「rating」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When the telephone charge is settled, the amount obtained by subtracting the amount of the card rating from the current telephone charge is billed and withdrawn from the bank account of the corresponding telephone user.例文帳に追加

そして、通話料金の精算に際しては、その時点での通話料金から前記カード度数分の金額を差し引いた金額が請求金額とされ、対応電話ユーザの銀行口座から引き落とされる。 - 特許庁

To provide a content distribution system and the like for realizing encryption/decoding processing, corresponding to encryption of digital contents of multiformat and audience rating survey processing for advertisement to be placed on the contents.例文帳に追加

マルチフォーマットのデジタルコンテンツの暗号化に対応した暗号化・復号処理と、コンテンツに掲載する広告の視聴率調査処理を実現するコンテンツ配信システム等を提供する。 - 特許庁

The party calculating the view information captures the reception history data and the receiver ID from the communication network 4 to calculate viewing information, such as program audience rating.例文帳に追加

視聴情報を算出する者は、通信ネットワーク４上から、その受信履歴データおよび受信機ＩＤを取り込み、番組視聴率などの視聴情報を算出する。 - 特許庁

At this time, respective evaluations of performance of the right hand and the left hand are performed so that, even if only one pitch equal to model performance data exists without making a touch mistake the rating object, the input of correct performance is performed.例文帳に追加

その際には、ミスタッチを採点対象とすることなくお手本演奏データと同じ音高の楽音が１つでもあると正しい演奏入力があったものとして、右手パートと左手パートそれぞれの演奏評価を行う。 - 特許庁

A rating and collecting means 217 tabulates the rated data, and the server/terminal 111 stores the rated results in the management database 115, and thereafter transmits the tabulated results to a schoolroom 15.例文帳に追加

採点集計手段２１７は採点データを集計し、サーバ／端末１１１が管理データベース１１５に採点結果を格納したうえ、教室１５に集計結果を送信する。 - 特許庁

To display the rating as a score of a player as a pitcher in a game device for providing a baseball game on a computer.例文帳に追加

本発明はコンピュータ上で野球ゲームを実現するゲーム装置に関し、プレイヤーの投手としての評価をスコア化して表示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stock price rating evaluating method and a security analyst ranking method for quantitatively clarifying the degree of the reliability for the estimation of the security analysts and further to provide a security investing method.例文帳に追加

どの証券アナリストの予想がどの程度信頼できるかを定量的に明らかにする株価レーティングの評価方法及び証券アナリストのランキング方法を提供し、さらに、証券投資方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In RRT setting processing, data of the RRT stored in the nonvolatile memory and the volatile memory are configured again and the setting of the viewing and listening limitation of the dimensions and rating is received.例文帳に追加

ＲＲＴ設定処理は、不揮発性メモリ、揮発性メモリに記憶されたＲＲＴのデータを再構成してディメンジョン、レイティングの視聴制限の設定を受け付ける。 - 特許庁

A Zener diode with a rating of a degree not deteriorating the level of a detected output such as a Zener voltage range of 4.4 V-5.8 V is desirably adopted for the Zener diode ZD that is added to the terminal (13).例文帳に追加

ここで付加されるツェナーダイオードＺＤは、検波出力のレベルを劣化させない程度のものを入れることが望ましく、例えば、そのツェナー電圧を４．４Ｖ〜５．８Ｖの範囲とする。 - 特許庁

To provide a television broadcast recording apparatus capable of more securely limiting viewing upon storing video sound data of a program to which rating information specific to digital broadcast is added in a recording medium as analog type data.例文帳に追加

デジタル放送特有のレイティング情報が付加された番組の映像音声データをアナログ式のデータとして記憶媒体に記憶するに際し、より確実に視聴制限することができるテレビジョン放送記録装置を提供する。 - 特許庁

The speed of the elevator car 4 is detected by a speed detecting means 34 and when the speed of the elevator car 4 is a rating speed, the generation torque of the driving means 9 is detected by a torque detecting means 35.例文帳に追加

エレベータかご４の速度は、速度検出手段３４に検出され、エレベータかご４の速度が定格速度の場合に、駆動手段９の発生トルクがトルク検出手段３５によって検出される。 - 特許庁

PAGE RATING/FILTERING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

ページレイティング／フィルタリング方法および装置とページレイティング／フィルタリングプログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

This camera is suitable for coupling magnetic information concerning the ISO rating setting of a specified image captured by the camera with the film used in the camera.例文帳に追加

本発明は、カメラ内で用いられるフィルムに、カメラによりキャプチャーされる特定画像のＩＳＯ格付けセッティングに関する磁気情報を結合するのに適したカメラに関する。 - 特許庁

To form the external dimensions of an extended inverter device into a size corresponding to the rating of the inverter device added by a user and make the installation space less than a conventional one.例文帳に追加

増設型インバータ装置の外形を、ユーザーにより設置される増設型インバータ装置の定格に応じたそれぞれの大きさとすることを可能とし、また、設置スペースを従来より小さくすること。 - 特許庁

A control section 4 sets rating data of a program viewed at present to the viewing limit level and stores it newly to the memory 5 when the entry section 10 enters the specific code.例文帳に追加

制御部４は、入力部１０によって特定のコードが入力されたら、現在視聴している番組のレーティングデータを視聴制限レベルに設定してメモリ５に新たに記憶する。 - 特許庁

To provide a dimmer device capable of switching between a dimmer output mode and a direct power supply output mode, and of reducing the rating of a relay for switching the modes.例文帳に追加

調光出力モードと直電源出力モードとを切り換え可能にするとともに、上記モードを切り換えるリレーの定格を小さくできる調光装置を提供する。 - 特許庁

Playback service information as property information on the playback service about each image as a target of slide show playback, for example, rating information, is described in a DPOF file to share the slide show information.例文帳に追加

例えばレイティング情報など、スライドショー再生の対象となる各画像についての再生サービスに関わる属性情報である再生サービス情報を、ＤＰＯＦファイルに記述し、スライドショー情報を共有するようにした。 - 特許庁

Also, the information trading system 40 pays a compensation according to the information to a person who presents a useful information for rating the pages.例文帳に追加

また、情報取引システム４０は、ページの格付けを行なうための有益な情報を提供した者に対して、その情報に応じた対価の支払いを行なう。 - 特許庁

The power converter (62) includes a plurality of silicon carbide switching devices (74-84) having a voltage rating that exceeds a peak line-to-line back electromotive force of the permanent magnet machine (70) at a maximum speed of the permanent magnet machine (70).例文帳に追加

前記電力変換器（６２）は、前記永久磁石機械（７０）の最高速度における前記永久磁石機械（７０）のピーク線間逆起電力を超える電圧定格を持つ複数の炭化珪素スイッチング装置（７４〜８４）を含む。 - 特許庁

Since the control part 12 displays EPG based on the limit level information and the rating information, the harmful information of the character in the program information can be limited for viewing.例文帳に追加

制御部１２は、制限レベル情報とレイティング情報とに基づいてＥＰＧを表示するので、番組情報中の文字の有害情報が見えないように制限することができる。 - 特許庁

Furthermore, the television receiver comprises a communication module, connectable with a network, for receiving e.g., audience rating data of programs via the network.例文帳に追加

また、テレビジョン受像機にネットワークと接続可能な通信モジュールを設け、ネットワークを介して例えば各番組の視聴率データを受信する。 - 特許庁

To provide a device that parallel-operates at least two inductively coupled inverters at an equal rating, and that dispenses with an additional synchronizing line and/or communication line for the parallel operation.例文帳に追加

少なくとも２つの誘導結合インバータを等定格で並列動作させるデバイスであって、そのために、付加的同期化ラインおよび／または通信ラインを不要とするデバイスを提案する。 - 特許庁

To provide an automobile insurance rating system which can dynamically calculate a premium based on accurate vehicle use performance by solving the problems of conventional technology, and to provide a mileage notifying system, and a data processing system.例文帳に追加

上記した従来技術の課題を解決し、保険料を車両の正確な利用実績に基づいて動的に算出できる自動車保険料算出システムならびにその走行距離通知システムおよびデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller of variable valve train in which power consumption and rating of a motor can be reduced by reducing spring reaction during valve lift by the rotary inertial torque of a cam shaft.例文帳に追加

バルブリフト中のバネ反力をカム軸回転慣性トルクにより低減することで、電動機の消費電力及び定格を低減することが可能な可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

Further if decision is made by key operation, the screen is switched to a contents list screen 108, and the cursor display 70 is arranged automatically to a position of a contents name of which the rating is the highest.例文帳に追加

さらにキー操作で決定すると、コンテンツリスト画面１０８に画面が切り替わり、レイティングが最も高いコンテンツ名の位置に、カーソル表示７０が自動的に配置される。 - 特許庁

Program rating data representing ratings of respective broadcast programs is acquired, and program information, obtained by adding information representing ratings to program names of respective broadcast programs, is displayed as a list.例文帳に追加

放送された番組各々に対する視聴率を示す視聴率データを取得し、この視聴率を示す情報を放送番組各々の番組名に付加した番組情報を一覧表にして表示する。 - 特許庁

NEW MICROORGANISM, METHOD FOR RATING CORROSION RESISTANCE BASED ON CORROSION BY THE SAME, METHOD FOR JUDGING CORROSION BY THE SAME, AND METHOD FOR REDUCING CARBON DIOXIDE IN GAS USING THE SAME例文帳に追加

新規微生物、当該微生物腐食による耐食性の評価方法、当該微生物による腐食の判定方法、及び、当該微生物を用いたガス中の二酸化炭素の低減方法 - 特許庁

The rating definition file can be used to compare the entertainment content definition file and user permission settings in determining if a user is allowed access to particular entertainment content.例文帳に追加

特定のエンターテインメント・コンテンツへのユーザのアクセスを許可／不許可の決定時に、エンターテインメント・コンテンツ定義ファイルとユーザ許可設定の比較にレイティング定義ファイルを使用できる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reproducing device for digital broadcasting in which, when only a part of sections of contents are viewed utilizing segment metadata, the viewing is reflected on audience rating.例文帳に追加

セグメントメタデータを利用してコンテンツの一部区間のみを視聴した場合に、視聴率に反映可能なデジタル放送のデジタル放送再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rule-based rating system which can flexibly and easily cope with various charge structures and also performing quick system correspondence.例文帳に追加

多種多様な料金体系について柔軟かつ容易に対応が可能であり、また、迅速なシステム対応が可能であるルールベースレイティングシステムを提供する。 - 特許庁

To maintain a function of supplying electric power if a rush current is caused to flow temporarily while being capable of protecting circuit elements from an overcurrent without making it required to enlarge current rating of the circuit elements constituting a power supply unit.例文帳に追加

電源装置を構成する回路素子の電流定格を大きくすることを要せずに、過電流に対して回路素子を保護できる一方、ラッシュ電流が一時的に流れた場合には電源供給機能を維持できること。 - 特許庁

To reduce the cost by configuring a drive-voltage generating circuit for driving an actuator of a small number of components having necessary characteristics, without using the (expensive) components having a high current rating.例文帳に追加

アクチュエータを駆動するための駆動電圧生成回路を、必要な特性をもつが、電流定格の高い（高価な）部品を使用せず、少ない部品点数で構成することで、そのコストを安価に抑える。 - 特許庁

The control section 13 comprises an operational input operation part 18 and is constituted so that the rating information, etc., (information of torque sensor section) are writable to the EEPROM 9 by operating the input operation part 18.例文帳に追加

コントロール部１３は、操作可能な入力操作部１８を備え、入力操作部１８を操作することにより、定格情報等（トルクセンサ部情報）をＥＥＰＲＯＭ９へ書き込み可能に構成されている。 - 特許庁

To attain a detailed rating analysis such that which user stratum views which contents to which degree among user strata such as young generation, middle-aged people, males or females.例文帳に追加

若年や中年或いは男性や女性といった各ユーザ層の中でどのユーザ層がどのコンテンツをどの程度視聴したか等のきめ細かな視聴分析を可能にする。 - 特許庁

Particles for rating the ability to deactivate particles having physiological activity are provided, comprising predetermined physiologically active particles and predetermined microparticles different from the above physiologically active particles.例文帳に追加

生理活性を有する粒子を不活性化する能力を評価するための評価用粒子であって、生理活性を有する所定の生理活性粒子と前記生理活性粒子とは異なる所定の微細粒子とを含む評価用粒子。 - 特許庁

MECHANISM AND METHOD FOR SMOOTHLY PERFORMING EFFICIENT TELEVISION PROGRAM VIEWING, AUDIENCE RATING RESEARCH AND ELECTRONIC COMMERCE BY INTEGRATING COMMUNICATION TERMINAL FOR MOVING OBJECT SUCH AS PORTABLE TELEPHONE AND REMOTE CONTROLLER FOR TELEVISION RECEIVER AND TELEVISION RECORDER例文帳に追加

携帯電話等の移動体通信端末とテレビ受像機およびテレビ録画装置の遠隔操作装置を一体化することで効率的テレビ番組視聴、視聴率調査、電子商取引を円滑に行う機構および方法 - 特許庁

When a voltage larger than the maximum rating voltage is applied to the second external terminal, the driving circuit causes the output transistor to turn off, and then the ESD protection circuit starts to operate.例文帳に追加

第２の外部端子に最大定格電圧より大きい電圧が印加すると、駆動回路は出力トランジスタをオフにし、ＥＳＤ保護回路が動作する。 - 特許庁

The hair quality rating method comprises assaying mRNA derived from RUNX1 gene in the hair by real-time polymerase chain reaction technique, wherein the mRNA uses as indicator for the hair.例文帳に追加

毛質の評価方法であって、毛髪中のＲＵＮＸ１遺伝子に由来するｍＲＮＡをリアルタイムポリメラーゼ連鎖方法により測定することにより、毛質の指標として評価する方法。 - 特許庁

When the exhaust volume of the steam turbine is under rating, the condenser inlet pressure is lowered along an output saturation capacity line X of the turbine and a maximum capacity line Y of condenser auxiliary equipment (or a control line Y' close to it).例文帳に追加

蒸気タービンの排気量が定格未満であるとき、復水器入口圧力を、同タービンの出力飽和能力線Ｘおよび復水器補機の限界能力線Ｙ（またはそれに近い制御線Ｙ’）に沿って低下させる。 - 特許庁

To provide a multi heater cooking appliance enabled to use arbitrary two or more heaters simultaneously at maximum heating power with a power switch of a low rating and low cost.例文帳に追加

定格が小さく低コストな電源スイッチで少なくとも任意の２つの加熱部を最大火力にて同時使用可能とする多口加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In sharing the video recorder in a family including children, the children can be protected from harmful information by setting rating code information for limiting an operation by children in folders for users for children.例文帳に追加

また、子供を含む家庭内での該録画装置の共用にあっては、子供用のユーザー別フォルダに子供による操作を制限するレーティングコード情報を設定することにより、子供を有害情報から保護することが出来る。 - 特許庁

Accordingly, even if the electronic product is actuated under an unstable voltage source such as having a different rating, the calculated decrement current is supplied to stabilize the input workload or the output workload.例文帳に追加

従って、前記電子製品が、異なる等級を有したり不安定である電圧源の下で駆動されていても、計算減少電流は前記入力仕事量又は前記出力仕事量を安定化させるように供給される。 - 特許庁

A model is structured which analyzes by what factors the rating of an enterprise is determined mainly on the basis of open information such as financial data and directly estimates the rank from the financial data.例文帳に追加

財務データなどの公開情報を基に、企業の格付けが主としてどのような要因から定められるかを分析し、財務データから直接的に格付けを推定するモデルを構築する。 - 特許庁

To protect children from harmful contents by finding the harmful contents which are easy to access, such as advertisement e-mails of a harmful site, quicker than the children and rating them.例文帳に追加

有害サイトの広告メールなどのアクセスされやすい有害コンテンツを子どもより先に見つけてレイティングし、有害コンテンツから子どもを守ることが課題である。 - 特許庁

With this calculation, even if there exists a difference in CT rating, the effective value calculation of high precision can be performed, and its calculation output is supplied to a relay calculation part 20.例文帳に追加

このようにして演算することにより、ＣＴ定格が相違する場合でも、精度のよい実効値演算ができ、その演算出力がリレー演算部２０に供給される。 - 特許庁