「priority」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, based on the priority related to the plurality of information and the preference of the user, the information to be preferentially displayed can be properly determined from the acquired information.例文帳に追加

これにより、複数の情報に関する優先度及びユーザの嗜好性に基づいて、取得された情報の中から優先的に表示する情報を適切に決定することができる。 - 特許庁

To provide a radio communications system capable of carrying out reception operation corresponding to priority fluctuation of each radio channel when performing radio communications using a plurality of radio communications channels.例文帳に追加

複数の無線チャンネルを用いて無線通信を行う場合に、各無線チャンネルの優先度の変動に対応可能な受信動作を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To enable the distribution of a content not violating a copyright management system with the preferential distribution of a content having high priority in the copyright management system.例文帳に追加

著作権管理方式に違反しないコンテンツを配信することができるとともに、優先度が高い著作権管理方式のコンテンツを優先的に配信することができるようにする。 - 特許庁

A CPU 4 uses the charging information of the battery charger BAT notified from facilities 3 and a priority of the facilities 3 stored in a database 5 to perform charging scheduling for each facility 3.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、施設３から通知された充電池ＢＡＴの充電情報、およびデータベース５に格納されている施設３の優先度を用いて、各施設３の充電計画を立てる。 - 特許庁

To provide a video image processing apparatus and a video image processing method for calculating priority to effectively issue an update notice when metadata related to an object within content has been updated.例文帳に追加

コンテンツ内のオブジェクトに係るメタデータが更新された場合、優先度を算出して効果的に更新通知を行う映像処理装置及び映像処理方法を提供する。 - 特許庁

Control is carried out so that the waste ink is sent into the ink tank which is judged to have small ink remaining amount with priority to other ink tanks by the waste ink returning means 42, 44, 52.例文帳に追加

インク残量が少量であると判別されたインクタンクに対し、廃インク戻し手段４２、４４、５２により、他のインクタンクよりも優先して廃インクを送り込むように制御する。 - 特許庁

To determine the priority of a call by a method at a comparatively low processing cost without retrieving subscriber data in order to eliminate a congestion state in a call processing server.例文帳に追加

呼処理サーバにおける輻輳状態を解消するために、加入者データの検索処理を行うことなく、比較的処理コストが低い方法で呼の優先度の判別を行う。 - 特許庁

Concretely, the priority is given to a storage means located at a lower position (underneath), and a storage means located farther from the position of the detected sign of failure, among the plurality of storage means.例文帳に追加

具体的には、複数の記憶手段のうち、より低い位置（すなわち下方）にある記憶手段や、異常の予兆が検知された位置からより遠い位置にある記憶手段が優先される。 - 特許庁

When discriminating that the active application is being used, the new window is displayed under the active window as a window whose priority is lower than the active window (S204).例文帳に追加

アクティブなアプリケーションが使用中であると判別された場合は、新規ウィンドウをアクティブなウィンドウよりも優先順位の低いウィンドウとしてアクティブなウィンドウよりも下に表示する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

An order determination part a122 determines an order of signals so that at least one signal of signals to be transmitted to receivers with many streams has higher priority than signals to be transmitted to receivers with fewer streams.例文帳に追加

順序決定部ａ１２２は、ストリームの数が多い受信装置宛の信号の少なくとも１つを、ストリームの数が少ない受信装置宛の信号よりも、先の順序に決定する。 - 特許庁

The general game of the BB game is controlled so that symbols related to the second minor jackpot are preferentially stopped on the effective line (the number of tokens has priority) when plural minor jackpots are simultaneously won.例文帳に追加

ＢＢゲームの一般遊技では、複数種類の小役の重複当選時は、第２小役に係る図柄を優先的に有効ライン上に停止させるように制御する（枚数優先）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing cost and improving security by taking priority of requirement from a device manager if the requirement from the device manager conflicts with the requirement from a user.例文帳に追加

デバイス管理者の要求とユーザの要求とが、相反したとき、デバイス管理者の要求を優先して、コストの低減やセキュリティーの向上を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of transmitting, in a call control level, a capability selection list or a selection list with priority from an originating signaling point to an end signaling point or a signaling transfer point.例文帳に追加

方法は、呼出し制御レベルで発信シグナリングポイントから終端シグナリングポイントまたはシグナリング転送ポイントへ、機能選好または優先順位付き選好リストを送信するステップを含む。 - 特許庁

The second storage part 242 stores the order of priority of the trays on which the sheets are delivered among the paper delivery trays 51-55 per type of sheet based on the contents stored in the first storage part 241.例文帳に追加

第２記憶部２４２は、第１記憶部２４１の記憶内容に基づいて排紙トレイ５１〜５５の中でシートの排出先のトレイの優先順位をシートの種類ごとに記憶する。 - 特許庁

A CPU 62 executes the job management program 70 to output a job capable of forming an image on the base material S loaded in the printer 20 to the printer 20 with the priority thereof raised.例文帳に追加

ＣＰＵ６２は、ジョブ管理プログラム７０を実行して、プリンター２０に装填されている基材Ｓに画像を形成可能なジョブの優先順位を高めてプリンター２０へ出力する。 - 特許庁

When both the systems 3, 13 recognize the ID verification establishment, a priority setting section 28 sets a driving position to a specification based on the short range wireless communication system 13.例文帳に追加

両システム３，１３がともにＩＤ照合成立を認識しているとき、優先設定部２８は近距離無線通信システム１３に準じた仕様にドライビングポジションを設定する。 - 特許庁

A controller 110 selects one or more of the equalizers from among the plurality of equalizers 106-1 to 106-n by referring to information of use priority, and equalizes a reception signal.例文帳に追加

制御器１１０は、複数の等化器１０６−１〜１０６−ｎの中から、使用優先度の情報を参照して１以上の等化器を選択して、受信信号の等化を行う。 - 特許庁

To provide an emergency occurrence-notifying automatic notification device capable of certainly and quickly notifying a notification destination of high priority, and to provide a method therefor.例文帳に追加

優先順位の高い通報先に確実に素早く通報をすることができる緊急事態発生通報用の自動通報装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the transmitted data blocks that need to be transmitted is marked and temporarily stored in a second memory (815A) having a higher priority than the first memory (815B).例文帳に追加

送信されたデータブロックのうち再送が必要な各データブロックには標識が付けられ、第１のメモリ（８１５Ｂ）よりも高い優先順位をもつ第２のメモリ（８１５Ａ）に格納される。 - 特許庁

To identify a specified person who should be given priority, with a high probability and to automatically focus the person even when identification of the specified person only by features of the face is difficult.例文帳に追加

特定人物の顔の特徴のみでは識別が困難な状況であっても、優先すべき特定人物をより高い確度で識別して自動的に焦点を合わせることに可能にする。 - 特許庁

A priority / speed control section 40 transfers the packets to transfer buffers 33 at a rate determined for each memory from a memory location of the value pointed out by a ReleasePointer 32 corresponding to the memory to which the packet is written.例文帳に追加

優先／速度制御部４０は、パケットが書き込まれたメモリに対応するＲｅｌｅａｓｅＰｏｉｎｔｅｒ３２が示す値のメモリ位置から、メモリごとに定められた速度で、転送バッファ３３にパケットを転送する。 - 特許庁

Thus, it is possible to restore the modules from the received TS, to reconfigure the carousels as required and also to attain the TS distribution with the module priority notified by a distributor.例文帳に追加

これにより、受信ＴＳからモジュールを復元し、必要に応じてカルーセルを再構成することが可能となり、合わせて配信元が意識したモジュール優先度でのＴＳ配信が可能となる。 - 特許庁

The core-processors 11 to 13 operate an OS of single stack, their degrees of priority are set, for example, to "core 0<core 1<core 2" and connected to an internal bus 14 and an external bus 15.例文帳に追加

コアプロセッサ１１〜１３は、シングルスタックのＯＳで動作するもので、その優先度は例えば「コア０＜コア１＜コア２」に設定され、内部バス１４及び外部バス１５に接続される。 - 特許庁

Devices 1-3 generate interrupt signals to a CPU 5, and an interrupt control device 4 applies an interrupt signal selected in accordance with the order of priority set to each device 1-3.例文帳に追加

デバイス１〜３はＣＰＵ５への割込み信号を発生し、割込制御デバイス４は各デバイスに設定された優先順位に従って選択した割込み信号をＣＰＵに与える。 - 特許庁

If the transmission 8 is shifted in the state, engine output regulation is made suitably to the shift in priority to engine output regulation depending on accelerator travel.例文帳に追加

このとき、変速機８の変速が行われると、アクセル踏込量に応じたエンジン出力の調整よりも優先して、上記変速に適したエンジン出力の調整が行われる。 - 特許庁

A candidate display processing part 7 determines the display order of each candidate based on the priority after the adjustment process, and causes the display part 2 to display the candidate in the determined order.例文帳に追加

候補表示処理部７は、この調整処理後の優先度に基づき、各候補の表示順序を決定し、表示部２に決定した順序による候補表示を行わせる。 - 特許庁

M×n characters of a character number necessary for the priority order are extracted from a character string analysis result by a kanji Index production process 106, and are two-dimensionally arranged in m rows n columns to produce the kanji Index.例文帳に追加

文字列解析結果から漢字Index生成プロセス１０６により優先順に必要な文字数m×n文字を抽出し，m行n列に２次元に配置して漢字Indexを作成する。 - 特許庁

A digital controller (16, 22, 24, 30) enables the first transceiver 10 to transmit a high-priority message on the first radio frequency during intermittent periods of varying durations.例文帳に追加

デジタルコントローラ（１６，２２，２４，３０）は、時間的長さが変動する間欠期間の間に、第１の通信機１０が第１の無線周波数において優先度の高いメッセージを送信させる。 - 特許庁

Vertical or horizontal scanning is applied to each of the areas R1-R4 with priority over the area in the vicinity of the target pixel to detect an object of a transmission pixel (steps S1-S4).例文帳に追加

領域Ｒ１〜Ｒ４の各々について注目画素の近傍の領域部分を優先して垂直または水平のスキャンを行って伝送画素の候補を検出する（ステップＳ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

A CPU 800 (central processing unit) proceeds commands according to performing priority set to each of a group of individually formed regions (a buffer A830, a buffer B831 and a buffer C832).例文帳に追加

ＣＰＵ８００は、個別の領域群（バッファＡ８３０、バッファＢ８３１、バッファＣ８３２）のそれぞれに対して設定されている実行優先度にしたがってコマンド実行を行っていく。 - 特許庁

A frame extraction unit 40 identifies a destination MAC address, a VID, and priority included in a frame in a process of transferring the frame received at ports 1a-1d to a transfer processing unit 42.例文帳に追加

フレーム抽出部４０は、ポート１ａ〜１ｄで受信したフレームを転送処理部４２へ転送する過程で、フレームに含まれる宛先ＭＡＣアドレス、ＶＩＤ、及び優先度を特定する。 - 特許庁

To shorten the time needed to start reproducing a specific kind of optical disks by discriminating with priority the specific kind of optical disks inserted in a device, relating to a recording medium discriminating device, an information reproducing device and an information recording device.例文帳に追加

装置等に挿入された、特定種類の光ディスクを優先的に判別することにより、特定種類の光ディスクの再生開始までに要する時間を短くする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving device for allowing the government or public institutions to utilize the telephone lines with priority for the sake of rescue or maintenance for the public order, under the conditions that the emergency warning is broadcasted.例文帳に追加

緊急警報放送が放送されるような状況において国や公共機関が救援や秩序維持のために電話回線を優先的に利用することを可能とする。 - 特許庁

Internal priority →the later of the time of the National Processing Standard Time or the time when one year and three months has lapsed from the International Application Date (Patent Act Article 184 .15 (4) and 42 (1))　Paris Convention→not specified. 例文帳に追加

国内優先→「国内処理基準時」、又は、「国際出願日から 1年 3月経過時」のいずれか遅いとき（特許法第184条の15 第4項、第42条第1項）パリ条約→なし - 特許庁

Following these achievements, in 2006 the WIPO General Assembly approved the establishment of a framework for a Digital Access Service (WIPO-DAS) so that priority documents can be exchanged electronically (PDX) between multiple offices. 例文帳に追加

この成果をふまえて、さらに多国間での優先権書類の電子的交換を可能とするべく、2006年のWIPO加盟国総会にてデジタルアクセスサービス（DAS）の設立が承認されました。 - 特許庁

Separate priority for separate parts of the subject of the application (partial priorities) may be claimed only on the basis of sections 16a or 16b or of intergovernmental agreements. 例文帳に追加

出願対象の一部についての個別の優先権(部分優先権)は，第16a条若しくは第16b条の規定又は国際協定に基づいて行う場合に限り，主張することができる。 - 特許庁

The claimed priority may be corrected within such period. Correction shall be subject to a fee amounting to half the filing fee (Section 40(1) para. 1). 例文帳に追加

当該期間においては，主張した優先権を訂正することができる。訂正するためには，出願手数料(第40条(1)1.)の半額に相当する手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

Trade marks used for the designation of goods displayed in a domestic or foreign exhibition shall enjoy priority in accordance with the provisions of Sections 26 and 27. 例文帳に追加

オーストリア又は外国における博覧会において展示した商品の識別表示として使用した商標は，第26条及び第27条の規定による優先権を享受するものとする。 - 特許庁

The disclosure of an invention or utility model shall not be considered to be state of the art if it occurred during the 12 (twelve) months preceding the date of filing or of priority of the patent application, if made: 例文帳に追加

発明又は実用新案の開示は，その特許出願の出願日又は優先日前12月間に，次の者によってなされた場合は，技術水準であるとみなされない。 - 特許庁

The certificate shall contain the mark, the number and date of registration, name, nationality and domicile of the titleholder, the products or services, the registration characteristics and the foreign priority. 例文帳に追加

登録証には，標章，登録番号及び登録日，登録の所有者の名称，国籍及び住所，指定製品又はサービス，登録の特徴並びに外国の優先権を記載する。 - 特許庁

The guarantee of priority claimed in the application for registration pursuant to Law No. 5772/71 will be automatically extinguished if, in a term of six (6) months as of the date of filing, the application for registration is not filed. 例文帳に追加

法第5772/71号に基づく登録出願で請求された優先権の保証は，最初の出願日から6月以内に登録出願がなされない場合は，自動的に失効する。 - 特許庁

If the application in this country is not filed by the same applicant who has filed the application whose priority is claimed, the legal succession in title shall be proved. 例文帳に追加

オーストリアにおける出願が，優先権主張の基礎とする出願と同一の出願人によってなされない場合は，その権利についての法的承継を証明しなければならない。 - 特許庁

In such a case the applicant may request reinstatement of the application within 120 days of the date on which it was deemed abandoned, without loss of the application’s priority date. 例文帳に追加

このような場合，当該出願人は，出願が放棄されたものとみなされた日から120日以内に当該出願の回復を，優先日を喪失することなしに請求することができる。 - 特許庁

Since a foreign language application is accepted as a regular application, a divisional application, a converted application and an internal priority application based on the foreign language application are also permissible. 例文帳に追加

(1)外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

As foreign language applications are accepted as regular domestic applications, divisional applications, converted applications and internal priority applications filed on the basis of a foreign language application shall be accepted. 例文帳に追加

外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁