「processing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a cartridge for a photographic processing agent in which erroneous loading prevention patterns for preventing erroneous loading in an automatic developing machine can be easily set in a larger number.例文帳に追加

自動現像機への誤装填を防止するための誤装填防止パターンをより多く簡単に設定することができる写真処理剤カートリッジを得る。 - 特許庁

BENZOTRIAZOLE DERIVATIVE, ITS PRODUCTION, ULTRAVIOLET ABSORBER INCLUDING THE SAME DERIVATIVE AND FIBER MATERIAL-PROCESSING AGENT INCLUDING THE SAME ULTRAVIOLET ABSORBER例文帳に追加

ベンゾトリアゾール誘導体、その製造方法、該誘導体を含有する紫外線吸収剤及び該紫外線吸収剤を含有する繊維材料用処理剤 - 特許庁

This processing agent for the wet cleaning of a textile product features comprising (A) an epoxy-modified silicone and (B) an imidazoline-type cationic surfactant.例文帳に追加

すなわち、本発明のウェットクリーニング用繊維製品処理剤は、 Ａ：エポキシ変性シリコーン Ｂ：イミダゾリン型カチオン界面活性剤 を含有することを特徴とする。 - 特許庁

Roes are processed by being blended with 0.05-5.0% of a processing agent comprising L-potassium hydrogen tartrate and/or calcium dihydrogenphosphate as at least one of active ingredients.例文帳に追加

Ｌ−酒石酸水素カリウム及び／又はリン酸二水素カルシウムを有効成分として含有している処理剤を０．０５〜５．０％加えて魚卵を処理する。 - 特許庁

To provide a tape for semiconductor processing using a plastic film whose surface is embossed as a separator without coating a release agent such as polydimethylsiloxane (PDMS).例文帳に追加

ポリジメチルシロキサン（ＰＤＭＳ）等の離型剤を塗布することなく、表面をエンボス加工したプラスチックフィルムをセパレータとした半導体加工用テープを提供する。 - 特許庁

To provide a door panel in which a stable state of an adhesive agent is secured when an outer plate is formed integrally with an inner plate by hemming processing and adhesion.例文帳に追加

ヘミング加工と接着とにより外側板と内側板とを一体化する際の接着剤の安定した状態を確保できるドアパネルを提供する。 - 特許庁

As a result of this, contacting of the substrate W, oxygen contained in atmosphere with the water in the rinse agent in the first processing space 71 is prevented.例文帳に追加

これにより、第１処理空間７１において、基板Ｗと、大気に含まれる酸素と、リンス液の水分と、が接触することを防止できる。 - 特許庁

To realize an aqueous lubricating agent not containing oil and capable of forming a lubricating oil necessary for a heavy processing of a metal by only applying it on the metal surface.例文帳に追加

金属表面に塗布するだけで、金属の重加工に必要な潤滑膜を形成する、油を含まない水系潤滑剤を実現する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of easily coping with a change of information which is the base of the plan of a moving agent.例文帳に追加

移動エージェントのプランの基礎となった情報に変化が生じた場合に、これに容易に対処することを可能とする情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

The metal processing oil agent exhibits excellent rust preventive property and can exhibit excellent lubricity without adding an extreme pressure additive.例文帳に追加

本発明の金属加工用油剤は、優れた防錆性を奏すると共に、極圧添加剤を添加しなくても優れた潤滑性を発揮することができる。 - 特許庁

The processing agent supply part and the coating roller are fixedly positioned, and the counter roller can be moved in an axial direction and set at any position with reference to the coating roller.例文帳に追加

処理剤供給部と塗布ローラは位置が固定されており、塗布ローラに対して対向ローラは軸方向に移動して任意の位置に設定可能である。 - 特許庁

To provide a method for supplying a silver halide photographic processing agent which saves a user trouble, is low-cost and achieves diminution of waste and resource saving.例文帳に追加

ユーザに手間をかける事なく、安価で、廃棄物の低減、省資源化を実現したハロゲン化銀写真用処理剤の供給方法を提供する。 - 特許庁

By moving the counter roller in the axial direction, the width of the recording medium which is held between the rollers and to which the processing agent can be applied, can be arbitrarily set.例文帳に追加

対向ローラを軸方向に移動させることにより、ローラ間に挟持して処理剤を塗布できる記録媒体の幅を任意に設定できる。 - 特許庁

This composition is produced by using a processing aid, e.g. a maleated polyolefins, and an addition type curing agent such as bisoxazolines and bisimidazolines.例文帳に追加

本発明の組成物は、加工助剤、例えば、マレエート化ポリオレフィン類及び、ビスオキサゾリン類又はビスイミダゾリン類のような付加タイプ硬化剤を用いて製造される。 - 特許庁

The generated transmission token is transmitted to another agent server 10 to be a succeeding transmission target in cooperation with a cyclic information transmission processing part 15.例文帳に追加

生成された送信トークンは、巡回情報送信処理部１５と共動して次回の送信対象となる他のエージェントサーバ１０に対して送信される。 - 特許庁

In replenishing the processing agent 93, the shutter 160 is moved in an arrow R direction to oppose the round hole 164 to the discharge pipe 166.例文帳に追加

処理剤９３を補充する場合には、補充升兼シャッター１６０を矢印Ｒ方向に移動し、丸孔１６４を排出パイプ１６６に対応させる。 - 特許庁

To supervise communication processing among a user agent, a wireless gateway and a Web server by a computer to obtain a measure such as a download speed, and other connectivity statistics value.例文帳に追加

ユーザーエージェント、無線ゲートウエイおよびウェブサーバー間の通信処理を、コンピュータによって監視し、ダウンロード速度や、他の接続性統計値のような測度を得る。 - 特許庁

To provide a processing agent for fiber exhibiting high antielectricity, applicable to either of a needle-punching method and a water-needle method, and having low foaming property.例文帳に追加

高い制電性を示し、ニードルパンチ法又はウォーターニードル法のいずれにおていも使用可能である低起泡性の繊維用処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor device manufacturing method and a cleaning agent which can appropriately remove residue occurring in processing associated with formation of a recess and the like.例文帳に追加

リセス等の形成に伴う処理で生じる残渣を適切に除去することができる化合物半導体装置の製造方法及び洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device for processing the exhaust gas of an internal combustion engine having a supplying unit for continuously supplying a carrier element and a reducing agent.例文帳に追加

担体要素と還元剤を連続的に供給するための供給ユニットとを有する、内燃機関の排ガスを処理するための装置を提案する。 - 特許庁

To provide an instrument capable of objectively confirming the softening degree of hair during processing the hair fixed to a rod with the first agent of permanent.例文帳に追加

ロッドに固定した毛髪をパーマの第１剤で処理している最中に、毛髪の軟化度合を客観的に確認することができる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a reliable operation method and a device of an exhaust gas processing system for avoiding superheating of exhaust gas constituting parts by minimizing consumption of a reaction agent.例文帳に追加

反応剤の消費を最小化し、排気ガス構成部分の過熱を避ける、信頼性のある排気ガス処理装置の作動方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, when obtaining the documents required for the registration from the service applicant, a registration procedure agent executes a registration processing by using the documents.例文帳に追加

そして、登録手続代行業者は、サービス申込者から登録に必要な書類を入手したらその書類を用いて登録処理を実行する。 - 特許庁

The lubricant composition for metal processing includes: a hydrocarbon oil as a base oil; a compound having a perfluoroalkyl group; and an extreme pressure agent.例文帳に追加

本発明の金属加工用潤滑油組成物は、基油としての炭化水素油と、パーフルオロアルキル基を有する化合物と、極圧剤とを含有する。 - 特許庁

In step S32, the browser 23 supplies the obtained package information file to a package information processing agent 24 and automatically starts a helper application.例文帳に追加

ステップＳ３２において、ブラウザ２３は、取得したパッケージ情報ファイルをパッケージ情報処理エージェント２４に供給するとともに、ヘルパーアプリケーションを自動起動する。 - 特許庁

The solid processing agent for a silver halide photographic sensitive material comprises granules containing an organic acid whose ammonium salt has a critical relative humidity of ≥70% RH.例文帳に追加

アンモニウム塩の臨界相対湿度が７０％ＲＨ以上である有機酸を含む顆粒を有するハロゲン化銀写真感光材料用固体処理剤。 - 特許庁

A plurality of metallic sandwich panels 20 having the metallic material, are fixed in a plane shape to a column 10 composed of a woody material having a preservation processing chemical agent.例文帳に追加

保存処理薬剤を有する木質材料からなる支柱１０に、金属材料を有する複数枚の金属サンドイッチパネル２０を平面状に固定する。 - 特許庁

When the traveling object 20 travels into the communication area of the second roadside machine, the waiting agent of the roadside machine 30 (2) succeeds the authentication processing halfway.例文帳に追加

移動体２０が２番目の路側機の通信エリアに移動すると、その路側機３０（２）の待ち受けエージェントが認証処理を途中から引き継ぐ。 - 特許庁

The dispatch agent monitors various kinds of processing processes under practice in the processor, and when detecting the occurrence of the registered event, notifies the observer terminal of the occurrence.例文帳に追加

ディスパッチ・エージェントは、プロセサで実行中の各種の処理プロセスを監視し、登録されたイベントの発生を検出すると、その発生をオブザーバ端末に通知する。 - 特許庁

To provide a multi-agent system capable of allocating only minimum data processing to the hardware source of a user terminal, and capable of reducing the developing cost.例文帳に追加

利用者端末のハードウェアソースに最低限のデータ処理のみ割り当てるとともに、その開発コストを削減できるマルチエージェントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fine structure drying processing and its device, capable of discharging a rinse agent on a substrate so as to minimize the rinse agent remaining on the outer periphery of the substrate at the time of discharging it.例文帳に追加

本発明の目的は、基板上のリンス液を排出させる際に基板外周に残存するリンス液を最小限になるように排出させることのできる微細構造乾燥処理方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

The method for bonding the glass members for optical communication is characterized by evaporating a silane coupling agent 3 with heating, processing the glass members (1, 2) for optical communication with silane coupling agent vapor, and subsequently bonding the glass members with the adhesive.例文帳に追加

シランカップリング剤３を加温により蒸発させ、シランカップリング剤蒸気によって光通信用ガラス部材（１，２）を処理した後、該ガラス部材を接着剤により接合することを特徴とする光通信用ガラス部材の接合方法。 - 特許庁

The release-accelerating agent is included in the adhesive agent for fixing of a wafer during processing of the semiconductor wafer, and generates gas when receiving an electromagnetic wave or electron beam such as a visible ray, ultraviolet light or X ray to accelerate the release of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハーの加工時にウエハーを固定するための粘着剤に含有され、可視光線、紫外線、エックス線等の電磁波または電子線によってガスを発生し、半導体ウエハーの剥離を促す剥離促進剤。 - 特許庁

According to the constitution, since an attack for the wiretapping/alteration of the processing contents and the individual information becomes difficult and a secure agent impersonating attack and a secure agent tracing attack are impossible as well, high security is realized.例文帳に追加

この構成に従って、処理内容や個人情報の盗聴・改ざんに対する攻撃が困難なものとなり、セキュアエージェントのなりすまし攻撃やセキュアエージェントのトレース攻撃も不可能であるので、高いセキュリティを実現できる。 - 特許庁

Alternatively, by adding a coloring agent, such as a dye, etc., to the processing liquid in advance, the concentration of a nonvolatile component is detected in real time by measuring the concentration of the coloring agent and the correction of the component composition is performed based on the detected result.例文帳に追加

または、処理液に染料等の着色剤を添加しておき、着色濃度を測定することにより非蒸発性成分の濃度をリアルタイムで検出し、この検出結果に基づき成分組成の補正を行う。 - 特許庁

The solid processing agent contains 5-20 mass% p- phenylenediamine color developing agent, 1-30 mass% polyalkylene glycol having an average molecular weight of 2,000-20,000 and saccharides.例文帳に追加

パラフェニレンジアミン系発色現像主薬を５〜２０質量％と平均分子量２０００〜２００００であるポリアルキレングリコールを１〜３０質量％及び糖類を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料発色現像用固体処理剤。 - 特許庁

This food processing agent comprises an aqueous solution which contains a chlorine-based sterilizer and an ionic strength-imparting agent comprising an inorganic electrolyte for imparting an ionic strength of 2.5×10^-5 to 2.5 and has a residual chlorine content of 30 to 1,500 mg/L and a pH value of 2.0 to 8.0.例文帳に追加

塩素系殺菌剤と、イオン強度２．５×１０^-5〜２．５を付与する無機電解質からなるイオン強度付与剤とを含有し、残留塩素量３０〜１５００ｍｇ／Ｌ、ｐＨ２．０〜８．０の水溶液からなる食品処理剤。 - 特許庁

To provide a means for suppressing the deterioration with the lapse of time, such as air oxidation, evaporation thickening, solidification and deposition, to which a processing composition is subjected while the processing agent composition in an unplugged container is used batchwise.例文帳に追加

開栓した容器中の処理剤組成物を回分方式で使用する間に処理組成物が被る空気酸化、蒸発濃縮、固形化・析出などの経時劣化を抑止する手段を提示すること。 - 特許庁

To provide a chemical agent composition enabling the permanent wave processing and/or corrective processing of the hair even at pH levels ranging from neutrality to weak acidity with slight irritation to the skin in particular, and masked with offensive odor.例文帳に追加

特に皮膚への刺激が少ない中性から弱酸性のｐＨ領域においても、毛髪のパーマネントウエーブ加工や毛髪矯正加工が可能であるとともに、不快臭がマスキングされた薬剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having excellent processing stability, high sensitivity and low fog and having also excellent reciprocity law failure characteristics at high illuminance in a system for forming a color image using a processing sheet containing a developing agent.例文帳に追加

現像主薬を含有する処理シートを用いてカラー画像形成を行う方式において、処理安定性に優れ、かつ高感度でカブリの低い高照度不軌特性に優れた感光材料を提供する。 - 特許庁

The coating with the phosphate metallic salts is conducted by preliminarily operating the reaction processing of the surface of the magnetic powder beforehand with the single or mixed solution of each processing agent in a phosphoric acid system, zinc phosphate system, manganese phosphate system, iron phosphate system, or calcium phosphate system.例文帳に追加

燐酸金属塩での被覆は、磁性粉末表面を、燐酸、燐酸亜鉛系、燐酸マンガン系、燐酸鉄系、または、燐酸カルシウム系の各処理剤の単独または混合溶液で予め反応処理する。 - 特許庁

To provide a molten metal processing agent and molten metal processing method, which can obtain a sufficient fireproof effect while suppressing the generation of a metal oxide on a surface of molten metal.例文帳に追加

本発明は、溶融金属の表面に金属酸化物が生成されることを抑制した上で、十分な防燃効果を得ることのできる溶融金属処理剤及び溶融金属処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The other objective method for the surface processing of sweet roasted chestnuts is characterized by comprising the following process: raw chestnuts are roasted, the resultant sweet roasted chestnuts are then mixed and agitated with the surface processing agent preferably while they are hot.例文帳に追加

更に、本発明によれば、生栗を焙煎した後、好ましくは、未だ、熱い間に甘栗に上記表面加工剤を混合し、攪拌することを特徴とする甘栗の表面加工方法が提供される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, and a computer program that are capable of reducing an amount of consumption of a recording agent without causing a deterioration in appearance of a copied surface, and a recording medium used therewith.例文帳に追加

複写した紙面の体裁を悪化させることなく、記録剤の消費量を低減させることができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In application of the antistatic agent, it is preferable that the outer face of the base layer and/or the outer face of the heat-sealed layer is subjected to the corona discharge processing, and it is most preferable that both the outer faces are subjected to the corona discharge processing.例文帳に追加

帯電防止剤を塗布するに際し、基材層外面及び／又はヒートシール層外面がコロナ放電処理されていることが好ましく、最も好ましくは両面共にコロナ放電処理をすることである。 - 特許庁