「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

A meter reader goes to a place where a meter is located on the 3rd of January, calls the unit 5 from portable radio equipment 3 and performs communication.例文帳に追加

検針員は、１月３日にメータ１０７が所在する場所に赴き、携帯型無線機３から無線子機５を呼び出し、通信を行う（ステップ４１）。 - 特許庁

To provide an image reader that can enhance job efficiency of automatic gradation correction processing of image density and flexibly cope with a combination of diversified systems.例文帳に追加

画像濃度の自動階調補正処理に関して、作業効率を向上させると共に、多彩なシステムの組み合わせに対しても柔軟に対応させること。 - 特許庁

To provide a memory card reader which can adjust, to an appropriate amount, the amount of protrusion of a memory card from a front panel when the card is coupled to a corresponding connector.例文帳に追加

対応するコネクタに結合されている時のメモリカードのフロントパネルからの突出量を適宜な量に調整できるメモリカードリーダを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the number of components provided in the operation panel of a document reader and receiving an instruction from a user at a high speed.例文帳に追加

原稿読取装置の操作パネルに備え付ける部品点数を削減して、ユーザからの指示を受け付ける処理を高速に行うための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of suppressing the heat generation amount, even at driving in a self-activation region, and to provide an original document reader and a motor control method.例文帳に追加

自起動領域での駆動においても、発熱量を抑えることが可能なモータ制御装置、原稿読取装置およびモータ制御方法を提供すること。 - 特許庁

A carriage 53 contains a reader having a light emitting unit 61 made of a fluorescent tube and a photodetector 62 including a mirror, a lens, a CCD and the like.例文帳に追加

キャリッジ５３に蛍光管からなる発光部６１と、ミラー、レンズ及びＣＣＤ等からなる受光部６２とから構成される読取部を収容する。 - 特許庁

Image data read with an original reader 101 are transferred to a divided image compression device 105 by an input image control device 102.例文帳に追加

原稿読取装置１０１により読み取られた画像データは、入力画像制御装置１０２により分割画像圧縮装置１０５へ転送される。 - 特許庁

To improve the reliability of the circuit operation of a reader writer for contactless IC card and communication operation with a data carrier and to make the maximum communication distance long.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタの回路動作およびデータキャリアとの通信動作の信頼性向上を図り、かつ、最大通信距離を長くする。 - 特許庁

When the heat dissipation unit 5 is mounted on the lens unit 4, the IC tag reader 35 reads the information of the heat dissipation unit 5 stored in the IC tag 7.例文帳に追加

放熱ユニット５がレンズユニット４に装着されているとき、ＩＣタグ７に書き込まれている放熱ユニット５の情報をＩＣタグリーダ３５によって読み取る。 - 特許庁

On the basis of the read images of the visible light and the infrared light, a reader image processing section 108 extracts a transparent toner image on the document.例文帳に追加

リーダ画像処理部１０８は、読み取られた可視光の画像及び赤外光の画像に基づいて、原稿上の透明トナー像を抽出する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DRIVING SEMICONDUCTOR LASER, METHOD AND DEVICE FOR DETECTING DETERIORATION OF SEMICONDUCTOR LASER, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

半導体レーザ駆動方法、半導体レーザ駆動装置、半導体レーザ劣化検出方法、半導体レーザ劣化検出装置、画像読取装置及び画像形成装置 - 特許庁

To provide a mobile casino system by which lot type prices can be enjoyed among respective portable terminal users by combining a portable terminal and a code pattern reader.例文帳に追加

携帯端末及びコードパターン読取りを融合して、携帯端末ユーザの間でくじ式の懸賞を楽しむことができるモバイルカジノシステムの提供。 - 特許庁

Energy supply is performed by use of the light source 8 and the photoelectric converter 9, whereby the cable wiring for supplying power to the card reader 3 is dispensed with.例文帳に追加

光源８と光電変換器９を用いてエネルギー供給を行うことにより、カードリーダ３に電力供給するためのケーブル配線が不要となる。 - 特許庁

To obtain a card reader, which authenticates an IC card with easy operation of the IC card and performs authentication in a high authentieation level, and the IC card.例文帳に追加

１台だけで、ＩＣカードの簡単な操作で認証が行われ、高い認証レベルで認証が行われるカードリーダとＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A user can create index images of favorite frame images by loading favorite tagged photographic prints 16 on the tag reader 13 successively.例文帳に追加

ユーザーは、気に入ったタグ付き写真プリント１６を順次タグリーダ１３に載せていくことにより、お気に入りのコマ画像のインデックス画像を作成することができる。 - 特許庁

To display a footprint display column where the identification information of a reader who is on intimate terms with an owner is preferentially displayed on the information transmission page of the owner.例文帳に追加

オーナーと親密な読者についての識別情報を優先的に表示した足跡表示欄を当該オーナーの情報発信ページに表示させる。 - 特許庁

To suppress occurrence of color shift in an auxiliary scanning direction in an image reader obtaining a color image by using monochromatic imaging means.例文帳に追加

モノクロの撮像手段を用いてカラー画像を得る画像読み取り装置において、副走査方向の色ずれが発生することを抑制することである。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving the efficiency of read work without performing unneeded re-read processing or image confirmation when an error is detected.例文帳に追加

エラー検知時に不要な再読取処理や画像確認を行うことなく、読み取り作業の効率を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This surely prevents the contactless IC chip 109 and a reader/writer 600 from automatically communication in a user's undesired condition.例文帳に追加

これにより、ユーザの意図しない状態で非接触ＩＣチップ部１０９とリーダ／ライタ装置６００とが自動的に通信することを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of informing that normal setting is not performed, by detecting that the downloaded gamma data are for a preceding user.例文帳に追加

ダウンロードガンマデータが前のユーザのものであることを検知することにより、正常な設定がなされていないことを通知できる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When receiving data of a contactless data carrier 1 from a reader writer 2, a data receiving program 31 calls a DLL file 32 to pass the received data.例文帳に追加

データ受信プログラム３１は、リーダライタ２から非接触式データキャリア１のデータを受信したとき、ＤＬＬファイル３２を呼び出して受信データを渡す。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer which can access an IC card at the optimum speed, without resetting the clock supply sequential position of the IC card having a prescribed clock.例文帳に追加

所定のクロックを有するＩＣカードのクロック供給順序を再設定せずに最適速度でＩＣカードにアクセスできるＩＣカードリーダライタを得る。 - 特許庁

To provide a carriage which aligns the foci of a lens in plural positions and maintains an imagery position on an optical sensor surface and an image reader having the same.例文帳に追加

レンズの焦点を複数の位置で合わせ、結像位置を光センサ面に維持するキャリッジおよびそれを備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The IC memory 2 which a consultation data and a dosage data of the patient store is built in the IC memory 2 of the consultation ticket 1 by a reader writer 17.例文帳に追加

リーダライター１７によって診察券１のＩＣメモリ２にはその患者の診察データや投薬データが記憶するＩＣメモリ２が内蔵されている。 - 特許庁

In producing the electronic circuit board 1, the control constants are recorded in the non-volatile memory 33 of the electronic tag 3 by radio communication through a reader/writer.例文帳に追加

電子回路基板１を生産するに際して、リーダ／ライタを用いて無線通信により、制御定数を電子タグ３が有する不揮発性メモリ３３に記録する。 - 特許庁

A reader computer device 6 transmits personal attribute information via a communication network under a TCP/IP environment and receives advertisement and information.例文帳に追加

閲覧者コンピュータ装置６が、ＴＣＰ／ＩＰ環境下の通信ネットワークを通じて個人の属性情報を発信し、かつ、宣伝広告及び情報を受信する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can appropriately set a frequency channel used for radio communication between a radio reader-writer device and a radio tag device.例文帳に追加

無線リーダライタ装置と無線タグ装置との無線通信に使用する周波数チャネルを適切に設定することのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device properly making a user inform of an access when there is the access from an external reader/writer in the case of the nonuse of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの不使用時において外部リーダ／ライタからのアクセスがある場合にはユーザに適切に報知する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of deficient power in an image reader having a function for obtaining power from an information processor through a connection cable.例文帳に追加

情報処理装置から接続ケーブルを介して電力を得る機能を有する画像読取装置における電力の不足に起因する問題を解決する。 - 特許庁

Tag data composed of specific commodity data and a unique identification code is read from a wireless tag storing the tag data in a non-contact manner by a wireless tag reader.例文帳に追加

無線タグリーダにより、特定の商品データおよび固有の識別コードからなるタグデータを記憶した無線タグから非接触でタグデータを読取る。 - 特許庁

When the IC card part 1 has received a carrier wave from the contactless IC card reader/writer 200, a control part 3 starts a predetermined specific application.例文帳に追加

制御部３は、ＩＣカード部１が非接触ＩＣカードリーダライタ２００からの搬送波を受信した場合、予め設定した特定のアプリケーションを起動する。 - 特許庁

To improve read/write accuracy by promptly enabling communication between a mobile terminal having a built-in contactless IC card, and a reader/writer unit.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを内蔵した携帯端末とリーダ／ライタ装置との間で速やかに通信を可能として読み取り／書き込み精度の向上を図る。 - 特許庁

A copying machine 300 is provided with a reader/ writer 303 to read the FRID of the document set in the platen and the FRID of the user in front of the machine 300.例文帳に追加

複写機３００にリーダ・ライタ３０３を設け、プラテンにセットされた文書のＲＦＩＤと、複写機３００の前にいるユーザのＲＦＩＤとを読み取る。 - 特許庁

An operator can make authentication print without extracting the document 11 from the image reader in order to authenticate the acquisition of the image.例文帳に追加

画像が取得されたことを認証するために、オペレータは、帳票１１を画像読取装置から取り出すことなく、認証印字を行うことができる。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader-writer device capable of stably communicating with an IC card even when a distance to the IC card changes.例文帳に追加

ＩＣカードとの距離が変化した場合であっても、ＩＣカードと安定した通信をすることができる非接触ＩＣカードリーダライタ装置を提供すること。 - 特許庁

The IC reader/writer discriminates whether the detected card is on the card conveying path or held over by the user according to the result, and performs processing according to the discriminated card.例文帳に追加

その結果に応じて、検出されたカードが搬送パス上のカードかユーザによってかざされたカードかを判別し、それに合わせた処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, the thickness of this optical reader is reduced at least by the thickness of the main substrate 3 in comparison with the constitution that the optical sensor is arranged on the main substrate 3.例文帳に追加

そのため、メイン基板３上に光学的センサが配置されていた従来の構成と比べれば、最低でもメイン基板３の厚さ分は減少する。 - 特許庁

A reader (6) to read the information related to the rental item from the RF-ID medium fitted to the returned case is provided on the return post.例文帳に追加

返却ポストには、返却されたケースに取り付けられたＲＦ−ＩＤメディアからレンタル品に関連する情報を読み取るためのリーダー（６）が設けられている。 - 特許庁

The image processing apparatus is equipped with a reader part 100A having a CPU 214, and a printer part 100B having a photosensitive drum 4, a CPU 28 and a photosensor 40.例文帳に追加

画像処理装置は、ＣＰＵ２１４を有するリーダ部１００Ａと、感光ドラム４、ＣＰＵ２８、フォトセンサ４０を有するプリンタ部１００Ｂとを備える。 - 特許庁

A P coil 11 of the RFID reader/writer 1 and a Q coil 21 of the booster antenna 2 constitute a coupling resonance circuit in such a way as to generate bimodal characteristics.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ１のＰコイル１１とブースターアンテナ２のＱコイル２１によって、双峰特性が生じるように、結合共振回路を構成する。 - 特許庁

To provide an original reader capable of shortening time until the luminance stabilization of a light source and avoiding the service life deterioration of the light source.例文帳に追加

光源の輝度安定までの時間を短縮できると共に、光源の寿命悪化を回避することが可能な原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device for a cargo loaded on a shelf capable of accurately reading IC tags attached to a plurality of cargoes for one tag reader.例文帳に追加

一つのタグリーダーに対して複数の荷に付けられたＩＣタグを正確に読み取ることができる棚に載置した荷の検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a targeted sales system to distribute on-line advertisement to a reader based on a reader's interest on the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネット上で閲覧者の関心に基づいてオンライン広告を閲覧者に配布する的を絞った販売システムの提供を目的とする。 - 特許庁

The personal card device 10 receiving the authentication information transmits response information corresponding to the authentication information to the tag device 30 through the reader device 20.例文帳に追加

これを受信した個人カード装置１０は、この認証情報に対応する応答情報を、リーダー装置２０を介してタグ装置３０に送信する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reducing time and effort for character input of an email when a user utilizes a scan & mail function.例文帳に追加

ユーザがスキャン＆メール機能を利用する際に、電子メールの文字入力にかかる手間を軽減することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁