「processing agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A session management server 7 (the information processing firm 9) creates a unique first session ID 71 for every agent 13, and creates a unique second session ID 72 for every user 17.例文帳に追加

セッション管理サーバ７（情報処理業者９）は、仲介業者１３毎に一意の第１セッションＩＤ７１を作成し、ユーザ１７毎に一意の第２セッションＩＤ７２を作成する。 - 特許庁

This allows a granular processing agent 100 to be filled in the body 10 with high density since it is pushed inside the body 10 in an amount of deformation of the part 41.例文帳に追加

これにより、粒状処理剤１００は、該膨出部４１が変形した分だけ筒状本体１０内に押し込まれるため、筒状本体１０内に高密度で充填される。 - 特許庁

Low density polyethylene is used as a main material and an olefinic resin and a fire retardant are compounded with this main material and, if necessary, a processing auxialiary agent and an oxidation inhibitor are respectively compounded therewith in appropriate amounts.例文帳に追加

低密度ポリエチレンを主材料とし、オレフィン系樹脂と難燃剤を配合すると共に、その他必要に応じて加工助剤、酸化防止剤を適量配合して構成する。 - 特許庁

There is provided the waste water treatment method in which an oxidizing agent is dissolved in waste water under pressure to subject harmful substances in the waste water to oxidative decomposition, and the waste water after the oxidative decomposition processing is decompressed and then drained.例文帳に追加

廃水に酸化剤を加圧溶解して廃水中の有害物質を酸化分解し、酸化分解処理後の廃水を減圧してから排水する廃水処理方法による。 - 特許庁

In applying coating processing with the organic metal resin capable of forming an insulating oxide to the processed powder, the processed powder is mixed with the organic metal resin, and heat treatment is executed, and thereby generating a metaloxane bond between the soft magnetic powder and the organic metal coupling agent.例文帳に追加

処理粉末と有機金属樹脂とを混合した後、加熱処理を行うことで軟磁性粉末と有機金属カップリング剤との間にメタロキサン結合を生成させる。 - 特許庁

To provide an image processing device excellent in user's handleability by efficiently moving a recording agent storing means, and to provide a control method, a control program and a storage medium for the device.例文帳に追加

記録剤の収容手段を効率的に移動させることにより、ユーザの使い勝手のよい画像処理装置、その制御方法、制御プログラム並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a spinning oil agent which does not generate tars and scum even on a false twisting processing of either of a hot plate contact heating type and a non-contact heating type using a radiant heat type high temperature heater.例文帳に追加

熱板接触加熱方式および輻射熱式高温ヒーターによる非接触加熱方式の何れのタイプの仮撚加工においてもタールやスカムの発生しない油剤を得る。 - 特許庁

To obtain a casing for processing a food having excellent flexibility without requiring dipping of a bag in hot water when the food such as meat is filled and without positively requiring the addition of a mildewproofing agent.例文帳に追加

食肉等の食品の充填時に袋を湯漬けする必要がない柔軟性に優れ、防黴剤の添加を敢えて必要としない食品加工用ケーシングを提供する。 - 特許庁

(2) The platemaking method for the lithographic printing plate comprises processing the lithographic printing plate by a developing solution substantially not containing the developing agent, then washing away the silver halide emulsion layers.例文帳に追加

（２）前記平版印刷版を実質的に現像主薬を含有しない現像液で処理し、次いでハロゲン化銀乳剤層を水洗除去する平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

In the plastic abrasive used for a blast processing, nonionic surface active agent in 0.1 to 5 wt%, preferably 0.5 to 1 wt% of a base material is mixed.例文帳に追加

ブラスト処理に使用されるプラスチック研削材において、樹脂基材に対し、０．１〜５重量％、好ましくは０．５〜１重量％の非イオン系界面活性剤が配合されている。 - 特許庁

To provide a system or the like capable of easily executing a reception agent processing in an electronic commercial transaction by using an existing financial institution system such as a postal savings system.例文帳に追加

郵貯システムなどの既存の金融機関システムを用いて電子商取引における収納代行処理を簡易に実行することのできるシステム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the insolubilizing processing method of arsenic and lead in soil, the soil is blended with iron weathered volcanic ash as an insolubilizing agent.例文帳に追加

鉄質風化火山灰は低コストでかつ人体には無害であるので、本発明により、経済的に低コストで安全な土壌中の砒素及び鉛の不溶化処理方法を提供する。 - 特許庁

The frozen jelly is obtained by thermally dissolving a gelling agent in water, cooling the obtained aqueous solution to solidify the solution, freezing the obtained gel, and subsequently subjecting the frozen gel to a processing process.例文帳に追加

上記の凍結ゼリーが、ゲル化剤を含有させ加熱溶解した水溶液を冷却し固めたゲルを凍結し、この凍結ゲルを加工工程を加えることにより得られるものである。 - 特許庁

Accordingly, the steam generated from a color developer is prevented from diverging outside from the discharge pipe 166 by the ball 170, by which the solidification and the like of the processing agent 93 are prevented.例文帳に追加

したがって、発色現像液から発生する水蒸気は、ボール１７０によって排出パイプ１６６から外部へ発散することが防止され、処理剤９３の固化等が防止される。 - 特許庁

The post CMP processing liquid is one such that resin particles which have a functional group on the surface is blended into water, or one such that resin particles and an addition agent containing a functional group are blended into water.例文帳に追加

表面に官能基を有する樹脂粒子が水に配合された処理液、または樹脂粒子と、官能基を含む添加剤とが水に配合されてなる処理液である。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device performing a processing of enriching an air-fuel ratio for causing to release nitrogen oxides from a storage agent while more suitably inhibiting torque fluctuations.例文帳に追加

吸蔵剤から窒素酸化物を放出させるべく空燃比をリッチ化する処理を、トルク変動をより適切に抑制しつつ行うことのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

By attaching and fixing the processing agent obtained by combining the microcapsules with a resin binder, having the high moisture-absorbing and releasing properties firmly on the textile products, wearing comfortability in the summer time is improved.例文帳に追加

該マイクロカプセルと吸放湿性の高い樹脂バインダーを組み合わせた加工剤で繊維製品に強固に付着固着させることにより、夏場の着用快適性を向上させる。 - 特許庁

This information processing system includes four types of devices: a registration server, one or more information servers, one or more agent servers, and two or more collaborating devices.例文帳に追加

当情報処理システムは４種類の装置を含めている：登録サーバ、一つか一つ以上の情報サーバ、一つか一つ以上のエージェントサーバ、及び二つか二つ以上の協働装置。 - 特許庁

The agent 13 performs the reception processing of a video tape 12 which is brought by the customer 11, registers customer information and sends the video tape 12 to the conversion factory 15 together with register data.例文帳に追加

取次店１３は、顧客１１が持参したビデオテープ１２の受付処理を行なって顧客情報を登録し、上記ビデオテープ１２を登録データと共に変換工場１５へ発送する。 - 特許庁

A polysilicon film surface processing agent is substantially consisting of hydrofluoric acid of 0.01 to 0.5 mass% or ammonium fluoride of 0.5 to 5 mass%, nitric acid of 50.0 to 80.0 mass% and water.例文帳に追加

０．０１〜０．５質量％のフッ化水素酸又は０．５〜５質量％のフッ化アンモニウム、５０．０〜８０．０質量％の硝酸及び水とから本質的になる、ポリシリコン膜の表面処理剤。 - 特許庁

To provide a coupled polymer which has good processability and improved physical and dynamic characteristics and in which the coupling agent used exhibits no toxicity in processing.例文帳に追加

極めて良好な加工特性ならびに改善された物理的および動的特性を有すると共に、使用されるカップリング剤が加工に際して何の毒性も示さないカップルドポリマーを提供する。 - 特許庁

The polyester fabric for watermark formation processing to which is stuck the sizing agent containing the adduct of ethylene oxide to the polyhydric alcohol obtained by adding ≥2 mols of ethylene oxide to the polyhydric alcohol and the quaternary ammonium salt.例文帳に追加

多価アルコールに、エチレンオキシドを２モル以上付加した多価アルコールエチレンオキシド付加物と、第四級アンモニウム塩とを含有する糊剤が付着した抜蝕加工用ポリエステル布帛。 - 特許庁

This flame-proof photocatalyst-processed article characterized by adhering a flame-proof processing agent and a photocatalyst functional substance comprising at least photosemiconductor powder.例文帳に追加

防炎加工剤と、少なくとも光半導体粉末からなる光触媒機能体と、が基材表面に付着せしめられていることを特徴とする防炎性光触媒加工物を提供する。 - 特許庁

In the stripping processing process, the residual polymerizable monomers in the polymer particles are removed by subjecting the dispersion solution to the stripping treatment under the presence of a specific non-silicone defoaming agent.例文帳に追加

ストリッピング処理工程において、分散液を特定の非シリコーン系消泡剤の存在下にストリッピング処理して、重合体粒子中の残留重合性単量体を除去する。 - 特許庁

A water repellent processing method includes applying a solution containing the water repellent agent which reversibly undergoes the solid-liquid phase transition within the range of 0 to 100°C to a fiber aggregate and drying it.例文帳に追加

０〜１００℃の範囲内で可逆的に固液相転移する撥水剤を含む溶液を繊維集合体に適用し、乾燥することを特徴とする撥水加工方法。 - 特許庁

The carrier composition is usable for imparting additional value to the textile material with a textile processing agent and contains a benzoate and a nonionic surfactant as essential ingredients.例文帳に追加

キャリヤー組成物は、繊維材料に付加価値を付与するために繊維加工剤と共に使用される組成物であって、安息香酸エステルとノニオン界面活性剤とを必須成分として含む。 - 特許庁

The textile processing agent for imparting ultraviolet shielding function contains a surfactant and polymer-coated fine particles produced by coating the surface of core particles having ultraviolet shielding function with a polymer.例文帳に追加

紫外線カット機能を付与する繊維処理剤は、紫外線カット機能を有するコア粒子の表面をポリマーで被覆してなるポリマー被覆微粒子と界面活性剤とを含有する。 - 特許庁

WATER SOLUBLE OR WATER DISPERSIBLE POLYISOCYANATE CROSS-LINKING AGENT, WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT COMPOSITION USING THE SAME AND WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT PROCESSING METHOD FOR FIBER USING THE SAME例文帳に追加

水溶性または水分散性ポリイソシアネート架橋剤およびこれを用いた撥水撥油剤組成物並びにその撥水撥油剤組成物を用いた繊維の撥水撥油加工方法 - 特許庁

Accordingly, a live bait emitting, under sunlight, fluorescent light of a specific wavelength range to attract interest of fish is easily produced by an angler by spraying the bait processing agent to the bait.例文帳に追加

そのため、釣り師は釣り餌加工剤の噴霧により、太陽光を受けて魚の興味を惹きやすい特定の波長帯の光を蛍光発光する生餌を容易に作ることができる。 - 特許庁

A front surface of the front plastic sheet (4) is applied with the anti-slip processing, and the rear plastic sheet (5) is applied with adhesive agent (6) which can be peeled off and easily be attached/detached.例文帳に追加

表側合成樹脂シート（４）の表面には滑り止め加工を施すと共に、裏側合成樹脂シート（５）には剥離可能な粘着剤（６）を塗布して着脱自在である。 - 特許庁

To provide a peeling agent composition having superior peelability even to a resist modified or hardened by high energy processing by incorporating polycarboxylic acid and/or its salt and water and controlling its pH less than a specified value.例文帳に追加

高エネルギー処理を受けて、変質や硬化したレジストに対しても、優れた剥離性を有する剥離剤組成物及び該剥離剤組成物を用いるレジスト剥離方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition comprising a polyallylate, a polyamide, and a reinforcing agent, capable of restricting a molecular weight decrease during melt processing, and excellent in mechanical characteristics, and to provide a method for its manufacture.例文帳に追加

ポリアリレートとポリアミドと強化材とからなり、溶融加工時の分子量の低下が抑制され、機械的特性に優れた樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for discriminating and tracing a position of an agent processing a call delivered via an automatic call distribution system through the user of a wireless unit.例文帳に追加

自動着信呼分配システムを介して差し向けられる着信呼を無線機を用いて処理するエージェントの位置を判定及び追跡する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flame-retardant finishing agent capable of imparting flame retardancy excellent in durability by after processing to a polyester-based fiber product; and to provide a flame-retardant finishing method by which the flame retardancy excellent in durability is imparted to the polyester-based fiber product by using the flame-retardant finishing agent.例文帳に追加

ポリエステル系繊維品への後加工によって耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工剤と、そのような難燃加工剤を用いてポリエステル系繊維品に耐久性にすぐれる難燃性を付与することができる難燃加工方法を提供する。 - 特許庁

When recessed parts 16 by emboss processing are formed on the surface of the decorative sheet main body 1, it is preferable that a UV absorbing resin 2 prepared by incorporating a UV absorbing agent or a coloring agent into a resin composition similar to the above described resin composition is filled into the recessed parts 16.例文帳に追加

化粧シート本体１の表面にエンボス加工等による凹陥部１６を形成した場合には、上記と同様の樹脂組成物に紫外線吸収剤又は着色剤を添加した紫外線吸収性樹脂２を、該凹陥部１６に充填することが望ましい。 - 特許庁

To provide a protective agent for an image carrier which protects a surface of the image carrier and used for electropohtographic image formation, a protection layer forming device which forms a protection layer of the protective agent on the surface of the image carrier, an image forming method and an image forming apparatus which use them, and a processing cartridge.例文帳に追加

像担持体の表面を保護し、電子写真方式の画像形成に用いられる像担持体用保護剤、及び該保護剤からなる保護層を像担持体表面に形成する保護層形成装置、並びにこれらを用いる画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

The manager device X, when performing sequential processing to monitor and control the agent device Z, transmits requests for processings A and C by SMP commands to which a sequence ID and sequence numbers are added to the agent device.例文帳に追加

マネージャ装置Ｘは、エージェント装置Ｚに対する監視・制御において、シーケンシャルな処理を実施する場合、エージェント装置Ｚにおける監視・制御対象のＭＩＢ設定値に、シーケンスＩＤ及びシーケンス番号を付与したＳＮＭＰコマンドによる処理Ａ，Ｃの要求をエージェント装置に送信する。 - 特許庁

The processing part 15 detects the occurrence of a fault in the agent server 10 to be a transmission destination, updates the agent management information and informs a system control management server 20 of the fault accurrence through a communication control part 11.例文帳に追加

巡回情報送信処理部１５は、該送信結果に基づいて送信先のエージェントサーバ１０における障害発生を検知してエージェント管理情報を更新するとともに、通信制御部１１を介してシステム統括管理サーバ２０に対して該障害発生を通知する。 - 特許庁

To provide a bleach-fixing processing composition in which a bleaching agent and a fixing agent do not react with each other in use or in storage to prevent transformation and precipitation and they can exist at such concentrations as to exhibit a sufficiently high bleach-fixing speed.例文帳に追加

使用中あるいは保管中に漂白剤や定着剤が反応して変化したり、沈殿物が生じたりすることがなく、かつ漂白剤と定着剤がいずれも十分な漂白定着速度を発揮する濃度で存在できる漂白定着処理組成物を提示すること。 - 特許庁

When determining that an entire adhesive amount (one side adhesion rate DO) of printing agent based on the image data to be printed exceeds a predetermined threshold (25%) in S103, processing to decrease the entire adhesive amount of printing agent is performed by a control means in S106.例文帳に追加

印刷される画像データに基づく印刷剤の全体付着量（片面付着率ＤＯ）が、Ｓ１０３において、所定の閾値（２５％）を超えると判断される場合に、Ｓ１０６において、制御手段によって印刷剤の全体付着量を低減させる処理が実行される。 - 特許庁

To provide a desiliconizing-processing method with which the desiliconization can be applied without stirring molten iron with a large scaled external means and also, increasing charging amount of a preventive agent to slag foaming, when the desiliconization at the starting stage of receiving the molten iron by pre-putting desiliconizing agent into a vessel for receiving the molten iron.例文帳に追加

本発明は、受銑容器に脱珪剤を前置きして受銑開始当初の脱珪を行うに際し、大がかりな外的手段で溶銑を攪拌することなく、また、スラグのフォーミング防止剤の投入量を増やさずに脱珪が可能な溶銑の脱珪処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide the subject sizing agent having high sizing ability, capable of giving glass filaments with high durability to friction against guides, rollers or the like during their processing operations such as weaving, and enabling their fluffing to be suppressed, and to provide a glass filament yarn applied with such a sizing agent.例文帳に追加

集束力が強く、製織等の加工工程におけるガイドやローラー等による摩擦に対する耐久性に優れ、毛羽の発生を抑えることができるガラス繊維用集束剤と、このようなガラス繊維用集束剤を付着させたガラス繊維糸を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the total amount of deposition of the printing agent (depositing rate on one face DO) from the image data to be printed exceeds a specified threshold value (25%) in S103, the processing of decreasing the total amount of the deposition of the printing agent is executed by a controlling means in S106.例文帳に追加

印刷される画像データに基づく印刷剤の全体付着量（片面付着率ＤＯ）が、Ｓ１０３において、所定の閾値（２５％）を超えると判断される場合に、Ｓ１０６において、制御手段によって印刷剤の全体付着量を低減させる処理が実行される。 - 特許庁

The heat-sensitive recording material has, on a support, an intermediate layer, a heat-sensitive color developing layer which colors by heat, and a protective layer containing a binder resin, a crosslinking agent/a filer, and a releasing agent in the order named and has undergone printing processing with the above ultraviolet curable ink.例文帳に追加

（２）支持体上に、中間層、熱により呈色する感熱発色層、及び結着樹脂と架橋剤／フィラーと離型剤を含有する保護層をこの順に有し、（１）記載の紫外線硬化型インキで印刷加工されていることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

For example, when the response for accepting the proposal such as "Turn on", "OK" and "Yes" is recognized for the proposed communication of putting on the radio, an agent processing unit 11 allows the agent to make an answer (behavior and voice) as the control to meet the response, and turns on the radio.例文帳に追加

例えば、上記ラジオの電源を入れる提案コミュニケーションに対して、「入れて」「ＯＫ」「はい」等の提案を受容する応答が認識された場合であれば、エージェント処理部１１は応答に応じた制御として、エージェントに返事をする行為（行為と音声）をさせると共にラジオの電源をＯＮにする。 - 特許庁