「problem solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

As the principle cited invention, an invention of which technical field or problem to be solved is the same as or close to that of the claimed invention, should be selected. 例文帳に追加

主引用発明は、通常、請求項に係る発明と、技術分野あるいは解決すべき課題が同一又は近い関係にあるものを選択する。 - 特許庁

Furthermore, since the transfer electrode 13 is embedded, the problem of sensitivity reduction due to structures of both sides of the light receiving area 19 can also be solved.例文帳に追加

さらに、転送電極１３が埋め込まれていることで、受光領域１９の両側の構造物による感度低下の問題も解決できる。 - 特許庁

The problem is solved by such a constitution while promoting common use of constituent elements with those in other on-vehicle device regarding at least a part of the constituent elements.例文帳に追加

この様な構成により、少なくとも一部の構成要素に関して、他の車載装置の構成要素との共用化を図り、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber cord in which wiring work is easily performed and the problem of the shift of an optical axis after being fitted to a connector is solved.例文帳に追加

配線作業を容易に行うことができ、コネクタに取り付けた後の光軸のずれの問題を解消したプラスチック光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

The processed product is effective for easily and securely solving the problem that could only be solved by a solidified form of carbon dioxide, i.e. dry ice.例文帳に追加

従来は、炭酸ガスを固体化した物体いわゆるドライアイスでしか解決できなかった問題をより簡単、確実に解決する為の有効な加工品である。 - 特許庁

To provide a ball screw integrated linear motion guide unit wherein such a problem is solved that the guide rail fixing position is limited by slider movement.例文帳に追加

案内レールの取付位置がスライダの動きによって制約を受けることを防止することのできるボールねじ一体型直動案内ユニットを提供する。 - 特許庁

The problem is solved by the replacement unit composed of a combination of the fixing plate 4 configured as above and the groove 2 formed inward of the sewing machine torso 1.例文帳に追加

前記のように構成された固定板４とミシン胴１の内方に設けた溝２との組み合わせからなる取替えユニットにより解決される。 - 特許庁

To provide a technique by which liquid drops or solid particles can be made fine and the problem such as the clogging of a flow passage can be solved while securing satisfactory throughput.例文帳に追加

液滴・粒子の微細化を図ると共に、十分な処理量を確保しつつ、流路閉塞等の問題を解消する技術を提供すること。 - 特許庁

As a result, the problem that the detection element 62Z generates the N-pole side signal under the influence of the rotation angle magnetization part α, is solved and the malfunction never occurs.例文帳に追加

この結果、回転角着磁部αの影響でインデックス磁束密度検出素子６２ＺがＮ極側の信号を発生する不具合がなく、誤動作しない。 - 特許庁

This potential difference is changed depending on the quality of the lubricating state, a signal showing the potential difference is input to a controller 15, whereby the problem can be solved.例文帳に追加

この電位差は、潤滑状態の良否により変化するので、この電位差を表す信号を制御器１５に入力すれば、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a directional coupler with which a problem of the polarization-dependability of the directional coupler is solved, thus integrality and a scale expansion are excellently preceded.例文帳に追加

方向性結合器の偏光依存性の問題を解決し、従って、集積性に優れ、大規模回路化に優れた方向性結合器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fitting structure for an imaging element wherein a problem of an inclination of a light receiving face of the imaging element caused by a repulsion force of a dust resistance rubber is solved.例文帳に追加

防塵ゴムの反発力によって生ずる撮像素子の受光面の傾きの問題を解決した撮像素子の取付構造を提案する。 - 特許庁

To provide a novel method for fabricating an insulated gate field effect transistor in which the problem of gate resistance of an insulated gate field effect transistor is solved.例文帳に追加

絶縁ゲート型電界効果トランジスタのゲート抵抗の問題点を解決する新規な絶縁ゲート型電界効果トランジスタの製造方法を提案する。 - 特許庁

A problem that arrangement of elevator apparatus in the pit 2 is restricted by a space for always providing the pit 2 with the exclusive step or the like is solved.例文帳に追加

また、専用踏み台等をピット２に常備するためのスペースによって、ピット２内エレベーター機器が配置の制約を受けること等の不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a camera which can be easily used by a user, with which the user is able to enjoy self-photographing without failure, whose design is excellent and with which a problem with respect to production is solved.例文帳に追加

ユーザに使い易く、失敗のない自己撮影が楽しめる上、デザイン的にも優れ、尚且つ生産上の問題を解決したカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording/reproducing device in which the problem of wear is solved when MR heads 31A and 31B are used as rotary magnetic heads for reproduction.例文帳に追加

再生用回転磁気ヘッドとしてＭＲ型ヘッド３１Ａ、Ｂを用いた際の磨耗の問題を解決した磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

As one or more test models do not depend on an environmental model, this problem will be solved by the method of testing simultaneously with the environmental model in test operation.例文帳に追加

１つないしは複数のテストモデルは環境モデルに依存せず、テスト動作時には環境モデルと同時に実行する方法によって解決される。 - 特許庁

To solve the problem that a trouble is often difficult to be solved in the case the trouble takes place when a system product obtained by combining products provided by plural makers is used.例文帳に追加

複合のメーカが提供する商品を組み合せたシステム商品を使用する上でトラブルが生じた場合に、その解決が困難な場合が多い - 特許庁

Therefore, the anchor lifted from water is hung by the rope and freely rotates, so that a problem that the posture of the anchor relative to the hull cannot be controlled and it is so difficult to lift the anchor to the roller (an anchor receiver) on the ship is solved.例文帳に追加

この力がアンカーを強制的に船体に対して正しい姿勢にさせるので、引き上げとアンカーローラーへの収納が容易になる。 - 特許庁

In the lining structure of the RH vacuum degassing furnace with the magnesia-carbonaceous unburned bricks, the conventional problem such as the durability is to be solved.例文帳に追加

マグネシア−炭素質不焼成れんがによるＲＨ真空脱ガス炉の内張り構造において、前記従来の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

The problem is solved by coating an air-ionizing coating material emitting an ionizing wave on the inner/outer portions of an air filter device in the internal combustion engine, and by activating suction air to accelerate combustion.例文帳に追加

これは燃焼を促進させるる微弱電磁波、即ちイオン波を強く確実に内燃機関のシリンダ−内に、送入出来なかった為である。 - 特許庁

To provide a heat pipe-type heatsink in which the problem of the heat pipe-type heatsink is solved, which is superior in radiation efficiency and can be miniaturized.例文帳に追加

ヒートパイプ式ヒートシンクの問題を解消し、より放熱効率に優れた小型化の可能なヒートパイプ式ヒートシンクを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner wherein such a problem is solved that air and water mix in a cycle due to imperfect piping connection and insufficient vacuum suction.例文帳に追加

従来の空気調和機では、不完全な配管接続や不十分な真空引きによりサイクル中に空気や水が混入するという課題を有している。 - 特許庁

A diffusion problem of the electric charge to be typically generated regarding these sensors when they are operated by the conventional technology is solved by this invention.例文帳に追加

本発明によれば、従来の技術によって動作させられる時に、これらセンサに関して典型的に生ずる電荷キャリアの拡散問題が解決される。 - 特許庁

The problem is solved by casting a halogen-containing vinyl monomer (especially, vinyl chloride and/or vinylidene chloride)/acrylonitrile copolymer into a film.例文帳に追加

ハロゲン含有ビニル系単量体（特に塩化ビニルおよび／または塩化ビニリデン）／アクリロニトリル系共重合体をキャストフィルム化することにより解決される。 - 特許庁

A problem of arrangement of micro filters is solved by eliminating sequencing dependence in a set 20 of connection filters by using detection of filter collision.例文帳に追加

ミクロ・フィルタ配置問題は、フィルタ衝突検出を使用し、接続フィルタのセット中の順序づけ依存関係をなくすことによって解決される。 - 特許庁

Thus, a distortion problem at the time of sticking the signal line driving circuit on the pixel part substrate can be solved in a passive type EL display device.例文帳に追加

これによりパッシブ型ＥＬ表示装置においては、信号線駆動回路を画素部基板に張り合わせたときの歪みの問題を解消できる。 - 特許庁

Yoshimune was concerned about the violently fluctuating price of rice, and it is said that Tanuma wondered whether the problem could be solved by promoting a monetary economy in Japan. 例文帳に追加

当時、米相場の乱高下に頭を悩ます吉宗を身近で見て、田沼は日本に貨幣経済を普及させて問題を解決できないか、と考えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The problem is solved by an aqueous composition contains 0.5 wt.% or less of lipid except phospholipids, contains phospholipids, chitosan, and organic acids.例文帳に追加

リン脂質を除く脂質の含有量が０.５重量％以下であり、リン脂質、キトサン、及び有機酸を含有する水性組成物により、前記課題が解決される。 - 特許庁

The problem is solved by laminating a lower electrode, an organic semiconductor layer, a buffer layer, and an inorganic transparent electrode on a resin substrate in this order.例文帳に追加

樹脂基板上に下部電極、有機半導体層、バッファー層、無機透明電極をその順に積層することで、課題を解決することができる。 - 特許庁

The problem that energy density is low and sound radiation efficiency is inferior, can be solved by using a pseudo-rectangular waveform whose spectrum density is increased as waveform data.例文帳に追加

波形データとしてスペクトル密度を高めた擬似矩形波を用いることで、エネルギー密度が低く、放音効率が悪いという問題を解決することができる。 - 特許庁

At that time, there was a remaining problem which could not be solved by the conclusion of Japanese-Korea Treaty of Amity regarding dispatch and stay of ministers of both countries and Japanese and Korean side had completely different opinions. 例文帳に追加

当時日朝修好条規締結で解決できなかった両国公使の相互派遣・駐在について、日朝間の見解が衝突していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above problem is solved by providing pharmacologically effective several mixtures of cis- and trans-isomers of cyclosporine A analogues.例文帳に追加

上記課題は、薬物学的に有効なシクロスポリンＡ類似体のシス及びトランス異性体の幾つかの混合物を提供することによって解決された。 - 特許庁

The above problem is solved by using as a binder resin a PPE (polyphenylene ether) resin in which at least one of terminals is decorated by a cyano group.例文帳に追加

結合剤樹脂として、少なくとも端末の１つがシアノ基により装飾されたPPE（ポリフェニレンエーテル）樹脂を用いることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by performing the back print of information about the image processing applied to an output image, in addition to normal back print.例文帳に追加

通常の裏印字（バックプリント）に加えて、出力画像に施した画像処理に関する情報も裏印字することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The problem described above can be solved by forming the matt layer containing a matting material, a scratch preventing agent and a binder resin on the base of the acrylic resin film.例文帳に追加

アクリル樹脂フィルム基体上に、艶消し材、擦り傷防止剤およびバインダー樹脂を含有する艶消し層を設けることにより、上記課題は達成される。 - 特許庁

Therefore, a problem such that the bubbles due to ink penetrate from the nozzle orifice of the recording head to destruct the meniscus formed to the nozzle orifice can be solved.例文帳に追加

従って、インクによる泡が記録ヘッドのノズル開口より侵入して、ノズル開口に形成されたメニスカスを破壊するという問題を解決することができる。 - 特許庁

The problem is solved by the proton transporting material obtained by mixing a sulfonic acid type liquid crystal polymer material and a material having a phosphonic acid group as indispensable materials.例文帳に追加

スルホン酸型液晶ポリマー材料と、ホスホン酸基を有する材料とを必須成分として混合したプロトン輸送材料により課題を解決できる。 - 特許庁

The problem can be solved by the sheet having a liquid toner accepting coupler microcapsule-containing layer disposed in the prescribed portion of the surface of a sheet substrate using the coating material.例文帳に追加

シート基材面の所定箇所に、この塗料を用いて液体トナー受容性発色剤マイクロカプセル含有層を設けたシートにより課題を解決できる。 - 特許庁

The problem is solved by using a coating composition having a specific viscosity, which is obtained by dissolving a novolac resin and an interfacial active agent in an organic solvent.例文帳に追加

ノボラック樹脂および界面活性剤を有機溶媒に溶解させた特定の粘度を有する塗布組成物とすることによって課題が達成できる。 - 特許庁

Accordingly, the problem can be solved by reducing oxygen deficiency and interface state existing in the oxide semiconductor layer in the region overlapping the gate electrode.例文帳に追加

これによりゲート電極と重なる領域の酸化物半導体層中に存在する酸素欠損や界面準位を低減することで、課題を達成できる。 - 特許庁

The problem can be solved by a sheet (RF-ID) having an antistatic layer 7 formed by the ink jet ink in a prescribed part on a sheet substrate 1.例文帳に追加

シート基材１上の所定部にこのインクジェットインクで形成された帯電防止層７を有するシート（ＲＦ−ＩＤ）により課題を解決できる。 - 特許庁

The problem is solved by adding a condition that a susceptor is tilted to the production conditions in the conventional semiconductor laser production equipment.例文帳に追加

そこで課題は、光通信用の半導体レーザーで発振波長が微小（０．１ｎｍ〜０．２ｎｍ）に異なる物を作り分ける方法及び装置を供する事にある。 - 特許庁

The problem to be solved is appropriate to lubricate steel-steel interfaces (e.g., tractor-trailer couplings, rail-wheel systems and other heavy duty applications).例文帳に追加

上記課題は、鋼鉄−鋼鉄間界面(例えば、トラクター−トレーラー連結部、線路−車輪系および他の高荷重用途)を潤滑させるのに適当である。 - 特許庁

The problem is solved by mounting the solar battery sheet since the solar battery sheet is more inexpensive, compacter and thinner than the lead battery.例文帳に追加

太陽電池シートは鉛蓄電池より安価で、小型かつ薄型であるため、太陽電池シートを搭載することで上記の課題を解決することができる。 - 特許庁