「quality controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device in which a singular point is fully controlled and with which excellent display quality is obtained, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

特異点の制御を充分に行うことができ、良好な表示品質を得られる液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, improper performance of the second control when the first control must be performed can be controlled, and the ride quality can be enhanced thereby.例文帳に追加

これにより第１制御を実行すべきときに第２制御が誤って実行されることを抑制でき、乗り心地を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a color negative film dedicated to digital printing by which a parameter in accordance with the kind of film need not be controlled and a print having stable image quality is obtained.例文帳に追加

フイルム種に応じたパラメータの管理が不要であり、かつ安定した画質のプリントを得ることができるデジタルプリント専用のカラーネガフイルムを提供する。 - 特許庁

To form an optical element by depositing and laminating, without selecting a substrate material, a quality quartz glass (SiO_2) film for which the film thickness and refractive index are controlled.例文帳に追加

膜厚及び屈折率が制御された良質のシリカガラス（ＳｉＯ_２）膜を、基板材料を選ばずに堆積、積層させて光学素子を形成する。 - 特許庁

Thus, the gas can be properly controlled to the desired temperature and the high quality and uniform thin film of the desired material can be formed efficiently.例文帳に追加

これにより、ガスを所望の温度に適切に制御することができ、高品質で均質な所望の材料の薄膜を効率よく形成することができる。 - 特許庁

To provide a method of producing high-quality chalcopyrite nanoparticles, with their size, composition, shape and crystal structure controlled, at a low cost.例文帳に追加

サイズが制御され、組成が制御され、形状が制御され、結晶構造が制御された高品位なカルコパイライトナノ粒子を安価に合成する方法を提供する。 - 特許庁

As a result, whether the concentration of a component which facilitates the plating formation in the solution is in the proper rage or not, can be judged and the quality of the plating can be controlled.例文帳に追加

よって、溶液中のメッキ形成を促進する成分の濃度が適切な範囲にあるか否かを判定することができ、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed-food raw material derived from soybean milk excellent in nutrition and quality stability, and physical property of which can be controlled.例文帳に追加

本発明は、本発明は、栄養性、品質安定性に優れ、物性制御が可能な大豆由来加工食品素材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film good in quality and high in productivity in which the nonuniformity of the thickness is reduced, and the generation of mouthpiece stripes is controlled.例文帳に追加

フィルムの厚みむらが少なく、かつ口金スジの発生を抑制し、品質良好で生産性の良い熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

Since the displacement amount and the displacement rate of the diaphragm can be controlled optimally to an image being formed, image quality can be enhanced.例文帳に追加

その結果、振動板の変位量及び変位速度を、形成する画像に最適な状態に制御することができ、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit in which an output resistance value of an output buffer circuit is controlled to a predetermined value at all times without reducing data transmission quality.例文帳に追加

データ伝送品質を落とさず、出力バッファ回路の出力抵抗値を常に所定の値になるように制御する半導体集積回路を得る。 - 特許庁

When the line quality is satisfactory, the synchronization pattern setting circuit 12 is controlled to decrease the synchronization pattern to quickly lock the synchronization.例文帳に追加

回線品質が良い場合には、同期用パターン設定回路１２に対して同期用パターンを短くするように制御し、同期引込みを迅速に行なう。 - 特許庁

Blocks 3 having a stable quality can be formed by mixing the binder in a state where the amount of water for the wooden material 1 is controlled in a factory.例文帳に追加

工場で木質材料１の水分量を管理した状態でバインダーと混合することにより、安定した品質のブロック３を形成することができる。 - 特許庁

The coolant is controlled based on the set cooling angle and cooling curve to evaluate final quality of a cooled material.例文帳に追加

続いて、前記設定された冷却角度および冷却速度に基づいて冷却液を管理することにより、冷却された素材の最終品質を評価する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for growing a potassium niobate single crystal by which the shape of a grown crystal can be controlled and the crystal quality can be improved.例文帳に追加

育成結晶形状の制御と結晶品質の向上が可能なニオブ酸カリウム単結晶の成長方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the sampling time interval of a video signal S9 and a recording state sush as recording image quality in the recording operation of the recording and reproducing part 2 are controlled.例文帳に追加

この際、記録再生部２の記録動作における、映像信号Ｓ９をサンプリングする時間間隔や記録画質等の記録状態を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the manufacturing process is controlled by a temperature-humidity sensor 62 and a film thickness sensor 63 so as to obtain the dots of a light guide member with high quality and high accuracy of the shape.例文帳に追加

さらに温度、湿度センサー６２と膜厚センサー６３によって導光部材のドットの形状を高精度、高品質に製造工程を管理する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with an image of good quality where glossiness is controlled by enlarging a range of color reproduction by utilizing dark and light toners.例文帳に追加

濃、淡トナーを用いて色再現範囲を拡大し、光沢度のコントロールがなされた良質の画像が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since having suitably controlled hydrophilicity, the carbon fiber bundle exhibits high fiber opening property in an aqueous dispersion medium, and can give high quality papermaking substrates.例文帳に追加

本炭素繊維束は親水性が適切に制御されるため、水系分散媒中で高い開繊性を示し、高品位な抄紙基材を得ることができる。 - 特許庁

As a result, the temperature of the bread materials can be most adequately controlled during the kneading and fermenting to determine the gluten formation and organic acid formation which determine the quality of the bread.例文帳に追加

これにより、パンの品質を左右するグルテン生成と有機酸生成とを決定づける混捏時および発酵時に、パン材料の温度を最適制御できる。 - 特許庁

The pump assembly 14 has an either form of an injector or a variable quality pump and is controlled by an assembly between a pulse motor 27 and a linear encoder 30.例文帳に追加

ポンプ組立体１４は注入器又は可変容量ポンプの形式でありパルスモーター２７とリニアエンコーダー３０との組合せにより制御される。 - 特許庁

To provide a styrene acrylate emulsion aggregation toner capable of achieving excellent print quality with specially controlled gloss properties.例文帳に追加

特別に制御された光沢特性を有する優れたプリント品質を達成することができるスチレンアクリレート乳化重合凝集法トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a two-frequency selective voltage-controlled oscillator wherein the quality of an output signal at each oscillated frequency is not deteriorated.例文帳に追加

各発振周波数において出力信号の品質を劣化させずにすむような２周波数選択電圧制御発振器を提供することにある。 - 特許庁

The game machine 1 controls the cleaning token based on the IC chip 130, and the quality of the cleaning token 125 and the cleaning state of the game machine 1 are controlled.例文帳に追加

遊技機１は、ＩＣチップ１３０に基づく制御を行い、清掃用メダル１２５の品質管理及び当該遊技機１の清掃状況の管理を行う。 - 特許庁

To provide a controlled access ATM switch by which quality in connection via the switch is controlled from a unit connected to it and also the necessity of a large buffer is eliminated in a switch core.例文帳に追加

スイッチを介した接続の品質をそこに接続されたユニットから制御できるようにし、かつスイッチコア内の大きいバッファーの必要性を無くする、アクセス制御付きＡＴＭスイッチを提供することが本発明の目的である。 - 特許庁

To provide a quality control method in vacuum carburizing where the quality in carburizing can be controlled by controlling a carburizing depth to a work, reproducibility is improved by obtaining a desired carburizing depth, variation in carburizing quality is reduced, so as to secure its uniformity, and the control of carburizing quality can be easily performed, and to provide a vacuum carburizing furnace.例文帳に追加

被処理品への浸炭深さを管理することにより浸炭品質を管理でき、所望の浸炭深さを得ることにより再現性を向上させ、浸炭品質のバラつきを少なくしてその均一性を確保でき、浸炭品質の管理を容易に行うことができる真空浸炭の品質管理方法及び真空浸炭炉を提供することを目的とする。 - 特許庁

During the reception of information, however, when line quality measured by a line quality measurement circuit 24 is deteriorated, a synchronization pattern setting circuit 12 is controlled to extend the synchronizing pattern for ensuring the synchronization locking.例文帳に追加

一方、情報の受信中において、回線品質測定回路２４で測定した回線品質が悪い場合には、同期用パターン設定回路１２に対して同期用パターンを長くするように制御し、同期引込みを確実に行なう。 - 特許庁

Coal is controlled in its fuel ratio (the quality of coal) and acid rate (the quality of coal) by a pulverized coal manufacturing device 8 and adjusted in the grain size by a coal grinding device 10, and put as pulverized coal into a boiler furnace 2 from a burner 3.例文帳に追加

石炭は微粉炭製造装置８で燃料比（石炭の質）と酸性率（石炭の質）を制御され、石炭の粒径は石炭粉砕装置１０で調整され、微粉炭としてバーナ３からボイラ火炉２の中に入る。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch case, in which a radio wave can be received without any difficulty even when the metal watch case is used, and in which the waterproofing quality and the outer appearance quality can be improved and the design variation can be extended.例文帳に追加

金属時計ケースを使用しても、何の支障もなく電波を受信することができ、防水品質及び外観品質の向上並びにデザインバリエーションの拡大を図ることが可能な電波時計ケースを提供することにある。 - 特許庁

An image forming engine 22 is controlled so as to specify the page for image-quality checking based on characters and an image composing the document of page unit of paper, and to form the document of the specified page on the paper in surplus to be used for an image-quality checking.例文帳に追加

用紙の頁単位の文書を構成する文字、画像に基づいて画質検査用の頁を特定し、特定した頁の文書を画質検査用として余分に用紙に形成するように画像形成エンジン２２を制御する。 - 特許庁

By determining whether a target whose quality is determined is conforming or not based on the threshold, the rate of flow and the overlooking rate can be controlled as intended, thus achieving high-performance quality determination without depending on the accumulation of know-how.例文帳に追加

この閾値に基づいて良否判定対象の良否を判定することによって、流出率や見過ぎ率を意図通りに制御することができ、ノウハウの蓄積によらないで高性能な良否判定を実現することができる。 - 特許庁

Then, based on this speech/music identification score (S1), the correction strength of each of plural sets of sound quality correcting means (78 to 81) is controlled to execute different types of sound quality correction processes on the input audio signal.例文帳に追加

そして、この音声音楽識別スコア（Ｓ１）に基づいて、入力オーディオ信号に対してそれぞれ異なる種類の音質補正処理を施す複数の音質補正手段（７８〜８１）に対する補正強度を制御する。 - 特許庁

As a result, an overlap rate between dots recorded by the first and second relative movements is controlled and the high quality image that is superior in robustness and reduced the granular quality can be output.例文帳に追加

これにより、第１の相対移動によって記録されるドットと第２の相対移動によって記録されるドットとの重複率を制御し、ロバスト性に優れ且つ粒状感も低減された高品画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide an ink with controlled occurrence of boundary blotting so as to permit ink jet recording with high-speed setting and a photographic image quality, and an ink jet recording method which can realize ink jet recording with high-speed setting and a photographic image quality.例文帳に追加

高速印字、写真画質のインクジェット記録を行うことができるように境界にじみの発生を抑えたインク、及び、高速印字、写真画質のインクジェット記録を行うことができるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station device and communication quality report method, wherein a communication quality measurement condition or the like can be changed for each of cells accommodated in a BTS and a specific cell can be individually controlled.例文帳に追加

ＢＴＳに収容されているセル毎に通信品質の測定条件などを変更することができ、特定のセルに対して個別の制御を行うことができる無線基地局装置及び通信品質報告方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a case structure of a radio controlled watch for receiving radio waves without any troubles even if a metal watch case is used, and for improving waterproof quality and appearance quality and expanding cosmetic design variations.例文帳に追加

金属時計ケースを使用しても、何の支障もなく電波を受信することができ、防水品質及び外観品質の向上並びにデザインバリエーションの拡大を図ることが可能な電波時計のケース構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a case structure of a radio controlled timepiece for receiving radiowave without any trouble even if a metallic timepiece case is used, and achieving improvement of waterproof quality and appearance quality as well as enlargement of design variation.例文帳に追加

金属時計ケースを使用しても、何の支障もなく電波を受信することができ、防水品質および外観品質の向上並びにデザインバリエーションの拡大を図ることが可能な電波時計のケース構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch which can receive a radio wave without any hindrance even when a metal watch case or a back lid is used, and which can improve waterproofing quality and outer appearance quality and can extend design variations.例文帳に追加

金属製の時計ケースや裏蓋を使用しても、何の支障もなく電波を受信することができ、防水品質及び外観品質の向上並びにデザインバリエーションの拡大を図ることが可能な電波時計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of calculating an RGBW four-color signal so that contribution of a W signal to image quality as well as an RGB three-color input signal can be controlled.例文帳に追加

ＲＧＢ３色の入力信号と共にＷ信号の画質への寄与を制御できるように、ＲＧＢＷ４色信号を算出する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a delay time setting system by which sound quality at a listening position can be improved when a controlled sound source and an uncontrolled sound source are used at the same time.例文帳に追加

制御音源と非制御音源とを併用する場合に、聴取位置における音質を向上させることができる遅延時間設定方式を提供すること。 - 特許庁

Thus, the cost necessary for correcting the polarized state is reduced, the correction quality is stably controlled, and the polarized light separation characteristic is ensured.例文帳に追加

これにより、偏光状態の補正に必要なコストを低減させることができ、また、補正品質を安定に管理し、かつ、偏光分離特性を確保することができる。 - 特許庁

Chemical pouring sections 33a, 35a for plant and a water supplying pump 37 are controlled at the process control section 4 depending on predicted amount of water demand and the quality of raw water.例文帳に追加

プロセス制御部４において、予測された水需要量と原水水質に基づいて、プラントの薬品注入部３３ａ，３５ａと送水ポンプ３７が制御される。 - 特許庁

Because the current pass time and the electric source output can thus be controlled according to the factors, such as quality and a temperature, of raw water, the formed mineral can be kept in a constant mineral concentration.例文帳に追加

これにより、原水の水質や水温等に基づき通電時間や電源出力が制御されるため、生成されるミネラル水の濃度を一定に保つことができる。 - 特許庁

By executing this pressure control, molding is performed, with the shape of a hollow part 4 in the runner part 3 controlled to be optimum, and the surface quality of a product is improved.例文帳に追加

かかる圧力制御を行うことにより、ランナー部３内での中空部４の形状を最適に制御して成形し、製品の表面品質を向上させる。 - 特許庁

The rolled thermal transfer image receiving sheet can be inexpensively and easily conveyed and controlled without using the feeding core as a member, and a printed matter of high quality can be obtained.例文帳に追加

部材として供給用コアを用いることなく、安価で手間をかけずに熱転写受像シートロールを搬送制御でき、かつ優れた画質を有する印画物が得られる。 - 特許庁