「processing delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce delay in image processing, reduce computational complexity, prevent an artifact like black dots in a processed image, and improve contract of a fine image portion.例文帳に追加

画像処理の遅れが小さく、計算量が小さく、処理画像に黒つぶれのようなアーチファクトが生じず、画像細部のコントラストの向上を図る。 - 特許庁

To actualize a configuration such that a recording image and a live-view image are input to a signal processing unit in parallel, and loss and display delay of the live-view image are reduced.例文帳に追加

記録用画像とライブビュー画像を並列に信号処理部に入力し、ライブビュー画像の消失や表示遅れを低減する構成を実現する。 - 特許庁

Thus, delay in the focusing time caused by processing, such as the needless detection of the eye region and nonconformities due to wrong detection of the eye region are prevented.例文帳に追加

これにより、無駄な眼領域検出などの処理による合焦時間の遅延や、眼領域の誤検出による不具合の発生を防止することができる。 - 特許庁

To reduce access delay in real time while assuring the access bandwidth of each master in a data processing system in which a plurality of masters access a shared resource.例文帳に追加

複数のマスタが共有リソースにアクセスするデータ処理システムにおいて、各マスタのアクセス帯域幅を保証しつつアクセス遅延をリアルタイムに低減する。 - 特許庁

To suppress a processing delay of voice signal even when an OS is used for transfer of voice data to/from an external audio device installed outside for high sound quality.例文帳に追加

高音質を期して外付けした外部オーディオデバイスとの音声データの授受にＯＳを介在させても音声信号の処理遅延を抑える。 - 特許庁

To provide a terminal tester capable of efficiently performing a function test and a packet communication performance test of a mobile communication terminal without generating a processing delay.例文帳に追加

処理遅れを発生することなく、移動体通信端末の機能試験及びパケット通信性能試験を効率的に行える端末テスタを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition control device preventing delay of arithmetic processing of fixed ignition when it is determined that the fixed ignition is necessary by an ignition device.例文帳に追加

点火装置で固定点火が必要と判定されたとき、固定点火の演算処理遅れがない点火制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The dimming processing circuit 22 integrates original brightness signal components from the start to the end of an imaging period based on the delay amount and the process synchronization signal.例文帳に追加

調光処理回路２２は遅延量と処理同期信号に基づいて映像期間の始期から周期までの原輝度信号成分を積算する。 - 特許庁

To solve the problem of a load concentration and the delay of authentication processing due to access to an authenticating apparatus from conventional mobile terminals for every time of position registration.例文帳に追加

従来の移動端末からの位置登録毎に認証装置にアクセスすることによる負荷集中や認証処理遅延の問題を解決する。 - 特許庁

To perform business processing for the reception order without delay smoothly and normally by avoiding jamming especially in a room by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、特に室内での電波障害を回避して、受付順の業務処理を遅滞なく円滑かつ正常に行えるようにする。 - 特許庁

ii. Signal processing equipment for which the numeric value of the maximum delay time expressed in microseconds multiplied by the value of the bandwidth expressed in megahertz exceeds 100 例文帳に追加

２　マイクロ秒で表した場合の最大遅延時間の数値にメガヘルツで表した場合の帯域幅の数値を乗じて得た数値が一〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Signal processing equipment for which the numeric value obtained by multiplying the maximum delay time expressed in microseconds by the value of the bandwidth expressed in megahertz exceeds 100 例文帳に追加

１　マイクロ秒で表した場合の最大遅延時間の数値にメガヘルツで表した場合の帯域幅の数値を乗じて得た数値が一〇〇を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an image display signal output device for performing delay-processing on image display signals before analog conversion, and outputting the processed signal to an LCD panel.例文帳に追加

アナログ変換前の画像表示用信号に遅延処理を行い、ＬＣＤパネルに対し出力する画像表示用信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter having a phase compensation function for compensating an amount of phase delay occurring through processing related to an A/D converting circuit.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路に係る処理によって発生する位相遅れ量を補償する位相補償機能を有するＡ／Ｄ変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a semiconductor device capable of correcting a targeted delay time, without depending on the manufacturing variations in processing.例文帳に追加

プロセスの製造ばらつきに依らずに、目的とする遅延時間に補正することのできる半導体集積回路及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately measure the propagation delay time by acquiring a frequency transfer function by reducing the degradation of SNR and then performing high-resolution processing.例文帳に追加

ＳＮＲの劣化を少なくして周波数伝達関数を取得し、その後に高分解能処理を行うことにより高精度に伝搬遅延時間を測定する。 - 特許庁

This allows the output of the delay circuit to be used to both latch the output of the data processing circuit and provide a 'data ready' output.例文帳に追加

このことは、該遅延回路の出力を、該データ処理回路の出力のラッチ及び「データレディ」出力の供給の両方のために使用することを可能とする。 - 特許庁

To provide a full text retrieval system by an N-gram, wherein restriction of the number of retrieval characters, delay of processing, and enlargement of an index database are improved.例文帳に追加

本発明は、検索文字数の制限、処理の遅延化、インデックスデータベースの肥大化を改善したＮグラムによる全文検索システムを提供する。 - 特許庁

To improve transmission efficiency and the error rate characteristic of a demodulation signal while preventing the increase of processing delay and the limitation of a modulation system.例文帳に追加

処理遅延の増大および変調方式の限定化を防止しつつ、簡単な処理で伝送効率と復調信号の誤り率特性を向上させること。 - 特許庁

To provide an image forming system which enables image-formed paper for each of a plurality of users to be easily identified without so much delay of image forming processing.例文帳に追加

画像形成処理をそれほど遅延させることなく複数のユーザーごとの画像形成済み用紙を容易に識別できるようにした画像形成システムを得る。 - 特許庁

The high efficiency coding can be applied to the video signal in a shorter processing delay time without causing missing-frame of a reproduced video image at a receiver side.例文帳に追加

よって、受信側での再生映像がコマ落ちすることなく、より短い処理遅延時間内で映像信号を高能率符号化することができる。 - 特許庁

Thus, a time overhead to store image data to be delayed having occurred for each processing of one block into a delay means 108 can be avoided.例文帳に追加

これにより、１ブロックの処理毎に発生していた遅延手段１０８に遅延させる画像データを格納する時間のオーバヘッドを回避することができる。 - 特許庁

A filter processing part 6 filtering-processes the time-serial data of the delay time difference, based on the filter constant extracted by the filter information setting part.例文帳に追加

フィルタ処理部６は、遅延時間差の時系列データに対して、フィルタ情報設定部により抽出されたフィルタ定数に基づいてフィルタリング処理を行う。 - 特許庁

The image signal processing device 1 comprises a coding part 10, a delay part 20, a difference calculation part 30, a decoding part 40, a quantization error determination part 50 and a corrected image data output part 60.例文帳に追加

画像信号処理装置1は、符号化部10、遅延部20、差演算部30、復号化部40、量子化誤差判定部50および補正後画像データ出力部60を備える。 - 特許庁

Thus, in the relay device equipped with the receiver 100, the circuit scale is reduced and a processing delay is eliminated in comparison with a conventional relay device.例文帳に追加

これにより、当該受信装置１００を具備した中継装置は、従来の中継装置と比較して、回路規模が削減され、処理遅延が解消される。 - 特許庁

To provide a video stream processing device in which it is possible to effectively perform the parallel decoding processing of a video stream by using a limited resource and eliminate a processing delay caused by the temporary concentration of a processing amount which temporally fluctuates when performing the parallel reproduction processing of a plurality of video streams, and a control method, a program, and a recording medium of the device.例文帳に追加

限られたリソースで効率的に映像ストリームの並列復号処理を可能し、複数の映像ストリームを並列に再生処理する際に、時間的に変動する処理量が一時的に集中することにより起こる処理の遅延を解消することのできる映像ストリーム処理装置及びその制御方法、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide techniques for selectively using, in an image forming apparatus which performs log information accumulation processing and image formation processing, two kinds of means that are a means for surely accumulating log information to perform image formation processing and a means for performing image formation processing while accumulating log information so as not to delay image formation processing.例文帳に追加

ログ情報の蓄積処理と画像形成処理とを行う画像形成装置において、ログ情報を確実に蓄積して画像形成処理を行う手段と、画像形成処理が遅延しないようにログ情報を蓄積しつつ画像形成処理を行う手段との２種類の手段を使い分けることのできる技術を提供する。 - 特許庁

For making the execution of an initialization program of a main control section 45 finish later than those of sub-control sections 57 and 64, this game machine, after executing an actual initialization program in the main control section 45, creates a software delay time by program processing to delay the finishing time of an apparent initialization program processing.例文帳に追加

主制御部４５の初期設定のプログラムの実行を副制御部５７、６４のそれよりも遅く終了させるために、主制御部４５において実際の初期設定のプログラムを実行した後に、プログラム処理によるソフト的な遅延時間を作成し、見かけ上の初期設定のプログラム処理の終了時期を遅延させる。 - 特許庁

To provide an image processing system for calculating the image delay of a photographed image, obtained by imaging an object to be imaged common to two imaging devices, an image processor constituting the image processing system, a computer program for achieving the image processor, and a method for calculating the image delay.例文帳に追加

二つの撮像装置で共通する撮像対象を撮像して得られた撮像画像の画像遅延量を算出することができる画像処理システム、該画像処理システムを構成する画像処理装置、該画像処理装置を実現するためのコンピュータプログラム、及び画像遅延量算出方法を提供する。 - 特許庁

When a news closed-captioned broadcast is selected, a news closed captioned broadcast selection circuit 17 controls a switch 16, a signal superimposing circuit 14 receives the NTSC video signal subjected to the delay processing so as to superimpose the closed-caption signal generated by a closed captioned signal decoder 13 on the video signal subjected to the delay processing.例文帳に追加

ニュース字幕放送が選択されたとき、ニュース字幕放送選択回路１７によりスイッチ１６が制御され、遅延化処理が施されたＮＴＳＣ映像信号が信号重畳回路１４に入力され、字幕信号デコーダ１３によって生成された字幕信号を遅延化処理された映像信号に重畳させる。 - 特許庁

To provide a technique which, when an MN (mobile node) has one or a plurality of HoAs (home addresses) and a packet is transmitted from a CN (correspondent node) through an HA (home agent) to the MN, reduces a delay stemming from registration processing on binding information or selection processing among the plurality of HoAs and a delay of communication due to a result of the selection.例文帳に追加

ＭＮ（モバイルノード）が１つ又は複数のＨｏＡ（ホームアドレス）を有しており、ＣＮ（コレスポンデントノード）からＨＡ（ホームエージェント）を経由してＭＮにパケットが送信される場合に、バインディング情報の登録処理や、複数のＨｏＡの選択処理に起因する遅延、及びその選択結果に起因する通信の遅延を低減させる。 - 特許庁

A deviation between a teaching path and an actual path is intact used as a correction value to align the position of a welding gun 10 with the actual path, thereby eliminating the complicated processing for adjusting the position of the welding gun 10 to reduce the delay of correction control due to delay of processing (step b11, step b16).例文帳に追加

教示経路と実経路との偏差をそのまま補正値として利用して溶接ガン１０の位置を実経路に合わせることで溶接ガン１０の位置調整のための複雑な演算処理を排除し、演算処理の遅延に伴う補正制御の遅れを軽減する（ステップｂ１１，ステップｂ１６）。 - 特許庁

In this steering assist control, in order to compensate the operation delay of the steering assist device 40, the steering assist device 40 is controlled with a control variable obtained by performing inertial compensation processing and phase compensation processing of a reaction reduction value corresponding to the active steering to eliminate the delay of steering assist to the active steering.例文帳に追加

この操舵アシスト制御においては、操舵アシスト装置４０の作動遅れを補償するために、アクティブ操舵に対応した反力低減値を慣性補償処理および位相補償処理した制御量により操舵アシスト装置４０を制御して、アクティブ操舵に対する操舵アシストの遅れをなくす。 - 特許庁

To reduce delay resulting from registration processing of binding information and selection processing of a plurality of Home Addresses (HoAs), and delay in communication resulting from the selection result when packets are transmitted to a Mobile Node (MN) having one or more HoAs from a Correspondent Node (CN) through a Home Agent (HA).例文帳に追加

ＭＮ（モバイルノード）が１つ又は複数のＨｏＡ（ホームアドレス）を有しており、ＣＮ（コレスポンデントノード）からＨＡ（ホームエージェント）を経由してＭＮにパケットが送信される場合に、バインディング情報の登録処理や、複数のＨｏＡの選択処理に起因する遅延、及びその選択結果に起因する通信の遅延を低減させる。 - 特許庁

Through maximum load capacity calculation processing 21 based upon waveform rounding, a 1st maximum load capacity value Cmax is calculated from a predetermined limit waveform rounding degree Wc and through maximum load capacity calculation processing 22 based upon feedback delay, a 2nd maximum load capacity value CDmax is calculated from a permissible output delay time To where malfunction due to the delay of a feedback signal is not caused.例文帳に追加

波形鈍りに基づく最大負荷容量算出処理２１において、予め定めた限界波形鈍り度Ｗｃとから第１の最大負荷容量値Ｃｍａｘを算出し、フィードバック遅延に基づく最大負荷容量算出処理２２において、フィードバック信号の遅れによる誤動作が生じない許容出力遅延時間Ｔｏから第２の最大負荷容量値ＣＤｍａｘを算出する。 - 特許庁

The storage medium control device 50 includes a request response delay monitoring means 51 monitoring a response delay to the request based on whether the response time to the request exceeds a specific delay allowable limit time, and request control means 58, 62 restraining the rearrangement of sequential access requests when exceeding the delay allowable limit time, and processing in the specific request order at a passing point of time upon the lapse of time.例文帳に追加

記憶媒体の制御装置５０は、要求の応答時間が特定の遅延許容限界時間を超えたか否かで要求の応答遅延を監視する要求応答遅延監視手段５１と、遅延許容限界時間を超えると、シーケンシャルアクセス要求の並べ替え処理を抑止し、時間を経過すると経過時点での特定要求順に処理を行わせる要求制御手段５８・６２とを含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system and a program, for reducing a delay of start of supplying sheets due to detection delay caused by filtering processing when a paper supplying unit receives a paper supplying instruction from an image forming apparatus.例文帳に追加

給紙装置が画像形成装置からの給紙指示を受信する際のフィルタリング処理によって生じる検知遅れに起因する給紙開始の遅延を低減することができる画像形成装置、画像形成システム及びプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a digital signal processor by storing delay information and multiple information to the same row address of a main memory and applying access and arithmetic operation to the delay information and multiple information at the same time so as to attain high speed processing for digital signal.例文帳に追加

主メモリに遅延情報と乗算情報とを同一の行アドレスに記憶させ、これらの遅延情報と乗算情報のアクセス及び演算を同時に行ってデジタル信号の処理の高速化を可能にしたデジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

A channel resource management unit 11 manages the number of available resources at all times or in a constant cycle on the basis of transmission rates of respective radio channels detected by the spreading factor determination unit 9 and delay processing times of the respective radio channels detected by the delay measuring unit.例文帳に追加

チャンネルリソース管理部１１は、常時または一定周期で、拡散率判定部９で検出された各無線チャンネルの伝送レートや遅延測定部で検出された各無線チャンネルの遅延処理時間を基に、空きリソース数を管理する。 - 特許庁

To provide a sound source device for attaining delay processing in which a signal taken from inside a sound source is delayed in outside and returned to inside the sound source, and which effectively utilizes path delay accompanying signal extraction from the sound source, and signal feedback to the sound source.例文帳に追加

音源内部から取り出した信号を外部で遅延させて再び音源内部に戻したり、音源からの信号抽出および音源への信号帰還に伴う経路遅延を有効活用するディレイ処理を具現する音源装置を実現する。 - 特許庁

An audio control console 1 includes: a control unit 2 which outputs a command for setting a delay value to an audio signal inputted; and a signal processing unit 4 which changes the delay value of the audio signal inputted in accordance with the command of the control unit 2.例文帳に追加

音声調整卓１には、入力する音声信号に対して、ディレイ値の設定を行う指令を出力する制御部２と、制御部２の指令により、入力する音声信号のディレイ値を変更する信号処理部４とを備える。 - 特許庁

A reception delay amount measuring section 34 measures the time from when the specific SDH frame output from the measuring object 1 is input to a reception data processing section 32 till an arrival at an error detection section 33 as a reception delay amount.例文帳に追加

受信遅延量測定部３４は、測定対象１から出力された特定のＳＤＨフレームが受信データ処理部３２に入力されてからエラー検出部３３に到達するまでの時間を受信遅延量として測定する。 - 特許庁

In order to provide a delay corresponding to a signal to each speaker unit 5, the interpolation processing means 3 applies linear interpolation or LPF interpolation to the signal of the tap corresponding to the delay memory 2, the interpolated signal is subjected to D/A conversion and the results are outputted from each speaker unit.例文帳に追加

各スピーカーユニット５への信号に対応する遅延を付与するために、遅延メモリ２の対応するタップの信号が補間処理手段３で直線補間又はＬＰＦ補間され、Ｄ／Ａ変換された後各スピーカーユニット５から出力される。 - 特許庁

The first delay information is analyzed and evaluated to generate fixed delay time at all the times on the position measuring instrument side between the occurrence of the position request command on the processing unit side and the execution of the position request command on the position measuring instrument side.例文帳に追加

この第一遅延情報は、位置測定装置側において、処理ユニット側での位置要求コマンドの発生と位置測定装置側での位置要求コマンドの実行との間に、常に一定の遅延時間が生じるように分析評価される。 - 特許庁

A delay time controller 205 sets a delay time for a transmission timing of ultrasonic transmitted from each of the probes in accordance with distance differences among multiple probes, and a signal processing unit processes a signal of ultrasonic received by each of the probes.例文帳に追加

遅延時間制御部２０５は、複数の探触子の距離差に応じてそれぞれの探触子から送信する超音波の送信タイミングに遅延時間を設け、信号処理部はそれぞれの探触子により受信した超音波の信号処理を行う。 - 特許庁