| 意味 | 例文 |
primary dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 964件
To provide a color image reader and method thereof which simplify color correction processing and output control of picture data when outputting color picture data to be read by each of a plurality of primary colors.例文帳に追加
複数の原色毎に読み取られるカラー画像データを出力する際に、色補正処理と画像データの出力制御を簡潔にしたカラー画像読取装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Client equipment 11A as a transmitting side separates only an image to be a subject of communication from a photographed image, and transmits image data of the separated image as primary data 21A.例文帳に追加
送信側としてのクライアント機器11Aは、撮影画像からコミュニケーションの主体となる画像のみを分離して、その分離した画像の画像データを1次データ21Aとして送信する。 - 特許庁
To provide a device for efficiently backing up data accumulated in a primary storage medium to a secondary storage medium while considering the type of a tertiary storage medium for finally storing the data.例文帳に追加
第1次記録媒体に蓄積されたデータを最終的に保存する第3次記録媒体の種類を予め考慮し、第2次記録媒体に効率的にバックアップする装置を提供する。 - 特許庁
As the primary storage device 606, a memory such as a DRAM capable of high-speed access is used for inputting/ outputting the image data almost synchronously with a required data transfer speed.例文帳に追加
1次記憶装置606は、画像データの入力/出力時に要求されるデータ転送速度に略同期しておこなえるよう、DRAMなどの高速アクセスが可能なメモリーを使用する。 - 特許庁
Data update of a flash memory in the memory card is performed by sequentially and alternately performing recording of data parts D divided to eights of a secondary block SB and a primary block PB provided in a memory array.例文帳に追加
メモリカードにおけるフラッシュメモリのデータ更新は、メモリアレイに設けられたセカンダリブロックSBとプライマリブロックPBとの8つに分割されたデータ部Dを順次、交互に追記する。 - 特許庁
A set of pixel data of three primary colors is exactly generated even when plural pieces of pixel data are mixed similarly as the case of thinning signal reading by mixture of pixels in a half depression mode.例文帳に追加
半押しモードでは画素混合により信号読出しを間引きした場合と同様に複数の画素データを混合しても正確に三原色の画素データを一組生成する。 - 特許庁
When working is completed, the primary user receives the secondary copyright and third encryption key from the key management center, encrypts the worked data using the third encryption key and distributes the data to the secondary user.例文帳に追加
1次ユーザは加工が終了すると2次著作兼用の第3暗号鍵を鍵管理センタから受け取り、加工済みデータを第3暗号鍵で暗号化し、2次ユーザに配布する。 - 特許庁
A file saving means 12 obtains a desired data file from an archiving server 2 according to policies stored in a policy storage means 15, and saves the data file in a primary file storage means 17.例文帳に追加
ファイル保存手段12は、ポリシー記憶手段15に記憶されたポリシーに応じて、アーカイブ元サーバ2より対象のデータファイルを取得し、1次ファイル記憶手段17に保存する。 - 特許庁
If it is determined the information for outputting is included, the image data are not transferred to a secondary storage device but still stored in the primary storage device, and the image identifier showing that the primary storage device is the storage position is set in the image data (S505).例文帳に追加
出力用の情報を含んでいると判断した場合には、当該画像データは2次記憶装置に転送されず、そのまま1次記憶装置内で格納されることとなるので、画像格納場所が1次記憶装置である旨を示す画像識別子が該画像データに設定される(S505)。 - 特許庁
When two image data are transferred and collected from the secondary storage device 73 to the primary storage device 74 and then saved in the secondary storage device 73, the image data 1 are first transferred from the secondary storage device 73 to the primary storage device 74 without an image decision command ((4) → (5)).例文帳に追加
2次記憶装置73から2つの画像データを1次記憶装置74に転送して集約した後、2次記憶装置73へ保存する場合は、まず、2次記憶装置73から画像データ1を1次記憶装置74に画像確定指示なしで転送(4)→(5)する(a)。 - 特許庁
Whether or not a secondary spreading code is multiplexed is decided on the basis of a result by performing back diffusion of data parts of the received signals by a primary spreading code corresponding to the mid- amble shifts included in the received signals and a result by performing the back diffusion of the data parts of the received signals by the secondary spreading code corresponding to the primary spreading code.例文帳に追加
受信信号に含まれたミッドアンブルシフトに対応するプライマリ拡散コードで受信信号のデータ部を逆拡散した結果と、プライマリ拡散コードに対応するセカンダリ拡散コードで逆拡散した結果とに基づいて、セカンダリ拡散コードが多重されているかを判定する。 - 特許庁
In a compression unit 121 in a secondary compression/expansion unit 120, a block repeating information generator 122 generates information of the repeated number of times of primary compressed data of the same value in a section where the primary compressed data (GTBC codes) of the same value continue, and a coding unit 123 codes the information.例文帳に追加
2次圧縮/伸長部120内の圧縮部121において、ブロック繰り返し情報生成部122は、同一値の1次圧縮データ(GTBCコード)が連続する区間で、同一値の1次圧縮データの繰り返し回数の情報を生成し、これを符号化部123で符号化する。 - 特許庁
In addition, the resolution of a picked image signal is further enhanced by interpolating all read pixels, generating more pieces of the pixel data of three primary colors than the number of light receiving elements and widening an area of the pixel data of three primary colors in signal processing according to a full depression mode.例文帳に追加
また、全押しモードに応じた信号処理では全画素読出しした画素を補間し受光素子数より多くの三原色の画素データを生成するとともに、この三原色の画素データを高域化させて撮像した画像信号の解像度をより一層高めている。 - 特許庁
A primary answerer receiving an inquiry from a customer retrieves the contents of the inquiry by using a case data base, and when the contents concerned are not stored in the case data base or a product to which the primary answerer can not answer is inquired, requests correspondence to a secondary answerer.例文帳に追加
顧客からの質問を受け付けた一次対応者は、事例データベースを用いて問い合わせ内容の検索を行い、事例データベースに該当する内容が存在しない場合や、一次対応者が対応できない製品について、二次対応者へ対応依頼を行う。 - 特許庁
To achieve a data update management function at a secondary site by restraining a transfer data amount and a cost at a communication circuit between sites, and by restraining a load on both the hosts, the primary host and the secondary host, in a data processing system holding duplicated data between the sites, each having a host computer and a storage device.例文帳に追加
ホストコンピュータとストレージ装置を有するサイト間でデータの複製を保持するデータ処理システムにおいて、サイト間の通信回線での転送データ量及びコストを抑え、正副の両ホストの負荷を抑え、副サイト側でデータ更新管理機能を実現する。 - 特許庁
This music apparatus 50 stores the digital data inputted from a digital input terminal 20 into a primary memory region 22a of the hard disk device 22, subjects the digital data stored in the primary memory region 22a to prescribed conversion by a music information conversion section 23 to another digital data in different forms and records the data into a secondary memory region 22b of the hard disk device 22.例文帳に追加
本発明の音楽機器50は、デジタル入力端子20から入力されるデジタルデータをハードディスク装置22の一次メモリ領域22aに記憶させると共に、音楽情報変換部23で一次メモリ領域22aに記憶されているデジタルデータに所定の変換を施し、異なる形態の他のデジタルデータにしてハードディスク装置22のニ次メモリ領域22bに記録するようにした。 - 特許庁
An RGB data generating part 3 generates corrected primary color signals R2, G2 and B2, by applying an existing RBG transformation processing (YUV data into RGB data transformation processing) to the corrected luminance signal Y2 and the color difference signals U1, V1.例文帳に追加
RGBデータ生成部3は、補正輝度信号Y2、色差信号U1,V1に対して既存のRGB変換処理(YUVデータ→RGBデータ変換処理)を施して補正原色信号R2,G2及びB2を生成する。 - 特許庁
In this image engraving method, image data are brought in a computing device 5 so as to obtain editing data by applying a predetermined computer editing treatment to the image data in order to print a near network- like primary image on an OHP paper.例文帳に追加
画像刻印方法では、コンピュータ装置5に画像データを取り込み、画像データに所定のコンピュータ編集処理を施して編集データとし、編集データに基づく略網目状の一次画像をOHP用紙に印刷する。 - 特許庁
The data of the primary volume 24 are updated by an instruction from a higher order host 21, and a response time required for copying the data to the secondary volume 44 is monitored when copying the updated data to the secondary volume 44.例文帳に追加
そして、上位ホスト21からの指示によって正ボリューム24のデータを更新し、その更新したデータを副ボリューム44に複製しているときに、副ボリューム44にデータを複製するのに要した時間である応答時間を監視する。 - 特許庁
In accordance with intensity data stored in array, a dispersion basic equation for a primary regression line is used for calculating a smoothness r^2 of an intensity graph.例文帳に追加
配列に格納された強度データをもとに、1次回帰線の分散基本式を用いて強度グラフの滑らかさr^2を算出する。 - 特許庁
To provide an Internet use charging system for charging a load due to data passage that occurs between primary providers in particular on an actual use base.例文帳に追加
特に一次プロバイダ間で発生するデータ通行による負担を実使用ベースで課金するためのインターネット利用課金システムを提供すること。 - 特許庁
Demapping is performed by a demapping part 21 on primary data obtained by synchronizing, demodulating, and detecting a received signal having been subjected to OFDM modulation.例文帳に追加
OFDM変調された受信信号を同期、復調、検波して得られた1次データに対して、デマップ部21によりデマッピングをおこなう。 - 特許庁
A user inputs target array data 10 being the primary array information of target protein to an interacting site predicting device.例文帳に追加
利用者は、目的のタンパク質の一次配列情報である目的配列データ10を本発明の相互作用部位予測装置に入力する。 - 特許庁
An input part 11 accepts duplication setting information showing a duplication setting value for backing up the data stored in a primary DB 14.例文帳に追加
入力部11は、プライマリDB14に格納されているデータをバックアップするための複製設定値を示す複製設定情報を受け付ける。 - 特許庁
A logic part in the primary reproducing device determines whether data of just before version remains in a buffer or not from preceding storage operation.例文帳に追加
一次複製装置における論理部は、直前のバージョンのデータが、前の格納動作から、そのバッファ内に残っているかどうかを判断する。 - 特許庁
The remote site is provided with the intercepted data requests via the business continuance appliance, and it maintains a backup of the primary storage.例文帳に追加
更に、遠隔サイトには、業務継続アプライアンスを介してインターセプトしたデータ要求が供給され、一次データ記憶装置のバックアップを維持する。 - 特許庁
To provide a technology for switching from a primary power source to a secondary power source without loosing data stored from a volatile element.例文帳に追加
記憶されているデータが揮発性要素から失われることなしに一次電源から二次電源への切替を行う技術を提供する。 - 特許庁
The primary emphasis is on character sets actually used as locale character sets, not the myriad others that can be found in data from other systems. 例文帳に追加
ここでは実際にロケール文字セットとして使われている文字セットに注目し、その他のシステムで使われている無数のものは重視しない。 - JM
A retrieval engine 12 extracts corresponding candidate elements as primary candidates with input feature data as a retrieval key from the database 11.例文帳に追加
検索エンジン12は、入力された特徴データを検索キーとしてデータベース11から該当する候補要素を一次候補として抽出する。 - 特許庁
When the data are transferred, the CTI server 3B of a transfer destination stores them, and at the same time, reserves one of transfer primary reception terminals 5.例文帳に追加
転送先CTIサーバ3Bはデータが転送されると、それを保存するとともに転送一次受付端末群5の一つを予約する。 - 特許庁
The primary relay device 2 which cannot receive the response transmits the metering data to the new transmitting destination determined by the transmitting destination operation part 9.例文帳に追加
応答を受信できなかった一次中継装置2は、送信先演算部9で決定した新送信先に計量データを送信する。 - 特許庁
In the reading operation, image data generated by the scanner 2 are transferred to a secondary storage part 6 after they are temporarily stored in a primary storage part 5.例文帳に追加
読み取り動作では、スキャナ2により生成された画像データが一次記憶部5に一時的に記憶された後、二次記憶部6に転送される。 - 特許庁
In this contents order receiving system, original image data CNT formed by a primary creator terminal 10 are stored in an image storage server 30.例文帳に追加
コンテンツ受注システムにおいて、1次クリエータ端末10によって作成された元画像データCNTは、画像蓄積サーバ30に蓄積される。 - 特許庁
The storage system also provides a log volume for initially storing write data designated for the primary volume associated with the transaction.例文帳に追加
ストレージシステムはまたトランザクションに関連した一次ボリュームに対して指定された書き込みデータを最初に保存するためにログボリュームを提供する。 - 特許庁
When performing copy operations, the primary storage system finds a volume storing the data, and available ports by accessing mappings.例文帳に追加
コピー操作を行うときには、プライマリストレージシステムは、対象データを保有するボリュームを見つけ、対応マップにアクセスして使用可能なポートを選択する。 - 特許庁
The primary device contains a cellular modem or a satellite modem for connecting to the Internet and a radio data transport system and communicating with the secondary device.例文帳に追加
インターネットおよび無線データトランスポートシステムと接続し、2次装置と通信するためのセルラーモデムあるいは衛星モデムが1次装置に含まれる。 - 特許庁
Each of primary modulators 103-1 to 103-n modulates the data stream output from the S/P unit 102 to produce a symbol.例文帳に追加
各一次変調部103−1〜103−nは、それぞれ、S/P部102から出力されたデータ列を変調してシンボルを生成する。 - 特許庁
The management device 10 orders the translation work to the translator, and primary translation sentence data produced by the translator are delivered to the management device 10.例文帳に追加
管理装置10は、翻訳者に翻訳仕事を発注し、翻訳者の作成した一次翻訳文データは、管理装置10に納品される。 - 特許庁
Further, one set of separate image patterns in primary colors are generated according to the displayable data and displayed on a color display system.例文帳に追加
異なるカラー周波数の各パターンから成る1組の別個のイメージ・パターンをカラー表示システムに3つのデータ・サブセットの内容に従って表示する。 - 特許庁
Collecting primary data from suppliers is extremely difficult and troublesome. It would be necessary to provide a remedy by lowering the requirements reflecting such difficulties, or by offering a guidance. 例文帳に追加
サプライヤーからの一次データ収集は非常に困難。この困難さを反映した要求事項の緩和やガイダンスの提供が必要である。 - 経済産業省
Memory sharing is performed so that the input and output of data between a primary storage and a secondary storage (the primary storage to the secondary storage: image save, the secondary storage to the primary storage: image recovery) is suppressed to the minimum in order to process a plurality of input image data and the productivity of the external inputting means (original reading productivity of the scanner) is minimized.例文帳に追加
複数の入力画像データを処理するために1次記憶装置と2次記憶装置との間のデータの入出力(1次記憶装置→2次記憶装置:画像退避、2次記憶装置→1次記憶装置:画像復帰)を最低限に抑え、かつ外部入力手段の生産性(スキャナの原稿読取生産性)の低下も最小限に抑制するようなメモリシェアリングを行う。 - 特許庁
The minimum unit dividing data are obtained on the basis of the index data 40 read from the primary edition index file 46 in the order of addresses, and a frame being the minimum unit of the digital video data is read from a digital video data area and reproduced on the basis of the minimum unit dividing data to obtain the same effect obtained by reproducing edited digital video data.例文帳に追加
1次編集インデックスファイル46からアドレスの順番で読み出したインデックスデータ40に基づいて最小単位区切りデータを得るとともに、該最小単位区切りデータに基づいてデジタルビデオデータ領域からデジタルビデオデータの最小単位であるフレームを読み出して再生することにより、編集済みのデジタルビデオデータを再生したのと同様の効果を得る。 - 特許庁
The memory unit stores a data set defining for non-uniform mapping between the primary input coordinateses which can be mapped on the first pixel series, and two or more primary output coordinateses which can be mapped on the second pixel array.例文帳に追加
メモリユニットは上記第一のピクセル列上にマッピング可能な複数の一次入力座標と上記第二のピクセル列上にマッピング可能な複数の一次出力座標との間の非均一なマッピングを定義するデータセットを格納する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for detecting occurrence of fragmentation in advance prior to transfer of image data so as to avoid the delay of transfer from a primary storage means to a secondary storage means (or from the secondary storage means to the primary storage means).例文帳に追加
画像データの転送に先立ち、予めフラグメンテーション(細分化)の発生を検知し、細分化の発生に基づく1次記憶手段から2次記憶手段(又は2次記憶手段から1次記憶手段)への転送の遅れをなくする。 - 特許庁
When necessary data are not present in the primary cache or when the CPU 101 makes a request to access a part distinctively other than the primary cache, it is shown as an external access request of the CPU 101 on a CPU bus 106.例文帳に追加
CPU101は1次キャッシュに必要なデータがない場合、もしくは、CPUが明示的に1次キャッシュ外をアクセスすることを要求した場合、CPUバス106上にCPU101の外部アクセス要求として示される。 - 特許庁
Primary information of predetermined formats corresponding to paste patterns of desired shapes is prepared, the primary information is automatically set to secondary information to be used in the paste applicator, and a desired paste pattern is depicted on a substrate with the automatically set data.例文帳に追加
所望形状のペーストパターンに対応する所定形式の1次情報を作成し、1次情報をペースト塗布器で使われる2次情報に自動設定し、自動設定されたデータによって、基板上に所望ペーストパターンを描画する。 - 特許庁
This magnified display mechanism is provided with a primary display memory having an excessive resolution compared with the resolution of a display and magnifies and accumulates display data of waveforms on the primary display memory so as to magnify and display the accumulated waveforms.例文帳に追加
表示器の分解能に比して過分な分解能を有する1次表示メモリを有し、この1次表示メモリ上で波形等の表示データを蓄積することによって、アキュムレート表示をした波形を拡大表示可能にする。 - 特許庁
A transmitting power control part 112 performs transmission control so as to transmit a DPDCH (dedicated physical data channel) to a communication terminal when the primary cell determining part 109 determines that the self-station is a primary cell.例文帳に追加
送信電力制御部112はPrimary cell判定部109により自局がPrimary cellであると判定されたときに通信端末に対してDPDCHを送信するように送信制御する。 - 特許庁
The processor receives (62) primary data on a first X-ray spectrum range from a first sensor cell, receives (64) second data on a second X-ray spectrum range which is different from the first X-ray spectrum range from a second sensor cell which is different from the first sensor cell, and seeks for spectral information from this primary and second data (66).例文帳に追加
プロセッサは、第1X線スペクトル範囲に関する第1データを第1検知器セルから受信し(62)、該第1X線スペクトル範囲とは異なる第2X線スペクトル範囲に関する第2データを該第1検知器セルとは異なる第2検知器セルから受信し(64)、スペクトル情報を該第1及び該第2データから求める(66)ように構成されている。 - 特許庁
The gray color electrical/optical converter, the mixed color electrical/optical converter, and the primary color electrical/optical converters a convert gray color data value, a mixed color data value, and an original color data value, and generate a plurality of converted outputs, based on a plurality of mixed color conversion curves, a plurality of mixed color conversion curves, and a plurality of primary color conversion curves.例文帳に追加
階調電気/光変換器、混合色電気/光変換器および原色電気/光変換器は、階調データ値、混合色データ値および原色データ値を変換し、複数の階調変換曲線、複数の混合色変換曲線および複数の原色変換曲線に基づいて、複数の変換出力を生成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|