「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

At this point, even if an IC card 200 in the proximity of the reader/writer (R/W1) 30 receives the polling (for R/W2) 50, the card recognizes that the polling is not for the IC card 200, and accordingly does not send back a response (for IC card) 52.例文帳に追加

このときリーダライタ（Ｒ／Ｗ１）３０の近傍にＩＣカード２００がポーリング（Ｒ／Ｗ２用）５０を受信したとしても、このポーリングがＩＣカード２００用でないと認識するので、レスポンス（ＩＣカード用）５２を返送しない。 - 特許庁

Encryption ID 1331a is encrypted by using an encryption key 1321a each time an inquiry for ID is made from a reader/writer 2000a by using tag ID 1310 being the original ID of a radio tag 1000a as an initial value.例文帳に追加

暗号化ＩＤ１３３１ａは、無線タグ１０００ａの本来のＩＤであるタグＩＤ１３１０を初期値とし、リーダライタ２０００ａからＩＤの問い合わせがあるたびに暗号化鍵１３２１ａをもちいて暗号化される。 - 特許庁

Consequently, by forming the ferroelectric holding circuit in the semiconductor integrated circuit mounted on the wireless tag or the non-contact IC card, a communication range between the wireless tag or the non-contact IC card and a reader- writer can be extended.例文帳に追加

したがって、無線タグまたは非接触型ＩＣカードに搭載される半導体集積回路に強誘電体保持回路を形成することで、無線タグまたは非接触型ＩＣカードとリーダ・ライタとの通信距離を長くできる。 - 特許庁

In the system for managing processing of data access from access equipment to the memory packaged device, a service permission ticket(SPT) is issued as an access control ticket to which an access mode permitted to the access equipment such as reader/writer is set.例文帳に追加

メモリ搭載デバイスに対する、アクセス機器からのデータアクセス処理を管理するシステムであり、リーダライタ等のアクセス機器に対して許容されるアクセスモードを設定したアクセス制御チケットとしてのサービス許可チケット（ＳＰＴ）を発行する。 - 特許庁

Then, a user depresses the start key of the display/operation unit 14 after inputting a FAX number or a mail address into the display/operation unit 14, an original document is read by a reader 15 and the facsimile transmission or the Internet facsimile transmission is performed.例文帳に追加

次に、ユーザが表示・操作部１４にＦＡＸ番号またはメールアドレスを入力した後、表示・操作部１４のスタートキーを押下すると、原稿が読取部１５で読み取られ、ファクス送信またはインターネットファクス送信が行われる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of obtaining a sharp image by making a contact glass side to attract the floated part of an original by producing electrostatic charges on the contact glass when the placed original has the part floated from the contact glass.例文帳に追加

載置された原稿にコンタクトガラスから浮き上がっている部分があったとき、コンタクトガラスに静電荷を付けることで、これをコンタクトガラス側に吸い付けることで、鮮明な画像を得ることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Fed with the signal from the reader/writer 4a, the control board 5 considers that a pet 7 is in the car 1, and lights up the at-hall indicator lamps 8b installed on the hall operation panels of different floors.例文帳に追加

エレベータ制御盤５はかご側ＩＣタグリーダ／ライタ４ａからの信号を入力すると、乗りかご１内にペット７が乗っているとみなし、各階床の乗場操作盤２０に設けられる乗場側表示灯８ｂを点灯させる。 - 特許庁

To enable an information reader device to read picture information displayed on the front face of a game machine and display a picture based on the read picture information on a picture display device in the game machine such as a slot machine and a Pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、当該遊技機の前面に表示された画像情報を情報読取装置により読み取り、当該読み取った画像情報にもとづいた画像を画像表示装置に表示する。 - 特許庁

Then, information judged in the ST19 and ST23 is stored in the log data, and command processing is performed based on the received instruction data (ST22), and response data are outputted to an external device (reader/writer 4 or the like) (ST18).例文帳に追加

そして、ＳＴ１９、ＳＴ２３で判断された情報をログデータとして記憶すると共に、受信した命令データに基づいてコマンド処理を実行し（ＳＴ２２）、外部装置（リーダライタ４等）へレスポンスデータを出力する（ＳＴ１８）。 - 特許庁

Start information is transmitted from a handy terminal to a reader/writer board controlling monitoring by radio communication and monitoring for a monitoring place for which communication is normally performed with the IC tag 86 for monitoring is started at the point of time.例文帳に追加

ハンディーターミナルから無線通信により監視の制御を行っているリーダライタ基板へ開始情報が送信され、その時点で監視用ＩＣタグ８６と正常に通信できている監視場所についての監視が開始される。 - 特許庁

To provide an image reader applicable to an individual authentication system, which can be suitably mounted on portable electronic equipment such as a cellular phone or a notebook computer, and attain high recognition rate or security performance.例文帳に追加

携帯電話機やノートパソコン等の携帯型の電子機器にも良好に搭載することができ、かつ、高い認識率やセキュリティ性能を実現することができる個人認証システムに適用可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A card reader writer control circuit 64 provided with a card reader writer 32 and a main body control circuit for controlling a prize ball discharging device are connected to each other freely to exchange the signal with each other.例文帳に追加

カードリーダライタ制御回路と本体制御回路及び、遊技盤を制御する遊技制御回路と本体制御回路を交信可能に接続し、前記本体制御回路は、球貸釦の操作に基づいて前記カードリーダライタ制御回路より発生する球貸信号数を受信して本体制御回路のＲＡＭに記憶し、前記本体制御回路は球貸信号の一回当たりの貸出球を排出完了させる度に球貸信号を１づつ減算し、球貸信号が零になるまで貸出球の排出が行われる。 - 特許庁

To provide an advertising medium with RF-ID storing URL, and a commodity sales system for efficiently selling the commodity by linking a portable telephone with an RF-ID reader and a home page provided by an advertiser.例文帳に追加

ＵＲＬを格納したＲＦ−ＩＤ付き広告媒体、ＲＦ−ＩＤリーダ付き携帯電話機及び広告主が提供するホームページをリンクさせることによって効率的な商品の販売を行う商品の販売システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that suppresses an image noise and EMI radiation within a permissible range according to the degree of influence to the image noise by spreading a clock signal by each circuit block at a different spread degree.例文帳に追加

クロック信号の拡散による画像ノイズへの影響度に応じて、回路ブロックごとにクロック信号を異なる拡散度で拡散させることにより、画像ノイズとＥＭＩ放射を許容範囲内に抑えるようにした画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When the IC card 300 is set to the reader/writer 400, the IC card 300 is tilted, its one end is put and inserted into an insertion section 405, then the IC card 300 is laid down, and the other end is locked by a locking section 406.例文帳に追加

ＩＣカード３００をリーダライタ４００にセットするときは、ＩＣカード３００を斜めにしてその一端を挿入部４０５に差し入れるようにして挿入した後、ＩＣカード３００を寝かせて他端を係止部４０６で係止する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加

原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

This device has a tire cap 20 capable of assembling a RFID tag 21 and detachably fastening to a valve part 31, and a reader/writer 30 capable of writing and reading predetermined information to and from the RFID tag 21 assembled in the tire cap 20.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２１が組み込まれバルブ部３１に着脱自在に締結可能なタイヤキャップ２０と、タイヤキャップ２０に組み込まれたＲＦＩＤタグ２１に対して所定の情報を書き込みおよび読み出し可能なリーダライタ３０と、を有する。 - 特許庁

To allow a cover member to be unlocked by a required minimum unlock mechanism in an image reader wherein the cover member can be easily unlocked and a plurality of kinds of cassettes different in size can be loaded.例文帳に追加

蓋部材の係止状態を簡便に解除することができるとともに、サイズの異なる複数種類のカセッテが装填可能な画像読取装置において、必要最小限の解除機構により蓋部材の係止状態を解除可能する。 - 特許庁

To provide an image read method and an image reader, which can prevent image information obtained from a first read means from being different from image information obtained from a second read means without increasing the cost, and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

コストが嵩むことなく、第一の読取手段から得られる画像情報と、第二の読取手段から得られる画像情報とが異なることを防止することが可能な画像読取方法、画像読取装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading an image in high quality with no deviation in a sub-scanning direction with a scale factor other than a prescan scale factor after reading the image with the prescan scale factor about the image formed on a medium to be exposed.例文帳に追加

被露光媒体に形成された画像についてプレスキャン倍率で読み取りを行った後に当該プレスキャン倍率以外の倍率で当該画像を副走査方向のずれなく高品質に読み取ることができる、画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of obtaining an image with high spatial resolution even if the image reading is performed to a same film image more than 4 times while changing a reading position of an area image sensor with reading elements positioned in a reticular pattern.例文帳に追加

格子状に読取素子が配列されたエリアイメージセンサの読取位置を変えて、同一フィルム画像を４回より多く画像読み取りをする場合であっても、高い空間解像力の画像を得ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the document reader, when document data containing characters, marks, figures and images displayed on inserted documents are sent to the position of an image sensor 30, the document data are optically read by this image sensor 30.例文帳に追加

帳票類読み取り装置において、挿入された帳票類に表示された文字、マーク、数字及び画像等を含む帳票データが、イメージセンサ３０の位置へ送られてくると、このイメージセンサ３０によって帳票データが光学的に読み取られる。 - 特許庁

When a receipt is issued, a CPU 11 outputs receipt format information and article registration data, which are made to correspond to the membership number of a customer inputted through a card reader part 17 or operation part 15, to a receipt print part 19.例文帳に追加

そして、レシートを発行する際に、ＣＰＵ１１は、カードリーダ部１７又は操作部１５から入力された当該客の会員番号に対応付けられているレシートフォーマット情報と商品登録データとをレシート印字部１９へ出力する。 - 特許庁

Contrarily, when the data are transferred from the information processing terminal 21 to a display device 1, a symbol representing the transferred data is outputted from the reader/writer 24 to be read by a reading area formed in a predetermined position in the display part 11.例文帳に追加

反対に、情報処理端末２１から表示装置１にデータを転送するとき、転送するデータを表すシンボルがリーダライタ２４から出力され、それが、表示部１１の所定の位置に形成された読み取り領域により読み取られる。 - 特許庁

To provide an information display device which can more accurately determine a copying operation to suitably protect information displayed on electronic paper, an information display control method, a computer program, an information recording medium, and an optical information reader.例文帳に追加

複写動作をより正確に判断して電子ペーパーに表示される情報の保護を好適に行う情報表示装置、情報表示制御方法、コンピュータプログラム、情報記録媒体、及び、光学式情報読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader that attains image reading with high accuracy by preventing deterioration in the image quality due to 'oscillation' caused when an image read means receives angular moment by a driving force in the scanning direction in the case of reading and scanning.例文帳に追加

読み取り走査時、走査方向への駆動力による回転モーメントを画像読取手段が受けた際に発生する「首振り」による画質の劣化を防止することで高精度な画像読み取りを可能とする画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Transportation is done in a state in which the cassette for photographing radiation image is separated into the front plate and the back plate in the radiographic image reader and the stimulable phosphor sheet is provided on the separated back plate to read the image information.例文帳に追加

また、放射線画像読み取り装置内で放射線画像撮影用カセッテをフロント板とバック板に分離し、輝尽性蛍光体シートは分離されたバック板に備えられた状態で搬送され、画像情報が読み取られる構成にした。 - 特許庁

To provide a biological information measuring apparatus capable of eliminating a nonbiological imitation which is formed by duplicating fingerprints, and a deception means by the synthesis of optical signals even while using a fingerprint reader, improving the accuracy of truth or falsehood judgement and securing high level security.例文帳に追加

指紋読取装置を用いながらも、指紋を複製した生体でない模造品や、光信号の合成による欺瞞手段を排除でき、真贋判定の精度を向上させ、高度なセキュリティの確保が可能な生体情報測定装置を提供する。 - 特許庁

A measuring device radio-transmits measurement data to an IC tag 2, and the IC tag 2 which receives the measurement data stores the data and radio-transmits them to an IC tag reader 3, periodically or with receipt of start signal from a gate as a start point.例文帳に追加

測定装置が測定データをＩＣタグ２に無線送信し、当該測定データを受信したＩＣタグ２がそのデータを記憶し、定期的に、もしくは、ゲートからの起動信号の受信を契機にＩＣタグリーダ３に対して無線送信する。 - 特許庁

An MFP 100 detects difference information, indicative of the difference between a manuscript image and original image data stored to an IC tag from the IC tag in the manuscript of printed material with the IC tag on a manuscript placing board 146, using an IC tag reader 143B.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、ＩＣタグリーダー１４３Ｂにより原稿台１４６上のＩＣタグ付き印刷物にかかる原稿のＩＣタグから、原稿画像とＩＣタグに記憶されている元画像データとの差異を示す差異情報を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that stably supports an image reader, while improving visibility from the side of the apparatus, sheet dispensing performance and paper discharge performance in the apparatus of an in-cylinder paper ejection type, and is adapted to discharging paper sheet from the front to the back.例文帳に追加

胴内排紙型の装置前方から後方へ排出する装置において装置側方からの視認性、シート取り出し性、排紙性能を良好にしつつ画像読み取り装置を安定して支持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The reader/writer device 2 has a communicatable range in a storage space 4, reads and writes information to the RFID 6 disposed in the stored stock 5, and produces a database related to the stock 5.例文帳に追加

このリーダ／ライタ装置２は、通信可能範囲が保管空間４内となっており、保管されている状態の保管物５に設けられているＲＦＩＤ６に対して情報の読み書きが可能となっており、保管物５に関するデータベースを構築する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit and a memory card reader/writer using it capable of detecting a part connected to the outside for a desired function easily at a low cost without mounting any additional externally installed circuit.例文帳に追加

余分な外付け回路を実装することなく容易で安価に、対応したい機能のために外部に接続された部品を検出することができる半導体集積回路、その半導体集積回路を使用したメモリカード用リーダ及び／又はライタを得る。 - 特許庁

To provide an image sensor, a reader and a specific mode setting method capable of setting various kinds of setting modes such as the setting of a resolution without increasing kinds of signals to be inputted and without changing the width of a start signal.例文帳に追加

入力すべき信号の種類を増やすことなく、しかも、スタート信号の幅を変えることもなく、解像度の設定等の各種特定モードを設定することのできるイメージセンサ、読取装置、及び特定モード設定方法を提供すること。 - 特許庁

When the terminal 10 outputs the payment information to the register device 21, a two-dimensional bar code is displayed on a displaying part 12 and read by the bar code reader 22 of the register device 21 or radio such as Bluetooth is used.例文帳に追加

また、携帯型通信端末１０からレジスター装置２１に支払い情報を出力するときには、２次元バーコードを表示部１２に表示させ、これをレジスター装置２１のバーコードリーダ２２で読み取らせたり、あるいはBluetooth等の無線を用いる。 - 特許庁

When a radio terminal 30 approaches each of exhibition corners A, B and C, a radio tag reader 20 provided in each exhibition corner reads information of a radio tag 31 of the radio terminal 30 and transmits information of the radio tag 31 to an information management server 101.例文帳に追加

各展示コーナＡ、Ｂ、Ｃに無線端末３０が接近した場合に、各展示コーナに設けた無線タグリーダ２０が、無線端末３０の無線タグ３１の情報を読み取り、無線タグ３１の情報を情報管理サーバ１０１に送信する。 - 特許庁

A CPU 72 of a registration card 13 receives patient information including prescription information and a dispensing history transmitted from a reader/writer of a registration card management system through an antenna 62 and a modulation/demodulation part 71, and stores in an EEPROM 73.例文帳に追加

診察券１３のＣＰＵ７２は、アンテナ６２および変復調部７１を介して、診察券管理システムのリーダライタから送信された処方箋情報および調剤履歴を含む患者情報を受信し、ＥＥＰＲＯＭ７３に記録させる。 - 特許庁

The card reader 2-1 is provided with a CPU 3 for integrally controlling the entire operation thereof, and a memory 4 and a nonvolatile memory 5 connected to the CPU store the sound emitting data corresponding thereto in the main POS device 1.例文帳に追加

カードリーダー２−１には、その全体動作を複合的に制御するためのＣＰＵ３が設けられ、このＣＰＵ３に接続されたメモリ４と不揮発性メモリ５は、それぞれに対応付けられた放音データをＰＯＳ主装置１に格納するものである。 - 特許庁

In a bar code reader unit 100 using a CCD element 42 as an imaging means, a rod lens 30, a focusing lens 50 and the CCD element 42 are fixed to a main board 10 so that they may keep a prescribed locational relation with each other.例文帳に追加

ＣＣＤ素子４２を撮像手段として用いるバーコードリーダユニット１００であり、ロッドレンズ３０、集束レンズ５０、及びＣＣＤ素子４２は、それらが互いに所定の位置関係を保持するようにそれぞれ主基板１０に固設されている。 - 特許庁

The image forming apparatus body 3 is provided with a motor 14 interlocked with the operation for moving the reader 5 to this side of the image forming apparatus body 3, and a pair of safety members 15 against overturning driven by the motor 14 through a coupling means.例文帳に追加

画像形成装置本体３に、読取装置５を画像形成装置本体３の手前側へ移動させる動作に連動して作動可能なモータ１４と、連結手段を介してモータ１４で駆動する一対の転倒防止部材１５を設ける。 - 特許庁

The image reader reads the image data of the original (S1), and when a password is set in the image data, the image data and the password are inputted to the image processor (S2 and S3), and stored in the HDD of the processor to be made correspond to each other (S4).例文帳に追加

画像読取装置で原稿の画像データが読み取られ（Ｓ１）、その画像データにパスワードが設定されていたら、その画像データとパスワードが画像処理装置に入力され（Ｓ２，Ｓ３）、同装置のＨＤＤに互いに対応付けて記憶される（Ｓ４）。 - 特許庁

The mouse pad 1 with the IC tags 5 mounted therein is used as an information processing system that combines a mouse 40 provided with a reader for reading information of the IC tags 5 and a personal computer 50 for displaying the information read by the mouse 40 on the screen.例文帳に追加

このＩＣタグ５を取り付けたマウスパッド１は、該ＩＣタグ５の情報を読み取るリーダーを備えたマウス４０と、該マウス４０で読み取った情報を画面に表示するパソコン５０とを組み合わせた情報処理システムとして使用する。 - 特許庁

An electronic voting terminal device is provided with a printer 20 for printing electronically received voting results on a medium by using characters and a bar code, and a bar code reader 21 for reading a printed bar code and collating the read printed bar code with the received voting results.例文帳に追加

電子的に受け付けた投票の結果を文字とバーコードとを用いて媒体上に印字するプリンタ２０と、印字されたバーコードを読み取って、受け付けた投票の結果との照合を行なうためのバーコードリーダ２１とを備えた構成とする。 - 特許庁

To save a driver the trouble of inputting a vehicle shape to improve car wash efficiency, in a car washer allowing control of a washing device for a vehicle according to a bar code representing the vehicle shape read with a bar code reader.例文帳に追加

車形を表現するバーコードを、バーコードリーダが読み取り、その読み取ったバーコードに基づいて、車両の洗浄装置を制御するようにした洗車機において、運転者は車形を入力する手間を省略して、洗車能率の向上を図る。 - 特許庁

The reader/writer 20 transmits the electronic money based on the satisfaction information E, to the closed memory area 240 that is a common area of the noncontact type IC chip, when settling a transaction using the electronic money with respect to the noncontact type IC chip.例文帳に追加

リーダ／ライタ２０は、非接触型ＩＣチップとの間で電子貨幣を用いた取引の決済を行う際に、充足情報Ｅに基づいた電子貨幣を、非接触型ＩＣチップの共通領域であるクローズドメモリ領域２４０に送信する。 - 特許庁