「problem solved」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The above problem is solved by discharging filtrate in the storing tank by a liquid pump during operation of the air pump.例文帳に追加

本発明の課題は、エアーポンプ作動中に貯留タンク内の濾液を液体ポンプで排出することによって解決される。 - 特許庁

The problem is solved by this structure which enables the lubricating oil in each of the pockets 13, 13 to be appropriately discharged.例文帳に追加

この構成により、各ポケット１３、１３内の潤滑油を適切に排出可能として、上記課題を解決する。 - 特許庁

This problem is solved by equipment or the like for watching information of the paper medium on a television via the Internet and television.例文帳に追加

インターネットとテレビを媒介し、紙媒体の情報をテレビで見られるようにする機器等により、この課題を解決する。 - 特許庁

To provide a means for solving a problem that can not be solved by a conventional art, by utilizing a carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブの利用して従来技術では解決しきれなかった課題を解決する手段を提供すること。 - 特許庁

The problem is solved by a composite material comprising, as main components, a fish scale-derived hydroxyapatite and a fish scale-derived collagen.例文帳に追加

魚鱗由来のハイドロキシアパタイトと同じく魚鱗由来のコラーゲンを主成分とする複合体とすることで解決した。 - 特許庁

The problem of this invention can be solved by engaging the first and second connecting pieces 22, 23 only at one position.例文帳に追加

この様に第一、第二各連結片２２、２３を１個所位置のみで係合させる事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a ceramic green sheet, with which the problem caused by frictional electrification and release electrification, etc., generated in the manufacturing stage is solved.例文帳に追加

製造段階で発生する摩擦帯電や剥離帯電による問題を解決できるセラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

A new Cd_3TeO_6 thin film having the amorphous or perovskite structure satisfies the new Cd-Te oxide thin film described as the problem to be solved.例文帳に追加

アモルファス状又はペロブスカイト型構造の新規なＣｄ_３ＴｅＯ_６薄膜により、上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an image processor in which the problem that lightness falls together with a change in hue because of dot overlapping is solved.例文帳に追加

ドット重なりにより色相の変化とともに明度が低下する問題を解決できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by providing a gene having a sequence disclosed in the sequence table of the invention.例文帳に追加

上記課題は、本発明の配列表に記載される配列を有する遺伝子を提供することによって解決された。 - 特許庁

To provide a digital signal processor, with which the problem of limit cycle is solved in more simplified configuration.例文帳に追加

より簡単な構成でリミットサイクルの問題を解決したディジタル信号処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The problem to be solved is solved by using this sacrificial bag cutting device comprising a cutting jig provided with a vacuum suction hole for fixing the sacrificial bag in an inside, and the cutter for cutting the sacrificial bag.例文帳に追加

内部に捨袋固定用の真空吸引孔を具備するカット用治具と、捨袋カット用の刃物とからなる捨袋カット装置を用いることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

b) independent technical solutions, if the solved technical problem is new, or though it is not new, it is solved for the first time;例文帳に追加

(b) 複数の独立した技術的解決。ただし，解決される技術的課題が新規のものであるか，又は，その課題は新規なものではないが，それが初めて解決されることを条件とする。 - 特許庁

Further, the problem to be solved is solved by the manufacturing method for the speaker diaphragm 10 in which the speaker diaphragm 10 is molded by injection by using the polymer alloy material having the polypropylene resin and PA12 resin.例文帳に追加

また、ポリプロピレン樹脂とＰＡ１２樹脂とを有するポリマーアロイ材を材料とし、射出成形により成形するスピーカー振動板１０の製造方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

An interference problem due to a continuously writing stroke can be solved by undergoing the elimination of an inappropriate segment, apart from providing a solution to a problem on the freedom of stroke orders.例文帳に追加

字画筆順自由に対する問題の解決策の提供とは別に、連筆字画による干渉の問題は、不適切なセグメントの除去を経ると克服できる。 - 特許庁

When the fundamental cause of this problem is diagnosed, a solution module corresponding to the fundamental cause is called so that this problem can be solved by a program.例文帳に追加

この問題の根本的な原因が診断されると、根本的な原因に対応する解決モジュールが呼び出されて、この問題をプログラムにより解決することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which a problem of open circuit voltage generation and a problem of corrosion caused by the fuel gas remaining after operation termination have been solved.例文帳に追加

運転停止後に残留する燃料ガスが原因で起こる開回路電圧発生の問題や腐食の問題を解消した燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

Therefore, the problem, that pachinko game machines having low awarding probability tend to have a low operation effectiveness, can be solved.例文帳に追加

したがって、入賞割合を低く設定しているパチンコ機の稼働率が低下するという問題を解決することができる。 - 特許庁

Alternatively, the above problem is solved by the percutaneous absorption formulation blending the steroidal sulfatase inhibitor to and a nonsteroidal antiinflammatory medicine.例文帳に追加

また、ステロイドスルファターゼ阻害剤及び非ステロイド抗炎症薬を配合する経皮吸収製剤により課題を解決する。 - 特許庁

The above problem is solved by a drill guide that allows a drill to be located along an axial line that passes through an upper tibial bone face.例文帳に追加

脛骨を通り、かつ上位脛骨面を通る軸線に沿ってドリルを位置させるためのドリルガイドによって解決される。 - 特許庁

Because the thickness of the thick-walled portion 22 can be increased up to approximately two times as thick as its original thickness, the above-mentioned problem can be solved.例文帳に追加

この厚肉部２２の肉厚は、元々の肉厚の２倍程度にまで大きくできる為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The problem is solved by changing the control quantity of suction force by the paper kind and the paper residual quantity in printing.例文帳に追加

印刷時の用紙種と用紙残量により吸着力の制御量を変化させることで上記の課題を解決する。 - 特許庁

The problem is solved by providing a composition for treating a mammal having bone defect.例文帳に追加

上記課題は、骨欠損を有する哺乳動物を処置するための本発明の組成物を提供することによって、解決された。 - 特許庁

This problem is solved by performing switching of read-out and write-in at the time of postrecording edition with a plurality of annual ring units.例文帳に追加

アフレコ編集時の読み出しと書き込みとの切り換えを複数年輪単位で行うことで、この問題が回避される。 - 特許庁

The problem is solved by using a fused protein to which a linker having two or more cysteines is introduced.例文帳に追加

システインを２個以上有するリンカーを導入した融合タンパク質を用いることで、上記課題が解決されることを見出した。 - 特許庁

To provide a component-mounting apparatus, having a rotary mounting head in which the problem of backlash is solved.例文帳に追加

本発明は、バックラッシュの問題を解決した回転式搭載ヘッドを有する部品搭載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This portable umbrella stand is provided with an auxiliary implement folded in a compact manner, or designed so that the auxiliary implement is attached in advance, whereby the problem is solved.例文帳に追加

コンパクトにたためる補助器具を装着、あるいははじめから付いたデザインにすることによって、この課題を解決する。 - 特許庁

This problem is solved by using a fitting 10 of the tower-climbing prevention device 8 of the iron tower in a node 3 of a truss 2.例文帳に追加

結構２の節点３に鉄塔の昇塔防止装置８取付金具１０を使用することにより，この課題を解決する。 - 特許庁

Since automatic control of air amounts and wind directions can be carried out in the air conditioner, the above problem can be solved.例文帳に追加

また、この空気調和機は風量と風向の自動制御が可能であるため、以上の問題を解決することができる。 - 特許庁

The problem is solved by the additive comprising an ethylenic copolymer, a comb-formed polymer and, as the case may be, a polyalkyl(meth)acrylate.例文帳に追加

この課題は、エチレン性コポリマー、櫛形ポリマーおよび場合によってはポリアルキル（メタ）アクリレートを含む添加物によって解決される。 - 特許庁

The problem is solved by being driven so that a first extruding punch (7) and a second extruding punch (8) run in the same direction.例文帳に追加

第一の押出しパンチ（７）と第二の押出しパンチ（８）が同じ方向に走るように駆動されていることにより解決される。 - 特許庁

With this, heat can be efficiently released from the slide bearing 17 to the housing 3a and the problem can be solved.例文帳に追加

これにより、上記滑り軸受１７からこのハウジング３ａへと効率良く熱を逃がす事ができて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The problem that the total parasitic capacity of the inductor is large before owing to the parasitic capacity is solved.例文帳に追加

従来ではこの寄生容量によってインダクタのトータルの寄生容量が大きくなっていたが、この問題を解消できる。 - 特許庁

By arranging the opening parts to adjoin each other with the battery cells (1a, 1b) in connected state, the problem is solved.例文帳に追加

電池セル（１ａ，１ｂ）を連結した状態で該開口部が隣合うように配置することにより、上記課題を解決できる。 - 特許庁

Because the sea water which is allowed to lower a carbonate concentration in the surface layer absorbs CO_2 in the air, the global warming problem can be solved.例文帳に追加

表層の炭酸濃度が低下した海水が大気中のＣＯ_2を吸収するため、地球温暖化問題が解決できる。 - 特許庁

The problem is solved when a specific acrylate compound, an epoxy resin, and a cyanate ester resin are contained.例文帳に追加

特定のアクリレート化合物、エポキシ樹脂、シアネートエステル樹脂を含有させることにより上記課題を解決できることを見出した。 - 特許庁

For the problem to be solved, a hollow structure formed of a metal film which looks like the ball is designed to be hit with a golf club.例文帳に追加

ボールに模した金属製薄膜で形成した中空構造物を、ゴルフクラブでヒットすることによって、課題の解決にあてる。 - 特許庁

This problem is solved by being provided with the powdery cosmetics containing talc whose average friction coefficient (MIU) is not larger than 0.30.例文帳に追加

平均摩擦係数（ＭＩＵ）が０．３０以下のタルクを含有する粉末化粧料を提供することにより解決される。 - 特許庁

This invention solves the problem to be solved by joining an inversion standing-up type handle stuck to the external surface of a conventional urine test cup.例文帳に追加

本発明は、従来の検尿カップの外面に密着する反転起立式取手を接合し、課題を解決するものである。 - 特許庁

The problem is also solved by selectively showing numerical numbers on a password inputting image and making the inputting parts constant.例文帳に追加

パスワード入力用画面に選択的に数字を表示して、入力部位を一定にすることによっても課題は解決される。 - 特許庁

The resource allocation problem can be solved by applying the temporal back track algorithm to the unary constraint and the binary constraint.例文帳に追加

資源割り当て問題は、時間的バックトラック・アルゴリズムを単項制約と２項制約に適用することにより解くことができる。 - 特許庁

This problem is solved by the production method of the polyisocyanate containing the isocyanurate group using an ascorbic acid as a cocatalyst of an isocyanurate reaction.例文帳に追加

イソシアヌレート化反応の助触媒にアスコルビン酸を用いた、イソシアヌレート基含有ポリイソシアネートの製造方法により解決する。 - 特許庁

This problem was solved by allotting the uncultivated and barren areas in the land of the direct rule of the emperor (fisc) to the west Goths. 例文帳に追加

この問題は、皇帝直轄地である王領(fisc)のうち、未耕作で不毛な地帯を西ゴート族へ割り当てることで解決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this constitution, a problem such that the interior of a recording apparatus is contaminated with scattered ink to cause trouble in respective mechanism parts can be solved.例文帳に追加

これにより、記録装置内を汚染させて各機構部に障害を発生させるという問題を解決することができる。 - 特許庁

The above problem is solved by making the outer peripheral face of a fluorine resin sheath layer a state where the friction coefficient is reduced as much as possible.例文帳に追加

フッ素樹脂シース層の外周面を摩擦係数が可及的に低減された状態にもたらすことにより達成される。 - 特許庁