「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

The image reader has an SBU and an NIC for downloading the gamma data required for picture quality setting and makes the NIC download the gamma data through a network and has a means for specifying a user who downloaded the gamma data.例文帳に追加

ＳＢＵと、画質設定に必要なガンマデータをダウンロードするＮＩＣとを有し、ＮＩＣがネットワーク網を介してダウンロードを行う画像読み取り装置であって、ガンマデータをダウンロードしたユーザを特定する手段を有する。 - 特許庁

However, when viewing the raw text of the message, or when viewing the message in a non-MIME aware reader, this text can become visible.The preamble attribute contains this leading extra-armor text for MIME documents.例文帳に追加

しかしメッセージのテキストを生で見る場合、あるいはメッセージをMIME 対応していないメールソフトで見る場合、このテキストは目に見えることになります。 preamble 属性は MIME ドキュメントに加えるこの最初の MIME 範囲外テキストを含んでいます。 - Python

An MI CR reader sorter 50 reads an MI CR character of the draft and the check as data, and a draft control processing part 61 of a draft control server 60 successively stores the data in a reading file 63 as pre-transfer data.例文帳に追加

ＭＩＣＲリーダーソーター５０が手形・小切手のＭＩＣＲ文字をデータとして読み取り、手形管理サーバ６０の手形管理処理部６１が移管前データとして順次、読み取りファイル６３に格納する。 - 特許庁

In the image reader, a black reference value is obtained by shifting image data for a black reference image obtained by a CCD to the black side by a difference D between the maximum value and minimum value of the image data.例文帳に追加

画像読取装置において、ＣＣＤによって取得した黒基準画像についての画像データを、この画像データの最大値と最小値との差分Ｄだけ黒側にシフトさせることにより、黒基準値を取得する。 - 特許庁

When the bar code 11 of the picture 70 is scanned by a bar code reader 7, it is given through a center server 31 to a content server 74 of an company A, and the content server 74 transmits a WEB site 83 of the company A to a PC 43.例文帳に追加

バーコードリーダ７が写真７０のバーコード１１をスキャンした場合、センタサーバ３１を介してＡ社のコンテンツサーバ７４に与えられ、コンテンツサーバ７４は、Ａ社のＷＥＢサイト８３をＰＣ４３に送信する。 - 特許庁

Two lines of the arcuate roof-like projections 15 are fitted and placed to the inner wall at the peripheral edge of a recessed receiving surface of a diameter 8 cm on a CD tray, by which the CD is set on the tray of the general CD reader.例文帳に追加

前記２条の円弧形尾根状突起１５を、ＣＤトレー上の直径８ｃｍの凹形受け面の周縁内壁と嵌合させて載置することで、一般のＣＤ読み取り装置のトレーにセットする。 - 特許庁

To prevent breaking of a light source when disconnected from a power supply in a radiographic image reader having a scan drive section moving the light source in a sub-scanning direction by electromagnetic power and waiting the light source at a sub scanning end.例文帳に追加

電磁力により、副走査方向へ光源を移動させ、また副走査端へ光源を待機させる走査駆動部を有する放射線画像読取装置において、電力遮断時の光源の破損を防止する。 - 特許庁

To prevent degradation of the image quality without causing positional displacement of an image regardless of change of the motor excitation mode between a constant speed moving state and an accelerated/decelerated moving state in an image reader performing an intermittent image reading operation.例文帳に追加

間欠画像読取動作を行う画像読取装置において、定速移動状態と加減速移動状態とでモータの励磁モードを変更しても、画像の位置ズレを起こすことがなく画質の劣化を防ぐ。 - 特許庁

In the system, the diagnostic instruction by the doctor is input to the diagnostic instruction card 22, the card is used for checking each operation, and further, a reader/writer 5 for the card is provided to the infusion apparatus 7 to secure the diagnosis of a patient.例文帳に追加

診療指示カード２２に医師の診療指示を入れ、そのカードを各作業のチェックに用い、さらに輸液装置７にもそのカードの読み書き器５を備える、患者への診療を確実にする特徴を持つ。 - 特許庁

When recording media are inserted into a media reader and writer 60, user's image data (raw data) are inputted to an image display table 12 (step S10), converted to data for display, and listed at a display unit 30 (step S12).例文帳に追加

メディアリーダ／ライタ６０に記録メディアを挿入すると、利用者の画像データ（生データ）が画像表示テーブル１２に入力され（ステップＳ１０）、表示用データに変換されて表示部３０に一覧表示される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The process management system is provided with a central control part 1, an information management part 2, a batch information setting part 4, a reference process processing history setting part 5, and a product number reader 20.例文帳に追加

本発明の実施の形態による工程管理システムは、中央制御部１、情報管理部２、バッチ情報設定部４、参照用工程処理履歴設定部５および製品番号読取装置２０を備える。 - 特許庁

Furthermore, when the approach of the electronic key 2 is detected under the detection mode, the RF circuit impedance is set high (the Q factor of the antenna 14 is set low), thereby setting the operation mode of the reader/writer 10 to a communication mode.例文帳に追加

また、検知モードにて電子キー２の接近を検知したときには、ＲＦ回路インピーダンスを高く設定する（アンテナ１４のＱ値を低くする）ことにより、リーダライタ１０の動作モードを通信モードに設定する。 - 特許庁

To prevent the performance degradation of parts caused by temperature rise by preventing dirt and dust from adhering to the optical system and the image sensor of an image reader and also restraining the transmission of heat from a light source to the optical system and the image sensor.例文帳に追加

画像読取装置の光学系やイメージセンサへの塵や埃の付着を防ぐとともに、これらへの光源などからの熱の伝達を抑えることによって、温度上昇による部品の性能低下を防ぐ。 - 特許庁

Each employee that is the member carries an RFID tag storing a password and unique ID information of the employee, and an individual-authenticating reader capable of reading the information from the RFID tag is connected to the PC.例文帳に追加

メンバーである各社員に当該社員の固有ＩＤ情報及びパスワードを記憶したＲＦＩＤタグを所持させ、該ＲＦＩＤタグより前記情報の読み取りができる個人認証用リーダーをＰＣに接続する。 - 特許庁

To set a reading condition for executing suited exposure correction in accordance with a picture such as a picture photographed in backlight, a picture photographed with electric flash light in the picture reader of a film scanner, etc.例文帳に追加

フィルムスキャナ等の画像読み取り装置において、例えば、逆光で撮影された画像やストロボ撮影された画像等の画像に応じて適正な露光補正を行えるよう読み取り条件を設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader which excellently removes an offset that occurs when front and back side images of a document are scanned, and also removes a secondary offset due to offset removal/correction.例文帳に追加

原稿の表裏画像を走査する際に生じる裏写りを良好に除去することができると共に、裏写り除去補正により生じる二次的な裏写りも除去することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character reader capable of complementing a correct character without troublesome operation even if a character is not read correctly from a prescribed document, and to provide an ID card creation device and an ID card creation method.例文帳に追加

所定の紙面からの文字の読み取りが正しく行われない場合であっても、手間をかけずに正確な文字を補完できる文字読取装置、ＩＤカード作成装置及びＩＤカード作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which performs fast response, has high light-utilization-factor, adjusts a shift amount in accordance with electric field intensity, has no change in optical path length in shifting an image formation position and reads a highly detailed image at high speeds.例文帳に追加

高速応答が可能で、光利用効率が高く、電界強度に応じてシフト量が調整可能であり、結像位置をシフトした時の光路長の変化がなく、高速で高精細な画像読取を行なう。 - 特許庁

To provide a QR code allowing effective use of the QR code having a comparatively large information amount with a small space, and to provide a bookmark or a dictionary using the QR code, and a reader using the dictionary.例文帳に追加

省スペースでありながら比較的情報量の多いQRコードの有効利用を実現することができるQRコード及びQRコードを用いた栞又は辞書並びにこの辞書を利用した読取装置を提供する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, the IC tag for monitoring a board box (not shown) and a large prize hole (not shown) is installed, and an independent reader-writer unit 56 for calling the IC tag to read identification data is added.例文帳に追加

パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が付属している。 - 特許庁

To provide an image reader and an image read area setting method for making a sensor for detecting pre-scan and original size unnecessary and for appropriately setting the image read area of an original loaded on an original plate.例文帳に追加

プレスキャンや原稿サイズを検出するセンサを不要とし、原稿台に載置されている原稿の画像読取領域を適切に設定可能にする画像読取装置および画像読取領域設定方法を提供する。 - 特許庁

In a component mounter located upstream an electronic circuit production system, a tag chip 300 is mounted on a circuit board 52 similarly to an electronic component, and an ID code is written to that tag chip 300 by means of a reader/writer.例文帳に追加

電子回路生産システムの上流部に位置する部品装着機において、回路基板５２に電子部品と同様にしてタグチップ３００を装着し、そのタグチップ３００に、リーダ／ライタにより識別コードを書き込む。 - 特許庁

Then the control part decides on the presence of dirt stuck to the sheet in transport process, on the basis of the inspected image data of the sheet after blank printing, which is acquired by the image reader 17 to detect dirt on the carrying route.例文帳に追加

そして、画像読取装置１７で取得された白紙印刷後の用紙の検査画像データに基づいて、搬送の過程で用紙に付着した汚れの有無を判断し、搬送経路上の汚れを検出する。 - 特許庁

To provide a regular size sheet holder capable of easily positioning several kinds of regular size original sheets on the platen surface of an original platen in an image reader where an original reading area is limited to a part of the original platen.例文帳に追加

原稿の読み取り領域が原稿台の一部に限定されている画像読み取り装置において複数種類の定型の原稿シートを原稿台の盤面に容易に位置決めできる定型シートホルダを提供する。 - 特許庁

The electric train line monitoring system comprises an equipment monitoring set 1 to be mounted on an object to be monitored such as a feeder line, and an ID tag reader 2 mounted on an electric train Tr or carried by an inspection person P.例文帳に追加

電車線路用監視システムを、き電線等の監視対象物に取り付ける設備監視セット１と、電車車両Ｔｒに取り付けたり、点検作業者Ｐが携帯するＩＤタグリーダ２とで構成する。 - 特許庁

When logging on, an IC card reader/writer 150 allows log-on to an information terminal 140, when the entrance information is recorded on the IC card, records the log-on information on the IC card when log-on is made, and eliminates the log-on information, when log-off is made.例文帳に追加

ログオン時、ＩＣカードリーダ１５０は、ＩＣカードに入室情報が記録されていれば、情報端末１４０へのログオンを許可し、ログオンするとＩＣカードにログオン情報を記録し、ログオフすると削除する。 - 特許庁

(2) The antenna of the wireless IC tag reader is designed to be sufficiently long, and the output is made as large as possible within the legal restrictions, to thereby lower the output power required by a wireless IC tag with a battery, and prolong the service lifetime.例文帳に追加

▲２▼無線ＩＣタグリーダーのアンテナを十分長く設計し出力を法的制限内でできるだけ大きくすることで、電池あり無線ＩＣタグが必要とする出力電力を低くし、寿命を長くする。 - 特許庁

Moreover, when a lot of the balls are counted, the shutter 3 is brought into the open state by inserting the key card K of the shop-assistant in a key card reader 4, and thereby the calculation can be performed by accepting the balls from the main slotting port 1.例文帳に追加

また、大量の玉を計数する場合は、店員の鍵カードＫを鍵カードリーダ４に挿入してシャッタ３を開放状態にすることで、主投入口１から玉を受け入れて計数を行うことができる。 - 特許庁

The target tag selected as the candidate target tag is specified as the target tag of the moving object positioned in the zone of the objective area, in any of both the X-axis-directional and Y-axis-directional motions of the reader.例文帳に追加

読取装置のＸ軸およびＹ軸方向の両移動のいずれにおいても候補目標タグとして選別された目標タグが対象エリアの領域に位置する移動体の目標タグとして特定される。 - 特許庁

A member in a registered group is able to perform matching processing and receive the member services by putting the IC tag 6 close to a reader 5 installed in a store 50.例文帳に追加

会員は、登録しているグループであれば、どのグループであっても店舗３０に設置されているリーダ５にＩＣタグ６を近づけることにより照合処理を行うことが可能であり、会員サービスを受けることが可能となる。 - 特許庁

A code reader 23 that is the sensor device is constituted of a photosensor 31 of a photoreception element, an I-V conversion circuit 32, a gain regulation amplifier (GCA) 33, an A/D converter 34, and a control circuit 35.例文帳に追加

センサ装置であるコード読取装置２３は、受光素子であるフォトセンサ３１と、Ｉ−Ｖ変換回路３２と、利得調整増幅器（ＧＣＡ）３３と、Ａ／Ｄコンバータ３４と、制御回路３５で構成されている。 - 特許庁

To provide a room entrance/exit management system which makes information written in an IC card after IC card authentication and biometrics, and requires only the operation of making a user bring the IC card closer to an IC card reader/writer once.例文帳に追加

ＩＣカード認証と生体認証の後にＩＣカードに情報書込する入退室管理システムであって、利用者がＩＣカードをＩＣカードリーダ・ライタに１回だけ接近させるだけで済むようにする。 - 特許庁

To provide an image formation system which stores image data read by an image reader in a state wherein they are not affected by variance of secular changes of an image forming device and forms an image of picture quality.例文帳に追加

本発明は画像読取装置で読み取った画像データを画像形成装置の経時変動によるバラツキの影響を受けない状態で蓄積して高品質な画像形成を行う画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying system, an image forming system, and an image reader which can carry out stable sheet reversal action without impairing image quality by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、画像品質を損なうことなく、安定したシート反転動作を行うことのできるシート搬送装置及び画像形成装置並びに画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The image formation system 1 which has an extended function such as a copying function by adding the image reader 20 to the image forming device 10 at a low cost can be made fast in processing speed and improved in convenience.例文帳に追加

したがって、安価に画像形成装置１０に画像読取装置２０を増設して複写機能等の機能を拡張した画像形成システム１を処理速度が速く、利用性の良好なものとすることができる。 - 特許庁

In addition, the reader 153 has a carrier 102 which supports the image sensor to move up and down and to move the image sensor under both pieces of the glass and the stay and a guide member 122 which guides the flat cable 121 derived from the image sensor.例文帳に追加

また、イメージセンサを昇降可能に支持して、イメージセンサを両ガラスとステーの下を移動させる走行体１０２と、イメージセンサから導出したフラットケーブル１２１を案内するガイド部材１２２とを備えている。 - 特許庁

A computer 7 of a document analysis system 1 is provided with a document reader 5, a document structure index data base 9, a keyword index data base 11, a document structure pattern data base 13 and a document data base with an index.例文帳に追加

文書解析システム１のコンピュータ７には、文書読取装置５、文書構造インデクスデータベース９、キーワードインデクスデータベース１１、文書構造パターンデータベース１３及びインデクス付文書データベースが設けられる。 - 特許庁

When an operation for reading an optional bar code ij from a pocketbook 40 is conducted, a URL* (URL*ij) of a URL conversion server 111 imparted with the bar code ij (symbol thereof) is transferred to the mobile terminal 30, in a bar code reader 31.例文帳に追加

バーコードリーダー３１では、手帳４０から任意のバーコードｉｊを読み取る操作が行われると、当該バーコードｉｊ（のシンボル）が付されたＵＲＬ変換サーバ１１１のＵＲＬ＊（ＵＲＬ＊ｉｊ）を携帯端末３０に渡す。 - 特許庁

The automatic original reader 12 includes a CIS 22 for emitting light to an original and reading image data of the original, on the basis of data of its reflected light; and a lower guide member 28b for carrying the original up to the CIS 22.例文帳に追加

自動原稿読取装置１２は、原稿に光を照射し、その反射光のデータから原稿の画像データを読取るＣＩＳ２２と、原稿をＣＩＳ２２まで搬送する下ガイド部材２８ｂとを備える。 - 特許庁

The image formation device is equipped with an IC tag reader 31 for reading information from a radio IC tag secured on a recording paper and a control part 30 for determining the contents of the image formation processing for the recording paper based on the read information.例文帳に追加

記録紙が保持する無線ＩＣタグから情報を読み取るＩＣタグリーダ３１と、読み取った情報に基づいて記録紙に対する画像形成処理の内容を決定する制御部３０とを備える。 - 特許庁

A kind of disposition used highly frequently has high possibility that preference of a diagnostic reader is reflected, and if the kind of disposition is used as it is or with a slight modification, setting work relating to the display disposition is easy.例文帳に追加

使用頻度が高い配置種別は読影者の好みを反映している可能性が高く、配置種別がそのまま、あるいは若干の修正のみで使用されれば、表示配置に関する設定作業は容易である。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for determining the number of dot lines at a high speed, an image reader, an image forming apparatus, an image processing program, and a computer-readable recording medium with the image processing program stored.例文帳に追加

高速に網点線数を判定するための画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、画像処理プログラム、及び当該画像処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card reader-writer which is connected to a POS terminal installed in a shop and is used for exchanges of electronic currency between an individual and a distribution dealer and is easily operated and can be used in a hand.例文帳に追加

商店に設置されるＰＯＳ端末と接続して個人対流通業者間において電子通貨のやり取りを行うために使用する操作が容易で、手に持っても使用することができるＩＣカードリーダ／ライタ。 - 特許庁

The measured interval is compared with the design reference interval recognized by an image reader as the interval between the reference marks, and the output position of pixels in the main scanning direction is corrected on the basis of the compared result.例文帳に追加

このように測定された距離と、画像読取装置が基準目印間の距離と認識する設計上の基準値とを比較し、比較した結果に基づいて画素の主走査方向の出力位置を補正する。 - 特許庁

An EEPROM of an AI unit stores data about an accumulated count of starting an engine and an accumulated time of operation and OCV data of the lead battery 20, and transmits the data to the reader 50 via a flashing LED.例文帳に追加

ＡＩユニットのＥＥＰＲＯＭにはエンジンの累積起動回数および累積作動時間並びに鉛電池２０のＯＣＶのデータが格納されており、ＬＥＤの点滅で読取装置５０にデータを送信する。 - 特許庁