「re-wire」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve efficiency of re-wiring work of an electric-car wire by simultaneously proceeding collection and wire-extension work of the electric-car wire.例文帳に追加

電車線の回収、延線作業を同時に進めて、電車線の張替工事を効率化させる。 - 特許庁

To provide a wire re-winding device capable of re-winding a wire into a wire bundle of high quality without damaging the wire when re-winding the wire wound around a bobbin in a ring-shaped bundle.例文帳に追加

ボビンに巻かれている線材をリング状の束に巻き替える際、線材に加わる張力を極力抑制して、線材を傷付けることなくより高品質の線材束に巻き替えることができる線材の巻き替え装置を提供すること。 - 特許庁

RE-BASED OXIDE SUPERCONDUCTING WIRE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｒｅ系酸化物超電導線材及びその製造方法 - 特許庁

To immediately detect deflection of a wire to re-try the supply of the wire.例文帳に追加

このワイヤ送り装置は，ワイヤの撓みを直ちに検知してワイヤの供給を再トライすることができる。 - 特許庁

To provide a welding wire without copper plating of less occurrence of irregular winding and excellent wire re-winding property when the wire is re-wound in an alignment winding in a spool in a final wire manufacturing stage.例文帳に追加

ワイヤ製造最終段階においてスプールに整列巻きにてワイヤ巻き替えを行う際に巻き乱れの発生が少なく、ワイヤ巻き替え性に優れた銅めっき無し溶接用ソリッドワイヤを提供すること。 - 特許庁

Article 100-3 A wire-broadcasting organization shall have the exclusive right to broadcast and to re-wire-broadcast its wire-broadcasts following reception thereof. 例文帳に追加

第百条の三　有線放送事業者は、その有線放送を受信してこれを放送し、又は再有線放送する権利を専有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The wire material 3 is wound to make a surface with the RE system superconducting thin film formed face outward to the core.例文帳に追加

そして、この線材3は、RE系超電導薄膜の形成された面が心材に対して外向きとなるように巻回されている。 - 特許庁

A Tessenbyo (wire-line drawing), a stable line without being thick or thin, is used for re-outlining. 例文帳に追加

書き起こしの線は鉄線描と呼ばれる、肥痩のない力強い線で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The superconducting thin-film wire material 3 includes a metal base board and an RE system superconducting thin film formed on only one side of the board.例文帳に追加

この超電導薄膜線材3は、金属基板と、この基板の片面上のみに形成されたRE系超電導薄膜とを有する。 - 特許庁

A rotating drum 14 rotates with a feeding force and a winding force of the wire harness 20, the wire harness passing port 14e displaces and thereby the extra portion of the wire harness 20 is fed and re wound.例文帳に追加

ワイヤハーネス20の繰り出し力や巻き戻し力で回転ドラム14が回転し、ハーネス通過口14eが変移し、ワイヤハーネス20の余長部が繰り出され、巻き戻される。 - 特許庁

And when the motor load pressure re-increases by advancing of device 11, the winch 2 is re-rotated for controlling preventing loosening of the wire rope 3.例文帳に追加

そして、掘削装置１１の掘進によりモータ負荷圧が再び増大したときに、ウインチ２を再び回転させてワイヤロープ３の弛緩防止制御を行う。 - 特許庁

To secure a distance between an insulator string and a jumper wire by adjusting a connection position so as to correspond to excess and deficiency of the re-used jumper wire.例文帳に追加

再使用のジャンパ線の寸法の過不足に対応して接続位置を調整して、碍子連からジャンパ線までの間隔を確保すること。 - 特許庁

To omit the steps of the conventional primary drawing and heat treatment by manufacturing a control-cooled wire of a small diameter by re-rolling a hot-rolled steel wire.例文帳に追加

熱間圧延鋼線材を再圧延してより細径の制御冷却線材を製造し、従来の１次伸線＋熱処理の工程を省略する。 - 特許庁

To provide a winding form of a bonding wire, which allows the wire end to be fixed or taken out easily, without the possibility of depositing adhesives and has re-utilizable wire end fixing means capable of indicating a large amount of information on the wire diameter, composition, characteristics, etc.例文帳に追加

接着剤付着の虞れ無くワイヤ端部の止着、引出しを容易に行え、ワイヤの線径、組成、特性等の情報を豊富に表示でき、再利用も可能なワイヤ端部止着手段を備えたワイヤ巻線形態を提供する。 - 特許庁

Further, the tungsten wire is preferably consisting of a tungsten alloy containing 1 to 5 mass% rhenium (Re).例文帳に追加

また、このタングステン線がレニウム（Ｒｅ）を１〜５質量％含有するタングステン合金から成ることが好ましい。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF RE-Ba-Cu-O-BASED SUPERCONDUCTIVE TAPE WIRE MATERIAL, AND PLASMA TREATMENT DEVICE USED FOR IT例文帳に追加

ＲＥ−Ｂａ−Ｃｕ−Ｏ系超電導テープ線材の製造方法及びそれに用いるプラズマ処理装置 - 特許庁

The wound wire material can be kinked more strongly than in a conventional way by the bias and re-heating with the pressing tool 11.例文帳に追加

これら偏移とプレス治具１１による再加熱で、巻回された線材は従来より強く癖付けられる。 - 特許庁

A controller 31 stops the supply of the wire 1 in response to a detected signal of the abnormal feeding state of the wire 1, detected by the detecting ring 2, and performs control for re-trying the supply operation of the wire 1.例文帳に追加

コントローラ３１は，検知リング２によるワイヤ１の異常供給状態の検出信号に応答してワイヤ１の供給を停止してワイヤ１の供給動作を再度実行する制御を行う。 - 特許庁

This method is provided by judging the wire rope showing >1 value of (P_B/P_A) as un-twisted, and showing <1 as up-twisted on taking the rope pitch of the wire rope as P_A and the rope pitch of the wire rope after dismantling and re-assembling as P_B.例文帳に追加

ワイヤロープのロープピッチをＰ_Ａ、解体再組立て後のワイヤロープのロープピッチをＰ_Ｂとしたとき、Ｐ_Ｂ／Ｐ_Ａが１超となるものをアンツイスト、１未満のものをアップツイストと判定する。 - 特許庁

To easily adjust the looseness of a wire without requiring re-soldering, and to achieve sufficient joint strength.例文帳に追加

半田を付け直す必要が無く、ワイヤの弛み調節を容易に行うことができるとともに、十分な接合強度を得る。 - 特許庁

Moreover, in operating or re-operating a wire bonding device, a copper wire 20 at a part which is disposed outside the device and in risk of oxidation is wire-bonded to a waste bonding region 11 of a lead frame 1.例文帳に追加

また、ワイヤーボンディング装置の稼動時または再稼動時において、装置外へ配置された状態であり、酸化の恐れがある部分の銅線２０が、リードフレーム１の捨てボンディング領域１１にワイヤーボンディングされる。 - 特許庁

The high-frequency signal of a wired broadcast, such as the CATV, etc., is inputted to the re-transmitter 30 as it is through a lead wire 24.例文帳に追加

ＣＡＴＶ等有線放送の高周波信号は、そのまま、リード線２４により、再送信装置３０に入力される。 - 特許庁

A first working car 2 equipped with a suspension wire winding machine 7, a second working car 3 loading a trolley wire winding machine 8, a third working car 4 equipped with a suspension wire delivery machine 9 and a fourth working car 5 equipped with a trolley wire delivery machine 10 are sequentially aligned and arranged on a roadway R under a re-wiring objective electric-car wire.例文帳に追加

張替対象の電車線下の線路Ｒ上に、吊架線巻取り機７を搭載した第１作業車２と、トロリ線巻取り機８を搭載した第２作業車３と、吊架線繰出し機９を搭載した第３作業車４と、トロリ線繰出し機１０を搭載した第４作業車５とを順に並べて配置する。 - 特許庁

To provide a wire re-wrapping mechanism capable of improving workability of re-wrapping work of wire rope wrapped around a jib tip pulley attached to a tip part of a jib capable of rising and falling freely and increasing support strength of the jib tip pulley.例文帳に追加

本発明は、起伏自在なジブの先端部に取付けられるジブ先端滑車において、当該ジブ先端滑車に掛廻されるワイヤロープの掛換え作業の作業性を向上させると共に、ジブ先端滑車の支持強度を高めたワイヤ掛換え機構を提供する。 - 特許庁

Further, a microcomputer chip 3 and a tertiary pad 2e formed on a re-wire 2f are connected by wire 4 on the uppermost-stage secondary memory chip 2, thereby enabling wire-connection of multiple laminated memory chips to be realized with no intervention of spacers.例文帳に追加

さらに最上段の第２メモリチップ２上でマイコンチップ３と再配線２ｆ上に形成した第３パッド２ｅとをワイヤ４で接続することにより、積層された複数のメモリチップのワイヤ接続をスペーサを介在させずに実現できる。 - 特許庁

To allow re-setting of a hook from the tip of a telescopic boom to the forefront of an extension jib and vice versa without setting off a wire rope from the hook.例文帳に追加

フックからワイヤロープをはずすことなく伸縮ブームの先端部とエキステンションジブの先端部との間でフックの掛け替えができるようにする。 - 特許庁

A wire bonder has equipment, which is equipped with a mainframe 10 including an optical marking and two stopping surfaces 12, 13 which always enable re-calibration of the direction distance D.例文帳に追加

ワイヤボンダは、方向距離Ｄの再キャリブレーションを常に可能にする、光マーキングおよび２つの停止面12,13を含む本体10を備える装置を有する。 - 特許庁

A solder ball 6 is made seated at the above recess and irradiated again so that the solder ball 6 may be molten, and thus the re-bonding of a contact terminal 3 and an electric conductive wire 4 is carried out.例文帳に追加

上記の窪みにハンダボール６を着座させ、再びレーザ光を照射してハンダボール６を熔融させ、接続端子３と導電線４とを再ボンディングする。 - 特許庁

(a) When using an electric detonator, to remove the blasting leading wire from the igniter and make the end of the said leading wire short-circuit, and take measures to prevent re-ignition; and not to approach the place where the gunpowder is charged within five minutes after the above measures are taken. 例文帳に追加

イ　電気雷管によつたときは、発破母線を点火器から取り外し、その端を短絡させておき、かつ、再点火できないように措置を講じ、その後五分以上経過した後でなければ、火薬類の装てん箇所に接近しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a perfusion guide wire exhibiting handling performance related to existing non-perfusion guide wire so that perfusion liquid may be transported to a vascular vessel location and simultaneously additional training or re-training may become reduced or not required.例文帳に追加

灌流液体を血管部位に運搬することができ、同時に、オペレータの追加的教育又は再訓練が減少又は不要になるように、既存の非灌流ガイドワイヤと関連づけられたハンドリング特性を示す灌流ガイドワイヤを提供すること。 - 特許庁

The wire 2 fixed to the leading end of an armature 1, the rotary shaft 3 fixed to the armature l and a hammer 4 revolvable centering around the rotary shaft 3 and revolved in the direction of the wire 2 after printing corresponding to inertial force after the wire 2 applies printing to a large number of printing papers and colliding with the wire 4 to energize the re-printing to the printing papers are provided.例文帳に追加

アーマチュア１の先端に固定されているワイヤ２と、前記アーマチュア１に固定された回転軸３と、当該回転軸３を中心に回動可能であって、前記ワイヤ２が多枚数の印字用紙を印打した後、慣性力に応じて当該印打後のワイヤ２の方向へ回動すると共に、当該ワイヤ２に衝突して印字用紙への再度の印打を付勢するハンマ４とを有する。 - 特許庁

To propose a method of easily measuring a gap dimension generated between a rotor and a casing of a turbine using a lead wire, with no need for re-assembling or disassembling the rotor and/or other parts.例文帳に追加

タービンのローターとケーシングとの間に生じる隙間寸法をローター等の再組立てや分解を行うことなく、鉛線を使って簡便に計測する方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectromotive force device in which a stable surface electrode free of breaking of a wire can be formed while increasing the amount of light which is re-taken in.例文帳に追加

反射光の再取り込み量を大きくしながら、断線を生じない安定した表面電極を形成することができる光起電力装置の製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a superconducting coil device which uses an RE-based high-temperature superconducting wire rod and is free from deterioration in conduction characteristics, and to provide a superconducting coil device obtained thereby.例文帳に追加

ＲＥ系高温超電導線材を用い、しかも通電特性の劣化のない超電導コイル装置の製造方法及びそれによって得られる超電導コイル装置を提供する。 - 特許庁

A regular hot-rolled steel wire O is re-heated and rolled into a wire O' of the diameter of ≤3.6 mm, formed in a vertical spiral ring 9 by a laying type winding machine 8, dropped onto an eccentric horizontal rotary stacking stay 12, and hot-formed in an eccentric stacking ring row to form a geometric loose coil 10.例文帳に追加

通常の熱間圧延鋼線材０を再加熱し、３．６ｍｍ径以下の線材０’に圧延し、レイング式巻取機８により垂直螺旋リング９に成形し、偏心水平回転集積台１２に落下させ、熱間で偏心集積リング列となし、幾何的ルーズ・コイル１０を形成する。 - 特許庁

To enable to easily change an attitude of an assembly auxiliary part for a wire harness assembly operation, and to enable to flexibly re-change an attitude of the auxiliary assembling part after the previous change of the attitude.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの組立作業中において、組立補助部を簡易に姿勢変更することができ、かつ、姿勢変更後は、組立補助部を柔軟に姿勢変更することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a filter for a range hood capable of eliminating the need of a wire locking part by the combination of a fiber structure formed of re-washable aluminum fiber with a holding frame.例文帳に追加

本発明は、再度洗浄可能なアルミ繊維より成る繊維構造体と保持枠との組み合わせにより針金係止部が不必要とするレンジフード用フィルタを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a spool case for a semiconductor bonding wire including a means for surely appending an identification component such as a recording paper or an indicating paper to a spool case without impeding re-use of the spool case.例文帳に追加

記録用紙や表示用紙等の識別用部品をスプールケースに確実に添付できる手段を有し、かつその手段は、スプールケースを再利用するときの妨げとならない半導体ボンディングワイヤー用スプールケースを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting mechanism, for a push-pull cable eliminating the resistance to interference with an outer tube due to the collapse of an inner wire to prevent the operating error of a remote-control drive, and eliminating the need for adjustments through re-assembly.例文帳に追加

インナーワイヤの倒れに起因するアウターチューブとの干渉抵抗を無くして遠隔駆動装置の作動不良を解消するとともに、再組付けによる調整を不要にするプッシュプルケーブルの連結機構を提供する。 - 特許庁

To realize the manufacturing method of a semiconductor device collectively forming a re-wiring circuit on a wafer, performing wire bonding, thereafter performing dicing, and dividing each chip into pieces before dividing the semiconductor wafer into the chips for the low cost of a wafer level package.例文帳に追加

ウェハーレベルパッケージの低コストのため、半導体ウェハーをチップに分割する前に、ウェハー上で一括して、再配線用回路を形成し、ワイヤーボンドし、その後にダイシングして、各チップを個片化する、半導体装置の製造方法を実現する。 - 特許庁

The predetermined resistance value is divided into a wound wire part 16 having first resistance value Re in the energy accumulation coil and a resistor 45 having second resistance value Ro between the energy accumulation coil and the switching element in this multiple electric discharge ignition system.例文帳に追加

この多重放電点火システムにおいて、エネルギ蓄積コイルの所定抵抗値を、エネルギ蓄積コイル内の第１抵抗値Ｒｅを持つ巻線部１６と、エネルギ蓄積コイルとスイッチング素子との間の第２抵抗値Ｒｏを持つ抵抗体４５とに分割した。 - 特許庁

To obtain a wiring retaining device for preventing erroneous wire connection capable of easily finding prescribed wiring and conducting prompt connection without mistakes at the time of re-connecting the terminals with the wiring removed from the terminals of an apparatus connected with a number of wiring.例文帳に追加

多くの配線が結線された機器の端子から配線を取り外し、その後、取り外した配線を再び端子に結線する際、所定の配線を容易に見つけることができ、また誤りなく速やか結線することができる誤結線防止配線保持具を得る。 - 特許庁

This pressure receiving member 30 has pressure receiving plates 31 to 33 for receiving and dispersing tensile reaction force of a tension bar member 23 or the like for pulling a wire 4 from PC steel extended from an anchor 2 buried into the ground G to inspect fixation load or re-tension it.例文帳に追加

地盤Ｇに埋設されたアンカー２から延設されるＰＣ鋼より線４を、定着荷重の検査若しくは、再緊張の為に引っ張るテンションバー部材２３等の引張反力を受けて分散させる受圧板３１〜３３を有する受圧部材３０である。 - 特許庁

To realize re-activated chemical conversion of a chip type capacitor after it is formed into a final shape, and to give high reliability and high performance by eliminating cutting of a lead wire (electrode), pressing and bending after completion (after re-chemical conversion) so that the chemical conversion coating of an internal electrode foil may be hardly damaged after the completion.例文帳に追加

チップ型コンデンサの形状を最終形状に加工してから再化成処理することを可能とし、完成後（再化成処理後）においては、リード線（電極）の切断、プレス及び曲げ等の一切の加工をしないで済むようにすることで、完成後に内部の電極箔の化成皮膜に損傷が生じることを皆無として、信頼性の高い、高性能のチップ型コンデンサを製作することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting machine for horizontal continuous casting, which eliminates a stage of re-cutting for finishing so as to achieve higher efficiency of the operation, and can prevent breakage of the workpiece poor in ductility by the deflection of the workpiece during cutting, when cutting a wire-shaped workpiece.例文帳に追加

ワイヤー状のワークを切断する際に、仕上げのための再切断の工程をなくし作業の効率化を図るとともに、切断時のワークのたわみにより延性の乏しいワークが折損してしまうことを防止することができる水平連続鋳造用切断機を提供する。 - 特許庁