「processing efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the liquid body is discharged only to an absolute minimum range, the utilization efficiency of the liquid body is completely enhanced, and the cost of the surface processing work of the object 1 is reduced.例文帳に追加

従って、必要最小限の範囲にのみ液状体を吐出することができ、液状体の利用効率を十分に高め、被吐出物１の表面処理作業のコスト低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of enhancing the efficiency over the entire part of work without drastically increasing a cost, an image forming device, an external processing device, an image forming system and an image data recording method.例文帳に追加

コストを大幅に増大させることなく、作業全体の効率化を図れる画像形成装置、画像形成装置、外部処理装置、画像形成システム、画像データ記録方法を提供する。 - 特許庁

When R3(t+1)>Rmax, the air condition increment ΔR'(t+1) corresponding to the processing load ΔL'(t+1) of capacity excess portion is allocated to an air conditioner having conditioning efficiency ranked in second place.例文帳に追加

Ｒ３(ｔ+１)＞Ｒmaxの場合には、能力超過分の処理負荷ΔＬ'(ｔ+１)に相当する冷房出力分ΔＲ'(ｔ+１)については、空調効率が次位の空調機に割り当てる。 - 特許庁

To provide an image processing system in which efficiency in transmitting segmented images onto a display is improved by reducing a segmented image in a suitable ratio considering a distortion characteristic of a lens.例文帳に追加

レンズの歪み特性を考慮した適切な比率で切出し画像を縮小することができ、表示装置への切出し画像の伝送効率が向上することのできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder for improving processing efficiency by smoothly feeding a paper sheet without hanging down the end of a paper sheet even if the size of the paper sheet set in a hopper mixedly exists.例文帳に追加

ホッパーにセットされる紙葉のサイズが混在していても、紙葉の端が垂れ下がることなく、スムーズに給紙でき、処理能率の向上を図ることができる給紙装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a document state management device and system, and a method and a program for the same, which can contribute to the promotion of the efficiency in processing of an electronic document and an improvement of convenience.例文帳に追加

電子ドキュメントの処理の効率化および利便性の向上に寄与することのできるドキュメント状態管理装置、ドキュメント状態管理システム、並びにこれらの方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a repair information management system for improving the efficiency of arrival of goods processing, by including and printing an attention item of a repair part on a repair identification tag at the arrival time of the repair part.例文帳に追加

修理品の入荷時点にて、修理品の留意事項が修理現品票に含まれて印刷され、入荷処理の効率を向上させる修理情報管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus where a test piece can be heated to a high temperature without breaking a test piece stand, and heating efficiency is excellent by eliminating contamination to the test piece due to the abnormal electric discharge of the test piece.例文帳に追加

試料台の異常放電による試料への汚染がなく、試料台を破損せずに、試料を高温まで加熱することができ、しかも加熱効率の優れたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the burdens of a cashier and to improve the efficiency of an accounting processing surely by automatically imparting a privilege corresponding to the money amount of merchandise for which a customer himself/ herself performs the read operation of a merchandise code.例文帳に追加

客自身が商品コードの読取り操作を行った商品の金額に応じて自動的に特典を付与することで、キャッシャの負担軽減及び会計処理の効率向上を確実に図る。 - 特許庁

To improve a yield and shorten a process time by drastically raising an efficiency of a manufacturing process in a groove processing for forming grooves for carrying optical parts therein and in an optical bench to which wiring is formed.例文帳に追加

光学部品が搭載される溝を形成する溝加工および配線が形成される光学ベンチにおいて、製造プロセスの効率を飛躍的に高め、歩留まりの向上と工程時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a display and edit device of continuous media information that edits continuous media information, such as video and audio with high efficiency by using a computer and to provide the display and edit method of the continuous media information and the recording medium recorded with its processing procedure.例文帳に追加

映像や音声等といった連続メディアの論理構造と、その構成単位／要素（映像では画像フレーム、音声では波形データ）を容易に理解できるように表示することができない。 - 特許庁

To provide a screen classifier for ready-mixed concrete which is capable of performing a continuous process and thereby realizing the high processing efficiency, when aggregates of a larger size than specified are classified by screening the ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートのうち、所定寸法以上の骨材をふるい分ける際に、連続処理を行うことが可能であり、これにより、高度な処理効率を実現することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen carrying system improved in efficiency of the whole of the specimen processing work by improving convenience of passing of workers with the simple structure of the whole of a carrying line without raising the facility cost.例文帳に追加

搬送ライン全体の構成が簡略で設備費が嵩まずに済み、作業員等の通行の便がよくなり検体処理作業全体の能率が向上する検体搬送システムを提供。 - 特許庁

To provide a certificate issuing system capable of reducing the labor of a staff, and improving the processing efficiency of a certificate issuing task, and surely discriminating forgery.例文帳に追加

係員の負担を軽減することが可能であるとともに、証明書発行業務の処理効率を向上し、確実に偽造を判別することが可能な証明書発行システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin film single magnetic pole head for perpendicular magnetic recording having a structure wherein format efficiency is high, servo is easy, a recording pattern on a medium is hardly influenced, and processing time is shortened.例文帳に追加

フォーマット効率が高く、サーボが容易で、媒体上の記録パターンが影響を受けにくく、プロセス時間短縮可能な構造を持つ垂直磁気記録用薄膜単磁極ヘッドを提供する。 - 特許庁

Then the imaging apparatus revises the signal processing applied to the captured R, G, B signals in response to the captured information items so as to suppress the deterioration in the image quality due to the reduction in the transfer efficiency.例文帳に追加

そして、これらの取り込んだ情報に応じて前記取り込んだＲ，Ｇ，Ｂ信号に対する信号処理を変更し、転送効率の低下に伴う画質劣化を抑制するようにしている。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shaping machine capable of setting a processed material sheet to an orderly uniform taking-up diameter without generating the exhaustion of the sheet, enabling an increase in the taking-up diameter of the material sheet and enhanced in processing efficiency.例文帳に追加

加工済の素材シートをシート切れが生じることなくを整然とした均一な巻取径とし、かつ巻取径を大きくすることを可能とし、加工能率を向上した３次元造形機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for managing medical information for easily, surely and promptly conducting recipe management, appropriate pharmacy treatment, and payment investigation and having superior processing efficiency.例文帳に追加

処方箋管理および適正な調剤処理および支払審査を簡便確実かつ迅速に実行可能であり、かつ処理効率に優れた医療情報管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing equipment for making garbage resource and a method of making garbage resource, in which the efficiency is improved in drying the garbage by removing moisture by heat, and generation of malodor can be reduced.例文帳に追加

水分除去を熱を用いて乾燥させる際、乾燥効率を向上することができ、さらに臭いの発生の少ない生ごみ資源化処理装置及び生ごみ資源化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which processing time can be shortened and image forming efficiency can be improved and a method for forming an image which is applicable to this image forming apparatus.例文帳に追加

処理時間を短縮し、画像形成効率を向上することが可能な画像形成装置及びこの画像形成装置に適用される画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The change of shape of the capturing carrier when capturing the microorganisms is less and the capturing efficiency is high, and when recovering the microorganisms, the microorganisms are treated as a suspension making the post processing such as filtration and concentration simplified.例文帳に追加

菌捕集時は捕集担体の変形が少なく菌の捕集効率が高く、菌回収時は菌を懸濁液として取り扱うことが可能でろ過濃縮などの後処理が容易である。 - 特許庁

To provide portable equipment usable for ticket examination processing at a ticket gate and a ticket examination system, which can improve service property to users without deteriorating ticket examination efficiency.例文帳に追加

改札効率を低下することなく利用者へのサービス性を向上することができる改札機での改札処理に利用可能な携帯機器、及び、改札システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network printing system to attain a high efficiency- enhancing of printing process on the whole of a network with making effective use of software resources in the network and a network-wide power of printing processing.例文帳に追加

ネットワークにおけるソフトウェア資源、およびネットワーク全体の印刷処理能力を有効利用することにより、ネットワーク全体での印刷処理の高効率化を図るネットワークプリントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for voice recognition which can shorten the processing time and improve the recognition efficiency of the voice recognition.例文帳に追加

処理時間を短縮することができ、音声認識する際の認識効率を向上させることができる音声認識方法および音声認識装置ならびに音声認識プログラムを提供する - 特許庁

To improve the reading work efficiency securely by preventing overlapping feeding error when reading and conveying a document by an ADF device in an OCR device with a comparatively simple device and processing.例文帳に追加

ＯＣＲ装置におけるＡＤＦ装置での書類の読み取り搬送時の重送エラーを、比較的簡素な装置及び処理によって防止し、その読み取り作業効率の確実な向上を図る。 - 特許庁

To provide a portable information terminal supporting input of characters and symbols by sound and improving efficiency in input processing and to provide an input control program used for the same.例文帳に追加

文字や記号の入力の際に音によるサポートを可能にし、しかも入力処理を効率的に行うことのできる携帯情報端末およびこれに使用する入力制御プログラムを得る。 - 特許庁

To increase efficiency in processing for creating a correspondence table between a world coordinate system of a vehicle to be acquired by an on-vehicle device loaded on a vehicle and a camera coordinate system of the vehicle to be acquired by a roadside device.例文帳に追加

車両に搭載された車載装置にて取得される車両の世界座標系と路側装置にて取得される車両のカメラ座標系との対応テーブルを作成する処理の効率化を図る。 - 特許庁

To realize a structured document conversion device by which the document processing efficiency of a structured document is enhanced without missing document information (a text) applicable by the conversion of the structured document.例文帳に追加

構造化文書の変換により利用可能な文書情報（テキスト）を欠落させることなく、構造化文書の文書処理の効率を向上させることができる構造化文書変換装置を実現する。 - 特許庁

By accessing to the buffer exclusively for the interrupt processing instead of the information register in response to the read access request from the processor, the information can be read without deteriorating efficiency of executing a program.例文帳に追加

プロセッサからの読み出しアクセス要求に応答して、情報レジスタの代わりに割り込み処理専用のバッファにアクセスすることで、プログラムの実行効率を低下させることなく、情報を読み出しできる。 - 特許庁

To provide a network system in which processing efficiency is improved while assuring security to information leak by suppressing the data amount of a read image to be transmitted from a client terminal to a server.例文帳に追加

クライアント端末からサーバへ送信する読取画像のデータ量を抑えることにより、情報漏洩に対するセキュリティを確保しつつ、処理効率の改善を図ったネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To improve search efficiency of a charging station capable of supplying power to a mobile by collectively performing processing while regarding charging stations of the same power system as the same charging station.例文帳に追加

本発明は、電力系統が同一の充電所を、まとめて同一の充電所とみなして処理することにより、移動体に電力供給可能な充電所の検索効率を向上することにある。 - 特許庁

To improve efficiency of recording processing in recording environment such that the same image data are repeatedly recorded by reducing recording throughput and trouble of registration of the image data into a recording device by a user.例文帳に追加

同一の画像データを繰り返し記録するような記録環境において、ユーザーによる画像データの記録装置への登録の手間及び記録スループットを削減し、記録処理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a horizontal rotary drying machine capable of increasing the processing amount of dried objects by further improving drying efficiency by efficiently drying the dried objects accumulated on a bottom section of a rotary cylinder.例文帳に追加

回転筒の底部に堆積した被乾燥物を効率良く乾燥させることで、乾燥効率をより向上して被乾燥物の処理量を高め得る横型回転式乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrahigh purity process for processing elements such as zinc and selenium by the mass separation method that relieves a load due to impurities resulting from a starting material and improves ionization efficiency and productivity.例文帳に追加

亜鉛、セレンなどの元素を質量分離法により超高純度化プロセスにおいて、出発原料に由来する不純物による負荷を軽減し、且つイオン化効率を向上し、生産性を向上する。 - 特許庁

To store compressed data at a high memory efficiency, while decreasing the number of buffer memories used at the storage of the compressed data when compression processing is carried out, in parallel for each color component and the compressed data are stored to the memory.例文帳に追加

各色コンポーネントについて並列に圧縮処理を実行して、圧縮データをメモリに格納する場合に、格納時に用いるバッファメモリを減らしつつ、メモリ効率良く圧縮データを格納する。 - 特許庁

To suppress manufacturing cost such as material cost and processing cost of an electronic fixture such as a lighting device 199 or the like, downsize the device, and enhance manufacturing efficiency of the device while ensuring a desired heat dissipation effect against it.例文帳に追加

点灯装置１９９などの電子器具に対して所望の放熱効果を得た上で、材料費・加工費などの製造コストを抑え、また、小型化し、さらに製造効率を高めることを目的とする。 - 特許庁

To enhance payment processing efficiency by reducing insufficient changes at each register interposed in a store, an error in supplement of money and an error in exchange of money during a period of time required for supplying the money for changes.例文帳に追加

店舗内に配設された各レジでの釣り銭不足並びに釣り銭用貨幣の補充所要時間、補充誤りおよび両替誤りを低減し、もって精算処理効率を高めること。 - 特許庁

To improve controllability and economical efficiency by highly efficiently processing an overload of power transmission facilities due to load fluctuation in short and long periods while satisfying operation restrictions of the power system.例文帳に追加

電力系統の運用制約を満足した上で、短周期及び長周期の双方の負荷変動に伴う送変電設備の過負荷を効率よく処理して、制御性及び経済性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, the processing load imposed on the base station 101 can be relieved to improve the transmission efficiency of the entire system, then the number of mobile stations able to be handled by the base station 101 can be increased.例文帳に追加

これにより、基地局１０１の処理負担が軽減してシステム全体として伝送効率があがるので、基地局１０１が扱うことのできる移動局数を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a laser crystallization method capable of enhancing the processing efficiency of substrates while suppressing the thermal damage on the substrate, and to provide a laser irradiator employing a laser crystallization method.例文帳に追加

基板処理の効率を高めることができ、また基板への熱的ダメージを抑えることができるレーザー結晶化法、及び該レーザー結晶化法を用いたレーザー照射装置の提供を課題とする。 - 特許庁

IT is useful for enhancing the effectiveness and efficiency of information processing. When it is used for internal control purposes, it will contribute to establishing more effective and efficient internal control. 例文帳に追加

ＩＴには、情報処理の有効性、効率性等を高める効果があり、これを内部統制に利用することにより、より有効かつ効率的な内部統制の構築を可能とすることができる。 - 金融庁

To provide a technique for surely reducing and releasing NO_x stored in a NO_x catalyst so as to improve purifying efficiency, in NO_x reduction processing performed after activation of the NO_x catalyst.例文帳に追加

ＮＯx触媒が活性化した後に行われるＮＯx還元処理において、ＮＯx触媒に吸蔵されたＮＯxをより確実に還元放出させ、浄化効率を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise sales data processor capable of improving accounting efficiency and customer satisfaction by preventing the erroneous registration of merchandise by a cashier, and for smoothly advancing accounting processing.例文帳に追加

キャッシャによる商品の誤登録を防止し、会計処理を円滑に進行せしめて会計効率および顧客満足度を向上させることができる商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a film scanner capable of automatically detecting occurrence of reading abnormity of an image caused by shock and vibration and avoiding deterioration in the processing efficiency by automatically restoring the abnormity.例文帳に追加

衝撃や振動により発生する画像の読取異常の発生を自動的に検出するとともに、自動復旧させることにより処理効率の低下を回避できるフィルムスキャナを提供する。 - 特許庁

To deal with request for rendering harmless by subjecting NOx to reduction processing with simple configuration and good efficiency, in a machinery for driving a plurality of sets of diesel generators (diesel engines), such as a ship.例文帳に追加

船舶のように、複数台のディーゼル発電機（ディーゼルエンジン）を駆動させる機械において、簡単な構成で且つ効率よく、ＮＯｘを還元処理して無害化したいという要請に応える。 - 特許庁