「processing procedures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Complaint Processing Procedures by a Designated Dispute Resolution Organization 例文帳に追加

指定紛争解決機関による苦情処理手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND STORAGE MEDIUM FOR PROCESSING APPLICATION PROCEDURES例文帳に追加

申請手続処理システム、方法、装置及び記憶媒体 - 特許庁

The method may includes one or more mask layer forming procedures, one or more pre-processing measurement procedures, one or more partial-etching (P-E) procedures, one or more final-etching (F-E) procedures and one or more post-processing measurement procedures.例文帳に追加

当該方法は、1つ以上のマスク層生成手順、1つ以上の前処理測定手順、1つ以上の部分エッチング(P-E)手順、1つ以上の最終エッチング(F-E)手順、及び1つ以上の後処理測定手順を有して良い。 - 特許庁

Procedures for Applying for Permission, etc. by Using an Electronic Data Processing System 例文帳に追加

電子情報処理組織を使用した許可の手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD OF PROCESSING ATTACHING PROCEDURES, AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

アタッチ手続を処理する方法、および、関連する通信装置 - 特許庁

(i) That measures have been taken to ensure the coordination between Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加

一　苦情処理手続と紛争解決手続との連携を確保するための措置が講じられていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow an operator to automatically set image processing procedures without inputting the image processing procedures on technologies for extracting a target region from within an image by combining a plurality of image processing procedures.例文帳に追加

複数の画像処理の組み合わせにより目的領域を画像内から抽出する技術に関し、操作者が画像処理手順を入力しなくても、自動的に画像処理手順を設定可能にする。 - 特許庁

To provide an apparatus of data processing and the like capable of processing with having a balance between a processing time and a processing precision by selecting a suitable data processing procedures based on the processing ability and the like of the apparatus in two or more data processing procedures.例文帳に追加

複数のデータ処理手順のうち、データ処理装置の処理能力等に基づいて最適なデータ処理手順を選択し、処理時間と処理精度のバランスがとれた処理を可能にするデータ処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a wood processing order system and an ordering method which can smooth wood processing ordering procedures and order receiving procedures.例文帳に追加

木材加工の発注手続および受注手続を円滑にし得る木材加工の発注システムおよび発注方法を提供する。 - 特許庁

A sale procedures processing section 22 processes sales procedures with a user terminal and a charging section 24 charges the user.例文帳に追加

販売手続処理部２２がユーザ端末との間で販売手続を処理し、課金部２４がユーザに課金する。 - 特許庁

DEFINITION DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING PROCEDURES BY DRAG-AND-DROP OF ICON例文帳に追加

アイコンのドラッグ＆ドロップによる処理手順の定義装置および方法 - 特許庁

The imaging device repeats the processing procedures above until a release means carries out imaging.例文帳に追加

レリーズ手段により撮像動作が行われるまで、これを繰り返す。 - 特許庁

In the database system, server processing procedures are collected and request processing calculation is shortened.例文帳に追加

データベースシステムにおいては、サーバ処理手順を一括にして要求処理計算の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a business support system which can save labor for registration of processing procedures for business, and can standardize and optimize the processing procedures.例文帳に追加

業務の処理手順の登録を省力化するとともに、処理手順の標準化・最適化することができる業務支援システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the processing procedures are dynamically changeable by the plurality of arithmetic processing units 11.例文帳に追加

そして、クロスバースイッチ１により、複数の演算処理ブロック１１の処理手順を動的に変更可能である。 - 特許庁

An operation part 622 operates the device 5 according to the selected processing procedures.例文帳に追加

操作部６２２は、選択された処理の手順に従ってデバイス５を操作する。 - 特許庁

The operating procedures and operating conditions of respective parts are specified in the processing recipe 25.例文帳に追加

処理レシピ２５には、各部の動作手順および動作条件が規定される。 - 特許庁

Procedures for Applying for Extension of Valid Period, etc. by Using an Electronic Data Processing System 例文帳に追加

電子情報処理組織を使用した有効期間の延長の手続等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By the processing procedures, a plurality of the single-band images can efficiently be compressed.例文帳に追加

これらの処理により、複数の単バンド画像が効率的に圧縮される。 - 特許庁

In a device program 163, processing procedures of a device control processing part 130 including communication processing through the network are described.例文帳に追加

機器プログラム１６３には、ネットワークを通じた通信処理を含む機器制御処理部１３０の処理手順が記述されている。 - 特許庁

Chapter II-4 Special Provisions, etc. for Procedures by Use of Electronic Data Processing System for Disclosure 例文帳に追加

第二章の四　開示用電子情報処理組織による手続の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of restoring a deteriorated image by which a sufficient restoration accuracy is obtained by relatively simple processing procedures without complicating processing procedures.例文帳に追加

処理手順を複雑化せず、比較的簡単な処理手順により、十分な復元精度を得ることが可能な、劣化した画像の復元方法を提供すること。 - 特許庁

To verify a program by processing a state of each part in an arithmetic processing unit in accordance with predetermined procedures and conditions.例文帳に追加

演算処理装置内の各部の状態を、所定の手順、条件に従い処理し、プログラムの検証を行う。 - 特許庁

With respect to the procedures for image clipping processing, similar processing is applied also to the photographed images stored in a storage device.例文帳に追加

画像切抜処理の手順は、記憶装置に格納されている撮像画像に対しても同様の処理である。 - 特許庁

The substrate processing device comprises processing units 11 to 14 for applying processing to the substrates, and a main controller 51 for holding recipe data representing the details (processing procedures and processing conditions) of the substrate processing.例文帳に追加

この基板処理装置は、基板に対して処理を施すための処理ユニット１１〜１４と、基板処理の内容（処理手順、処理条件）を表すレシピデータを保持するメインコントローラ５１とを備えている。 - 特許庁

To reduce the management cost of an image processing apparatus by integrating a plurality of contract procedures into one.例文帳に追加

複数の契約手続を一本化し、画像処理装置の管理コストを軽減する。 - 特許庁

It is arranged so that a series of processing procedures can be conducted on a specified computer.例文帳に追加

そして、これら一連の処理手続きを所定のコンピュータ上で行えるようにした。 - 特許庁

Public Inspection for Procedures Conducted by Use of Electronic Data Processing System for Disclosure 例文帳に追加

開示用電子情報処理組織を使用して手続が行われた場合の公衆縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 STP is a seamless processing of the series of transaction procedures from orders to settlement without involving manual operations. 例文帳に追加

（注）ＳＴＰ（Straight Through Processing）：注文から決済に至るまでの一連の取引プロセスを、人手を介さずにシームレスに行うこと。 - 金融庁

A format composite image output processing using the ADF and pressure plate read together is executed by a series of processing procedures.例文帳に追加

ＡＤＦ・圧板読み取りを併用するフォーマット合成画像出力処理として一連の処理手順により実行する。 - 特許庁

Thus, processing procedures always are composed of four procedures, and recognition operation composed of five procedures is not required as a conventional method requires, thereby improving the operation performance of the substrate mark recognition as a whole.例文帳に追加

これにより処理手順が常に４手順で行われ、従来のように５手順の認識作業が発生することが無いので全体として基板マーク認識の作業能率が向上する。 - 特許庁

The data handling system comprises a function to handle combined data of the original data and processing procedures, or combined data of the information for referring to the original data and processing procedures, and the function to obtain data by processing the original data according to the processing procedures only when the need arises.例文帳に追加

元データと処理手順とを一まとめにしたデータ、或は、元データを参照する情報と処理手順とを一まとめにしたデータを扱う機能と、 必要なときに初めて、元データに、処理手順に従った処理を行うことで、処理後のデータを得る機能とを有することを特徴とするデータ取り扱いシステム。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which generates procedures of a business conforming to the business which has been already started, when generating the business procedures.例文帳に追加

業務の手順を生成する場合にあって、既に行われている業務に即した業務の手順を生成するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

(21) The term "Dispute Resolution, etc." as used in this Act means business activities pertaining to Complaint Processing Procedures and Dispute Resolution Procedures as well as business activities incidental thereto. 例文帳に追加

２１　この法律において「紛争解決等業務」とは、苦情処理手続及び紛争解決手続に係る業務並びにこれに付随する業務をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To enhance processing speed of a program by generating an optimal program to propagate information with high priority among procedures in analysis among the procedures.例文帳に追加

手続き間解析において、優先度の高い情報を手続き間伝播させる最適なプログラムを生成し、プログラムの処理速度を向上させる。 - 特許庁

To make it possible to perform image processing procedures that respectively fits a natural image and an image such as a character original.例文帳に追加

自然画と文字原稿等の画像とのそれぞれに適した画像処理を可能とする。 - 特許庁

(iii) Whether the registered financial institution has established arrangements and procedures for responding to complaints, such as specifying the contact point for customer complaints regarding the said abuse, establishing a division in charge of processing complaints and prescribing procedures for processing complaints. 例文帳に追加

③ 当該行為に係る顧客からの苦情受付窓口の明示、苦情処理担当部署の設置、苦情案件処理手順等の策定等の苦情対応体制が整備されているか。 - 金融庁

When the communication protocol is the T53, processing procedures to be executed in Idle state - Traffic channel state are executed as they are, but when the communication protocol in operation is the IS95, the radio communication is controlled by executing other processing procedures in place of any processing procedure among the processing procedures to be executed in the Idle state - Traffic channel state.例文帳に追加

通信プロトコルがT53である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順をそのまま実行するが、運用されている通信プロトコルがIS95である場合、Idleステート〜Traffic channel ステートにおいて行うべき複数の処理手順の何れかの処理手順の代わりに、別の処理手順を実行することにより、無線通信を制御する。 - 特許庁

The information processing method has a step for scanning a first paper and a first document, a step of identifying one or more processing procedures identified on the first paper, a step of performing the one or more processing procedures to the first document, and a step of generating a second paper for encoding the first document and the processing procedures.例文帳に追加

一実施例では、情報処理方法は、第１の紙と第１の文書とを走査する工程と、第１の紙上に識別されている1つ又は複数の処理手順を識別する工程と、1つ又は複数の処理手順を第１の文書に対して行う工程と、第１の文書と処理手順とをコード化する第２の紙を生成する工程とを備える。 - 特許庁

Further, the external field sensor system has a general information processing part, so the external sensor system can be made to follow individual retrieval processing procedures.例文帳に追加

また、外界センサシステムは汎用情報処理部を持つので、個々の検索処理手順を外界センサシステムに実行させることができる。 - 特許庁

To suppress standby time and to enhance an operation rate by preliminarily creating a schedule based on processing procedures before starting a processing.例文帳に追加

処理を開始する前に予め処理手順に基づきスケジュールを作成することにより、待機時間を抑制して稼働率を向上する。 - 特許庁

Thus, the front operation head carries out the recognition operation in order of the processing procedures of (a), (b) and (c).例文帳に追加

これにより前方の作業ヘッドは処理手順ａ、ｂ、ｃの順序で認識作業を実行する。 - 特許庁

A program for processing the numerical data by the predetermined procedures and conditions is stored in the program memory 25.例文帳に追加

プログラムメモリ２５には、数値データを所定の手順及び条件で処理するためのプログラムが記憶される。 - 特許庁

To provide a method of processing attaching procedures for an MTC (Machine-Type Communication) device in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるＭＴＣ装置のための、アタッチ手続を処理する方法を提供する。 - 特許庁

For instance, in the case that account settlement by a credit card is specified, a processing procedure setting means 22 refers to a processing procedure data base 33 storing the plural processing procedures and sets a corresponding processing procedure (for instance, ordering and order receiving processing → card account settlement processing →delivery processing).例文帳に追加

例えばクレジットカードによる決済が指定されている場合、処理手順設定手段２２は複数の処理手順を格納した処理手順データベース３２を参照して対応する処理手順（例えば、受発注処理→カード決済処理→配送処理）を設定する。 - 特許庁