用アドレスと一次記憶手段に入っているデータのアドレスが一致するかを判定する為の判定手段を搭載する。 - 特許庁

There are set the plurality of line sensor cameras 1 and 2 which simultaneously operate in a master-slave relationship, every two primary buffers set for each of the plurality of line sensor cameras for storing primary image data sent after A/D converted from the line sensor cameras, and a secondary buffer for synthesizing and storing one primary image data for each of the line sensor cameras stored in the primary buffers.例文帳に追加

マスター、スレーブの関係を持って同時に動作する複数のラインセンサカメラ１、２と、前記複数のラインセンサカメラごとに２個宛用意されて前記各ラインセンサカメラからＡ／Ｄ変換されて送られてくる一次画像データを記憶させる一次バッファと、前記一次バッファに記憶されている前記ラインセンサカメラにつき１つの一次画像データを合成して格納する二次バッファとを備えている。 - 特許庁

In this image reader 200, by executing a filtering processing in a main scanning direction to source image data read by a primary filtering processing circuit 209 and executing a variable power processing in the main scanning direction to image data after the filtering processing by a variable power circuit 210, primary correction image data are generated.例文帳に追加

画像読取装置２００では、一次フィルタ処理回路２０９により読み取った原画像データに対して主走査方向のフィルタ処理を施し、変倍回路２１０によりフィルタ処理後の画像データに対して主走査方向の変倍処理を施すことにより、一次補正画像データを生成する。 - 特許庁

First, color gamut data related to a first color gamut defined by a primary color space having no black component, second color gamut data related to a second color gamut defined by a primary color space inclusive of a black component, and image data representing a color image are received.例文帳に追加

黒成分を含まない原色空間によって定義される第１の色再現域に関する第１の色再現域データと、黒成分を含む原色空間によって定義される第２の色再現域に関する第２の色再現域データと、カラー画像を表す画像データが受け取られる。 - 特許庁

When a data file is received from an external device 2 (3)(4) and the data file is stored in a temporary box 211 of a primary area 20 on a low security level of a storing means 15, an ID box 212 with an ID attached thereto is generated in the primary area 20 and the data file is transferred to the box 212.例文帳に追加

外部装置２（３）（４）からのデータファイルを受信し、そのデータファイルが記憶手段１５のセキュリティレベルの低い一次領域２０の一時ボックス２１１に保存されると、一次領域２０に、ＩＤが付されたＩＤボックス２１２が生成され、そのボックス２１２に前記データファイルが移動される。 - 特許庁

When a fault occurs in the disk group including the primary volume, data is referred to for selecting the secondary volume.例文帳に追加

プライマリ・ボリュームを含むディスク・グループに障害が発生すると、セカンダリ・ボリュームを選択するためにこのデータが参照される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can enhance transfer efficiency in transferring received image data to a secondary storage section via a primary storage section.例文帳に追加

入力される画像データを１次記憶部経由で２次記憶部に転送する場合の転送効率を向上させる。 - 特許庁

A privileged data access to primary control structure is carried out according to the virtualization command, when the CPU is in the root mode.例文帳に追加

ＣＰＵがルート・モードにある場合、仮想化命令に従って、一次制御構造への特権データ・アクセスが行なわれる。 - 特許庁

Difference data generated between a primary volume 2C and a backup volume 2D is managed in difference volumes of different generations.例文帳に追加

プライマリボリューム２Ｃとバックアップボリューム２Ｄとの間に生じる差分データは、各世代別の差分ボリューム２Ｅで管理される。 - 特許庁

To provide techniques for managing data flow over a plurality of connections between primary and remote storage devices.例文帳に追加

本発明は、プライマリとリモートストレージデバイスとの間の複数接続を通して、データの流れを管理する技術を提供する。 - 特許庁

In a primary determination, determination for identifying the direct transmission source for each Finger info data of a PSC to be a target is performed.例文帳に追加

一次判定では、対象とするＰＳＣのFinger infoデータ毎にその直接の発信源を識別する判定を行う。 - 特許庁

The raw data of each primary color processed in this first camera signal processing circuit 61 is stored in an image memory 4.例文帳に追加

そしてこの第１のカメラ信号処理回路６１で処理された各原色の原データが画像メモリ４に記憶される。 - 特許庁

The secondary system has the logically same structure as the primary system and performs the backup by acquiring the latest data in real time.例文帳に追加

セカンダリーシステムはプライマリーシステムと論理的に同じ構成であり、リアルタイムに最新データを取得してバックアップを行う。 - 特許庁

A primary (or production) volume containing user provided data can be easily mirrored by the volume selected from the pool.例文帳に追加

ユーザが提供するデータを含むプライマリ（またはプロダクション）ボリュームは、プールから選択されたボリュームにより容易にミラーされる。 - 特許庁

The method comprises establishing the first base station as a primary base station that communicates high speed data to the mobile device.例文帳に追加

本方法は、第１の基地局を、高速データをモバイル機器に伝達する主基地局として確立することを含む。 - 特許庁

Ocean Spray then collected primary data for activities such as the economic value of upstream ingredients, materials, and services. 例文帳に追加

次に、オーシャンスプレーは、上流の食材、原料、サービスの経済的価値など、活動に関する一次データを収集した。 - 経済産業省