「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索

When a predetermined credit service is selected, the card information of a credit card issued for the credit service is written into the memory of the noncontact IC card reader/writer chip of the cellphone 1 by a card information management system 22.例文帳に追加

所定のクレジットサービスが選択されたとき、そのクレジットサービスにおいて発行されたクレジットカードのカード情報が、カード情報管理システム２２により、携帯電話機１の非接触ＩＣカード・リーダライタチップのメモリに書き込まれる。 - 特許庁

Afterwards, when the settlement instruction of one commercial transaction is issued, the settlement processing of one commercial transaction is operated based on the merchandise sale data stored in the merchandise item buffer, and the merchandise item buffer is cleared, and the reading operation of the electronic tag reader is resumed.例文帳に追加

その後、１商取引の締め指示があると、商品アイテムバッファに記憶された商品販売データに基づいて当該１商取引を締め処理するとともに商品アイテムバッファをクリアし、電子タグリーダの読取動作を再開させる。 - 特許庁

A data base 103 stores premium names and the number of game media required for exchanging the respective premiums and a premium management device 101 stores the number of the game media read by a bar code reader 104 as the number of exchangeable game media.例文帳に追加

景品名と、各景品を交換するのに必要な遊技媒体数をデータベース１０３が記憶し、バーコードリーダ１０４が読み取った遊技媒体数を交換可能遊技媒体数として景品管理装置１０１が記憶する。 - 特許庁

The reader is also provided with an evaluation circuit 38 that evaluates the upper side band and the lower side band for output to a next stage and selects either of the upper side band or the lower side band on the basis of the evaluation.例文帳に追加

上記リーダは、さらに、次段に出力するために、上部側波帯および下部側波帯を評価し、その評価に基づいて、上部側波帯および下部側波帯の中の一つを選択するための評価回路３８を備える。 - 特許庁

The control means 21 in the video reader 20 specifies an address of the video data for reading included in the index data transmitted from the video writer 1, and reads the video data from the video reading/reproducing apparatus 10.例文帳に追加

映像読み出し装置２０内の制御手段２１は、映像書き込み装置１から送られたインデックスデータに含まれている読み出し対象の映像データのアドレスを指定して、映像記録再生装置１０から映像データを読み出す。 - 特許庁

When the prepaid card is used, a card reader compares the printing position of the mark recorded as the magnetic information with an actually printed mark position and judges whether the magnetic information is legally recorded or not.例文帳に追加

カード読書装置は、プリペイドカードの使用時に、プリペイドカードに磁気情報として記録されているマークの印刷位置と実際に印刷されているマークの位置を比較し、その磁気情報が正当に記録されたものであるか否かを判断する。 - 特許庁

Furthermore, for example, by making a similar radio tag reader/writer detect the user side communication terminal 210 after entering a first store 208_1, the user can access information on the store or transmit information on the store.例文帳に追加

また、たとえば第１の店舗２０８_1に入って同様の無線タグリーダ・ライタにユーザ側通信端末２１０を検知させることで、その店舗に関する情報にアクセスしたり、その店舗に関する情報を発信することができる。 - 特許庁

The content identification information is written into an electronic tag buried in a recording medium 20 through an electronic tag reader/writer 40, and a visible indication for visually displaying the content identification information is formed on the recording medium 20.例文帳に追加

該コンテンツ識別情報は、電子タグ用のリーダ／ライタ４０を介して記録媒体２０に埋め込まれている電子タグに書き込むと共に記録媒体２０にはコンテンツ識別情報を視覚的に表示する可視表示を形成する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of supporting hinge members (of a mounting part) of a cover member different in size by the same insertion holes without changing the setting (design) of the insertion holes formed at a document base.例文帳に追加

本発明は、原稿台に形成された挿入穴の設定（設計）を変更することなく、異なる大きさのカバー部材のヒンジ部材（の取付部）を同一の挿入穴で支持することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A tint block pattern detection processor 104 inputs original image data read by a reader 102 and corrects dots constituting the tint block patterns in the original image data to dot diameters which can be recognized as the dots of the tint block patterns.例文帳に追加

地紋検知処理部１０４は、読取り部１０２により読み取られた原稿画像データを入力して、該原稿画像データ内の地紋パターンを形成するドットを、該地紋パターンのドットとして認識可能なドット径に補正する。 - 特許庁

To provide a document reader which improves operation efficiency in editing the content of an original document by automatically extracting, from among read images, a read image including written information which is written into the original document by a user.例文帳に追加

読取画像の中から、ユーザが元原稿に書き込んだ書込情報を含む読取画像を自動抽出させることができ、元原稿の内容を編集する際の作業効率を向上させた原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

When it is necessary to change a setting change itself of a BD player 3, a reader/writer 2 performs non-contact communication with the BD player 3 having power supply turned off and transmits information to change the setting of the BD player 3.例文帳に追加

ＢＤプレーヤ３の設定の変更自体の変更を行う必要がある場合、リードライタ２は、電源未投入のＢＤプレーヤ３と非接触通信を行って、ＢＤプレーヤ３の設定を変更する情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, an image reader, computer program and recording medium for reducing the time required from the start of document reading to the end of image processing.例文帳に追加

原稿の読み取りが開始されてから画像処理が終了するまでの所要時間を短縮することができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The format of a two-dimensional bar code permitting handwriting is adopted and a bar code reader is mounted in the self-propelled robot itself, so that programming is possible with the body of the self-propelled robot only without using a personal computer, etc.例文帳に追加

本発明は手書きが可能な二次元バーコードの書式と、教材用自走ロボット自体にバーコードリーダーを搭載することで、パーソナルコンピューターなどを使用しなくても、教材用自走ロボット本体だけでプログラミングを行う事を可能とした。 - 特許庁

To provide a card printer which enables one IC reader/writer to authenticate an IC card, write security information to the IC card at a card issuance unit and read information of an IC chip of a housing cassette for consumable.例文帳に追加

ＩＣカードの認証とカード発行部でのＩＣカードへのセキュリティ情報の書き込みと消耗品の収納カセットのＩＣチップの情報の読み取りを１つのＩＣリーダライタで行うことを可能とするカード印刷装置を提供する。 - 特許庁

A POS terminal 13 performs commodity registration and settlement processing, obtains customer information from the customer information DB 16 when reading a customer code by a card reader 72, and displays the deposit article information on display parts 69, 70.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１３は、商品登録および決済処理を行い、カードリーダ７２で顧客コードを読み取ると顧客情報ＤＢ１６から顧客情報を取得し、預かり品情報を表示部６９、７０に表示する。 - 特許庁

Based on the detected speed, the output of the communication radio wave transmitted from the reader device 10 through a radio wave output switching circuit 16 is switched to a second output of a level than higher a first output of a lower level.例文帳に追加

この検出された速さに基づいて、電波出力切換回路１６を通じてリーダ装置１０から送信される通信電波の出力が、低レベルの第１出力からそれよりも高レベルの第２出力に切り換えられる。 - 特許庁

The bar code reader includes a second unit 40 reading the one-dimensional bar code 810 by the scanning by laser light 700; and a first unit 30, moving an irradiation position of the laser light 700 perpendicular wit respect to a direction of the scanning.例文帳に追加

レーザ光７００による走査によって１次元バーコード８１０を読み取る第２ユニット４０と、レーザ光７００の照射位置を走査の方向に対して垂直となる方向に移動させる第１ユニット３０とを備える。 - 特許庁

To provide a reader by which a user can specify a range for reading while looking at the reading object surface of an original even without creating a preview image, and which can generate image data within a user's desired range.例文帳に追加

プレビュー画像を作成しなくても、ユーザが原稿の読取対象面を見ながら読み取りのための範囲指定をすることができ、且つ、ユーザの所望の範囲の画像データを生成することができる読取装置を提供すること。 - 特許庁

First, the reader 40 captures an image of the physical feature section of a person to be authenticated to extract the biological information on the person to be authenticated from the image of the physical feature section when reading such a partially non-disclosure code.例文帳に追加

読取装置４０は、このような一部非公開コードの読み取りに際し、まず、認証対象者の身体的特徴部を撮像し、その身体的特徴部の画像から認証対象者の生体情報を抽出している。 - 特許庁

Because the slots periodically formed on the ground face are fed in series by using the single microstrip line, the RFID reader antenna can reliably recognize a larger area with a simple structure.例文帳に追加

よって、単一のマイクロストリップラインを用いて、接地面に周期的に形成されたスロットを直列給電することで、簡単な構造で広い領域を安定して認識することができるＲＦＩＤアンテナを提供することができる。 - 特許庁

To provide a mechanism which can quickly and correctly complete travel expenses settlement processing by interlocking with use history of bus or railroad read from an IC card reader connected to a composite machine and attendance management data.例文帳に追加

複合機に接続されたＩＣカード読み取り機から読み込まれたバスや鉄道の利用履歴と勤怠管理データと連動することで、交通費精算処理を迅速かつ正確に完了できる仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, the image reader identifies a reading object region from the thickness information in the RAM, calculates the angle of inclination of the reading object region from its end position, and corrects the inclination of the reading object region in accordance with the inclination angle.例文帳に追加

その後、ＲＡＭ内の厚さ情報より読み取り対象領域を特定し、その端部位置より読み取り対象領域の傾き角度を算出し、その傾き角度に応じて読み取り対象領域の傾きを補正する。 - 特許庁

Then, a corrector 108 multiplies each pixel of image data for every line, which is read by an image reader 101, by a flare correction matrix which consists of the inverse element response coefficients, to correct the image data, and outputs it from an output portion 109.例文帳に追加

この逆元応答係数からなるフレア補正行列を、画像読取部１０１によって読み取ったライン単位の画像データの各画素に掛けることにより補正部１０８によって補正し、出力部１０９から出力する。 - 特許庁

Only through the reading with an RFID reader, the receiving end of the photoprint 13 with the postcard can be certainly and easily get information on the photoprint 10 and the sender recorded in the memory 60 in the RFID sheet 11.例文帳に追加

葉書付き写真プリント１３を受け取る側が、ＲＦＩＤリーダで読み取るだけで、確実且つ簡単にＲＦＩＤシート１１のメモリ６０に記録された写真プリント１０や差出人に関する情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a card reader which is usable even in an application where recording positional accuracy of information to a card is required and which performs reproduction of information recorded on or in the card and recording of information on or in the card regardless of an inserted direction of the card.例文帳に追加

カードへの情報の記録位置の精度が要求される用途でも使用可能であり、かつ、カードの挿入方向にかかわらずカードの情報再生処理や情報記録処理が可能となるカードリーダを提供すること。 - 特許庁

When an operation setting sheet having an RFID chip storing operation instruction content information is stored in the sheet storage part, a sheet storage part side reader reads the operation instruction content information to retain it on a system side.例文帳に追加

シート収納部に、操作命令内容情報を記憶したRFIDチップを備える操作設定シートを収納すると、シート収納部側のリーダにより操作命令内容情報が読み出され、これをシステム側で保持するようにされる。 - 特許庁

A reader/writer (inquiry device) 201, for reading the data, interprets a command at first, makes a request for reading data structure prescriptive information from a wireless tag 202 (definition tag) holding the data structure prescriptive information, and acquires it.例文帳に追加

リーダライタ（質問器）２０１は、データの読み出しに際し、まず、命令を解釈して、データ構造規定情報を保持した無線タグ２０２（定義タグ）からデータ構造規定情報の読み出しを要求し（▲３▼）、データ構造規定情報を取得する（▲４▼）。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device which can obtain various information on a document by arranging a plurality of read sensors and perform the best image processing for read image information according to the obtained information.例文帳に追加

読取センサを複数配置し、原稿に関する種々の情報を取得し、この情報に基づいて読取画像情報に最適な画像処理を行うことができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contact image sensor type image reader in which flatness is ensured by applying a transmission document surely and tightly to a document mounting face and an image can be read out appropriately even when a chip sensor having a shallow depth of field is employed.例文帳に追加

透過原稿を確実に原稿載置面に密着させて平坦性を確保し、被写界深度が浅いチップセンサを用いた場合でも適切に画像を読み取ることのできるコンタクトイメージセンサ式画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of providing a fine processed image by stably and suitably extracting an area (notice area) for extracting a feature vector to be used for image processing such as gradation conversion.例文帳に追加

階調変換等の画像処理に用いる特徴量を抽出する領域（注目領域）を安定して適切に抽出する構成とすることで、良好な処理後画像を提供できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The remote machine 2 accesses the signature server 8 in a same way, and instructs the signature server 8 to generate a pair of a signature key and a verification key, associates the keys with a biometric information read by a biometric information reader, and registers the keys at the signature server 8.例文帳に追加

同様に、署名サーバ８にアクセスし、署名サーバ８に対の署名鍵および検証鍵を生成させ、これらを生体情報読取装置で読み取った生体情報に対応付けて署名サーバ８に登録する。 - 特許庁

A card reader casing 11 is provided with a magnetic card insertion slot 11a extended in a preliminarily decided direction and an IC card insertion slot 11b extended in a preliminarily decided direction and formed in parallel with the magnetic card insertion slot.例文帳に追加

カードリーダ筐体１１には予め定められた方向に延びる磁気カード挿入口１１ａと予め定められた方向に延び磁気カード挿入口に平行に形成されたＩＣカード挿入口１１ｂとが備えられている。 - 特許庁

Two password of a user side password to collate in an IC card and a business side password to collate, after sending it to the side of a card reader are input and used in a key input part 20 and a key display part 22.例文帳に追加

ＩＣカード内で照合する利用者側暗証番号、及びカード・リーダ側に送ってから照合する業務側暗証番号の、２つの暗証番号をキー入力部２０及びキー表示部２２で入力して用いる。 - 特許庁

If the total value of the volume of action sound of the printer 150 and that of the reader 110 exceeds a prescribed value, a display presents two options; a comfortable mode for a low noise and a performance mode to keep an operation speed (S104).例文帳に追加

プリンタ部１５０の動作音量とリーダ部１１０の動作音量の合計が所定値を越える場合、低騒音化を実現する快適モードと動作速度を落とさない性能モードの選択をディスプレイに表示する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The card discrimination data read out by the magnetic card reader in this way are transmitted from a loading control device 20 to a shipping control computer 31 and an adaptability of the magnetic card 21 is checked at the shipping control computer 31.例文帳に追加

このように磁気カードリーダ２２により読み取られたカード識別データは、積込制御装置２０から出荷管理コンピュータ３１へ送信され、出荷管理コンピュータ３１において当該磁気カード２１の妥当性をチェックする。 - 特許庁

To provide an adjusting unit body provided with structure for shielding interfering wave so that tray detection sensor and a reading sensor for reading the ID tag of a dish provided at a reader part within a counter table does not malfunction due to the interfering wave.例文帳に追加

妨害電波によってトレー検出センサーやカウンタテーブル内のリーダ部に設けられた食器のＩＤタグを読み取る読取りセンサーが誤作動しないように、妨害電波を遮蔽する構造を備えた精算ユニット体を提供する。 - 特許庁

The heating device establishes communication between the reader/writer 3 and the IC tag 2 on the basis of instruction signals from the computer, to heat the microtube 1 and the sample with heat generated by electric current flowing in an antenna 14 and an IC chip of the IC tag 2.例文帳に追加

コンピュータの指令信号に基づきリーダライタ３とＩＣタグ２との間で通信を確立して、ＩＣタグ２のアンテナ１４およびＩＣチップに電流が流れるときの熱で、マイクロチューブ１および試料を加熱する。 - 特許庁

A user information processing means 210 of an IC card reader/ writer 200 reads out user information recorded in an IC card 100 and a network transmission control means 220 transmits it to a settling server 300 via the network 400.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２００の利用者情報処理手段２１０は、ＩＣカード１００に記録されている利用者情報を読み出し、ネットワーク通信制御手段２２０によりネットワーク４００経由で決済処理サーバ３００へ送信する。 - 特許庁

In the image reader, an optical read unit 6 is in a stationary state opposite to the lower surface of the slit glass 2, and reads an image on an original conveyed along the upper surface of the flat slit glass 2 through the slit glass 2.例文帳に追加

板状のスリットガラス２の上面に沿って搬送される原稿の画像をスリットガラス２の下面に対向して静止状態にある光学的読取りユニット６によってスリットガラス２を通して読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

Then, an electronic paper display part 70 arranged in the client 10 displays information recorded in the IC tag in response to a reading request from the IC tag reader 50 even when the client is not put in an operatable status.例文帳に追加

そして、クライアント１０に配置された電子ペーパー表示部７０は、当該クライアントが動作可能状態になくても前記ＩＣタグリーダ５０からの読み出し要求に応じて、前記ＩＣタグに記録された情報を表示する、 - 特許庁

To completely eliminate assembly failure causing a skew image not only in a finished state but in a semi-finished state when a document feeder is assembled to an image reader or an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿搬送装置を画像読取装置又は画像形成装置に組付けをする際に、完成状態のみならず半完成の状態においてもスキュー画像の原因となる組付け異状を根本から解消することができる。 - 特許庁

An assistance device 3 is provided with a magnetic card reader part 31 by which data in the magnetic card can be read, a key-group 32 by which a user can key-input, a liquid crystal display part 33 and an antenna 34 by which a wireless communication between a TV 1 is performed.例文帳に追加

補助装置３は、磁気カードのデータを読み取る磁気カード読み取り部３１と、利用者がキー入力を行うキー群３２と、液晶表示部３３と、テレビ１と無線通信を行うためのアンテナ３４とを備えた。 - 特許庁

The IC card reader/writer stores the divided and transmitted transmission data from the host device in a storage device (codes 6, 7 and 8), confirms the presence of the continuous transmission data from the code and requests it to the host device (code 9).例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタは、分割して送信される上位装置からの送信データを記憶装置に格納して処理するとともに（符号６，７，８）、コードから継続する送信データの存在を確認して上位装置に要求する（符号９）。 - 特許庁

A film image reader 1 is provided with an illumination part 3 capable of emitting light of six color components of R, G, B, C, M, and Y and an image processing part 13 including a negative/positive inverting processing part 131 for inverting the brightness and colors of a picture signal.例文帳に追加

フィルム画像読取装置１はＲ，Ｇ，Ｂ，Ｃ，Ｍ，Ｙの６色の光を発光可能な照明部３と画像処理部１３内に画像信号の明暗及び色彩を反転するネガ／ポジ反転処理部１３１とを備えている。 - 特許庁