「problem solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a problem of detecting droppings, etc., on the road surface can be solved by lowering the sensitivity for a short distance as shown Fig. 9 (B).例文帳に追加

この場合には、近距離の感度を低くすることにより、図９（Ｂ）に示すように、路面の落下物等を検知する不具合を解消することができる。 - 特許庁

Therefore, the contents recorded on the hard disk are prevented from circulating without any restriction or existing without any restriction, and a problem such as copyright is solved.例文帳に追加

これにより、ハードディスクに記録した内容が無制限に流通したり、無制限に存続することを防止し、著作権等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a connector responding to request for a lower profile with a problem of insufficient intensity solved, in a connector connected to a plurality of cables.例文帳に追加

複数のケーブルに接続されるコネクタにおいて、強度不足問題を解決しつつ低背化の要求に応えることのできるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preserving freshness of cut lettuce by which browning of cut surfaces is suppressed for a long period and the problem of alcoholic odor is solved.例文帳に追加

切断面の褐変を長期間抑えることができるとともに、アルコール臭の問題も解消することができるカットレタスの鮮度保持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device in which the problem of non-uniform brightness of the entire image display unit due to voltage drop in the pixel power lines is solved.例文帳に追加

画素電源線の電圧降下による画像表示部全体の輝度の不均一の問題を克服する有機電界発光表示装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the problem can be solved by dispensing with an excessive process because the vehicle can be immediately started even mounting thereof to the vehicle as it is.例文帳に追加

この結果、そのまま車両に搭載しても、この車両を直ちに発進させられる為、余分な工程を不要にして、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The above-mentioned problem can be solved by providing a quantum dot phosphor comprising the quantum dots and a solid-state carrier for fixing the quantum dots.例文帳に追加

量子ドットおよび前記量子ドットを固定させる固体状態の担体を含む量子ドット蛍光体を提供することにより、前記課題は解決される。 - 特許庁

By applying this constitution, excessive increase of the film thickness of the ceramic sprayed layer 6a on the chamfering parts 10, 10 can be prevented, thus a problem can be solved.例文帳に追加

この構成により、上記セラミック溶射層６ａの膜厚が、上記面取り部１０、１０部分で過大になる事を防止して、上記課題を解決する。 - 特許庁

In a mannequin which is formed by blow molding of a thermoplastic resin, a joint is composed by a bellow structure, thereby the problem is solved.例文帳に追加

熱可塑性樹脂のブロー成形によって形成されるマネキン人形において、関節部が蛇腹構造で構成することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The above problem is solved by the column filter for liquid chromatograph, which is constituted by weaving thread with a diameter of 0.01-2 mm, or the column equipped with the filter.例文帳に追加

直径０．０１〜２ｍｍの糸を織ってなる、液体クロマトグラフ用のカラムフィルタ又はかかるフィルタを装備したカラムにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for accessing a storage device through a universal serial bus by which the problem that an access efficiency is degraded is solved in a conventional USB storage device.例文帳に追加

従来のUSB保存デバイスにおいてアクセス効率が低下する問題を解決する、ユニバーサル・シリアル・バスを介して保存デバイスにアクセスする方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing baked flour, in which powdery feeling problem is solved, having excellent processability and adequate baked smell.例文帳に追加

本発明は、優れた加工適性を有しかつ粉臭さを解消し、適度な焙焼香を有する焙焼小麦粉の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The problem of hyper Reynolds number and hyper Reyleigh number can be solved at a high speed with a low storage capacity because constraint of Cell-Reynolds can be entirely eliminated.例文帳に追加

Cell-Reynolds数の制約条件を完全に除去できるので、高Reynolds数の問題と高Reyleigh数の問題を、低記憶容量で高速に解くことができる。 - 特許庁

At that time, processing other than print output is advanced beforehand in a production device so that a print production time can be shortened, and that the problem is solved.例文帳に追加

この時、生産装置では、プリント出力以外の処理を予め進めておくことで、プリント生産時間を短縮することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a drive transmission device in which a problem on maintenance of a snap ring of conventional resin molding formed separately from a shaft is solved.例文帳に追加

シャフトとは別体に形成された従来の樹脂成型品の止め輪の保守管理上の問題を解決した駆動伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glazed sliding door for a sash, by which a problem on the burglarproof side is also solved simultaneously in spite of constitution in which a pane is installed by a bead from the outdoor side.例文帳に追加

室外側から押縁でガラス板を装着する構成でありながら、同時に防犯面での問題も解決したサッシ用ガラス障子の提供。 - 特許庁

Consequently, solved is the problem wherein sunshine into rooms depending upon seasons and weather is not clear when a house built for sale, an apartment, a secondhand house, etc., is selected.例文帳に追加

建売住宅やマンション及び中古住宅などの選定時に季節や天候により室内への日差しが不明確な点を解消することを目的とする。 - 特許庁

The problem is solved by installing a tube which connects the waterproof container that holds an electric device of the electric appliance in the bathroom, with air inside the waterproof container and with air outside the bathroom.例文帳に追加

浴室内用電気機器の電気装置を収納した防水容器と、前記防水容器内と浴室外の空気を接続するチューブを設ける。 - 特許庁

The problem of the connecting method is solved by fully fastening removable components to each other using a connecting paste at a temperature which is considerably lower than the melting-points of the fastened metals to each other.例文帳に追加

可脱な部品を、接続ペーストを用いて、固定を行う金属の融点よりかなり低い温度で全面的に互いに固定することで解決される。 - 特許庁

To provide a magnet conveyor belt having solved such a problem in the conventional technique that a plurality of flat plates are attracted and supported.例文帳に追加

マグネットコンベアベルトにおける複数枚の平板材を吸着して支持してしまう原因を究明し、この解決策を見い出して前記問題を解消せんとする。 - 特許庁

To provide a substrate treater of a structure, wherein the problem of the generation of particles on the surface of an electrostatic attraction stage due to the contact of the stage with substrates is effectively solved, a the cleaning method of the stage.例文帳に追加

静電吸着ステージと基板との接触に起因するパーティクルの発生の問題を効果的に解決する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the optical information matching a photographic plane is obtained and the problem that the whole lightness varies although the picture plane is still is solved.例文帳に追加

これにより、撮影画面に適応した光学情報が得られ、画面が静止しているのに全体の明るさが変化するような問題が改善される。 - 特許庁

For these phase differences, above problem is solved by conducting a transfer mean of N=2, and reducing the influence of variations in the duty ratio.例文帳に追加

これら両方の位相差に就いて、Ｎ＝２の移動平均を施す事により、上記デューティ比の変動による影響をなくし、上記課題を解決する。 - 特許庁

By covering Alpinia speciosa leaf powder with a clay mineral powder, storable duration of Alpinia speciosa leaf powder is improved and a problem to injure the skin is solved.例文帳に追加

月桃葉粉体が粘土鉱物の粉末で被覆されることで、月桃葉粉体の日持ちが向上し、肌を傷つけるといった問題も解消される。 - 特許庁

To provide a light-weighted lithium secondary battery with high energy density and excellent charge/discharge cycle characteristics of which the problem of the swelling of a cell due to gas generation is solved.例文帳に追加

ガス発生によるセル膨れの問題を解消した、軽量で、エネルギー密度の高い、充放電サイクル特性に優れるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

An image processing member 5 converts a pixel value of an X-ray diaphragm domain to the pixel value 0 which indicates no incidence of X rays, whereby the above problem is solved.例文帳に追加

画像処理部５が、Ｘ線絞り領域の画素値をＸ線が非入射であることを示す画素値０に置き換えることで上記課題は解決する。 - 特許庁

The above described problem is solved by the water-repellent sintered metal filter or the column equipped with the water-repellent sintered metal filter.例文帳に追加

金属焼結フィルタに対して撥水処理を施したフィルタ又は撥水処理を施した金属焼結フィルタを装備したカラムにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The above problem can be solved by the use of an anti-counterfeit sheet having a thin film of cholesteric liquid crystal formed on a substrate by using the anti-counterfeit ink.例文帳に追加

基材にこの偽造防止用インキを用いて形成されたコレステリック液晶薄膜を有しいる偽造防止用シートにより課題を解決できる。 - 特許庁

The above problem is solved by extending the length of a washing tub for washing the endoscope and inclining the bottom face of the washing tub in the longitudinal direction.例文帳に追加

内視鏡を洗浄する洗浄槽を長尺にして、洗浄槽の底面を長手方向に傾斜した構成をすることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A device of the invention as propulsion power of a ship not using a screw is installed to a ship bottom, so that ballast water is not needed and the problem is solved.例文帳に追加

スクリュウを使用しない船舶の推進動力である本装置を船底に設置することで、バラスト水は不要になるので問題は解決する。 - 特許庁

The above problem is solved by providing a composition and a method which use a tyrosine kinase inhibitor to treat the pathogenic infection.例文帳に追加

上記課題は、病原体感染を処置するために、チロシンキナーゼインヒビターを使用する組成物および方法を提供することによって解決された。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an oxide superconducting wire material in which a problem due to thermal decomposition of a binder can be solved, and which can reduce AC loss.例文帳に追加

バインダの熱分解による問題点の解決を図り、交流損失を低減することができる酸化物超電導線材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The above problem is solved by approximate sensors assigned, with respect to each of gearwheels (46, 48) containing apertures (54, 56) for determining angle of the gearwheels.例文帳に追加

前記課題は、（歯）車の角度を決定する開口（５４、５６）を有する歯車（４６、４８）にそれぞれ関連して配置した近似センサーで達成される。 - 特許庁

Thereby, the problem of the increase in exclusively possessed space or deterioration of the tube occurring in the case where the syringe 16 and the pump mechanism 18 are juxtaposedly arranged, can be solved.例文帳に追加

これにより、シリンジ１６をポンプ機構１８と並列に配置する場合に生じる専有スペースの増加やチューブの劣化の課題を解決することができる。 - 特許庁

Furthermore, the nut member is relatively thin, so the problem, wherein contamination on the periphery of the nut member is not removed, when dirt on the lens is removed is solved.例文帳に追加

更に、ナット部材は比較的厚みが薄いので、レンズの汚れを除去する際にナット部材の周囲の汚れが除けないといったことも解消される。 - 特許庁

The problem described above can be solved by performing selection according to functionality of diversity organisms (bacteria) and by selecting the dipping-up time through on-the-spot confirmation.例文帳に追加

ここに現場確認をすることで多様性生物（バクテリア等）の機能性に応じた選定を行うことや、汲み取り時間を選定することで可能にした。 - 特許庁

After conditions of the filter etc., are determined, the calculation expression is solved as the problem of H^∞ control being one method of sample value designing.例文帳に追加

そして、フィルタ等の条件を決めた上でその計算式をサンプル値設計の一手法であるＨ^∞制御の問題として解き、フィルタのパラメータを算出する。 - 特許庁

Rigidity of the radial needle bearing 21a in the radial direction is improved to restrict a radial displacement of the power roller 6, and the described problem can be thereby solved.例文帳に追加

このラジアルニードル軸受２１ａのラジアル方向の剛性が高くなり、上記パワーローラ６の上記方向の変位を抑えられる為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Since a maximum current amount flowing through the logic circuit can be reduced in this way, the problem of wiring breakage due to the electromigration can be solved.例文帳に追加

これにより、論理回路に流れる最大電流量を低減することができるので、エレクトロマイグレーションによる配線断線の問題を解決することができる。 - 特許庁

According to this constitution, the displacement from a normal position of the precess cam 23 can be reduced even when the large torque is transmitted, and the problem can be solved.例文帳に追加

この構成により、大トルク伝達時に於ける上記プリセスカム２３の正規位置からの変位量を小さく抑えて、上記課題を解決する。 - 特許庁

This problem is solved by noticing an "action of flipping a page" which a person unconsciously performs when reading the book and providing a user interface which simulates the action.例文帳に追加

人が本を読む時に無意識に行っている“頁を弾く動作”に注目し、その動作を模擬するユーザーインターフェースを備えることで課題解決を図る。 - 特許庁

Since the tensile strength of the manganese aluminum magnet is large, it is not broken by centrifugal force caused by a high-speed rotation, and the above problem is solved.例文帳に追加

マンガンアルミ磁石は引っ張り強度が大きいので、高速回転に基づく遠心力により破壊される事がなく、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Meanwhile, the problem to be solved by these inventions is common, which lies in enabling transmission of video signals through a narrow frequency band. 例文帳に追加

他方、いずれの発明も映像信号を狭帯域化して伝送することを可能とするものなので、これらの発明の解決しようとする課題は同一である。 - 特許庁

The solution to this problem to be solved effected by the inventor is to cover the foaming polystyrene beads with synthetic high molecular weight latex binder. 例文帳に追加

本出願人によって開発されたこの問題の解決方法は、発泡ポリスチレンビーズを合成高分子ラテックス結合剤で被覆することである。 - 特許庁

(2) In the application of the provisions of paragraph (1), when establishing the novelty of an invention, the technical problem solved by the invention shall not be taken into account.例文帳に追加

(2) (1)の規定の適用上，発明の新規性を確認するときは，その発明によって解決される技術的課題は考慮に入れないものとする。 - 特許庁