「program for」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microcomputer and its debugging method, without any external debugging device, without adding any circuit exclusive for debugging, for reducing the capacity of a memory in which a program for debugging is stored.例文帳に追加

外部のデバッグ用装置を用いることも、デバッグ専用の回路の追加も必要なく、また、デバッグ用プログラムを格納するメモリの容量を少なくすることできるマイクロコンピュータおよびそのデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING APPARATUS AND METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, REPRODUCING APPARATUS AND METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORD OR REPRODUCTION, AND DATA STRUCTURE INCLUDING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

To develop an autonomous control device and a program for a small size unmanned helicopter for autonomously controlling the unmanned helicopter with almost the same size and weight as those of a radio control helicopter for a hobby toward a set position and a target value in speed.例文帳に追加

設定する位置や速度の目標値に向けてホビー用のラジコンヘリコプタほどの大きさ及び重量の小型無人ヘリコプタを自律制御させる自律制御装置及びプログラムを開発することを目的とする。 - 特許庁

MELODY DATA TRANSFER SYSTEM FOR TELEPHONE SYSTEM, TELEPHONE SYSTEM USED FOR THE TRANSFER SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR TRANSFER OF MELODY DATA AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN TO REALIZE THE DATA TRANSFER METHOD例文帳に追加

電話装置用メロディデータ転送システム、当該システムに用いる電話装置、メロディデータ転送装置、ならびにメロディデータ転送方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING, OUTPUTTING AND DELIVERING PROPAGANDA AND ADVERTISEMENT INFORMATION AND SYSTEM FOR PRINTING, OUTPUTTING AND DELIVERING PROPAGANDA AND ADVERTISEMENT INFORMATION, AND CONTROL PROGRAM OF SYSTEM FOR PRINTING, OUTPUTTING AND DELIVERING PROPAGANDA AND ADVERTISEMENT INFORMATION, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

宣伝・広告情報の印刷出力配信方法及び宣伝・広告情報の印刷出力配信システム及び宣伝・広告情報の印刷出力配信システムの制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To provide an apparatus for converting time/date expressions, for converting expressions concerning time and date in text into contents matching the time and date of use, an e-mail device and a mail server, and to provide a method and program for controlling them.例文帳に追加

文章中の日時に関係する表現を利用時の日時に適した内容に変換する日時表現変換装置、電子メール装置、およびメールサーバ、並びに、それらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a test diagnostic method for a computer system for starting test diagnosis even in a status that the normal operation of an input/output port is not sufficiently secured without using any input/output port for the transfer of a test diagnostic program.例文帳に追加

試験診断プログラムの転送に入出力ポートを使わず、入出力ポートの正常動作が十分に保証されない状態でも試験診断を開始できるコンピュータシステムの試験診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for capturing a fingerprint image, a device for inputting the fingerprint image, and its program for allowing a user to judge and correct the fluctuation of the density and position of an image due to how to place the user's finger in a real time.例文帳に追加

リアルタイムに、指の置き方による画像の濃淡、位置のはらつきを使用者が判断、補正することのできる指紋画像のキャプチャー方法及び指紋画像入力装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for confirming operation of a wireless tag, a method for confirming operation of the wireless tag, and a computer program for effectively confirming operation of read/write processing in shipping the wireless tag such as RF-ID.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤ等の無線タグの出荷時における読み書き処理の動作確認を効率良く実行することができる無線タグの動作確認装置、無線タグの動作確認方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-level totaling device for easily facilitating countermeasures to various multi-level totaling used for a medical checkup system task, and for preparing various types of documents without correcting a program.例文帳に追加

健診システム業務で使用される、様々な多階層の集計に容易に対応することができ、かつプログラムの修正等をすることなく、異なる種類の帳票が作成できる多階層集計装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a need of a socket substrate for checking a tester and a test board itself of a test system, and for debagging a test program, and to optionally conduct attachment and detachment for a finished product IC and an IC socket without depending on insertion and removing of a pin.例文帳に追加

テストシステムのテスタ、テストボード１２自体のチェックや、テストプログラムのデバッグを行うための、ソケット基板を不要とすると共に、完成品ＩＣ、ＩＣソケットの脱着をピンの挿脱によることなく、任意に行うこと。 - 特許庁

To provide a method for operating a coke oven, capable of decreasing damage of a furnace wall as much as possible, when coke is pushed out of a carbonizing chamber of the coke oven, to provide an apparatus for managing operation, and to provide a control program of the apparatus for managing the operation.例文帳に追加

コークス炉の炭化室からコークスを押出す際の炉壁の損傷を極力少なくすることが可能なコークス炉の操業方法、操業管理装置、及び、操業管理装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING DEVICE AND RECORDING METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, REPRODUCING DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORDING OR REPRODUCTION, AND DATA STRUCTURE INCLUDING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

COMMUNICATION QUALITY ASSURANCE METHOD IN COMMUNICATION OF LOGICAL NETWORK, COMMUNICATION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL USED FOR THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL例文帳に追加

論理ネットワークの通信における通信品質保証方法、該方法を実施する通信システム、該方法に使用するＱｏＳ管理装置及び端末装置、該ＱｏＳ管理装置及び端末装置を実現するコンピュータプログラム - 特許庁

DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING DISPLAY, DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING TELEPHONE NUMBER, TELEPHONE SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TELEPHONE INFORMATION, AND RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

表示制御装置、電話番号取得装置、表示制御方法、電話番号取得方法、表示制御システム、電話番号取得システム、電話システム、電話情報制御装置、電話情報制御方法、記録媒体及びプログラム - 特許庁

To provide an information guiding device for vehicles, a method of guiding information for vehicles, and a computer program for fully performing efficient operation of energy in an electric car and a hybrid vehicle.例文帳に追加

電気自動車やハイブリッド車両においてエネルギの効率的な運用を十分に行うことを可能とした車両用情報案内装置、車両用情報案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for vertebra segmentation, for suitably partitioning and recognizing each vertebra even for a three-dimensional medical image of a subject whose spinal shape is entirely or locally deformed.例文帳に追加

脊椎の形状が全体的又は局所的に変形している被写体の三次元医用画像に対しても、各椎骨を適切に分離・認識できる椎骨セグメンテーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The name of the processing program to be started for information collection or system control for displaying a Web page and a method for displaying the result on the Web page are described in the form of script in the screen control file.例文帳に追加

前記画面制御ファイルには、Ｗｅｂページを表示するための情報収集やシステム制御のために起動される処理プログラム名、その結果をＷｅｂページに表示するための方法がスクリプトの形で記述される。 - 特許庁

To provide a server for supporting job-hunting information management, a method for supporting job-hunting information management, and a program thereof which can provide services for educational institutions to acquire student's job-hunting situation.例文帳に追加

教育機関が学生の就職活動状況を把握するためのサービスを提供することができる就職活動情報管理支援サーバ、就職活動情報管理支援方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, RECORDING APPARATUS AND RECORDING METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, REPRODUCING APPARATUS AND REPRODUCING METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM, COMPUTER PROGRAM FOR CONTROLLING RECORDING OR REPRODUCING, AND DATA STRUCTURE ICLUDING CONTROL SIGNAL例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体用の記録装置及び記録方法、情報記録媒体用の再生装置及び再生方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ORDERING ON-LINE ADVERTISED ARTICLE OR THE LIKE, ORDER RECEPTION MANAGING SERVER USED FOR THE SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD, DEVICE FOR TERMINAL, DATA WRITER AND READER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

オンライン広告された商品等の発注システム及び方法、前記システムに用いられる受注管理サーバーとその動作方法、端末用装置、データ書き込み装置及び読み取り装置、プログラム並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a method and device for transferring variables to software routines by using stacks for holding the interchangeability of a program among microprocessors in different generations in a digital signal processor(DSP) for a a radio telephone or the like.例文帳に追加

無線電話用などのディジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）において、異なる世代のマイクロプロセッサの間でプログラムの互換性を保つために、スタックを用いて変数をソフトウエア・ルーチンの間に渡す方法と装置を提供する。 - 特許庁

USER AUTHENTICATION SYSTEM, PROVIDING SERVER DEVICE USED IN IT, PORTABLE COMMUNICATION DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION DEVICE FOR USER, PORTABLE COMMUNICATION DEVICE FOR APPROVER, AUTHENTICATION SERVER DEVICE, PROGRAM FOR THESE DEVICES例文帳に追加

ユーザー認証システムと、このユーザー認証システムで使用される提供用サーバ装置、携帯通信装置、利用者用携帯通信装置、承認者用携帯通信装置および認証用サーバ装置と、これらの装置のためのプログラム - 特許庁

To provide a method for always freely providing the latest version of software having a different processing function only with annual membership fees through the Internet concerning a program (application software) for processing system for electronic computer.例文帳に追加

この発明は、電子計算機用処理システム用プログラム（アプリケーションソフト）を、年会費のみで処理機能の異なるソフトの最新版をインターネットを媒体として、常に無料提供する方法に関するものである。 - 特許庁

When program to be debugged is performed and interruption occurs at the interruption point for diagnosis, the debugger alternatively performs the processing of the statement for diagnosis as it the statement for indicating diagnosis were valid.例文帳に追加

被デバッグプログラムが実行され、診断用の中断点で割り込みが発生するとデバッガは、恰も診断指示用ステートメントが有効であるかのように診断用のステートメントの処理を代行するように構成する。 - 特許庁

A multimedia system for interactive presentation of user information has a physical interface for receiving removable and unitary mass storage elements for therein storing an interactive user program, and selectively accessing the mass storage element.例文帳に追加

ユーザ情報の対話式プレゼンテーション用マルチメディアシステムは対話式ユーザプログラムを記憶するとともにマス記憶エレメントを選択的にアクセスする着脱自在の単位マス記憶エレメントを受ける物理的インターフェースを有する。 - 特許庁

To provide a streaming transmission control method capable of switching a second terminal for receiving and reproducing streaming data for a first terminal for performing transmission control of the streaming data, a SIP server and a program.例文帳に追加

ストリーミングデータを送信制御する第１の端末に対して、ストリーミングデータを受信し且つ再生する第２の端末を切り替えることができるストリーミング送信制御方法、ＳＩＰサーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A gamer server 3 has a program memory means, a card possession managing table, a means for renewing the card possession managing table, and a means for detecting the card identification information from the card possession managing table and for sending a result of the detection.例文帳に追加

ゲームサーバ３は、プログラム記憶手段、カード保有管理テーブルと、カード保有管理テーブルを更新する手段と、カードの識別情報をカード保有管理テーブルから検索し、検索結果を送信する手段とを有する。 - 特許庁

To provide a support method for a barber/beauty shop, a support program for the barber/beauty shop, and a support system for the barber/beauty shop, which properly output proposal information such as direct mail on the basis of a situation (status) of a customer.例文帳に追加

ダイレクトメールなどの提案情報を顧客の状況（ステータス）に基づいて適切に出力する理美容院用支援方法、理美容院用支援プログラム及び理美容院用支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer that informs users about a proper time band for communication, a 2-way communication system using it for a component, its control method and a recording medium for recording its control program.例文帳に追加

通信を行う適切な時間帯をユーザに知らせるコンピュータ、それを構成要素とする双方向通信システム、その制御方法およびその制御プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A process for operating an application part 21 integrated in information equipment, and a process for operating an emulator part 22 for emulating the application part 21 so as to operate the same under an environment of the program developing device are generated.例文帳に追加

情報機器に組込まれるアプリケーション部２１が動作するプロセスと、アプリケーション部２１がプログラム開発装置の環境下で動作するようにエミュレートするエミュレータ部２２が動作するプロセスとが生成される。 - 特許庁

To provide a technique for scheduling a maintenance program for a garbage disposal system based on the analysis of at least a weight of a garbage brought into the system by a client for at least a week while carrying out the disposal of the garbage.例文帳に追加

生ごみを処理しながら、利用者から持ち込まれる生ごみの少なくとも重量を少なくとも１週間分析することで生ごみ処理システムに係るメンテナンスプログラムを作成する技術を提供する - 特許庁

Only an RETN instruction (an instruction for returning from a nonmaskable interruption processing to a performance address when nonmaskable interruption occurs) is written in an address for the nonmaskable interruption processing in a ROM for storing a program.例文帳に追加

そして、プログラムを格納したＲＯＭにおいて、マスク不能割込処理のアドレスに、ＲＥＴＮ命令（マスク不能割込発生時の実行アドレスにマスク不能割込処理からリターンする命令）のみが書き込まれている。 - 特許庁

To provide a system and a method for buying and selling a software part and a storage medium for storing a program for buying and selling the software part capable of assessing without depending on a form and operation of the software.例文帳に追加

ソフトウェアの形態および動作に依存せずに査定を行うことができるソフトウェア部品売買システム、ソフトウェア部品売買方法およびソフトウェア部品売買プログラムが記憶された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A reservation control portion 102 creates, for example, a reservation list including information which can specify a program reserved for recording and information which shows a recording time for each of a digital tuner 110 and an analog tuner 120.例文帳に追加

予約制御部１０２は、例えば、デジタルチューナ１１０およびアナログチューナ１２０のそれぞれについて、録画予約された番組を特定可能な情報および録画時間を示す情報を含む予約リストを作成する。 - 特許庁

This computer 100 is provided with a memory 11 where a program for sentence preparation is stored, a keyboard 12 for inputting data, and a connector 16 for connecting a central controlling means 13 and the portable telephone set 15.例文帳に追加

コンピュータ１００は、文章作成用プログラムを格納しているメモリ１１と、データを入力するキーボード１２と、中央制御手段１３と、携帯電話機１５との接続用のコネクタ１６と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a method for deciding memory map optimization for quickening the executing speed of a program on a system on which plural kinds of memories whose access speed is different are loaded, and for easily constructing an optimized memory map.例文帳に追加

アクセス速度の異なる複数種類のメモリを搭載したシステム上でプログラムの実行速度の高速化を図れる最適化されたメモリマップを容易に構築できるメモリマップ最適化決定方法を得ることである。 - 特許庁

To obtain a failure diagnostic system and a failure diagnostic program for expressing relationship between evidence information which should be included in a diagnostic model, and for providing the flexibility of the diagnostic system, and for improving diagnostic precision.例文帳に追加

診断モデルに含まれるはずの証拠情報間の関係性を表現し、診断システムの柔軟性を持たせ、診断精度を向上させることができる故障診断システム及び故障診断プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a system and a program for navigating so as to monitor walking status of an user and then inform the user of information on such matters as his walking pace, warning for his off-course state, a route for returning to the correct course, etc., when the user walks along the registered course.例文帳に追加

ユーザが登録されたコースを歩行する際、ユーザの歩行状況を監視して、歩行ペースに関する情報、コースから外れている旨及びコースに戻る道順等を通知できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for discriminating microorganisms by which a plurality of the microorganisms constituting a microorganism group can simultaneously and readily be discriminated, an apparatus for discriminating the microorganisms, a method for preparing a database for discriminating the microorganisms and a recording medium recording a program for discriminating the microorganisms.例文帳に追加

微生物群を構成する複数の微生物を同時にかつ容易に識別することが可能な微生物識別方法、微生物識別装置および微生物識別用データベースの作成方法および微生物識別プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

In a situation of simultaneous broadcasting in which a digital broadcast for stationary bodies and that for moving bodies broadcasts the same program, the broadcast outputed from an output part 20 is switched between the digital broadcast for the stationary bodies and that for the moving bodies according to the reception state of the digital broadcast for the stationary bodies.例文帳に追加

固定向けデジタル放送と移動体向けデジタル放送とが同じ番組を放送するサイマル放送である状況において、固定向けデジタル放送の受信状況に応じて、出力部２０から出力させる放送を固定向けデジタル放送と移動体向けデジタル放送とで切り替える。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device and a recording medium for recording a program for making it unnecessary for a staff to perform any troublesome work, and for reducing the labor of a manager by saving the labor of the staff, and for preventing in-device cash from being less than necessary after the execution of the collection processing of cash.例文帳に追加

本発明は自動取引装置及びプログラムを記録した記録媒体に関し、係員による煩わしい作業を不要とし、係員等の手間を省くことで管理員の負担を軽減し、現金の回収処理実施後に、装置内現金が必要以下になることを防止する。 - 特許庁

Corresponding information 13 designates the information for a set of descriptions to be compared for equivalence in the operation level description 12 described in a program language and the RT level description 14 operation-composed therefrom and the information for a set of signals to be compared for equivalent for each set.例文帳に追加

対応情報１３は、プログラム言語で記述された動作レベル記述１２及びそれから動作合成したＲＴレベル記述１４における等価性の比較の対象とする記述の組の情報とこの組毎の等価性の比較の対象となる信号の組の情報とを指定する。 - 特許庁

To implement the aforementioned Immediate Action Program for Structural Reform, the Government shall allocate a sum of 2.5 trillion yen for the Supplementary Budget of the General Account which includes expenditures for the Special Account for Industrial Investment and a sum of 139.2 billion yen for the General Account itself.例文帳に追加

今申し述べました緊急対応プログラムを実施するため、一般会計補正予算については、歳出面において、産業投資特別会計へ二兆五千億円を繰り入れるほか、一般会計施行分として千三百九十二億円を計上することとしております。 - 財務省

To provide an image forming apparatus and an image forming program, for reducing misalignment between exposure positions of a first light source for exposure and a second light source for exposure, due to a difference in temperature and for reducing an image failure occurring due to light emission from the second light source for exposure.例文帳に追加

温度差により生じる第１の露光光源と第２の露光光源との露光位置のズレを減少させるとともに、第２の露光光源の発光により生じる画像欠陥を減少させることができる画像形成装置及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁