「processing delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve time precision of a time stamp by reducing the influence of time stamp delay that occurs in a capture device for performing capture through software processing.例文帳に追加

ソフトウェア処理でキャプチャを行うキャプチャ装置で生じるタイムスタンプ遅れの影響を低減させ、タイムスタンプの時刻精度を高める。 - 特許庁

To achieve photographing at a desired timing intended by an object with a delay in timing of photographing processing start from photographing instruction operation.例文帳に追加

撮影の指示操作と撮影処理開始とのタイミングをずらして被写体が注目した望ましいタイミングで撮影を可能にする。 - 特許庁

To provide a receiver and a reception processing method, capable of adjusting a delay time difference of a received signal to easily perform SD multiplexing.例文帳に追加

容易にＳＤ合波するための受信信号の遅延時間差調整が可能な受信装置および受信処理方法を提供する。 - 特許庁

A highly responsive air flowmeter on which a response delay time (a time constant) becomes a torque control processing period or shorter is used as an air flowmeter 14.例文帳に追加

エアフローメータ１４として、応答遅れ時間（時定数）がトルク制御の処理周期以下となる高応答型のエアフローメータを用いる。 - 特許庁

To realize precise and continuous scanning of a plurality of scanning areas and realize shortening of the delay of a processing time due to switching of the scanning areas.例文帳に追加

複数のスキャン領域を正確に連続してスキャンするとともに、スキャン領域の切替えによる処理時間の遅延を短縮する。 - 特許庁

Response delay is forcedly caused by processing a target value used in feedback control of a variable valve timing device by a low-pass filter.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置のフィードバック制御に用いる目標値をローパスフィルタ処理することで、強制的に応答遅れを生じさせる。 - 特許庁

By setting the delay time to an audio signal processing part 13 and delaying the audio signal, the image is synchronized with sound.例文帳に追加

この遅れ時間をオーディオ信号処理部１３に設定してオーディオ信号を遅延させることにより、映像と音声の同期をとる。 - 特許庁

Then, top level layout design processing (initial placement, clock synthesis, timing optimization synthesis considering clock delay propagation, routing) is performed (S4).例文帳に追加

次に、トップレベルでのレイアウト設計処理（初期配置、クロック合成、クロック遅延伝播を考慮したタイミング最適化合成、配線）を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

A Y/C separate circuit 3 separates Y and C signals from a signal resulting from a sampled video signal subjected to line delay processing.例文帳に追加

Ｙ／Ｃ分離回路３により標本化された映像信号をライン遅延した信号からＹ信号およびＣ信号を分離する。 - 特許庁

Delay of dot generation (B) as in the case that halftone processing is executed without extending the image (A) can be prevented through this procedure.例文帳に追加

これにより、画像の延長を行なわずにハーフトーニング処理を行なった場合のような（Ａ）、ドット発生の遅延（Ｂ）を防ぐことができる。 - 特許庁

To suppress delay in the processing of a microprocessor and complication in the structure of a memory controller, in burst transfer in mixed different operation modes.例文帳に追加

異なる動作モードが混在するバースト転送において、マイクロプロセッサの処理の遅延及びメモリコントローラの構成の複雑化を抑制する。 - 特許庁

An image-creation control unit 152 controls the transmitting-receiving unit 11 so as to create reflected wave data sequentially through addition processing using a received reception delay time, each time when a reception delay time is sequentially transmitted.例文帳に追加

画像生成制御部１５２は、受信遅延時間が順次送信されるごとに、受信した受信遅延時間を用いた加算処理により反射波データを順次生成するよう送受信部１１を制御する。 - 特許庁

In addition, for each read-out processing, the content of a delay memory is updated by replacing pixel data which is held in the delay memory and is no longer needed with pixel data to be subsequently used among pixel data deleted from the shift register.例文帳に追加

また、読出処理毎に、シフトレジスタから消去される画素データのうちの後に利用される画素データで、遅延メモリに保持されている不要になった画素データを置換することにより遅延メモリの内容を更新する。 - 特許庁

The dummy delay time adjusting section 130 adjusts the delay time of the feedback clock FBCLK for the control clock DLLCLK in accordance with operation conditions being variation factors of the processing time of the data output buffer 50.例文帳に追加

模擬遅延時間調整部１３０は、制御クロックＤＬＬＣＬＫに対するフィードバッククロックＦＢＣＬＫの遅延時間を、データ出力バッファ５０の処理時間の変動要因となる動作条件に応じて調整する。 - 特許庁

Thus, a delay caused in the digital processing circuit system and a delay caused in the arithmetic circuit are corrected and the evaluated image frame and its evaluation value can be displayed on a screen of one display device.例文帳に追加

これにより、デジタル処理回路系において生じる遅延と演算回路において生じる遅延を補正し、評価された画像フレームとその評価値を同じディスプレイの画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

To eliminate irregularity in a delay amount when the irregularity in the delay amount is generated in a data processing operation while data is output to the reception side after the data has been input on the transmission side in a data transmitting operation.例文帳に追加

データ伝送において、送信側においてデータが入力されてからデータが受信側に出力される間にデータ処理上、遅延量のばらつきが生ずる場合に、この遅延量のばらつきを無くすこと。 - 特許庁

To provide a gateway device and a data managing method that can refer to time stamp information without any delay and rapidly decide processing delay of frame data and abnormality in the device.例文帳に追加

タイムスタンプ情報の参照を遅延なく行うことができ、フレームデータの処理遅延や、装置内での異常を素早く判定することができるゲートウェイ装置及びデータ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Within delay time set by electric throttle/delay processing, based on accelerator operation quantity, the target throttle opening which is a base (basic target throttle opening), the target EGR opening, the target VCT phase and the like are calculated.例文帳に追加

電スロディレー処理により設定されるディレー時間内において、アクセル操作量に基づき、基本となる目標スロットル開度（ベース目標スロットル開度）や目標ＥＧＲ開度、目標ＶＣＴ位相等を算出する。 - 特許庁

The FM continuous waves output from the FM modulator 20 undergo delay processing in a delay circuit 25.例文帳に追加

ＦＭ変調器２０から出力されるＦＭ連続波は、遅延回路２５において遅延処理され、一方の信号がミキサ３２へ直接的に供給され、他方の信号がπ／２シフト回路２６を経由してミキサ３４へ供給される。 - 特許庁

To enable a packet receiving side to perform fluctuation absorption buffer control that takes only network delay fluctuation into consideration without taking into consideration transmission processing delay fluctuation at a packet transmitting side or a relay point side.例文帳に追加

パケットの受信側において、パケットの発信側又は中継点側での送信処理遅延の揺らぎを考慮することなく、ネットワーク遅延の揺らぎのみを考慮した揺らぎ吸収バッファ制御を可能とすること。 - 特許庁

When an idle shooting motion, i.e., a shooting motion without shooting game balls, is continuously performed a predetermined number of times, a delay processing section executes a delay process for delaying the motion of an attacker controlling device for a longer period of time than a predetermined period of time.例文帳に追加

遊技球の打ち出しが無い空打ち動作が連続して所定回行われた場合には、遅延処理部がアタッカ制御装置の作動を、前記所定時間よりも長い時間遅延させる遅延処理を実行する。 - 特許庁

To realize an image processing circuit for two-screen display televisions, which prevents tone difference between a waster screen and a auxiliary screen due to offset from acurring and prevents the delay in switching the delay quantity between the master and auxiliary screens.例文帳に追加

親画面と子画面の間にオフセットによる色合いの差が生じず、親画面と子画面との遅延量の切り替えに遅れが生じないようにできる２画面表示テレビ用の映像処理回路の実現を課題とする。 - 特許庁

Delay processing is performed on the reference signal in a delay circuit 35 in accordance with a depth of the target position in a living body, and a Doppler advantageous signal which is advantageous for extracting a Doppler signal is extracted in the reception mixer 30.例文帳に追加

遅延回路３５において生体内の目標位置の深さに応じて参照信号が遅延処理され、受信ミキサ３０において、ドプラ信号を抽出するうえで優位なドプラ優位信号が抽出される。 - 特許庁

A double speed part 10 outputs a signal S3 that undergone time delay adjustment at a delay part 9 and also a progressive scan image signal S4 via the 1/2 compression of time base of the signal IP and the multiple processing of time series.例文帳に追加

倍速化部１０は、遅延部９で時間遅延を調整した信号S3と、補間走査線の信号IPの時間軸の1/2圧縮と時系列多重の処理を行い、順次走査の画像信号S4を出力する。 - 特許庁

A speaker system 1 includes, for example, a left speaker 10, a right speaker 12, a left speaker delay circuit 14, a right speaker delay circuit 16, a center speaker 18, a composition and gain adjustment circuit 20, and a signal processing circuit 22.例文帳に追加

スピーカシステム１は、例えば、左スピーカ１０、右スピーカ１２、左スピーカ用遅延回路１４、右スピーカ用遅延回路１６、中央スピーカ１８、合成・利得調整回路２０、信号処理回路２２を有する。 - 特許庁

A processing time taken to measure the ball speed is counted by a processing time counting unit 24a and a delay time after the occurrence of a trigger is calculated on the basis of the processing time, and thus the picture of the swing is extracted with reference to the picture at the moment of impact.例文帳に追加

ボール速度の測定に掛かった処理時間を処理時間計時部２４ａが計時し、処理時間に基づいてトリガ発生後の遅延時間を算出することによって、インパクト時の画像を基準にスイング画像を抽出する。 - 特許庁

Correlativeness between the frequency conversion signal and the frame or field delay signal is searched, and filter processing is performed to the frequency conversion signal, and the processing content of the filter processing is controlled by using the output of the correlativeness generation means.例文帳に追加

周波数変換信号とフレームあるいはフィールド遅延信号の相関性を求め、周波数変換信号に対してフィルタ処理を行い、相関度生成手段の出力を用いてフィルタ処理の処理内容を制御する。 - 特許庁

To provide a signal processing method, a signal processing device and a signal processing program, capable of attaining signal erasure that reduces output distortions under a low operation quantity, without delay with respect to a desired signal.例文帳に追加

本発明の課題は、所望信号に対する遅延がなく、低演算量で出力歪が少ない信号消去を実現することのできる信号処理方法、信号処理装置、並びに信号処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

In the speaker output signal processing section, predetermined signal processing is performed upon an input signal S3, it is outputted to a speaker array, internal delay compensation processing is performed upon the relevant signal, and it is then outputted to the adjacent acoustic unit.例文帳に追加

スピーカ出力信号処理部では、入力信号Ｓ３に所定の信号処理を行ってスピーカアレイに出力するとともに、当該信号に内部遅延補償処理を行った上で当該隣接する音響ユニットに出力する。 - 特許庁

To provide a picture processor, a picture processing method and a storage medium which avoid the processing delay caused by quality improvement of pictures and character recognition processing without requiring troublesome operation in accordance with modes.例文帳に追加

画像の高品位化と文字認識処理に起因する処理遅延の回避とを、モードに応じて煩雑な操作を必要とすることなく実現することができる画像処理装置、画像処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To perform communication processing by dynamically changing transmission/reception processing time (delay time in a device) of communication data, to accelerate transmission/reception processing of the communication data to raise throughput regarding a data communication retransmission control method and a transmitting/receiving device.例文帳に追加

データ通信再送制御方法及び送受信装置に関し、通信データの送受信処理時間（装置内遅延時間）を動的に変化させて通信処理を行い、通信データの送受信処理を高速化し、スループットを向上させる。 - 特許庁

An integrated circuit for digital signal processing includes doubled memories which are doubled for top and reverse sides and have top and reverse regions replaced by each sampling cycle, the access circuit which reads and writes signals out of and to the delay memory, and a first signal processing unit and a second signal processing unit.例文帳に追加

表裏に二重化され、サンプリング周期毎に表裏の領域が入れ替わる二重化メモリと、遅延メモリに対して信号の読書きを行うアクセス回路と、第１信号処理部と第２信号処理部を備える。 - 特許庁

Article 61-15 When any designated information processing organization is requested by the Minister of MEXT to conduct information processing work, it shall, without delay, conduct the information processing work, with the exception of cases where there are justifiable grounds. 例文帳に追加

第六十一条の十五　指定情報処理機関は、文部科学大臣から情報処理業務を行うべきことを求められたときは、正当な理由がある場合を除き、遅滞なく、情報処理業務を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Differently from the conventional art, the liquid crystal television side is not required to perform calculation processing of the movement vector data for intermediate image generation, so that delay of the reproduction display processing of the moving image during double speed driving processing can be prevented.例文帳に追加

しかも、従来と異なり、液晶テレビ側が、中間画像生成用の動きベクトルデータの算出処理を行う必要がなくなるので、倍速駆動処理時における動画の再生表示処理の遅延を防ぐことができる。 - 特許庁

An interpolation logic part 70 executes interpolation processing for interpolating the drawn-out rotation angle θs(n), and delay correction processing for correcting an angle delay with respect to an observed value of the rotation angle generated in the servo logic part 60, and outputs a rotation angle θ in a desired timing.例文帳に追加

補間ロジック部７０は、導出された回転角度θｓ（ｎ）を補間する補間処理と、サーボロジック部６０で生じた回転角度の実測値に対する角度遅延を補正するための遅れ補正処理とを施し、所望のタイミングにおける回転角度θとして出力する。 - 特許庁

To provide a stammering utterance leading apparatus having both a speech delay processing function to output the speech uttered by a stammerer with a delay of a prescribed time and an utterance leading processing function to convert the character of the first word or phrase of the speech that is likely to be stammered into a voice and output it.例文帳に追加

吃音者の発する音声を一定時間遅延させて出力する音声遅延処理機能、および吃音の対象となる話し初めの語もしくは言葉の文字を音声変換して出力する発話リード処理機能の双方の機能を兼ね備えた吃音発話リード装置の提供。 - 特許庁

To provide a packet transmitter, a packet receiver and a packet communication system capable of improving a communication quality, by reducing a processing delay time of information requiring high real time properties and a fluctuation of the processing delay time.例文帳に追加

パケット送信装置、パケット受信装置及びパケット通信方式に関し、高いリアルタイム性を要求される情報の処理遅延時間及び処理遅延時間のゆらぎを縮減して通信品質を向上させることができるパケット送信装置、パケット受信装置及びパケット通信方式を提供する。 - 特許庁

In the communication device body 33, a delay processing section 48 is made to adjust timing of giving the transmitted signals to each of the antenna elements 34a-34d, and timing of performing the processing to the received signals received via each of the antenna elements 34a-34d based on the given component delay information.例文帳に追加

通信装置本体３３では、遅延処理部４８で、与えられた部品遅延情報に基づいて、各アンテナ素子３４ａ〜３４ｄに送信信号が与えられるタイミング、および各アンテナ素子３４ａ〜３４ｄを介して受信された受信信号に処理を施すタイミングを調整させる。 - 特許庁

A reception signal by another ultrasonic sensor element is delayed and added together by a delay addition processing part 20, so as to allow to agree with a reception timing of the reception signal at a reference point of delay addition processing, relative to a reception signal received by each ultrasonic sensor element 11.例文帳に追加

遅延加算処理部２０により各々の超音波センサ素子１１において受信した受信信号に対して、遅延加算処理の基準点における受信信号の受信タイミングに合わせるべく他の超音波センサ素子の受信信号を遅延させ合算する。 - 特許庁

Besides, a reassign processing part 34 calculates the lapse of time, which is calculated from the processing start time of the input/output request SSR, as delay time, and on the basis of that delay time, it is judged whether the recording area designated by that input/output request SSR is defective or not.例文帳に追加

また、リアサイン処理部３４は、入出力要求ＳＳＲの処理開始時刻から起算される経過時間を遅延時間として算出し、当該遅延時間に基づいて、当該入出力要求ＳＳＲにより指定された記録領域が欠陥であるか否かを判断する。 - 特許庁

By recording an imaging unit model/imaging information of an image used by a user, a delay method, a processing procedure, a processing time period and a processing content under the imaging unit model/imaging conditions, when an imaged image having the identical conditions are input, an appropriate processing procedure is selected automatically from a preserved processing parameter group.例文帳に追加

ユーザが使用した画像の撮影機種・撮影情報、表示方法、処理手順および処理時間、撮影機種・撮影条件による処理内容を記録しておき、その後同条件の撮影画像が入力されたときには、自動的に保存されている処理パラメータ群から適切な処理手順を選択する。 - 特許庁

A coordination transmission information conversion section 71 receives supply of a classification result and the coordination transmission information generated by the information processing unit 14 of the pre-stage, applies conversion processing to the coordination transmission information used by the processing of the image processing part 61 of the information processing unit 14 of the post-stage and provides an output of a result to a delay part 72.例文帳に追加

協調伝達情報変換部７１は、クラス分類結果と、前段の情報処理ユニット１４で生成された協調伝達情報との供給を受け、後段の情報処理ユニット１４の画像処理部６１の処理で用いられる協調伝達情報への変換処理を行い、遅延部７２に出力する。 - 特許庁

To reduce communication frequency between a terminal and a sound processing device and reduce delay of acquisition of processed data by the terminal, in such a configuration that the sound processing device generates processed data by executing a sound-processing on processing-target data received from the terminal, and sends it to the terminal.例文帳に追加

端末装置から受信した処理対象データの音処理で音処理装置が処理済データを生成して端末装置に送信する構成において、端末装置と音処理装置との通信回数を削減するとともに端末装置による処理済データの取得の遅延を低減する。 - 特許庁

When the power supply to the game machine is started, the game machine executes delay processing (S83-S88) for delaying the performance start of game control processing from the time when the state where the game control processing can be performed is attained to the time when the performance of putout control processing is started at least after judging the clear signals.例文帳に追加

遊技機への電力供給が開始されたときに、遊技制御処理の実行開始を、遊技制御処理が実行可能状態となったときから少なくとも払出制御処理が実行開始されるときまで遅延させる遅延処理（ステップＳ８３〜Ｓ８８）を実行する。 - 特許庁

The P.C. is thereby controlled to perform time delay processing and time differential control.例文帳に追加

Ｐ．Ｃ．（プログラマブルカウンター）に、セット、リセットをするカウンター１を設けると、Ｐ．Ｃ．（プログラマブルカウンター）を制御され、時間遅れの処理や時間微分の制御を行う。 - 特許庁