「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

The reader 4 has a function which determines the forgetting of locking and transmits electric wave for notification when there is no locking instruction input by switching operation within a predetermined time after the door is opened and closed when unlocking a lock.例文帳に追加

リーダ４は、錠前の解錠時に、開扉して閉扉した後の所定時間内にスイッチ操作による施錠指示入力が無いときに施錠忘れと判別して通知用電波を送信する機能を有する。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, a printer and an image input/output device that protect data stored in a removable memory from loss even if an electrostatically charged person touches the removable memory during reading from and writing to the removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリへの読み書き中に静電気を帯びた人間がリムーバブルメモリに触れてもリムーバブルメモリに記憶されているデータが消失しないカード読み書き装置、プリンタ及び画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

The size of the micro QR code sheet, considering the definition of the satellite imagery or the definition of a printing machine when used as a printed matter, is to be the size eventually readable with a two-dimensional code reader.例文帳に追加

マイクロQRコードシートの大きさは、衛星画像の解像度、印刷物として使用する場合は印刷機の解像度等を考慮して最終的に２次元コードリーダで読み取り可能な大きさにする必要がある。 - 特許庁

The main controller acquires version information for the control program being used in the sub-controller from an engine controller and a scanner controller individually controlling an image reader (Step S2).例文帳に追加

メインコントローラは、デジタル複写装置のプリンタエンジン、画像読取装置をそれぞれ個別に制御しているエンジンコントローラ、スキャナコントローラから、当該サブコントローラで使用している制御プログラムのバージョン情報を取得する（ステップＳ２）。 - 特許庁

An optical information reader 1 has one end side of a cable 6 connected inside a case 2 of a code read part 1a, and also has the other side of the cable 6 wound around a reel provided to an external device 1b.例文帳に追加

光学的情報読取装置１は、コード読取部１ａのケース２内にケーブル６の一方側が接続されており、このケーブル６の他方側は外部装置１ｂに設けられたリールによって巻き取り可能とされている。 - 特許庁

The carrier rollers 24a provided upstream of a radio wave transmitting/receiving position of the reader/writer device 12 are rotated at a faster speed relative to the carrier rollers 24b provided downstream of the radio wave transmitting/receiving position.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置１２による電波送受位置の上流側に設けられた搬送ローラ２４ａは、電波送受位置の下流側に設けられた搬送ローラ２４ｂに対して、相対的に早い速度で回転する。 - 特許庁

A user 6, who desires the contents 2a, 2b, and 2c of advertisement information, reads the bar codes 5a, 5b, and 5c by the bar code reader that the portable telephone terminal is equipped with to obtain the pieces 2a, 2b, and 2c of advertisement information.例文帳に追加

広告情報のコンテンツ２ａ，２ｂ，２ｃを欲するユーザー６は、携帯電話端末に備えられたバーコード読取装置によりバーコード５ａ，５ｂ，５ｃを読み取ることにより、広告情報２ａ，２ｂ，２ｃを得るようにする。 - 特許庁

The customer 1 displays the barcode ID on a displaying part 12 in doing shopping at an affiliated store, and a store terminal 30 reads the barcode ID with a barcode reader 33 and transmits the barcode ID together with member data to the management center server 20.例文帳に追加

顧客１は加盟店で買い物する際に表示部１２にバーコードＩＤを表示させ、商店端末３０はこれをバーコードリーダー３３で読み取り、会員データと共に管理センターサーバー２０に送信する。 - 特許庁

Card characteristics data regarding the manufacturing condition of an IC card are stored in a memory of the IC card, which reads the data out of the memory at a data read request from a card reader writer and transmits them.例文帳に追加

ＩＣカードのメモリに当該ＩＣカードの製造条件に関するカード固有データを記憶させておき、ＩＣカードは、リーダライタ１１からのデータ読出し要求があるとメモリから前記データを読み出して送信する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer having simple circuit configurations in which it is possible to enlarge a communication distance while suppressing heating without supplying any power which is more than necessary to a non-contact IC card.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードに必要以上の電力を供給することなく発熱を抑制しながら、通信距離の拡大が可能で、かつ簡単な回路構成を有する非接触型ＩＣカードリーダライタを提供する。 - 特許庁

To determine whether a consumable supply is a genuine product or not and suppress mass production of non-genuine products by a non-normal manufacturer, having a structure which allows communication with multiple RFID tags of consumable supplies by moving a reader/writer.例文帳に追加

リーダライタを移動させて消耗品の複数のＲＦＩＤタグと通信する構成で、消耗品の純正品判断を行うとともに、非正規業者による非純正品の大量生産を抑える。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the line bite of cable, at the time of shifting a printer back and forth on a rack by preventing the printer cable or the reader cable from irregularly crawling on the rear side of the device.例文帳に追加

プリンターケーブルやリーダーケーブルが装置の背面で乱雑にはいまわしされるのを防ぎ、プリンターの前後方向へのラック上の移動の際のケーブルの線かみを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader for reading out the image on the opposite sides of a document by one conveyance in which a user can switch the image reading characteristics selectively depending on the purpose of reading out the document image or the characteristics of the document image.例文帳に追加

一回の搬送で原稿の両面の画像を読み取る画像読取装置の画像読取特性を、原稿画像の読み取り目的または原稿画像の特性に応じて、ユーザが選択的に切り替え可能にする。 - 特許庁

Thus, the positional relation between the support and the read object can be changed, depending on the dominant hand of the user, an installation space of the reader and an optical environment and moreover proper image data which do not have tilt can be obtained.例文帳に追加

これにより、ユーザの利き腕、装置の設置スペース及び光学的な環境に応じて支柱と読取対象物との位置関係を変更することができ、しかも、傾きのない適正な画像データを得ることができる。 - 特許庁

The equipment 31 includes a reader/writer 311, and controls the state of the equipment 31 based on the user permission data 310 read from the noncontact IC card 2 carried by the user to thereby manage the use of the equipment 31 by users.例文帳に追加

機器３１は、リーダライタ３１１を備え、ユーザが所持する非接触ＩＣカード２から読出した利用許可データ３１０に基づいて、機器３１の状態を制御し、ユーザの機器３１の利用を管理する。 - 特許庁

The image processing module 13 processes the one-band portion of image data transferred from the image reader to the memory 11 by the image input module, in response to the termination notification from the image input module 12.例文帳に追加

画像処理モジュール１３は、画像入力モジュール１２によって画像読取装置からメモリ１１へ転送された１バンド分の画像データを、画像入力モジュール１２からの終了通知に応答して処理する。 - 特許庁

On a reflected wave reader side, reflected wave signals of different frequency bands are received by respective reception systems from the transmission systems corresponding to reflectors, and frequency-multiplexed reflected wave transmission is performed.例文帳に追加

反射波読取器側では、各受信系統において反射器のそれぞれ対応する送信系統からの周波数帯の異なる反射波信号を受信処理して、周波数多重化した反射波伝送を行なう。 - 特許庁

To provide an image reader such that a read image is not influenced by a noise mixture factor causing noise to be mixed with a pixel in a specified position in a main scanning direction among pixels forming the image.例文帳に追加

読み取られた画像が、画像をなす画素のうち主走査方向の特定の位置にある画素にノイズを混入させうるノイズ混入要因による影響を受けない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the decision result of S4 meets the condition (Yes), the reader decides whether or not a winning frequency of the day is less than the set frequency downloaded from the repeating device according to the winding frequency information (S5).例文帳に追加

Ｓ４の判定結果が条件を満たす場合（Ｙes）、読書装置は、大当たり回数情報に基づき、その日に出た大当たり回数が中継装置からダウンロードした設定回数以下であるかを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

Money account data is directly and exactly inputted in a computer system owned by a titular of the account by reading the two-dimensional bar codes printed by the computer system from a two-dimensional bar code reader at any time by the titular of the account.例文帳に追加

口座名義人は自己のコンピュータシステムに、２次元バーコード読取装置から上記によって印刷された２次元バーコードを随時読取ることによって直接かつ正確に金銭口座データを入力する。 - 特許庁

To provide an RFID reading/writing method and device for a moving body, allowing high-speed and accurate reading/writing of a large amount of data to an RFID tag provided to the moving article by an RFID reader/writer.例文帳に追加

移動する物品に設けられたＲＦＩＤタグに多量のデータをＲＦＩＤリーダライタにより高速且つ正確に読み書き可能にする移動体のＲＦＩＤ読み書き方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information reading system with which a time (reading time) actually spent on reading by an information reader can be calculated based on a measured display time and a method for calculating the reading time.例文帳に追加

計測された表示時間に基づいて、実際に情報閲覧者が閲覧した時間（閲覧時間）を算出することが可能な情報閲覧システム及び閲覧時間の算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card and a portable terminal device having a non-contact IC card function that can reduce a communication disabled region at a reader/writer as well as almost does not increase price, thickness, size, or weight.例文帳に追加

リーダライタにおける通信不可領域の低減ができ、しかも価格、厚み、大きさ、重量の増大を殆ど招くことない非接触ＩＣカード及び非接触ＩＣカード機能付き携帯端末装置の提供。 - 特許庁

To provide an image reader that places a limit on an operation of a hand scanner so as to interrupt reading or make the scanning speed proper thereby conducting proper image reading.例文帳に追加

本発明は、ハンドスキャナの動作に制限をかけることにより、読取動作を中断し、又は走査速度を適正化し、適切な画像読取操作を行うことのできる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The order receiver reads the order code and the actual article code printed on the actual article shipping tag 4 attached to the carried present article with a bar code reader HT1, and prepares reading data 5 according to the read codes.例文帳に追加

発注者は、搬送されてきた現品に付されている現品荷札４に印刷されている注文コード及び現品コードをバーコード読取機ＨＴ１により読み取り、これに基づいて読取データ５を作成する。 - 特許庁

To provide a reader/writer and antenna detection method in which an arbitrary frequency band can be selected in accordance with a connected antenna without fixing a frequency of the antenna corresponding to an antenna connection port.例文帳に追加

アンテナ接続口に対応するアンテナの周波数を固定することなく、接続されたアンテナに応じて任意の周波数帯を選択することができるリーダ／ライタ装置およびアンテナ検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which can prevent the breakage of a connecting part to a film cartridge by not exerting extra torque to this part even if there is no sufficient distance from a final frame to the film cartridge in drawing out the film.例文帳に追加

フィルムの引出し時、最終コマからフィルムカートリッジまで十分な距離がなくとも、該フィルムカートリッジとの接続部分に余分なトルクを掛けずにその破損を防止することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To easily prepare a software component structural drawing which is easy for a reader to understand by classifying and deciding the layout of respective components on the software component structural drawing according to the characteristics of software components.例文帳に追加

ソフトウェア部品構造図上における個々の部品の配置を、そのソフトウェア部品の特性によって分類して決定することによって、読み手にとって理解し易いソフトウェア部品構造図を容易に作成すること。 - 特許庁

When the noncontact IC card 120 is in proximity to the noncontact IC card reader/writer device 101, the detection level at which a detection circuit 106 receives waves gets higher and the voltage detected by an amplitude detection circuit 108 rises accordingly.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１２０が非接触ＩＣカードリーダライタ装置１０１に近接すると、検波回路１０６における受信検波レベルが大きくなるため、振幅検出回路１０８の検出電圧も大きくなる。 - 特許庁

The reader/writer continuously receives a polling response of the same content from the transponder to obtain a long known signal by continuously resending a polling command without changing the content, and carries out learning type adaptive learning using it.例文帳に追加

また、リーダライタは、内容を変えずにポーリング・コマンドを再送し続けることによって、トランスポンダから同じ内容のポーリング・レスポンスを受信し続けて長い既知信号を得、これを用いて学習型の適応学習を行なう。 - 特許庁

By detaching the elastic member from the drum after assembling the drum in the housing of the image reader, the wire wound round the drum is arranged in the housing without causing the displacement of its relative position to the drum.例文帳に追加

ドラムを画像読み取り装置筐体に組み付けた後、上記弾性部材をドラムから取り外すことで、ドラムに巻回されたワイヤはドラムに対する相対位置のズレを起こすことなく、筐体に配置される。 - 特許庁

A merchandise management system comprises an antenna 2 and an RFID tag reader 6 for detecting an RFID tag, attached to each article of merchandise displayed on a merchandise display rack 1 in a contactless manner, and a controller 7 for controlling them.例文帳に追加

商品陳列棚１に陳列されている各商品にそれぞれ付されたＲＦＩＤタグを非接触で検出するためのアンテナ２及びＲＦＩＤタグリーダ６とそれを制御するコントローラ７を備える。 - 特許庁

The design data such as the illustrated data or described data can be handwritten or printed data which is not in a form of CAD data, and this data is read by the reader and automatically computed.例文帳に追加

前記図示されたデータ又は記載されたデータ等の設計データは、手書きされるか、又は印刷される等のＣＡＤデータではない形態のデータであって良く、このデータを読取装置により読み取って自動的に計算する。 - 特許庁

This deice is provided with a cassette case having an opening, a reader for reading a marking and a means for reading marking information of a plurality wafers stored in the cassette case, by using an illumination device which emits a light of long wavelength.例文帳に追加

開口部を持ったカセットケースとマーキングを読取るリーダー装置、長波長発光の照明装置を利用してカセットケース内に格納された複数のウエハーのマーキング情報を読み取る手段を提案するものである。 - 特許庁

The second server 30 which has received the internal information retrieves whether or not the internal information is stored in the database, and when it is stored in the database, the second server 30 returns a confirmation signal indicating the result to a card reader 40.例文帳に追加

この内部情報を受信した第２サーバ３０は、その内部情報がデータベースに格納されているかどうかを検索し、格納されていた場合にはその旨の確認信号をカードリーダ４０へ返す。 - 特許庁

The image reader reads the image of the address information and the image of the address identification information from the medium, and specifies a read position based upon the read images of the address information and address identification information.例文帳に追加

画像読取装置では、媒体からアドレス情報の画像及びアドレス識別情報の画像を読み取り、読み取ったアドレス情報の画像及びアドレス識別情報の画像に基づいて読み取りの位置を特定する。 - 特許庁

If the code information read this time and code information read most recently prior to this time are the same, the commodity code reader compares the images for reading the each code information (S6).例文帳に追加

商品コード読取装置は、今回読み取ったコード情報と、今回より以前の直近に読み取ったコード情報とが同じである場合に、互いのコード情報の読み取りにかかる画像同士を比較する（Ｓ６）。 - 特許庁

REMOVE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD EXECUTED BY HOST COMPUTER, COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER RECORDED THEREIN例文帳に追加

リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラム、及びホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image reader capable of displaying preview images suited to the kind of a transmission original without performing prescanning again even in the case that a user sets an erroneous kind of the transmission original and obtains the preview images.例文帳に追加

ユーザが誤った透過原稿の種類を設定してプレビュー画像を得た場合でも、再度プレスキャンを行うことなく、透過原稿の種類に適したプレビュー画像を表示できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In the image reader, a heater 70 for preventing dew formation is fixed to a bottom plate portion 62 in the resin-made chassis 60 through an intermediate heat radiation plate 75 formed of a material having more superior heat conductivity than the resin-made chassis 60.例文帳に追加

結露防止用のヒーター７０が、樹脂製シャーシ６０よりも熱伝導性に優れた材料で形成された中間放熱板７５を介して樹脂製シャーシ６０内でその底面板部６２に固定されている。 - 特許庁

When the dealer 2 deals out cards 10, the IC tags incorporated in the cards are read by the dealer IC tag reader position 4 and the player IC tag readers 5, and the types and the points of the cards 10 are automatically recognized.例文帳に追加

ディーラ２がカード１０を配布するとディーラ用ＩＣタグ読取装置位置４及びプレーヤ用ＩＣタグ読取装置５によりカード内蔵のＩＣタグ１１が読み取られカード１０の種別や点数が自動認識される。 - 特許庁

To provide a technology for more surely obtaining target map data without additionally using a reader such as a scanner and for retrieving and displaying a map of an area indicated by the obtained target map data out of a map database.例文帳に追加

スキャナ等の読取装置を別途用いることなく目標地図データをより確実に取得し、この取得した目標地図データが示す地域の地図を地図データベースから検索して表示するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of executing highly efficient data processing by combining programs in a plurality of programming languages by using a bar code reader and a portable telephone as input devices.例文帳に追加

本発明は、データ処理システムに関し、入力装置としてバーコードリーダ及び携帯電話を用い、複数のプログラミング言語によるプログラムを組み合わせて処理の効率の良いデータ処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a braille reader which is excellent in portability, is used at any place, and even when braille reading operation is interrupted, resumes the braille reading operation at the interrupted position.例文帳に追加

携帯性に優れ、どこでも使用することが可能であると共に、点字の読み取り作業を中断した場合でも、中断位置から点字の読み取り作業を再開することができる点字読取装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a code reader from tilting at least in the scanning direction and to enable the code image to be surely read, in the manual read scanning of an optically readable code image.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードイメージの手動による読み取り走査にあたって、コードリーダの少なくとも走査方向への傾きを防止すると共に、そのコードイメージを確実に読み取ることができるようにすること。 - 特許庁