「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light emitting element drive device and an image reader which turn on and off light emitting elements arranged in array and adjust the quantity of light of the light emitting elements or light emitting element groups.例文帳に追加

本発明は列状に配列された複数の発光素子を発光素子毎や複数の発光素子毎に点灯／点滅及び発光光量調整を制御する発光素子駆動装置及び画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader is characterized in that first and second close contact rollers 12, 13 that are arranged opposed to a CIS(contact image sensor) 5 with an original platen glass 3 inbetween and carrying an original D while closely contacting onto the original platen glass 3, are placed side by side.例文帳に追加

原稿台ガラス３を介在させてＣＩＳ５に対向して配置され、該原稿台ガラス３上に原稿Ｄを密着させつつ搬送する第１、第２の密着ローラ12，13を複数並設して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The stay time of the container 5 in each area is detected on the basis of the information read out from the corresponding bar code reader and the reading time and room temperature stay time T is calculated on the basis of the sum of the products of the detected stay time and the weighting value of each area.例文帳に追加

バーコードリーダからの読み込み情報と読み込み時刻とをもとに、各エリアにおけるコンテナ５の滞在時間を検出し、これと各エリアの重み付け値との積の和をもとに、常温滞在時間Ｔを算出する。 - 特許庁

To shorten the time required for erasing an after image on a stimulable phosphor sheet, to reduce energy consumption, to reduce thermal damages to the stimulable phosphor sheet, and to prolong the lifetime of an eraser light source, in a radiographic image reader.例文帳に追加

放射線画像読取装置において、輝尽性蛍光体プレートの残像消去にかかる消去時間の短縮、消費エネルギーの減少、輝尽性蛍光体プレートへの熱ダメージの軽減、消去光源の寿命の長期化を図る。 - 特許庁

Since image reading by an image sensor and the transfer of the discharged original have already been finished, it is not necessary that the image reader to receive the discharged original again and to read the image of the discharged original, after restoration to the normal state from the defective carrying.例文帳に追加

このようにすると、排紙された原稿はイメージセンサによる画像読取りおよび転送が終了しているため、搬送不良等からの復帰後に、排紙された原稿を再給紙して画像読取りを行わなくても良い。 - 特許庁

To provide an image reader capable of improving efficiency of read operation without the needs for troublesome resetting and reread processing for an image of a document even if a document is an envelope or the like and thereby multiple-document feeding is erroneously detected.例文帳に追加

原稿が封筒など場合で重送を誤検知したときにわずらわしい再設定及び原稿の画像の再読取処理を行う必要がなく、読取作業の効率を向上させることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader is structured such that a light source 5 whose emitted light does not directly reach an original face is arranged opposite to reflecting plates 1a, 1b that collect the light emitted from the light source 5 and reflect the light to the read face of the original 7.例文帳に追加

放射された照明光が直接原稿面を照射しない光源と、当該光源から放射された照明光を原稿の読取り面に集光して照射する反射板が対向して配置された構造を備える。 - 特許庁

To provide an image reader that is improved in skew adjustment accuracy in a manufacturing processing and can automatically correct a skew even when the skew changes with time by detecting and correcting a skew image and a skew amount.例文帳に追加

スキュー画像、及びスキュー量を検出して補正することにより、製造工程でのスキュー調整精度を向上させると共に、経時的にスキューが変化した場合においても自動補正ができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A stamping action to a copy is executed by retracting from and extending to the copy a stamping body 15 arranged in the reader of an image forming device to stamp to the scanned copy by energizing the solenoid held in the O.K. stamp stamping device 7.例文帳に追加

画像形成装置の読取装置に配置し、走査済の原稿に押印する印体１５は、済スタンプ押印装置７に保持されてソレノイドに通電することにより、原稿に対して出没させて押印の動作を行う。 - 特許庁

When commodity price information will be confirmed, radio tag IDs of radio tags 5 and 6 by the tag reader 3, and commodity price information, commodity IDs, and time inform which are associated with the radio tags are read out from the storage part 10.例文帳に追加

商品価格情報を確認するときは、タグ・リーダ３によって無線タグ５，６の無線タグＩＤを読み取り、その無線タグＩＤに関連付けられた商品価格情報、商品ＩＤ、時刻情報を格納部１０から読み出す。 - 特許庁

A driving circuit is incorporated in the main body section 1, an antenna is incorporated in the lid section 2, and an IC card is loaded in the lid section 2 to enable the reader writer and IC card to communicate through electromagnetic induction coupling.例文帳に追加

本体部１には駆動回路を内蔵させ、蓋部２にはアンテナを内蔵させ、蓋部２にＩＣカードを装着することによりリーダライタとＩＣカードとの電磁誘導結合による通信を行うことができるように施す。 - 特許庁

(c) When the robot scoops up the wafer while transferring, a rotating mechanism 6 on the finger 4 is rotated to rotate the wafer so that the ID reader can read the ID engraved in the end face of the wafer.例文帳に追加

（ハ）ウエハ−を掬い取ってロボットが移載動作中にフィンガ−（４）上の回転機構（６）が回転させることによってウエハ−も回転するので、ＩＤ読取装置はウエハ−端面に刻印されたＩＤを読み取ることができる。 - 特許庁

In response to inputting of a member ID from a customer card reader 8, event achievement situation by every customer derived from the member database on the basis of the inputted member ID is outputted from the host computer 1 to a terminal computer.例文帳に追加

顧客用カードリーダ８より会員ＩＤが入力されることに応じて、入力された会員ＩＤを元に会員データベースから導出した顧客別イベント達成状況とがホストコンピュータ１から端末コンピュータに出力される。 - 特許庁

To provide an image reader and a program for ensuring reliability or unfalsifiability (absence of falsity) of an operation log when the operation log is analyzed for the purpose of security and maintenance, for example.例文帳に追加

例えばセキュリティや保守を目的として動作ログを分析する場合などにおいて、動作ログの信頼性や否偽証性（偽りがないこと）を確保することができる画像読取装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

After a data input to an address register 61a via a data bus 32, the reader 61 starts processing of reading data from an external memory with the input data as a read address, and stores the read data in a data register 61b.例文帳に追加

読み出し器６１は、データバス３２を通じたアドレスレジスタ６１ａへのデータ入力が完了すると、このデータを読み出しアドレスとして、外部のメモリからデータを読み出す処理を開始し、読み出したデータをデータレジスタ６１ｂに格納する。 - 特許庁

The image reader inspects black level adjustment when a light shielding state is maintained (when a platen cover is closed), and postpones the inspection of the black level adjustment when the light shielding state is canceled (when the platen cover is open).例文帳に追加

画像読取装置は、遮光状態が維持されている場合（プラテンカバーが閉じている場合）に、黒レベル調整の検査を行い、遮光状態が解除されている場合（プラテンカバーが開いている場合）に、黒レベル調整の検査を延期する。 - 特許庁

When the continuation of a carrier output exceeds a prescribed allowable time, a radio tag reader/writer 1 compulsively puts a carrier in an off-state, and after the off-state continues for a fixed time, an on-state is made continuable again.例文帳に追加

無線タグリーダライタ１は、キャリア出力の継続が所定の許容時間を超える場合にキャリアを強制的にオフ状態とし、そのオフ状態が一定時間継続した後に、再びオン状態を継続可能としている。 - 特許庁

To provide an image reader in which a shading correction mechanism can be constituted easily of small number of components, and image reading operation can be carried out smoothly even in case of a thick document.例文帳に追加

本発明は、上記問題に鑑みて成されたものであり、シェーディング補正機構を少ない部品点数で容易に構成することができ、厚手の原稿でも円滑に画像読取動作を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A two-dimensional code reader has a charging terminal connected to a charging device, and the battery chargeable by the charging device, and has a connection detection means detecting connection between the charging terminal and the charging device.例文帳に追加

二次元コードリーダは、充電装置に接続される充電端子と、充電装置によって充電可能な電池とを備えると共に、充電端子と充電装置との接続を検出する接続検出手段とを備えている。 - 特許庁

Next, by referring to a presentation selection table, the code number of the presentation corresponding to the code number stored in the read radio tag in the ring and the code number of the radio tag reader which read the code number of the ring are specified (S83).例文帳に追加

次に、演出選択テーブルを参照して、読み取られた指輪の無線タグに記憶されていたコード番号と、その読取りを行った無線タグリーダのコード番号とに対応している演出のコード番号を特定する（Ｓ８３）。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader device in a wall-fitting wiring instrument configuration that can make an antenna size larger than cases wherein an antenna is arranged in a case and improve communication performance of a communicable distance etc.例文帳に追加

壁付けの配線器具形態を有する非接触ＩＣカードリーダ装置において、筐体内部にアンテナを配置した従来の場合よりもアンテナサイズを大きくとれて通信可能距離等の通信性能を一層向上させる。 - 特許庁

Therefore, when the judgement data is read when the data stored on the prepaid card 15 which is inserted into the card reader/writer 42 is read, it can be judged that the account settlement for a charge has not been performed at the time of the last fuel feeding.例文帳に追加

そのため、カードリーダ・ライタ４２が挿入されたプリペイドカード１５に記憶されたデータを読み込んだ際に判別データが読み出された場合には、前回の給油時に料金の精算を行なっていないことを判別することができる。 - 特許庁

A specific command for changing to set the image output condition to an engine control part 2002 on the basis of a specific image-processing condition set by the operation part 905 is issued from a reader controller 901.例文帳に追加

操作部９０５より設定される特定の画像処理条件に基づき、エンジン制御部２００２に対して画像出力条件を変更設定するための特定コマンドをリーダコントローラ９０１が発行する構成を特徴とする。 - 特許庁

A display control unit 21, once receiving the food ticket information from the bar code reader 3, changes the display from the menu (purchase menu icon 30) of the food ticket 9 displayed on the display 4 to an order determination menu (determination menu icon 31).例文帳に追加

ディスプレー制御部２１が、バーコードリーダー３から食券情報を受信すると、ディスプレー４に表示されている食券９のメニュー（購入メニューアイコン３０）を注文確定メニュー（確定メニューアイコン３１）に表示変更する。 - 特許庁

When receiving from a tag ID receiving part 31 a plurality of radio tag IDs detected by a radio tag reader 10, a tag selection device 30 obtains from an attribute information DB 31 the nonspecificity that corresponds to the radio tag IDs.例文帳に追加

タグ選択装置３０は、無線タグリーダ１０により検出された複数の無線タグＩＤをタグＩＤ受信部３１により受信すると、これらの無線タグＩＤに対応する非特定度を属性情報ＤＢ４１から取得する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game system for preventing a fraudulent action to fraudulently put out dispensed balls by forcibly changing the signal level of a put-out request signal to be transmitted from a prepaid recording medium reader to a Pachinko game machine.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置からパチンコ機へ送信する払出要求信号の信号レベルを強制的に変化させることにより、不正に貸球を払出させる不正行為ができないようにすることができるパチンコシステムを実現する。 - 特許庁

When the adjustment is needed, an electronic money card is read by a reader 5 for fare adjustment by a fare adjustment information device 3, and fare payment information of the boarding ticket and the fare ticket and ticket descriptions are updated.例文帳に追加

精算が必要な場合、電子マネーのカードを読取装置５で読み取って精算情報装置３にて精算処理を行うとともに、乗車券、料金券の料金支払い情報および券面表記の更新を行う。 - 特許庁

To provide a color original reader, in which the dispersion in the output levels of red, green and blue read signals outputted from a line image sensor can be eliminated, and a control method therefor.例文帳に追加

ラインイメージセンサから出力される赤色読取信号、緑色読取信号、および、青色読取信号の出力レベルのばらつきを解消できるカラー原稿読取装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

BAR CODE MAKING DEVICE, BAR CODE MAKING METHOD, BAR CODE MAKING PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDING ITS MAKING PROGRAM, AND BAR CODE READER, BAR CODE READING METHOD, BAR CODE READING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS READING PROGRAM例文帳に追加

バーコード作成装置、バーコード作成方法、バーコード作成プログラムおよびその作成プログラムを記録した記録媒体、並びにバーコード読取装置、バーコード読取方法、バーコード読取プログラムおよびその読取プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When the IC card reader 3 transmits the user attribution information 41 to the control device 1, the control device 1 transmits specific information in the user attribute information 41 to a speaker device 5 and reproduce the specific information by voice.例文帳に追加

ＩＣカード読取装置３が利用者属性情報４１を制御装置１に送信すると、制御装置１は利用者属性情報４１内の特定情報をスピーカ装置５に送信して特定情報を音声で再生する。 - 特許庁

A radio IC tag is attached to a poster 20, tag ID information to the poster 20 is read with a radio IC tag reader 7 from the radio IC tag and transmitted to a controller 2 by sticking the poster to a poster sticking part 5.例文帳に追加

ポスター２０には、無線ＩＣタグが取り付けられており、ポスター貼付部５に貼り付けることにより、この無線ＩＣタグからこのポスター２０に対するタグＩＤ情報が無線ＩＣタグリーダ７で読み取られ、制御装置２に送られる。 - 特許庁

This user system 2 is provided with an alarm 21 equipped with a reader 214 for communicating with an RF tag 1 for transmitting the tag information and alarm identification information to the management system 3 when acquiring the tag information, and terminal equipment 22 having a browser function.例文帳に追加

ＲＦタグ１と通信をするリーダ２１４を備え、タグ情報が得られるとタグ情報、警報器識別情報を管理システム３に送信する警報器２１と、ブラウザ機能を有する端末装置２２とを利用者システムに設けた。 - 特許庁

To provide a file reader for improving the reading efficiency of a resource file from a file storage device for storing a received resource file constituting a module in a region divided by a reading unit larger than the mean size of the resource file.例文帳に追加

受信されたモジュールを構成するリソースファイルをリソースファイルの平均サイズよりも大きい読出単位に区分した領域に記憶しているファイル記憶装置からリソースファイルの読み出し効率を向上したファイル読出装置を提供する。 - 特許庁

Before a user performs print setting by using an operation panel 18, an image reader 11 reads the template manuscript 22a, and an image analyzer 15 analyzes the image data, thus extracting a characteristic value for indicating the attribute of the manuscript.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使って行う印刷設定に先立って、テンプレート原稿２２ａを画像読取部１１で読み取り、その画像データを画像解析部１５で解析して、原稿の属性を表す特性値を抽出する。 - 特許庁

A Chinese symbol sentence provided with Chinese writing having a structure based on a prescribed grammar and a syntax symbol showing the structure of Chinese writing is stored in a Chinese symbol sentence database 15 and is provided from an information managing server 1 to reader terminal equipment 5.例文帳に追加

所定の文法に基づいた構造を有する漢文と、上記漢文の構造を示す構文記号とを備えた漢記号文を漢記号文データベース１５に記憶させ、情報管理サーバ１から読者端末装置５に提供する。 - 特許庁

When the user retrieves the bicycle B, the barcode of his/her membership card is read by a barcode reader 9 and the management computer 7 displays the bicycle rack number of the bicycle B with the bicycle ID on a display device 10.例文帳に追加

ユーザが自転車Ｂを出庫するときは会員証のバーコードがバーコードリーダ９により読み取られ、管理用コンピュータ７は、その自転車ＩＤの自転車Ｂのある自転車ラック番号を表示装置１０に表示する。 - 特許庁

To provide an image reader for randomly controlling exposure lamp lighting pulse generation timing in the main scan direction by changing the completion timing of an exposure lamp pause period, and the exposure lamp lighting pulse generation timing.例文帳に追加

露光ランプ休止期間の終了タイミングおよび露光ランプ点灯パルス発生タイミングを切り換えることにより、主走査方向の露光ランプ点灯パルス発生タイミングをランダム（不規則）に制御する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reader/writer unit compares the return light emitting signal with game machine identification information previously registered in the key EEPROM and determines the signal when receives the return light emitting signal by a key light receiving diode 33 via the infrared ray transmitting/receiving means 30.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニットは、赤外線送受信手段３０を介してその返信発光信号を錠受光ダイオード３３で受信すると、ＥＥＰＲＯＭに予め登録されている遊技機識別情報と比較し判定を行う。 - 特許庁

To shorten photography intervals of the whole device by shortening the erasure time of a remaining image of radiation image information photographed by a radiation image information reader and to obtain radiation image information of high photographic precision.例文帳に追加

放射線画像情報読取装置で撮影した放射線画像情報の残存画像の消去時間を短縮することにより装置全体の撮影間隔を短縮し、かつ、撮影精度の高い放射線画像情報を得る。 - 特許庁

A text of a document 3 read by the document reader 5 or a text read from a floppy disk 12 has a document structure index and a keyword index attached and is stored in a document data base with an index as document data.例文帳に追加

文書読取装置５によって読み出された文書３のテキスト、或いはフロッピーディスク１２から読み出したテキストは、文書構造インデクス及びキーワードインデクスを付けられ、文書データとしてインデクス付文書データベースに保管される。 - 特許庁

Conversely, the IC card transmits the data received from the portable terminal through the external interface to the card reader/writer through a non-contact interface as it is or after it is converted with a proper conversion rule or converted to another packet structure.例文帳に追加

また逆に、外部インターフェースを介して携帯端末から受信したデータをそのまま、あるいは適当な変換規則で変換し、あるいは別のパケット構造に変換して、非接触インターフェースを介してカード読み書き装置に送信する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image reading method in a component mounting device, capable of improving efficiency of output of image signals without causing mixing of noise into the image signals, and accelerating image reading of components.例文帳に追加

画像信号へのノイズの混入を生じることなく画像信号の出力を効率化して、部品の画像読取りの高速化を実現することができる部品実装装置における画像読取装置および画像読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader that can efficiently perform a processing for a cassette in a normal state without interruption and securely recognize a cassette in an abnormal state.例文帳に追加

正常な状態にあるカセッテに対する処理を中断することなく効率的に行うことができるとともに、異常な状態にあるカセッテを確実に認識することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handy image reader capable of accurately reading both of a rugged reading object such as fingerprints and a reading object such as a document with gradation by using a linear photoelectric conversion element.例文帳に追加

線状の光電変換素子を使用し、指紋のような凸凹のある読取り対象と原稿のような濃淡をもつ読取り対象の両方を精度よく読取り可能な簡易な画像読取り装置を提供することにある。 - 特許庁

CHARACTER STRING RECOGNITION DEVICE, PROGRAM THEREFOR, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, IMAGE READER, DICTIONARY INFORMATION TRANSMITTING DEVICE, PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

文字列認識装置及びそのプログラム並びにそのプログラムが記録されたコンピュータ読取り可能な記録媒体，画像読取り装置，辞書情報送信装置及びそのプログラム並びにそのプログラムが記録されたコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁