「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader in which an image change before and after scanning stop caused by fluctuation in the light quantity of a light source can be minimized without making a reflection reference member have uniform reflection property in a subscanning direction.例文帳に追加

副走査方向に一様な反射特性を有する反射基準部材を有することなく、光源の光量変動による走査停止前後の画像変化を最小にすることができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The image reader 1 for reading image information recorded on a read face of the document, includes a document platen 3, an image read part 5, a document feed guide 9, a document mat 10, and driving parts 11 and 12.例文帳に追加

この画像読取装置１は、原稿の読取面に記録された画像情報を読み取るための装置であって、原稿台３と、画像読取部５と、原稿送りガイド９及び原稿マット１０と、駆動部１１，１２とを備えている。 - 特許庁

To provide an original reader and a manuscript reading method, by which a user can process a lot of originals in a more practical sequence without being bound by a specific procedure, when these originals are scanned and read continuously.例文帳に追加

多量の原稿を連続してスキャンして読み取りを実行する際に、ユーザが特定の手順に縛られず、より実用的な順序で処理することが可能な原稿読み取り装置、及び原稿読み取り方法を提供する。 - 特許庁

The image reader comprises a CCD image sensor 78 for reading the first side of a document being carried as a color image or a monochrome image, and a CIS50 for reading the second side of the document being carried as a monochrome image.例文帳に追加

画像読み取り装置は、搬送される原稿の第１面をカラー画像あるいは白黒画像として読み取るＣＣＤイメージセンサ７８、搬送される原稿の第２面を白黒画像として読み取るＣＩＳ５０を備えている。 - 特許庁

By arrangement of a plurality of reader/writers and RF chips in the game board, not only data of the card but also signal strength can be detected, and the detailed position of an RF chip of the card which is placed on the game board can be specified.例文帳に追加

ゲーム盤に複数のリーダ／ライタとＲＦチップを配置することで、カードが有するデータのみならず信号強度を検出して、ゲーム盤上に置かれたカードが有するＲＦチップの位置を詳細に特定することができる。 - 特許庁

Delivery slip handling and the temperature recording are performed by a single slip necorder 2 having a temperature data input-output part joined to a botton type memory and a bar code reader for reading a bar code of a delivery slip.例文帳に追加

配送伝票のバーコードを読み取るバーコードリーダーとボタン型メモリと接合する温度データ入出力部を有する伝票読取装置２によって、配送伝票処理と温度記録を１台のひとつの伝票読取装置２で行う。 - 特許庁

To provide an IC tag reading system and an IC tag reader, for improving IC tag reading accuracy without paying a surplus additional cost needed for an article discrimination means in reading an IC tag attached to an article.例文帳に追加

物品に取り付けられたＩＣタグを読み取る際、物品判別手段にかかる余分な追加コストを支払うことなく、ＩＣタグの読み取り精度向上を実現するＩＣタグ読み取りシステム、およびＩＣタグリーダを提供する。 - 特許庁

A black QR code Q cannot be read by an information code reader 20 in a state where a PET bottle container 10 shown in Fig. 2(A) is filled with coffee drink 12 since the contrast to background (coffee drink) is low.例文帳に追加

黒色のＱＲコードＱは、図２（Ａ）に示すペットボトル容器１０内にコーヒー飲料水１２が充填された状態では、背景色（コーヒー飲料水）とのコントラスト差が無いため、情報コード読取装置２０で読み取ることができない。 - 特許庁

The resonance circuit control part transmits a control signal to an impedance control part 150 to adjust impedance, thereby adjusting a resonance point to control power transmitted from a reader/writer 301 and maintaining a value of the power supply voltage constant.例文帳に追加

共振回路制御部はインピーダンス制御部１５０に制御信号を送ってインピーダンスを調整し、これによって共振点を調整してリーダ・ライタ３０１から送られる電力を制御して電源電圧の値を一定に保つ。 - 特許庁

To provide an image reader for detecting a document size normally without considering time to stabilize light of a lamp after turned on, and also preventing the eyes of a user from being irradiated with light from the lamp.例文帳に追加

ランプの立ち上がりから安定するまで時間を考慮すること無しに、正常に原稿サイズを検出できるとともに、ユーザーの目にランプからの光が照射されるのを防止することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When all documents placed on an automatic document feeder are read by a document reader (S11), a question of "Start document information output?" and a button of an answer thereto are displayed on an operation unit (S12).例文帳に追加

自動原稿搬送装置に載置された原稿を原稿読み取り装置によりすべて読み取ると（Ｓ１１）、操作部に「原稿情報の出力を開始しますか」という問い合わせと、それに対する回答ボタンを表示する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide an image reader capable of eliminating the variance of read characteristics due to a temperature difference between the vicinity of a read sensor for reading image information on the front surface of an original and the vicinity of a read sensor for reading the back surface.例文帳に追加

原稿の表面の画像情報を読み取る読み取りセンサの近傍と裏面を読み取る読み取りセンサの近傍との温度差に起因する読み取り特性の差異を解消することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In a data processing controller configured of a reader/writer or the like, respective IDs are inputted from the plurality of communication parts of a communicating party through a plurality of data communication parts, for deciding the relative location configurations of the other communication device.例文帳に追加

リーダーライター等によって構成されるデータ処理制御装置において、複数のデータ通信部を介して、通信相手の複数の通信部から各々ＩＤを入力して通信相手デバイスの相対位置態様の判定を行なう。 - 特許庁

To provide an image reader which improves adjustment of an original edge hitting the reference member, mounting accuracy, the rapidity of an adjustment and reproduction accuracy of an original side hitting the reference member mounting position.例文帳に追加

原稿側縁突き当て基準部材の調整、取り付け精度の向上と調整作業の迅速性、原稿側縁突き当て基準部材の取り付け位置の再現精度の向上を達成する画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

This monitoring device 10 for the game machine is equipped with an IC (integrated circuit) tag 11 which is attached to the game machine 2, and an IC tag reader 12 which is built in a call lamp 4 as a detecting mechanism for detecting the opening of the game machine 2.例文帳に追加

遊技台の監視装置１０は、遊技台２が開けられたことを検出するための検出機構として、遊技台２に取り付けたＩＣタグ１１と、呼出ランプ４に内蔵したＩＣタグ・リーダ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a manual insertion type IC card reader/writer having a card forced ejection mechanism configured so that a control lever to be operated when an IC card jammed inside is forcedly ejected can be prevented from being operated in a normal operation time.例文帳に追加

内部に詰まったＩＣカードを強制排出する際に操作される操作レバーが通常動作時には動作しないように構成されたカード強制排出機構を備えた手動挿入式のＩＣカードリーダーライターを提案すること。 - 特許庁

Then, it is confirmed whether or not a book ID 50a is included in the received ID information 50 and, when the book ID 50a is included, a book ID 50b of an ID tag 2 is read by an ID tag reader 19.例文帳に追加

次に、その受信したＩＤ情報５０に書籍ＩＤ５０ａが含まれているか否かを確認し書籍ＩＤ５０ａが含まれている場合は、ＩＤタグリーダ１９によりＩＤタグ２の書籍ＩＤ５０ｂを読み取る。 - 特許庁

When the card for identification such as a driver's license 1 is inserted from an insert hole 18a in the card reader 18, the driver's license 1 is conveyed by a conveying part 18b, and firstly a lighting part 18c radiates visible light.例文帳に追加

カードリーダ１８の挿入口１８ａから運転免許証１等の身分証明用のカードが挿入されると、この運転免許証１は搬送部１８ｂで搬送され、まず照明部１８ｃから可視光が照射される。 - 特許庁

The fuel-supply-data setting device 60 has a control unit 80 encased inside a casing 70, and further has a touch-panel type liquid crystal monitor 90, a card reader 100 and a receipt issuing unit 110 provided on the front surface 72 of the casing 70.例文帳に追加

設定装置６０は、筐体７０の内部に制御装置８０が収納されており、筐体７０の前面７２にはタッチパネル方式の液晶モニタ９０と、カードリーダ１００と、レシート発行機１１０とが設けられている。 - 特許庁

An IC chip 4 with the transmission function is installed in a container 3 with wheels for housing the waste, and a reader 5 of the IC chip is arranged in a slope 2 for guiding the container on a weighing pan of a weighing apparatus 1.例文帳に追加

廃棄物を収納する車輪付のコンテナ３に送信機能付ＩＣチップ４を装着すると共に、前記コンテナを前記計量器１の計量皿上に案内するスロープ２内に、前記ＩＣチップの読み取り機５を配置した。 - 特許庁

To prevent foreign matters removed from a reading glass by a cleaning member from soaring upward as the cleaning member rotates, in an image reader structured so that the foreign matters on the surface of a reading glass are removed by the cleaning member.例文帳に追加

読取りガラス表面の異物を清掃部材によって除去する画像読み取り装置において、清掃部材によって読取りガラスから取り払われた異物が、清掃部材の回転と共に上方へ舞い上がるのを防止する。 - 特許庁

Thus, even in the use of the single reader 5, the ECU can determine which of the inside and the outside of the vehicle interior the cellular phone 10 is positioned on, and can perform different kinds of control suitable for each of the inside and the outside of the vehicle interior.例文帳に追加

これにより、リーダ５を単一としても、ＥＣＵは携帯電話１０が車室外又は車室内の何れに位置しているか判断でき、それぞれ車室外又は車室内に適した異なる制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide an image reader which comprises independent original platen glasses for skim-through reading and book reading, respectively, improves precision of document reading due to a contact type image sensor so as to obtain a high-quality image and is also capable of suppressing a large size of the apparatus.例文帳に追加

流し読み用とブック読み用にそれぞれ独立した原稿台ガラスを備え、密着型イメージセンサによる原稿読取精度を高めて良質の画像が得られ、装置大型化も抑えられる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, the image reader has a size detecting means of detecting the size of the document placed on the original table 117 using data read by the CCD 116, and a light quantity detecting means of detecting the quantity of light of the document lighting lamp 110.例文帳に追加

また、ＣＣＤ１１６で読み取ったデータを用いて原稿台１１７に載置された原稿のサイズを検出するサイズ検出手段と、原稿照明ランプ１１０の光量を検出する光量検出手段とを備える。 - 特許庁

An RFID tag 43 stored with an ID code C is fitted to a setting key 40, and the ID code C is read by an RFID reader 34 by radio when operating a key cylinder 33 with the setting key 40.例文帳に追加

設定キー４０にはＩＤコードＣが記憶されたＲＦＩＤタグ４３が取り付けられており、設定キー４０でキーシリンダ３３を操作する際にＩＤコードＣはＲＦＩＤリーダ３４によって無線通信で読み取られる。 - 特許庁

This article passage detection system 1 comprises: an identification tag 21 as identification information holding means attached to a workpiece 2; and a reader 22 connected to a controller 9 and capable of reading the identification information held in the identification tag 21.例文帳に追加

物体通過検知システム１は、ワーク２に添付される識別情報保持手段としてのＩＤタグ２１と、コントローラ９に接続されるとともにＩＤタグ２１に保持された識別情報を読み取り可能な読取装置２２とを備える。 - 特許庁

To provide an IC card reader-writer capable of preventing a hang-up possible to occur from occurring when a communication error has occurred in a non-contact IC card system, and quickly restoring the state to a normal communicating state.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードシステムにおいて通信エラーが発生した場合に発生し得るハングアップを回避できるとともに、正常な通信状態に迅速に復帰可能なＩＣカードリーダライタおよびその制御方法を実現する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents level fluctuations of pixels adjacent to each other in an image, due to a delay of a pixel synchronizing signal and takes countermeasures for radio wave noise due to the increase in the length of a line which attempts to establish compatible with prevention of deterioration in the image quality.例文帳に追加

画素同期信号の遅延による画像に隣り合う画素のレベル変動を防止し、線路長の増加による電波ノイズの増加の対策と画質の低下の防止との両立を図った画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

NON-CONTACT TYPE MEMORY LABEL SYSTEM, RECORDING METHOD TO NON-CONTACT TYPE MEMORY LABEL DEVICE, VERIFICATION METHOD FOR RECORDED CONTENTS, NON-CONTACT TYPE MEMORY LABEL DEVICE AND READER-WRITER FOR MEMORY LABEL AND RECORDING MEDIUM AND SYSTEM-ON-CHIP TYPE INTEGRATED DEVICE例文帳に追加

非接触型メモリラベルシステムおよび非接触型メモリラベル装置への記録方法と記録内容の検証方法および、非接触型のメモリラベル装置とメモリラベル用リーダライタ装置および、記録媒体および、システム・オン・チップ型集積装置 - 特許庁

In this way, the IC chip of the IC card is used as a translator and each customer can input numerical values or the like sequentially and make transactions at an automatic transaction device by simply putting his/her fingers over the finger information reader of an ATM.例文帳に追加

こうすることで、ＩＣカードのＩＣチップを言ってみれば翻訳機として、顧客はＡＴＭの指情報読取り装置に指をかざすだけで、数値他を次々と入力することができ、自動取引装置での取引が可能となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive hologram image projector of a simple structure which can distinctly project a specific image recorded on a hologram onto a subject, and provide an information code reader which contains the same as a marker projector.例文帳に追加

ホログラムに記録された特定画像を被写体上に鮮明に投影することのできるシンプルな構造で安価なホログラム画像投影装置、及びそれをマーカ投影装置として内蔵した情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

To make feasible the illustration not requiring special technique and technology in making the same capable of relating the illustration to a novel so as not to interfere with a reader uniquely imaging a hero or a heroine, characters, and a scene of the novel by the illustration.例文帳に追加

挿し絵が読者に小説の主人公や登場人物、場面を独自にイメージすることを妨げないように、挿し絵を小説に関連付け可能で、作成に特殊な技術や技能を必要としない挿し絵を可能とする。 - 特許庁

This image reader is provided with an imaging means 1 which is provided with a plurality of imaging elements for receiving reflected light from a reading target and converting the reflected light into a pixel signal, and outputs the pixel signal as digital pixel data D1.例文帳に追加

本発明に係る画像読取装置は、読取対象物からの反射光を受光し、画素信号に変換する複数の撮像素子を備え、画素信号をディジタル画素データＤ１として出力する撮像手段１を備える。 - 特許庁

To provide a configuration for preventing a monochrome document on both sides thereof from being wrongly determined as a color document, in a document reader for reading the sides of the document at different read positions.例文帳に追加

原稿の表側の面と裏側の面を異なる読取位置で読み取るように構成された原稿読取装置において、モノクロ原稿がカラー原稿と誤判定されてしまうことを表裏両面について防止できる構成を提供する。 - 特許庁

In this automatic document conveying device to be mounted on a sheet-through system image reader, documents on a document rest are fed by a paper feeding belt 6, and the document is conveyed to a read position RP by a conveying roller 8.例文帳に追加

シートスルー方式の画像読取装置に搭載される自動原稿搬送装置であって、原稿載置台上の原稿を給紙ベルト６によって給紙して、搬送ローラ８によってその原稿を読取位置ＲＰへ搬送する。 - 特許庁

A process managing terminal 1A installed in a certain process generates a member ID for identifying a member to be produced in accordance with a production instruction sign, when the production instruction sign is charged into a production instruction sign reader/writer 102 in its process.例文帳に追加

或る工程に設置されている工程管理端末１Ａは、自工程の生産指示カンバン用リーダライタ102に生産指示カンバンが投入されたとき、生産指示カンバンに従って生産する部材を識別する部材ＩＤを生成する。 - 特許庁

A bar code reader 1 includes an image acquisition unit 2, a rectangular image extraction unit 8, an image analysis unit 9 including a bar code determination unit 10, a communication unit 6, a storage unit 3, a display unit 4, an input unit 5, and a control unit 7.例文帳に追加

バーコード読み取り装置１は、画像取得部２と、矩形画像抽出部８と、バーコード判断部１０を含む画像解析部９と、通信部６と、記憶部３と、表示部４と、入力部５と、制御部７とを備える。 - 特許庁

The tag reader 5 transmits information to an interest information generating part 6 by reading information stored in a movable position tag 2 attached to a commodity and information stored in an immovable position tag 1 arranged on a wall surface of a building.例文帳に追加

タグリーダ５が、商品等に添付されている可動位置タグ２が記憶している情報と、建物の壁面等に設置されている不動位置タグ１が記憶している情報を読み取って、関心情報生成部６に送信する。 - 特許庁

To provide an image read processing system that corrects deteriorated read image data due to an external light component at reading of an original image by an image reader having a transparent original platen so as to prevent a level of an image outputted from an image processing unit from being decreased.例文帳に追加

透明な原稿載置台を有する画像読取装置での原稿画像読み取り時の外光成分による読み取り画像データの劣化分を補正し、画像処理装置から出力される画像の画像レベルの低下を防ぐ。 - 特許庁

A CPU 101 has a UI part 105 perform an output corresponding to data received from an IC card 300 when a reader/writer 100 is set to an information display mode which operates independently of a command from a higher-level device 200.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、リーダライタ１００が上位装置２００からのコマンドと無関係に動作する情報表示モードに設定されている場合、ＩＣカード３００から受信したデータに応じた出力をＵＩ部１０５に実行させる。 - 特許庁

To provide an antenna for RFID reader/writer which can independently adjust Q values of two coils antennas orthogonal to each other, is low in the manufacture cost or on-site adjustment cost of an RFID (Radio Frequency Identification) system and is excellent in the stability of communications with a radio tag.例文帳に追加

互いに直交する２つのコイルアンテナのＱ値を独立に調整でき、ＲＦＩＤシステムの製造費や現地調整費が安価で、無線タグとの通信の安定性に優れたＲＦＩＤリーダ／ライタ用アンテナの提供。 - 特許庁

The finisher 50 as a first ejection means, which ejects a recording material transferred from a printer 2 after an image is recorded on the recording material, is disposed in an empty space 5 between a paper feeder 20A and a reader 1.例文帳に追加

給紙部２０Ａリーダー部１との間の空間部５に、前記プリンタ部２から受け渡される画像記録が終了した記録材を排出する第１排出手段としてのフィニッシャ５０を配置したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of controlling white points and luminance characteristics by monitoring luminescence intensities of a plurality of kinds of light sources with less kinds of optical sensors, a display device using the light-emitting device, and a reader.例文帳に追加

少ない種類の光センサで複数種の光源の発光強度をモニタし、白色点や輝度特性を制御することが可能な発光装置並びに該発光装置を用いた表示装置及び読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The data recorded on the recording medium placed on the uppermost part of the tray is read by a bar code reader 106 before the recording operation of a printer unit 103 is started and recording operation is controlled on the basis of the read data.例文帳に追加

そして、プリンタユニット１０３の記録動作を開始する前に、バーコードリーダ１０６によってトレイの最上部に積載された記録媒体に記録された情報を読み取り、読み取った情報に基づいて記録動作を制御する。 - 特許庁

The reader is also provided with a determining means for comparing a reference value with an actual output of the CMOS line sensor 305 pixel by pixel with the output level of the CMOS line sensor 305 after shading correction, as the reference value to perform level determination.例文帳に追加

また、シェーディング補正後のＣＭＯＳラインセンサ３０５の出力レベルを基準値として、基準値とＣＭＯＳラインセンサ３０５の実際の出力レベルを１画素ずつ比較してレベル判定する判定手段を備える。 - 特許庁