「quality controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively perform a grinding operation while vibrations of an abrasive wheel are controlled; and to form an optimal quality surface on a ground mill roll.例文帳に追加

研削作業は砥石車の振動が制御された状態で、高い効率で行うことができ、こうして、研削されたミルロール上には最適な表面品質が形成される。 - 特許庁

To provide a washing machine, with which electrification to a motor can be controlled corresponding to operating conditions at the time of washing and dehydrating, respectively capable of high-quality washing and reducing power consumption and noise.例文帳に追加

洗濯、脱水時の運転条件に応じたモータへの通電制御ができ、高洗浄、低消費電力、低騒音がそれぞれ可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide/light diffusing resin material that is free of anxiety about a decrease in property of resin, facilitates quality control, and enables the size, quantity, and distribution of air bubbles to easily be controlled.例文帳に追加

樹脂の物性の低下の懸念がなく、品質管理が容易で、気泡の大きさ、数量及び分布の制御が容易な導光・光拡散樹脂材料を提供する。 - 特許庁

The telephone number having 050 used as the telephone number of IP telephone electric communication number is utilized on a line in which audio transmission quality cannot be controlled, thereby establishing communication with PSTN.例文帳に追加

音声伝送品質管理が不可能である回線上で、ＩＰ電話電気通信番号である０５０番号を利用し、ＰＳＴＮとの通信を実現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that can allow thinning of a film, is able to form a film at low temperatures, and has a capacitor dielectric film whose film quality is readily controlled.例文帳に追加

薄膜化が可能で、低温で成膜でき、膜質の制御も容易なキャパシタの誘電体膜を有した半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a single crystal by which a single crystal controlled in quality more highly precisely can be produced by correctly controlling the rotation speed of the single crystal.例文帳に追加

単結晶の回転速度を正確に制御し、品質をより高精度に制御した単結晶を製造することができる単結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device in which image quality or visibility is not deteriorated even when display luminance is controlled based on human eye luminance feeling and dark adaptation with time.例文帳に追加

人間の目の明るさ感、時間に対する暗順応に基づき、表示輝度の制御をしても、画質または視認性が悪化しない画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In this case, if the total of the low grade oxide and the solidified iron in the stuck material on the inner wall of the tundish after discharging is controlled to ≤5 wt%, the quality is further improved.例文帳に追加

その際に、排出後のタンディッシュ内壁の付着物中の低級酸化物と地鉄の合計を５ｗｔ％以下とすれば、一層品質が向上する。 - 特許庁

A clock for operating a CPU and a wait time for the processing of image drawing are dynamically controlled for the compatibility of battery service life of a portable electronic apparatus with sound quality.例文帳に追加

本発明では、携帯用電子機器の電池寿命と発音クオリティの両立のために、ＣＰＵの動作クロックと、画像描画の処理ウエイト時間を動的に制御する。 - 特許庁

The quality of physical distribution is controlled in a seamless way by applying a specified control index to the physical distribution route from a supplier (maker to supply parts) to an end user.例文帳に追加

サプライヤ（部品を供給するメーカ）からエンドユーザに至るまでの物流経路に対して所定の管理指標を適用し、物流の品質をシームレスに管理する。 - 特許庁

To provide a VA mode liquid crystal display wherein an alignment state of a liquid crystal molecule can be satisfactorily controlled in all gradation regions and display quality can be improved.例文帳に追加

全階調領域において、液晶分子の配向状態を充分に制御し、表示品位を改善することができるＶＡモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for agitating a foamed gypsum slurry by which the expansion ratio is accurately controlled, and hence a stabilized-quality foamed gypsum slurry is obtained.例文帳に追加

発泡増量を正確に制御することができ、それにより安定した品質の発泡石膏スラリーを得ることができる発泡石膏スラリーの攪拌方法を提供する。 - 特許庁

When the content of the protophilic solvent is controlled to 65 to 90 wt.%, gold ions as the precursor of plating are made stable, and a gold plating film of high quality can be obtained.例文帳に追加

親プロトン性溶媒の含有量を６５〜９０重量％とすると、メッキの前駆体である金イオンが安定になるので、良質な金メッキ膜が得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing, at a high productivity, finely divided carboxymethyl ethyl cellulose, controlled at a desired particle size in a range from 0.0001 to 10 mm and stable in quality.例文帳に追加

カルボキシメチルエチルセルロースを、０．０００１ｍｍ〜１０ｍｍの範囲で所望の粒子径にコントロールし、品質的に安定で生産性良く製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen-doped silicon single crystals of high quality in which the amount of hydrogen is sufficiently large and correctly controlled even without increasing the concentration of gaseous hydrogen in a gaseous mixture.例文帳に追加

混合ガス中の水素ガス濃度を上げずとも、水素量が十分に多くかつ正確に管理された高品質な水素ドープシリコン単結晶を製造する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a tandem press line which can sufficiently press workpieces, and can obtain press products of uniform quality, and to provide a tandem press line controlled thereby.例文帳に追加

十分にワークをプレスでき、均一な品質のプレス製品が得られるタンデムプレスラインの制御方法及びそれにより制御されたタンデムプレスラインを提供すること。 - 特許庁

To provide a fastening structure of a structural material using a high-strength bolt, controlled to high quality regardless of work environment, and advantageous to lowering the cost and labor-saving.例文帳に追加

作業環境の如何に拘わらず高品質管理を行なえ、コストダウン、省力化を図る上で有利な高力ボルトを用いた構造材の締結構造を提供すること。 - 特許庁

Thus the distribution ratio of the cooling capacity is controlled, a temperature of each compartment can be kept constant year-round, and quality of food and power consumption can be improved.例文帳に追加

これにより、冷却能力の分配比率を制御し、年間を通して各部屋の温度を一定に保ち食品品質や消費電力量を改善することができた。 - 特許庁

Thus, the respective driving parameters are controlled to an optimum value in accordance with the speed V while the speed V is changed, so that the image having the good quality can be obtained.例文帳に追加

これにより、感光体速度Ｖを変更しつつ各駆動パラメータを感光体速度Ｖに応じた最適な値に制御して、品質のよい画像を得ることができる。 - 特許庁

Water quality, water temperature, bacteria testing and other functions are strictly controlled on a 24 hour basis, they grow up eating natural feed, and harvesting is restricted to the period when they are at their most delicious, between January and July.例文帳に追加

水質、水温、細菌検査などを24時間態勢で厳格に管理し、自然の餌だけで育て、また収穫も最も美味しい時期である1～7月に絞っている。 - 経済産業省

To provide a method and an instrument which collect magnetic resonance perfusion images in which the affection of a motion artifact is controlled and the accuracy and quality of a synthetic perfusion image is improved.例文帳に追加

モーションアーチファクトの影響が抑制され、合成灌流画像の精度及び画質が向上する磁気共鳴灌流画像を収集する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the quality of the transmission connection, both the replacement processing of erroneous speech frames carried out in the replacement apparatus 402 and the processing for the frames without error carried out in the processor 406 are controlled on the basis of quality of transmission connection so that the effect of the transmission errors on the quality of the decoded speech signal hardly remains.例文帳に追加

置換装置402 内で実行されるエラー音声フレームの置換処理と、処理装置406 内で実行されるエラーなしフレームとして検出されたフレーム処理との両方が、送信コネクションの質に基づいて制御され、これによりデコード後の音声信号の品質に送信エラーの影響が殆ど残らなくなる。 - 特許庁

If unitization is carried out in a state of prestressing the stacked direction of the waste tires 2, unitization can be carried out beforehand outside the construction field to obtain an improved body of high quality controlled in quality by combining waste tires of the same size, for instance.例文帳に追加

また、廃タイヤ２の積層方向にプレストレスをかけた状態でユニット化すれば、施工現場以外で予めユニット化できるため例えば同サイズの廃タイヤを組み合わせるなど品質管理された高品質な改良体を得ることができる。 - 特許庁

A data decompression rate and a backlight dimming rate are controlled by a reference gradation control part (205) such that the quality of an image after the backlight dimming is kept at a constant level using an MSE (Mean Square Error) or the like for an index of the quality of the image.例文帳に追加

ＭＳＥ（Ｍｅａｎ Ｓｑｕａｒｅ Ｅｒｒｏｒ）などを画質の指標に用いて、バックライト減光後の画質が一定レベルになるようにデータ伸張率およびバックライト減光率を基準階調制御部（２０５）で制御する。 - 特許庁

To provide an ink with controlled occurrence of boundary blotting so as to permit ink jet recording with high-speed setting and a photographic image quality, an ink set, and an ink jet recording method which can realize ink jet recording with high-speed setting and a photographic image quality.例文帳に追加

高速印字、写真画質のインクジェット記録を行うことができるように境界にじみの発生を抑えたインク、インクセット、及び、高速印字、写真画質のインクジェット記録を行うことができるインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

A broadcast type control part 12 is controlled by a main control part 11 and outputs the same broadcast type control signal to each part of an image quality detecting part 21, a Y/C separating part 22, an I/P converting part 23, a resolution converting part 24 and an image quality adjusting part 25.例文帳に追加

放送型制御部１２は、主制御部１１により制御され、画質検出部２１、Y/C分離部２２、I/P変換部２３、解像度変換部２４、および画質調整部２５の各部に同一の放送型制御信号を出力する。 - 特許庁

Performed is inner-loop power control wherein the reception quality of a 1st communication channel is detected and the transmitted power of the 1st communication channel from a radio communication device is controlled on the basis of the reception quality and an inner-loop power control desired value.例文帳に追加

第１の通信チャネルの受信品質を検出し、前記受信品質とインナーループ電力制御目標値に基づいて、前記無線通信装置からの前記第１の通信チャネルの送信電力を制御するインナーループ電力制御を行う。 - 特許庁

In this constitution, since the rotational speed of the underwater electromotor is controlled by the rotational speed control circuit reduced in trouble used in place of a gear type speed reducer, the device is made lightweight and can be controlled corresponding to various conditions such as water quality or the like.例文帳に追加

この構成では、歯車式の減速機に代えて故障の少ない回転速度制御回路により水中電動機の回転速度を制御することとしたので、装置の軽量化を図ることができ、水質等の諸条件に応じた制御が可能となる。 - 特許庁

Since outputs of the DC component and AC component are respectively controlled, the development bias voltage can be controlled according to a change in load on each developing sleeve without relying on various photoreceptor characteristics and the quality of a developed image can be improved.例文帳に追加

直流成分及び交流成分の出力をそれぞれに制御できるため、各種の感光体特性に依存することなく現像スリーブの負荷変動に応じた現像バイアス電圧の制御が可能となり、現像した画像の品質を向上させることができる。 - 特許庁

To improve the response of pressure control of low-pressure steam supplied to a production apparatus for moisture-controlled coal and thus provide a pressure control method of a low-pressure steam whereby moisture-controlled coal with a uniform quality can be produced even when the water content of coal for coke making fluctuates.例文帳に追加

調湿炭製造設備に供給される低圧蒸気の圧力制御の応答性を改善し、コークス原料炭の水分が変動した場合でも均一な品質の調湿炭を製造できる低圧蒸気の圧力制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize stable code amount control in image encoding, and to form an encoded image of good quality where deviation from a predetermined code amount to be controlled is small.例文帳に追加

画像符号化処理において、安定した符号量制御を実現することを可能とし、制御すべき所定の符号量との誤差が小さく、画質の良好な符号化画像を生成する。 - 特許庁

That is, in response to a trick reproduction requesting operation by a user, the ON/OFF operation of the frame rate converters provided in the respective devices is controlled so that moving image characteristics become the highest image quality.例文帳に追加

即ち、ユーザによるトリック再生要求操作に応じて、動画特性が最も高画質となるようにそれぞれの装置が有しているフレームレート変換器のオン・オフ動作を制御する。 - 特許庁

The image forming device is controlled so that the regulation process for maintaining the image quality in an image forming section can be performed in parallel with the execution of the post process regarding the recording medium in the post process.例文帳に追加

後処理部において記録媒体に関する後処理を実行するのと並行して、画像形成部において画質を維持するための調整処理を実行するように制御する。 - 特許庁

To realize an apparatus capable of recording and reproducing a high-quality information signal with low power consumption while properly maintaining a control position of an optical pickup whose position is controlled by a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータで位置制御される光ピックアップの制御位置を適正に保ちつつ、高品質な情報信号を低消費電力で記録及び再生可能とする装置を実現する。 - 特許庁

Accordingly, by taking advantage of a merit of using the catalyst, that is, a merit that a position and a column diameter of the nanocolumn can be controlled, a high quality nanocolumn can be grown with a high throughput at low cost.例文帳に追加

これによって、ナノコラムの位置や柱径を制御可能であるというカタリストを用いる利点を生かしながら、高品質なナノコラムを、高いスループットで安価に成長させることができる。 - 特許庁

Thereby the temperature distribution of a seed substrate 11 is controlled so as not to fluctuate, therefore thermal stress of the growing crystal is alleviated so that quality improvement of produced crystals is attained.例文帳に追加

これにより、種基板１１の温度分布のばらつきが抑制され、したがって、成長する結晶の熱応力が抑制されるので、製造する結晶の品質向上がはかれる。 - 特許庁

In consequence of this, an FPN component included in the image pickup signal (c) is controlled to be minimum, thereby preventing an image-quality deterioration brought about when an FPN-changed component appears on a screen.例文帳に追加

その結果、撮像信号ｃの中に含まれるＦＰＮ成分が最小になるように制御が行われ、ＦＰＮ変動分が画面に現れることによる画質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for reducing image quality deterioration in the case of magnifying and outputting image data in a memory, and to prevent an image processing speed from being controlled by a read speed of the memory at reduction magnification.例文帳に追加

メモリの画像データを変倍出力する際の画質劣化を軽減すると共に、縮小変倍時にメモリの読み出し速度が画像処理速度を律速しないようにする。 - 特許庁

To obtain a single hydrophilic polymer film in which a crosslinked polymer film can be easily controlled between 10 to 100 μm, and which has no pinhole, has uniform film thickness and stable quality.例文帳に追加

架橋高分子膜を１０〜１００μｍの間で容易に制御可能であり、かつピンホールも無く、膜厚均一性を有し、品質が安定した、親水性高分子膜の単膜を得ること。 - 特許庁

To provide a fixing device which saves energy and costs, and can obtain an image of high picture quality having glossiness controlled and gloss unevenness prevented, and an image forming apparatus equipped with the fixing device.例文帳に追加

省エネかつ低コストで光沢度の制御および光沢ムラを防止した高画質な画像を得ることが可能な定着装置、該定着装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method in which a crystal defective area is controlled, slip generation in annealing treatment is inhibited, and a high-quality silicon wafer with high strength can be manufactured with sufficient yields.例文帳に追加

結晶欠陥領域を制御し、アニール処理時のスリップ発生が抑制され、かつ、高強度である高品質のシリコンウエハを歩留まりよく製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a light source device which can be simply structured and whose temperature can be controlled at high precision and to obtain an image reader capable of performing high quality image reading.例文帳に追加

簡易に構成することができ、かつ高精度に温度制御を行うことができる光源装置を得ると共に、高品質な画像読み取りを行うことができる画像読取装置を得る。 - 特許庁

where, as compared with the prior art, the invention produces a better technical effect, such as quality improved, output increased, energy saving, and environmental pollution prevented or controlled 例文帳に追加

先行技術と比較して、発明が、品質の向上、生産量の増加、エネルギーの節約、及び環境汚染の防止又は抑制等のより優れた技術的効果をもたらす場合 - 特許庁

When the thin film heaters 4a and 4b are electrically energized and heat- treated, a clad layer 3 is changed in quality, stress exerting on the waveguide core 2 is changed and whereby polarization dependence is controlled.例文帳に追加

薄膜ヒータ４ａ，４ｂに、通電をして加熱処理をすると、クラッド層３が変質し、導波路コア２に加わる応力が変化し、偏光依存性を制御することができる。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device in which deterioration in the image quality of a reproduction screen is controlled by reducing a leak current being generated as the interface level increases due to heavy metal contamination.例文帳に追加

重金属汚染に起因する界面準位の増加によって発生するリーク電流を低減し、再生画面の画質の劣化を抑止する固体撮像装置を提供する。 - 特許庁