| 意味 | 例文 |
program eventの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 692件
To provide a receiver for digital broadcasting and a program for presenting the outline of the lapse of an event from data received from digital broadcasting and stored.例文帳に追加
デジタル放送を受信して蓄積したデータから事象の経過のあらましを提示する、デジタル放送用の受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, a system, and computer program products for updating the location of a cursor in a display window on a trading screen when a certain event occurs.例文帳に追加
あるイベントが発生したときに、取引画面上の表示ウィンドウ内でカーソルの位置を更新する方法、システム、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁
The workpiece 5 checks the state of each input terminal by a timer event which is generated in the workpiece, and performs an inspection program by that check result.例文帳に追加
被検査ワーク5は,そのワーク内部で発生するタイマイベントにより各入力端子の状態を確認し,その確認結果により検査プログラムを実行する。 - 特許庁
(6) In the event that prefectures shall establish or alternate prefectural plan for welfare of persons with disabilities, they shall submit the program to Minister of Health, Labour and Welfare without delay. 例文帳に追加
6 都道府県は、都道府県障害福祉計画を定め、又は変更したときは、遅滞なく、これを厚生労働大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an information processing terminal which shows improved operability when operated according to an event, and a guidance display program.例文帳に追加
イベントに応じて情報処理端末を操作する際の操作性を向上させることが可能な情報処理端末及びガイダンス表示プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a log analyzing device capable of detecting an abnormality characterized in temporal characteristics of an event, and to provide a log analyzing program and a recording medium.例文帳に追加
イベントの時間的特性に特徴を有する異常の検出を行うことができるログ分析装置、ログ分析プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
Thus, the start and end event of the file transfer in the transferred side system can be detected by the program operating on the transferred side system.例文帳に追加
このようにして、転送先システムにおけるファイル転送の開始および終了イベントを、転送先システムで動作しているプログラムが検出することが可能となる。 - 特許庁
To provide a terminal device and program which is easy to operate intuitively and can prevent notification contents of an interrupt event from being watched by a third party.例文帳に追加
直感的に操作し易く割込イベントの報知内容が第三者に見られるのを防止できる端末装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
A transmitting part 23 transmits the event information stored in the storage part 24 to an application program B of a reporting object in the order of storage.例文帳に追加
送信部23は、イベント情報中継記憶部24に記憶されるイベント情報を、記憶されている順に通知対象のアプリケーションプログラムBに送信する。 - 特許庁
To provide a monitoring system, a monitoring server, a monitoring method, and a program thereof capable of displaying a monitored image at an event occurrence place while displaying ordinary monitored images.例文帳に追加
通常の監視画像を表示しつつ、イベント発生箇所の監視画像を表示できる監視システム、監視サーバ、監視方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
An event for reading the debug data from the storage device at the address by the count value is stored so as to be executed by the target system in execution of the object program.例文帳に追加
カウント値でアドレスの記憶装置からデバッグデータを読み出すイベントを、ターゲットシステムが、オブジェクトプログラムの実行の際に実行可能な状態に記憶する。 - 特許庁
When some fault occurs in hardware, an operating system 11 or an application program, monitoring software 12 is informed of a fault occurrence event.例文帳に追加
ハードウェア、オペレーティングシステム11、またはアプリケーションプログラムに何らかの障害が発生すると、その障害発生イベントが監視ソフトウェア12に通知される。 - 特許庁
To always enable the start by a boot program even in the event of a power supply interruption during boot sector switching processing in self-programming.例文帳に追加
セルフプログラミング中のブート領域切り替え処理中に電源瞬断等が発生した場合でも、必ずブートプログラムより起動を行えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a development support device generating no difference between a command subject to event detection and a command indicated by a present program counter PC.例文帳に追加
イベント検出の対象となった命令と現在のプログラムカウンタPCが指し示す命令との間に差が生じない開発支援装置を提供する。 - 特許庁
When a zooming event for zoom in or out is inputted, a zooming utility program 202 detects the present position of a mouse cursor on a display image.例文帳に追加
拡大または縮小のズームイベントが入力された時、ズーミングユーティリティプログラム202は、表示画面上のマウスカーソルの現在位置を検出する。 - 特許庁
The xmodmap program is used to edit and display the keyboard modifier map and keymap table that are used by client applications to convert event keycodes into keysyms.例文帳に追加
xmodmapはクライアントのアプリケーション上で、イベントのキーコードをキーシムへ変換する時に使われるキーボードmodifierマップとkeymapテーブルを、表示したり編集する時に使われる。 - XFree86
When the program is used, it is possible to obtain the FT diagram, simply by being urged by picture display to input the lower event and to complete the FT diagram in a short time.例文帳に追加
このプログラムを用いると、画面表示に促されて下位事象を入力するだけでFT図が得られ、短時間でFT図が完成する。 - 特許庁
To provide an emulator provided with a braking function for detecting the stop of generation of a continuously generated event and stopping the execution of a program.例文帳に追加
連続して発生している事象が発生しなくなったことを検出してプログラムの実行を停止させるブレーク機能を備えたエミュレータを提供する。 - 特許庁
When an event directing startup or end of a program occurs, a contention determination part 12a determines whether or not startup or end of the program corresponding to the event should be done based on the startup time contention determination table 21 or the end time contention determination table 23 and the startup state of the other programs.例文帳に追加
競合判定部12aは、プログラムの起動あるいは終了を指示するイベントが発生した場合、起動時競合判定テーブル21あるいは終了時競合判定テーブル23と、他のプログラムの起動状態とに基づいて、イベントに対応するプログラムの起動あるいは終了を行うか否かを判定する。 - 特許庁
Next, when data input to this field is performed, a field data processing part 13 fetches these data, calls a program 3, which is an event driving type procedure corresponding to this field, through a picture definition file 15 and returns the processing result of this called event driving type program 3 to the user application 1.例文帳に追加
次いで、このフィールドに対するデータ入力が行なわれると、フィールドデータ処理部13が、このデータを取り込んで画面定義ファイル15によりこのフィールドに対応づけられたイベント駆動型の手続きであるプログラム3を呼び出すとともに、この呼び出したイベント駆動型のプログラム3の処理結果をユーザアプリケーション1に返却する。 - 特許庁
To provide a receiving apparatus for simultaneously displaying a broadcast schedule of programs, a personal schedule and event information by receiving event information and personal schedule information to be displayed in association with an electronic program guide (EPG).例文帳に追加
イベント情報や個人予定情報を受信して、受信した情報を電子番組表と紐付けて表示させることで、番組の放送予定と個人予定やイベント情報とを一度に閲覧することが可能な受信装置を提供すること。 - 特許庁
After detecting the attribute information, to which program the viewer has higher preference is decided by using counter values and data information with respect to the attribute information of an event relay source and the event relay destination stored in this detection process (S28).例文帳に追加
属性情報を検出した後、この検出により保存されたイベントリレー元、イベントリレー先の属性情報に関するカウンタ値および日付情報を用い、視聴者にとって、どちらの番組の嗜好性が高いか否かを判断する(S28)。 - 特許庁
An organization channel analysis section 305 generates a non-event sharing list to be stored in a non-event sharing list storage section 312, based on the channel information stored in the channel information storage section 311 and information regarding a broadcast program by organization channel.例文帳に追加
編成チャンネル分析部305は、チャンネル情報記憶部311に記憶されたチャンネル情報および、編成チャンネルごとの放送番組に関する情報に基づいて、非イベント共有リストを生成して非イベント共有リスト記憶部312に記憶する。 - 特許庁
To provide an image classifying device, an image classifying system, an image classifying method, a program, and a recording medium, whereby by having a movement pathway followed by a photographer and a person who accompanies the photographer recorded, an event and classify image data according to the event are carried out.例文帳に追加
撮影者や同行者の移動経路を記録することでイベントを検出し、イベントに応じて画像データを分類することができる画像分類装置、画像分類システム、画像分類方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
The redirect program operates in cooperation with an event creation application and a repackaging system in the host system, and sets and detects the specific user definition event to repackage the user selection data item with an electronic file wrapper before pushing the data item to the mobile device.例文帳に追加
リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁
To provide a facilities utilization reception/guide displaying method and system in which a facilities utilization receiving/registering function, an event program preparation function, an automatic sending function of event programs to a plurality of display devices, and so on are integrated.例文帳に追加
本発明は施設の利用受付登録機能、催事番組の制作機能、複数の表示装置への催事番組の自動送出機能などを統合した施設利用の受付・案内表示方法と受付・案内表示システムの提案を目的とする。 - 特許庁
To provide a device, method and computer program for supporting the detection of an obstacle event by which the result of detection can objectively be evaluated without being affected by the degree of skill of a user while highly maintaining the detecting precision of the obstacle occurrence event.例文帳に追加
障害発生イベントの検出精度を高く維持しつつ、ユーザの熟練度合に左右されることなく検出された結果を客観的に評価することができる障害イベントの検出を支援する装置、方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a driving information recording device and a driving information processing program which can classify record information in accordance with the type of an event that causes sound by automatically analyzing the event that causes sound information.例文帳に追加
音声情報を生じさせた事象を自動的に解析することができ、音声を生じさせた事象の種類に応じて記録情報を分類することのできる運転情報記録装置および運転情報処理プログラムを提供することである。 - 特許庁
The redirector program operates in connection with event generating applications and repackaging systems at the host system to configure and detect a particular user-defined event, and then to repackage the user-selected data items in an electronic wrapper prior to pushing the data items to the mobile device.例文帳に追加
リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁
Event keywords are set as the keywords of large-scale events in advance, and the keyword importance determining section 212 specifies a program corresponding to the keyword and meeting predetermined conditions, and determines the degree of importance of the event keyword.例文帳に追加
また、イベントキーワードは、大規模なイベントのキーワードとして予め設定されており、キーワード重要度決定部212が、所定の条件を満たす、当該イベントキーワードに対応する番組を特定するとともに、当該イベントキーワードの重要度を決定する。 - 特許庁
When receiving an input event signal from the client apparatus 20, the backup server apparatus 10W acquires the reconnection key from the client apparatus 20, authenticates the acquired reconnection key, automatically connects to the client apparatus 20, and executes an application program corresponding to the input event signal.例文帳に追加
クライアント装置20からの入力イベント信号が受信されると、当該クライアント装置20から再接続キーを取得して認証し、同クライアント装置20と自動接続してその入力イベント信号に応じたアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁
To allow a terminal device which realizes an application by the execution of an application program to interrupt this application depending on an event which has occurred, to realize an application varying in behavior after restart depending on an event which has occurred during such interruption.例文帳に追加
アプリケーションプログラムを実行することによりアプリケーションを実現する端末装置に、発生した事象に応じてそのアプリケーションを中断し、中断されている間に生じた事象に応じて再開後の挙動を変えるアプリケーションを実現させる。 - 特許庁
The redirector program cooperates with an event generation application in the host system and a repackaging system, sets and detects a specific user-defined event prior to pushing a data item to a mobile device, and repackages the user-selected data item using electronic packaging.例文帳に追加
リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁
When the receiving part 102 is receiving a program of event relay (programming of a continuing agency), channel select control is carried out so that the receiving part 103 receives a program of the relay destination (programming of a continuation place) a fixed period of time, before the broadcast of the program is finished.例文帳に追加
そして、受信部102がイベントリレーの番組(継続元の番組)を受信している場合は、その番組の放送終了時刻よりも一定期間前に、受信部103がリレー先の番組(継続先の番組)を受信するように選局制御する。 - 特許庁
A server information acquiring means 110 acquires event information regarding schedule and contents identification information to identify contents to constitute a broadcast program from a broadcast program schedule server 220 to manage the schedule of the broadcast program and transmits the pieces of information to a comparison means 130.例文帳に追加
サーバ情報取得手段110は、放送番組のスケジュールを管理する放送番組スケジュールサーバ220より、スケジュールに関するイベント情報と放送番組を構成するコンテンツを識別するコンテンツ識別情報とを取得し、比較手段130へ送る。 - 特許庁
Then when individual event information and notice information area compared and a received program is confirmed to have a reservation number, a control section 305 controls a recording/presentation device 306 for allowing the device 306 to record or present the program.例文帳に追加
そして、個別イベント情報と告知情報とを比較し、受信されている番組が予約番組と確認された場合、制御部305により記録・提示装置306を制御して記録または提示させる。 - 特許庁
To provide technology to acquire the arbitrary number of events of a program without depending on the number of break point registers even in event-tracing the program operating on a ROM in technology of debugging and a fault analysis system.例文帳に追加
デバッグ及び障害解析システムの技術において、ROM上で動作するプログラムについてのイベントトレースを実施する際にも、ブレークポイントレジスタ数によらず、プログラムの任意数のイベントを取得できる技術を提供する。 - 特許庁
A memory bank switching control program is called from a program under running at present by the generation of the memory bank switching interruption event from the switching interruption generating circuit 12 and control for memory bank switching is executed.例文帳に追加
メモリバンク切替制御プログラムは、切替割込発生回路12からのメモリバンク切替え割り込みイベントの発生により、現在実行中のプログラムから呼び出されてメモリバンク切替えのための制御を実行する。 - 特許庁
The debug device 1 analyzes log information generated according to an event which occurs in an OS 16 during execution of the program 15, and detects a state of each task of the program and use of resources used by each task.例文帳に追加
デバッグ装置1は、プログラム15の実行中にOS16において発生するイベントに応じて生成されるログ情報を解析して、プログラムの各タスクの状態と各タスクが使用する資源の使用状態を検出する。 - 特許庁
As data stored in the database 4, fundamental broadcasting event data 40 with basically the same broadcasting pattern by each day of the week, pieces of irregular broadcasting event data 41a to 4ma as out of the fundamental broadcasting pattern and pieces of link information 41b to 4mb to generate program operation data 1a to 1p of the day from the fundamental broadcasting event data 40 are generated and stored.例文帳に追加
データベース4の保存データとして、曜日毎に基本的に同一の放送パターンを持つ基本放送イベントデータ40と、基本外の放送パターンであるイレギュラー放送イベントデータ41a〜4maと、基本放送イベントデータ40から、該当日の番組運行データ1a〜1pの生成を行うためのリンク情報41b〜4mbを作成・保存する。 - 特許庁
A computer program execution control method using a plurality of processing units includes: a step for, when terminating execution of the processing unit or executing the processing unit, generating an event which can transmit a message to the other processing units; a step for monitoring occurrence of the event; and a step for executing another processing unit in response to the occurrence of the event.例文帳に追加
複数の処理部からなるコンピュータプログラムの実行制御方法であって、前記処理部の実行終了時、もしくは、実行時において、他の処理部に対してメッセージを送付可能なイベントを発生させるステップと、前記イベントの発生を監視するステップと、前記イベントの発生に応動して、他の処理部を実行させるステップとからなる。 - 特許庁
In a system for operating file transfer, the start and end event of file transfer is detected by a program operating on the transferred side system (server).例文帳に追加
ファイル転送を行うシステムにおいて、ファイル転送の開始および終了イベントを、転送先システム(サーバ)上で動作しているプログラムが検出する方法を提供するものである。 - 特許庁
A CPU 13 extracts an EIT (event information table) from the other data separated out of a received signal by a multiple separation section 3 and investigates a category of the program being viewed at the moment.例文帳に追加
CPU13は、受信信号中から多重分離部3により分離されたその他のデータからEITを抽出して、現在視聴中の番組のジャンルを調べる。 - 特許庁
To provide a data supply device for enabling a user to easily recognize the occurrence of an event and continuously view a program without any interruption.例文帳に追加
イベントの発生をユーザが容易に認識することができると共に、ユーザが番組を途切れることなく引き続き視聴することのできるデータ供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of performing a proper operation without depending upon an active application program when an event of an input device is generated.例文帳に追加
本発明は、入力デバイスのイベントが発生した際に、実行されているアプリケーションプログラムに依存せずに、適切な動作を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
Then, a digital broadcast receiver can uniquely identify a digital broadcast program for a long time on the basis of the event identification and the 1st uniqueness information.例文帳に追加
したがって、ディジタル放送受信機は、イベント識別および第1のユニーク化情報に基づいて、ディジタル放送番組を長期にわたって一意に識別することができる。 - 特許庁
To provide an evacuation guidance system, an evacuation guidance program and an evacuation guidance method, which reliably guides refugees to an exit in the event of a disaster.例文帳に追加
災害が発生した場合であっても、避難者を確実に出口へ誘導することが可能な避難誘導システム、避難誘導プログラム及び避難誘導方法を提供する。 - 特許庁
To provide an abstract generating device and its program capable of generating an abstract by extracting an event with high level of importance with high precision.例文帳に追加
本発明は、重要度の高いイベントを高精度に抽出して要約を生成することができる要約生成装置及びそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
When the meeting time has come, the calendar program is queried to obtain the text of the target event, and the information is utilized as input to the agent system.例文帳に追加
ミーティング日時が近づくと、カレンダプログラムには、目標イベントに関するテキストを入手するための問い合わせがなされ、その情報はエージェントシステムへの入力として利用される。 - 特許庁
To provide a system and method for easily navigating around notable sights, historic spots, sightseeing spots, restaurants, event spots and the like introduced in television programs through the use of an electronic program guide.例文帳に追加
テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
