「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

When a turning start button 33 is depressed, as shown (b) in Figure, the image reader 1 integrated with the operation section 32 and having an ADF 5 on its upper face is horizontally turned by about 90 degrees and comes to a stop.例文帳に追加

回動スタートボタン３３を押すと、（ｂ）に示すように、操作部３２を一体に有し且つ上面にＡＤＦ５を有する画像読み取り装置１が略９０°水平回動して停止する。 - 特許庁

This system 100 is provided with a tag 1 owned by a person to be guarded in an entrance/exit 90 in a store 80 and an entrance/exit reader 10 for detecting a signal from a tag 2 owned by a guardian.例文帳に追加

本システム１００は、店舗８０の出入口９０において被保護者が所持する被保護者タグ１および保護者が所持する保護者タグ２からの信号を検知する出入口リーダ１０を備える。 - 特許庁

To provide a reader/writer for non-contact IC card that there is no read error or mechanical operation defect even in a severe environment, a structure is simplified and no machine trouble occurs even after long-term use.例文帳に追加

過酷な環境下でも読み取りエラーや機械的な作動不良がなく、構造が簡単で長期間にわたる使用にも機械トラブルが発生しない無接点ＩＣカードのリーダ・ライタを提供せんとする。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus in which there is no trouble in processing for preserving a fixing member after fixture of an optical unit is canceled, and also a mounting hole of the fixing member is not exposed.例文帳に追加

光学ユニットの固定を解除した後の固定部材の保管処理に困らず、しかも固定部材の取り付け穴が露出しない画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the bar code is read from the ID card, the bar code reader 11 stores the date/time of reading, the distinguishment of work start/end and work name in the data storage part 17 together with the number of the bar code.例文帳に追加

バーコードリーダ11は、ＩＤカードからバーコードを読み取ったときに、バーコードの番号と共に、読み取り日時、作業開始・終了の区別および作業名をデータ記憶部17に記憶するようになっている。 - 特許庁

To appropriately and easily set an amplification factor of an electric signal, to which photoelectric conversion is applied, at the time of reading optical information in the case of installing a stationary type optical information reader.例文帳に追加

定置式の光学情報読取装置の設置にあたり、光学情報の読み取りにおける、光電変換された電気信号の増幅率を適切にしかも簡単に設定できるようにする。 - 特許庁

A reflected wave reader stops transmission of non-modulation carrier after transmission of a NACK packet on the occurrence of a buffer overflow and restarts transmission of the non-modulation carrier when the buffer overflow is released.例文帳に追加

反射波読み取り器は、バッファ・オーバーフローが発生すると、ＮＡＣＫパケットを送信した後に無変調キャリアの送信を停止し、バッファ・オーバーフローが解除すると無変調キャリアの送信を再開する。 - 特許庁

When a bar code reader reads bar code information from a slip stuck to a delivered matter, a microprocessor stores the read bar code information to an un-transmission memory of a memory as delivery completion data.例文帳に追加

バーコードリーダにより配達物に貼られている伝票からバーコード情報を読み取ると、マイクロプロセッサは、読み取ったバーコード情報を配達完了データとしてメモリの未送信メモリに格納する。 - 特許庁

To perform printing continuously in such a manner as to be capable of correctly reading identification codes by means of a code reader without modifying a printing layout even if there is a disconnection at a heating element of a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの発熱体に断線が発生しても、印刷レイアウトを変更することなく、コードリーダによって正しく識別コードを読み取ることができるように印刷を継続して実行する。 - 特許庁

The contact destination information 6 denoting a telephone number and a contact place name made to correspond to the telephone number and adopting a form able to be read by an optical reader is placed in demarcated areas on paper.例文帳に追加

電話番号とその電話番号に対応付けされた連絡先名とを表す光学読取り可能な形態とした連絡先情報６を、紙面上の区画された領域中に設けた。 - 特許庁

To reduce a rising time of a CCD image sensor after starting driving from a read standby state and to suppress power consumption in a standby state in a reader employing the CCD image sensor.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサを用いた読み取り装置において、読み取り待機状態から駆動開始後のＣＣＤイメージセンサの立ち上がり時間を短くすると共に、待機時の消費電力を抑制する。 - 特許庁

A reader/writer device 30 prepares hierarchical location information 51b3 to 58b3 for every radio tag device 10, and prepares hierarchial layer structure information including prepared hierarchial location information 51b3 to 58b3.例文帳に追加

リーダ・ライタ装置３０は、無線タグ装置１０毎に階層位置情報５１ｂ３〜５８ｂ３を作成し、作成された階層位置情報５１ｂ３〜５８ｂ３をひとまとめにした階層構造情報を作成する。 - 特許庁

To provide a license plate reader which can select and read one license plate candidate assumed as a reading object, even if a plurality of license plate candidates exist in an input image of a vehicle.例文帳に追加

入力された車両の画像内に複数のナンバプレート候補が存在しても読取対象とする１つのナンバプレート候補を選択して読取ることができるナンバプレート読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost imaging lens which has excellent imaging performance by suppressing performance deterioration due to a processing error of a document read lens small, an image reader, and an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿読取レンズにおいてレンズの加工誤差に起因する性能劣化を小さく抑え、良好な結像性能を有した低コストな結像レンズ、画像読取装置、及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

Inspection record regarding an inspection object is read from a form (4) in which a format is preliminarily described by an image reader (3) and image data corresponding to the inspection record is generated.例文帳に追加

本発明は、画像読取装置（３）により、書式が予め記載された帳票（４）から検査対象物に係る検査記録が読み取られ、且つ、検査記録に対応するイメージデータが生成される。 - 特許庁

When a portable telephone set 1 approaches a personal computer (PC) 11, a strap ID is provide from a non-contact IC tag 3 of a strap 2 in the portable telephone set to the reader/writer 1 of the PC 11.例文帳に追加

携帯電話機１がパーソナルコンピュータ１１に近接されたとき、パーソナルコンピュータ１１のリーダライタ１２に対して、携帯電話機用ストラップ２の非接触ICタグ３からストラップIDが提供される。 - 特許庁

To provide an image reader which uses a cassette holder, where many films or prints are stored, to realize high-speed read processing, its control method, and a recording medium for realizing its control.例文帳に追加

フィルムやプリントを多数枚収納するカセットホルダを用い、高速読取り処理を実現する画像読取り装置およびその制御方法ならびにその制御を実現する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of interruption or restart of an image due to mismatching between the load and image reading speed of a host computer in giving image processing to an image read by an image reader.例文帳に追加

画像読取装置で読取った画像に画像処理を施す場合に、ホストコンピュータの負荷と画像読取速度との整合が悪いことにより生じる画像読取の中断、再開の発生を防ぐ。 - 特許庁

The present invention can be applied to, for example, a non-contact IC card, a reader/writer, etc. as an information processing apparatus for demodulating the modulated signal in which the carrier wave is subjected to the amplitude modulation by the transmission data.例文帳に追加

本発明は、例えば、送信データにより搬送波が振幅変調された変調信号を復調する情報処理装置として、例えば、非接触ICカードやリーダライタ等に適用することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playback device wherein influence of a conductive casing on communication between an IC chip of an optical disk and a reader/writer of an optical disk drive is reduced and to provide its antenna.例文帳に追加

光ディスクのＩＣチップと光ディスクドライブのリーダ／ライタと間での通信に及ぼす導電性筐体の影響を低減した光ディスク記録再生装置およびそのアンテナを提供する。 - 特許庁

The imaging order information is matched with the cassette IDs at the portable terminals 60 and the medical images read from a reader 20 is matched with the imaging order information at the controller 40.例文帳に追加

また、携帯端末６０においてカセッテＩＤと撮影オーダ情報とを対応付け、制御装置４０において読取装置２０から読み取られた医用画像と撮影オーダ情報とを対応付ける。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device having a structure capable of registering the tip in the carrying direction of a sheet being a carrying object, and forming the structure as a simpler structure than a conventional article, and an image reader.例文帳に追加

搬送対象となるシートの搬送方向先端を揃えることが可能な構造を備え、その構造が従来品よりも簡素な構造とされたシート搬送装置、及び画像読取装置の提供。 - 特許庁

This image reader includes: one or two document separating means; and two image reading means disposed on opposite surfaces, wherein the reversed (N+1)th document is superposed on the N-th document to read an image.例文帳に追加

１個または２個の原稿分離手段と、対向した面に配置される２個の画像読取手段を備え、Ｎ枚目の原稿に表裏反転したＮ＋１枚目のを重ね合わせて画像を読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader, achieving a good read image by preventing the generation of noisy black streaks on the read image resulting from stains, deposited on documents to be carried, falling on a platen.例文帳に追加

搬送される原稿に付着した汚れがプラテン上に落ちて読み取り画像に黒スジ等のノイズが生じることを防止し、良好な読み取り画像を得るようにした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A bar code reader 13 reads the bar code data 27 being put on the application format 25, and then, the server computer 11 collates the data with a consumer data 19 registered in the database 15.例文帳に追加

コード化情報読取装置１３は応募用紙２５に付されたバーコード等のコード化情報２７を読み取り、サーバコンピュータ１１はデータベース１５に登録された消費者情報１９と照合する。 - 特許庁

To computer-control stocking/shipping, an inventory, and dispersive storage and the like, by reading the bar codes of articles stored on the shelves in a stack or a center by a bar code reader.例文帳に追加

書庫やセンター内の棚に保管されている物品のバーコードをバーコードリーダで読み取ることによって、入出庫、棚卸し、分散保管などのコンピュータ管理を可能とする物品管理システムを提供する。 - 特許庁

A reader-writer detects a distance from an IC card by the terminal voltage of an antenna 5 and a CPU 10 executes control so as to lower the transmission output of magnetic signals as the distance gets short.例文帳に追加

リーダライタは、アンテナ５の端子電圧によってＩＣカードとの距離を検出し、ＣＰＵ１０は、その距離が短くなるのに応じて磁気信号の送信出力を低下させるように制御する。 - 特許庁

An RFID reader/writer 10 comprises a transmission unit 11 for transmitting transmission signals to an RFID tag, and a reception unit 12 for receiving reception signals transmitted from the RFID tag based on the transmission signals.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ１０は、ＲＦＩＤタグへの送信信号を送信する送信部１１と、送信信号に基づくＲＦＩＤタグからの受信信号を受信する受信部１２とを備える。 - 特許庁

To provide a radiograph reader which is movable and sufficiently resistant to vibrations and impacts during transportation or the like and which can stably read a radiograph with high accuracy.例文帳に追加

移動可能で、かつ、移動の際等に受ける振動や衝撃に対して十分な耐性を有し、高精度な放射線画像の読み取りを安定して行うことができる放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The code symbol reader is provided with an LED light emitting element which irradiates a code symbol read area of an area image sensor with the light of the spectrum having two peak wavelengths near 450 nm and near 580 nm.例文帳に追加

エリアイメージセンサのコードシンボル読取領域に対して、４５０ｎｍ付近および５８０ｎｍ付近の２つのピーク波長を有している発光スペクトルの光を照射するＬＥＤ発光素子を備える。 - 特許庁

The IC card transmits the data received from the card reader/ writer to a portable terminal through an external interface as it is or after it is converted with a proper conversion rule or converted to another packet structure.例文帳に追加

ＩＣカードは、カード読み書き装置からの受信データをそのまま、あるいは適当な変換規則で変換し、あるいは別のパケット構造に変換して、外部インターフェースを介して携帯端末に送信する。 - 特許庁

The original reader employs timing control, on the basis of an original tip detection signal for stop control, such as stoppage of original reading based on detection of overlapped carrying by a carrier follower roller having a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを有する搬送従動ローラを用いた重送検知及び検知結果に基づく原稿読取の停止等の停止制御を原稿先端検知信号に基づいたタイミング制御により行う。 - 特許庁

To match the color reproducibility of the same background images read out from the opposite sides of a document over many pages in an image reader for reading the image on the opposite sides of a document by one conveyance.例文帳に追加

一回の搬送で原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置において、多数の頁に亘って原稿の両面から読み取った同一の背景画像の色再現性を合わせる。 - 特許庁

Also, the computer 1 performs the same processing when receiving the bar code information obtained when a cellphone 2b reads the bar code for displaying the bar code transferred from the cellphone 2a by the bar code reader 3.例文帳に追加

また、コンピュータ１は、携帯電話機２ｂが携帯電話機２ａから転送されたバーコードを表示するバーコードをバーコードリーダ３にて読み取ったバーコード情報を受信した場合にも同様の処理を行う。 - 特許庁

The print server 2, receiving the PDF, a printing job, opens the received data by using Acrobat Reader, and transmits the data to a selected printer 4 by using the driver of the printer 4.例文帳に追加

印刷ジョブであるＰＤＦファイルを受信したプリントサーバ２は、Ａｃｒｏｂａｔ Ｒｅａｄｅｒを使用し、受信したデータを開き、選択されたプリンタ４のドライバを使用してそのプリンタ４に送信する。 - 特許庁

In this image reader, when no original 1 is inserted, a backup roller 7 is attracted by a solenoid 14 so as to form a prescribed gap from a contact glass plate 8.例文帳に追加

原稿１が挿入されていないときは、この図２に示すように、バックアップローラ７は、ソレノイド１４に引き付けらており、コンタクトガラス８との間には所定のギャップが形成されるようになっている。 - 特許庁

To provide an image reader capable of surely setting read conditions corresponding to a state for respective images at the time of continuously reading the plural images recorded in a read object original.例文帳に追加

読取対象原稿に記録された複数の画像を連続して読み取る際に、各画像毎の状態に応じた読取条件の設定を確実に行うことを可能とする画像読取装置を得る。 - 特許庁

In the reader apparatus 840, a plurality of ID information read from the IC tag are collated with the ID information read from the certificate seals or the like, and the collation result is displayed on a displaying part 851.例文帳に追加

そして、リーダ装置８４０では、ＩＣタグから読み取った複数のＩＤ情報と、証紙シールなどから読み取ったＩＤ情報とを照合し、その照合結果を表示部８５１にて表示する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of appropriately setting the preheating time of a cold cathode tube lamp even when the resolution of a temperature sensor for detecting a temperature near the cold cathode tube lamp is not high.例文帳に追加

冷陰極管ランプの近傍の温度を検知する温度センサの分解能が高くない場合でも冷陰極管ランプの予熱時間を適切に設定することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By a stage replacement unit 49 provided for a waiting position 48 of the pallet truck line 24, the positioning pins of the pallet truck 23 are moved up and down on the basis of information read by the code reader 78.例文帳に追加

パレット台車搬送ライン２４の待機位置４８に設けられた段取り替えユニット４９により、コードリーダ７８の読み取り情報に基づいてパレット台車２３の位置決めピンが上下動される。 - 特許庁

To improve the sharpness of the read image without generating a moire in the read image, in an image reader which scans an image recording means by read light to read image information.例文帳に追加

画像記録手段を読取光によって走査して画像情報を読み取る画像読取画像読取装置において、読取画像にモアレを発生させることなく読取画像の鮮鋭度を向上させる。 - 特許庁

A cache control part is provided in a reader/writer or the virtual memory module, and data are cached for transaction in a data accumulation part in the IC module, whereby a high-speed transaction can be realized.例文帳に追加

キャッシュ制御部をリーダ／ライタ又は仮想メモリ・モジュールに持たせ、ＩＣモジュールにおけるデータ蓄積部にトランザクションのためにデータをキャッシュさせることにより、高速のトランザクションを実現することができる。 - 特許庁

When the two-dimensional code C on the card 7 is read into a two-dimensional code reader 12 to input the car wash information, the automatic car washer 5 executes a car washing operation corresponding to the car wash information.例文帳に追加

カード７の二次元コードＣを二次元コード読取装置１２に読取らせることにより、洗車情報を入力し、自動洗車機５は、その洗車情報に応じた洗車動作を実行する。 - 特許庁

A bar code 5 printed in an axially end face 3A of an inner ring 3 is read by the bar code reader, assembly width dimension represented by this bar code 5 and rotary torque at assembly time can be known.例文帳に追加

また、内輪３の軸方向端面３Ａに印刷されたバーコード５を、バーコード読取装置で読み取って、そのバーコード５が表す組巾寸法と、組み付け時の回転トルクとを知ることができる。 - 特許庁

To provide an image reader and image read method which can read a document, even in the middle of acceleration/deceleration and can restart reading immediately from a position of temporary stop, after a temporary stop.例文帳に追加

加減速中にも原稿の読取りを行うことができ、一時停止を行ったとしても、その位置からすぐに読取りを再開させることができる画像読取装置，画像読取方法を提供する。 - 特許庁