「pull method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The correction method of the seamless steel tube facilitates the pull-out of the cap from the steel tube by making a hole at the leading end of the cap and inserting a rod into the hole.例文帳に追加

さらに、キャップの先端に穴をあけ、穴に棒を差し込むことで、鋼管からキャップを引き抜くことを容易としたことを特徴とする継目無鋼管の矯正方法。 - 特許庁

To provide a method for detecting telop images which detects a region and motion of a telop overlaid on N-M pull-down processed images with a few reference frames.例文帳に追加

少ない参照フレームでＮ−Ｍプルダウン画像上にオーバーレイされたテロップの領域と動きを検出するテロップ画像検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steering characteristic analyzer of an automobile capable of quantitatively reporting a pull-back operation state, and a steering characteristic setting method of the automobile.例文帳に追加

引き戻し操作状態を定量的に報知可能な自動車の操舵特性解析装置、自動車の操舵特性設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a geogrid having large, high-strength pull-out resistances and penetration resistances in many directions as well as softness, proper workability and a low cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

多方向に大きな強力および引抜抵抗、貫通抵抗を有するジオグリッドであり、さらに、柔軟で作業性が良く、コストの安いジオグリッドおよびその製法。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can achieve desired bus communicating actions irrespective of whether a pull-up resistance is connected to a bus line or not, and a bus connection method for the same.例文帳に追加

バスラインにプルアップ抵抗が接続されているか否かに関わらず所望のバス通信動作を得ることができる半導体装置及びそのバス接続方法を提供する。 - 特許庁

To prevent reflected light from an adjacent layer from straying thereby affecting a tracking control signal when tracking is carried out in a double layer optical disk by a differential push-pull method.例文帳に追加

二層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号に悪影響を与えるのを回避する。 - 特許庁

To realize suitable tracking control in accordance with disk characteristics to be reproduced by switching over a tracking method between a push-pull system and a DPD system.例文帳に追加

Ｐｕｓｈ Ｐｕｌｌ方式とＤＰＤ方式のトラッキング方法を切り替えることにより、再生するディスク特性に応じた適切なトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device and its writing drive method which can prevent reduction of pull-up drive power of a sense amplifier owing to reduction of cell power source voltage.例文帳に追加

セル電源電圧の減少による感知増幅器のプルアップ駆動力低下を防止できる半導体メモリ素子及びその書き込み駆動方法を提供する。 - 特許庁

To employ an indirect hot-line wire construction method when binding mutual high voltage pull-down wires under an insulator, and to enable a binding work to be carried out in a relatively short time.例文帳に追加

電線の高圧引下線同士を碍子の下で結束する際に、間接活線工法を採択すること、しかも相対的に短時間での結束作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a rock bolt construction method capable of obtaining a sufficient pull out strength by effectively utilizing expansive force of expandable materials while securing a safety of construction.例文帳に追加

施工の安全性を確保しつつ、膨張性材料の膨張力を有効に活用することによって、十分な引抜強度が得られるロックボルト工法を提供すること。 - 特許庁

The photodetecting means has a plurality of photodetectors, a signal outputted from each photodetector is subjected to differential calculation, and a tracking error signal is generated by a push-pull method.例文帳に追加

前記光検出手段は複数の受光部を有し、前記受光部から出力される信号を差動演算してプッシュプル法により、トラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁

The photodetecting means has a plurality of light receiving parts, the signal output from the light receiving part is differentially-operated by the push-pull method, and a tracking error signal is generated.例文帳に追加

前記光検出手段は複数の受光部を有し、前記受光部から出力される信号を差動演算してプッシュプル法により、トラッキング誤差信号を生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hollow core body for a coaxial cable with production stability hardly damaged even if an area pull-down magnification at molding is made larger than 300 times.例文帳に追加

成形時の面積引き落とし倍率を３００倍よりも大きくしても、生産安定性が損なわれない同軸ケーブル用中空コア体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pull-up electrolysis method in which Ca usable for reduction of a hardly reducing metal, more particularly Ti can be obtained with low voltage and high electric current efficiency.例文帳に追加

難還元性金属、特にＴｉの還元に使用し得るＣａを、低い電圧で、しかも高い電流効率で得ることができる電解方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, this method can be applied to even a telecine picture obtained by the 2:3 pull- down system by selecting a mixture ratio to the future in-phase filed to be zero.例文帳に追加

また、未来の同相フィールドに対する混合比率を零とすることにより、２：３プルダウン方式によって得られたテレシネ画像にも適用することが可能となる。 - 特許庁

To make it possible to pull up a single crystal stably by preventing the rapid increasing phenomenon of a crystal diameter from occurring during pulling up which is a problem in an HMCZ method using a saddle type coil.例文帳に追加

鞍型コイルを用いたＨＭＣＺ法において問題となる引上げ中の結晶径の急増現象を阻止して、安定な結晶引上げを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of removing horizontal sheathings in little labor in a short time by pulling up the horizontal sheathings superposed at multistages at a stretch without so increasing pull-up force.例文帳に追加

多段に重ねた横矢板を、引き抜き力をさほど増大させることなく、一度に引き抜あげ、少ない時間や手間で横矢板を撤去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device in which focus pull-in conditions adjusted to a reproducing position and the state of the optical disk can be obtained and a focus pull-in time can be shortened even when wobbling exists in the optical disk to be reproduced in the optical disk reproducing device, and to provide an optical disk reproducing method, an optical disk reproducing program and a recording medium.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、再生する光ディスクに面ぶれがあるときでも該光ディスクの再生位置や状態に合わせたフォーカス引き込み条件を得てフォーカス引き込み時間を短縮できる光ディスク再生装置、光ディスク再生方法、光ディスク再生プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide affixing device and fixing method capable of restricting the pull-out of a rod body or a pipe from a bore hole in the ground even though a force in an external direction is applied to a rod or pipe.例文帳に追加

地盤固定用の棒体またはパイプに地盤の孔の外方向力が加わっても、棒体またはパイプを孔から抜け難くする固定具および固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer optical recording medium which allows high-speed access to a desired one of many recording layers, and to provide an optical recording medium drive device and a focus pull-in method.例文帳に追加

多数の記録層のうちの目標の記録層に速やかにアクセスすることができる多層光記録媒体、光記録媒体ドライブ装置及びフォーカス引き込み方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for forming a mounting hole of a handrail support which allows surely pulling out a pull-out mold from a molded concrete flange and makes workability good.例文帳に追加

成形されたコンクリート突縁部から抜子型を確実に抜き取ることができ、作業性も良好となる手摺支柱の取付穴の形成工法および形成装置を提供する。 - 特許庁

The other objective method for growing a silicon single crystal comprises using the above thermosensors and determining the temperature gradient in the perpendicular direction on the surface of the single crystal to control the pull conditions for the single crystal.例文帳に追加

この温度センサーを用い、単結晶表面の垂直方向温度勾配を測定することによって、引き上げ条件を制御するシリコン単結晶の育成方法。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a pull switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

プルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool and method for holding a pull-in line of drop optical fiber cable, wherein the drop optical fiber cable can be pulled into a subscriber's house by a simple operation.例文帳に追加

簡単な作業でドロップ光ファイバケーブルを提供先宅に引き込むことができるドロップ光ファイバケーブル引込線支持具およびドロップ光ファイバケーブル引込線支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical modulation device allowing a push-pull operation to be performed by a simple driving system wherein a phase adjustment circuit of an input electric signal etc., are eliminated, and a control method of the optical modulation device.例文帳に追加

入力電気信号の位相調整回路等を省いた簡易な駆動系でプッシュプル動作を可能とする光変調装置及び光変調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

At the time when silicon single crystals 21 are grown in a hydrogen-containing inert atmosphere by a CZ (Czochralski) method, a gaseous mixture of gaseous hydrogen and an inert gas is introduced from a gas source 12 into a pull furnace.例文帳に追加

水素を含む不活性雰囲気中でＣＺ法によりシリコン単結晶２１を育成する際に、水素ガスと不活性ガスの混合ガスをガス源１２から引上げ炉内に導入する。 - 特許庁

To provide a low loss optical fiber in which loss in a long wavelength region is reduced and to provide a manufacturing method of an optical fiber preform to pull out the low loss optical fiber.例文帳に追加

長波長領域における損失を低減できる低損失光ファイバ及びこの低損失光ファイバを引き出すための光ファイバ用母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device, configured to suitably select a push-type printing method or a pull-type printing method, according to an image forming apparatus which has requested data to be printed and thereby causes the image forming apparatus to effectively enjoy the advantages of each printing method.例文帳に追加

印刷対象のデータを要求した画像形成装置に応じて、Ｐｕｓｈ型の印刷方式か、Ｐｕｌｌ型の印刷方式かを好適に選択し、各印刷方式による利点を有効に画像形成装置で享受させる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording an reproducing medium which is capable of executing high-accuracy tracking in a state that lands/grooves do not exist in correspondence to micro-light source for which the conventional push-pull method like proximity field recording cannot be used, a method for manufacturing the same and an optical recording and reproducing method using the same.例文帳に追加

近接場記録のような従来のプッシュプル法が使えない微小光源に対応し、ランド／グルーブが存在しない状態で、高精度トラッキングができる光記録再生媒体、その製造方法およびそれを用いた光記録再生方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for cancelling at a low cost an offset generated due to an objective lens shift and a disk tilt without lowering utilization efficiency of light in a method for detecting a tracking error signal using a push- pull signal consisting of a main-beam and a sub-beam.例文帳に追加

メインビームとサブビームのプッシュプル信号を用いたトラッキング誤差信号検出法において、光の利用効率を低下させずに、対物レンズシフトやディスクチルトにより発生するオフセットを、低コストでキャンセルする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter kit used for forming a gastrostoma of a living body and capable of carrying out a push method or a pull method under an improved usability while reducing bacterial infection of a gastrostoma forming site of the living body.例文帳に追加

生体の胃瘻を造設するために用いられるカテーテル・キットであって、生体のうちの胃瘻造設部位の細菌感染を軽減しつつプッシュ法またはプル法を改善された使い勝手のもとに実施することが可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system in pull-print configurations, an image forming method and an information processor directed to them for creating proper print data according to an image forming apparatus as an output destination.例文帳に追加

出力先の画像形成装置に応じて適切なプリントデータを生成できる、プルプリント構成の画像形成システム、画像形成方法、およびそれらに向けられた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a silicon single crystal, with which the distribution of impurities in a grown single crystal ingot can be improved, and it becomes possible to pull the single crystal ingot at high speed, and which is excellent in cost performance.例文帳に追加

育成される単結晶インゴットの不純物分布を改善し、かつ、高速引き上げが可能で、コストパフォーマンスに優れた単結晶インゴットの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, it becomes possible to shorten working time as compared with the case of one-wire-one-end stringing method, since it is only enough to wind, for stringing, the pull-wire 4 to which the one electric wire 1a and the other electric wires 1b, 1c are connected.例文帳に追加

また、一の電線１ａおよび他の電線１ｂ、１ｃが接続された引きワイヤ４を巻き取って延線すればよいので、１線１条延線工法と比べると作業時間が短くなる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus compatible with a distribution destination specialized for pull type scanning with an operation specialized for push type scanning, and to provide a scan data distributing method.例文帳に追加

Ｐｕｌｌ型のスキャンに特化した配信先に対して、Ｐｕｓｈ型のスキャンに特化した操作にて対応可能な画像処理装置及びスキャンデータ配信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The anchor hole made, the diameter of a peripheral wall in the vicinity of the bottom section of the anchor hole is expanded, and the anchor hole having large pull-out resistance force is formed in the drilling method of the anchor hole.例文帳に追加

本発明は、アンカーホールを削孔後アンカーホール底部付近の周壁を拡径削孔し、引抜き抵抗力の大きなアンカーホールを形成することを特徴とする、アンカーホールの削孔方法である。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation of a column, which enable sufficient strength to be imparted to the column, subject to a pull-out load and/or overturning moment, such as a column for a cantilever-type carport.例文帳に追加

片持ち梁形式のカーポート用の柱のような、引き抜き荷重および／または転倒モーメントのかかる柱に、十分な強度を持たせることのできる、柱の基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide the offset correcting method of a tracking error signal, in which the offset of a tracking error signal (push-pull signal) which is generated due to the shift of an objective lens or the like is corrected over a wide range.例文帳に追加

対物レンズのシフト等に起因して発生するトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）のオフセットを広い範囲まで補正することができるトラッキングエラー信号のオフセット補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide shelf equipment that will not allow motherboard to bend, allows the motherboard to withstand insertion and pull-out load of a plug-in unit, and is low in cost with few of parts, and to provide a support method for the motherboard.例文帳に追加

マザーボードが反ることなくプラグインユニットの挿抜荷重に耐え得るようにすることができると共に、部品数が少なく、低コストであるシェルフ装置及びマザーボードの支持方法を提供する。 - 特許庁

To enable even a read only optical disk unit corresponding to only a DPD method to play back a phase change type disk premised on a push pull system such as a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＰＤ法のみにしか対応していない再生専用の光ディスク装置においてもＤＶＤ−ＲＡＭ等のプッシュプル方式を前提とした相変化形ディスクが再生できるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation of a column, which enables sufficient strength to be imparted to the column, subject to a pull-out load and/or overturning moment, such as a column for a cantilever-type car port.例文帳に追加

片持ち梁形式のカーポート用の柱のような、引き抜き荷重および／または転倒モーメントのかかる柱に、十分な強度を持たせることのできる、柱の基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

Also, when a focusing error signal is obtained using an astigmatism method based on a result of light reception of the sub-beam S-Beam, since the sub-beam S-Beam (±) is not push-pull modulated, the influence of crosstalk is considerably small.例文帳に追加

また、サブビームＳ−Ｂｅａｍの受光結果に基づいて非点収差法によりフォーカシングエラー信号を得る際、サブビームＳ−Ｂｅａｍ（±）はプッシュプル変調しないので、クロストークの影響が極めて小さい。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon single crystal which can prevent the generation of the defective ingot by pulling the ingot in consideration of the deformation of the crucible and which can pull the plurality of ingots having a quality equivalent to that of the first ingot in a multiple pulling.例文帳に追加

るつぼの変形を考慮したインゴットの引上げにより、品質不良のインゴットの発生を防止し、マルチ引上げにおいて１本目と同等の品質のインゴットを複数本引上げる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and the like employing a push-pull method which has improved light utilization efficiency in a reproduced signal, has low cost and is suitable for integration.例文帳に追加

ＰＰ法を用いた光ピックアップ装置において、再生信号における光利用効率を向上させると共に、低コスト化が可能であり、さらに、集積化に好適である光ピックアップ装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a bending machine and a bending method using this bending machine capable of bending with excellent work efficiency without executing a pull-back operation of a potentiometer used in a back gage.例文帳に追加

バックゲージに用いられているポテンショメータのプルバック動作を行わずに作業効率の良い曲げ加工を行うことのできる曲げ加工機およびこの曲げ加工機を用いた曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁