「reception program」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When acceptance of the user instruction is started by an input device of the information processor, the reception of user instruction is started by the program under execution by the information processor and a first operation pattern is demonstrated by an operation pattern demonstration means.例文帳に追加

情報処理装置の入力装置が、ユーザ命令の受け付けを開始すると、情報処理装置で実行中のプログラムが、ユーザ命令の受信を開始すると共に、動作パターン実演手段が第１の動作パターンを実演する。 - 特許庁

When a display starting signal of an electronic program table is transmitted from a remote control unit 120 to a remote control reception means 101, a genre display means 105 displays a genre selection screen on a monitor 111 by the control of a control means 102.例文帳に追加

リモコン１２０から電子番組表の表示起動信号がリモコン受信手段１０１に対し送信されると、制御手段１０２の制御により、ジャンル表示手段１０５がジャンル選択画面をモニタ１１１に表示する。 - 特許庁

When the facsimile equipment transmits all the numbers, a start key is internally input processed, manual reception of information from other terminals is started (P7) and, when a takeout interval is set, the next takeout time is stored in program management (P9).例文帳に追加

ファクシミリ装置は全ての番号を送出すると、内部的にスタートキーを入力処理して相手端末からの情報のマニュアル受信を開始し、取り出し間隔がセットされていると、次回の取り出し時間をプログラム管理に保存する。 - 特許庁

To provide an image transmitter, an image transmission method, an image transmission and reception system, and an image transmission control program for transmitting image data even to the receiving device of a conventional version in radio communication using a Bluetooth standard.例文帳に追加

ブルートゥース規格を用いた無線通信において、従来バージョンの受信機器に対しても画像データの送信が可能な画像送信装置、画像送信方法、画像送受信システム、及び画像送信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

On receiving a URL access request via a data broadcast screen, a digital television receiver 100 counts an evaluation value related to the access to a Web site, based on program information and a URL access request reception time.例文帳に追加

デジタルテレビ受信機１００が、データ放送画面を介したＵＲＬアクセス要求を受け付けた場合に、番組情報とＵＲＬアクセス要求の受け付け時の時刻とに基づいて、Ｗｅｂサイトへのアクセスに関する評価値をカウントする。 - 特許庁

When a program having interactive function information is received, the transfer of the interactive function information to the reproducing means is controlled by the depression of an interactive key 92 of a remote controller 9, and interactive function reception is stopped and restarted simply.例文帳に追加

インタラクティブ機能情報を持つ番組を選局した時、リモコン９のインタラクティブキー９２の押下によりインタラクティブ機能情報の再生手段への転送を制御し、インタラクティブ機能受信の停止／再開を簡単に行う。 - 特許庁

In such a configuration, the order placement side can construct the order placement information by the data or the program recorded in the electric recording medium 1 which is already delivered from the order reception side, and thus, the order placement can be easily made in a short time.例文帳に追加

このような構成では、発注側は、受注側からすでに渡されている電子記録媒体１に記録されたデータないしプログラムにより発注情報を構築できるので、短時間でしかも簡単に発注が可能になる。 - 特許庁

To provide a debugging device 40 for reducing a debugging period of a program which evaluates a host controller for controlling data transmission/reception according to specifications defined by a prescribed standard between a memory card 1 and a host device.例文帳に追加

メモリカード１とホストデバイスとの間で所定の規格で定められた仕様に従って、データの送受信制御を行うホストコントローラの評価を行うプログラムのデバッグ期間の短縮を行うことができるデバッグ装置を４０提供する。 - 特許庁

The control circuit 14 detects a watching level of a viewer H, which shows a concentration degree of the viewer H directed toward a program video-image and is output from the display device 26, so as to degrade response characteristics of mail reception notification processing when the detected watching level is higher.例文帳に追加

制御回路１４は、表示装置２６から出力される番組映像に向けられた視聴者Ｈの注視レベルを検出し、検出された注視レベルが高いほどメール受信通知処理の応答特性を低下させる。 - 特許庁

A processor 3 in each of PLCs 1A to 1N is provided with a user memory 31 and an application program 32, and an Ethernet interface 2 in each of the PLCs 1A to 1N is provided with: a physical layer 21; a data link layer 22; an IP 23; a UDP 24; and a data transmission reception function section 25.例文帳に追加

各ＰＬＣ１Ａ〜１Ｎは、プロセッサ３にユーザ用メモリ３１とアプリケーションプログラム３２を設け、イーサネットインタフェース２に物理層２１とデータリンク層２２とＩＰ２３とＵＤＰ２４およびデータ送受信機能部２５を設ける。 - 特許庁

The program, televised from a pay TV broadcasting station, is received with a reception charge payment proxy service center 2, and CM is added to it and is received with a CM interrupt TV receiver 5 of a contact user.例文帳に追加

有料ＴＶ放送局１から放映された番組は受信料支払代行サービスセンター２で受信され、サーバ７でＣＭを付加されてＶＰＮ網４を介して契約ユーザのＣＭ割込みＴＶ受信機５に送信される。 - 特許庁

Next, a reception control program compares an ID tag 1 of a former original received together with the received image data with the book ID 50a of the ID tag 2 read by the ID tag reader 19, and decides whether or not they coincide with each other.例文帳に追加

次に、受信制御プログラムは、受信した画像データと共に受信した元の原稿のＩＤタグ１と、ＩＤタグリーダ１９が読み出したＩＤタグ２の書籍ＩＤ５０ａとを比較し、これらが一致するか否かを判別する。 - 特許庁

When the reception defect occurs, the program is continuously viewed by selecting and switching a channel having the same channel number with the branch number for a different broadcasting signal to be transmitted from the different transmission equipment.例文帳に追加

受信不良状態が発生した場合には、異なる送出設備から送出される放送信号の異なる枝番をもつ同一のチャンネル番号のチャンネルを選局切り換えることで継続した番組視聴が可能となる。 - 特許庁

When a timer is used, a broadcast program can be stored in a large-capacity storage medium by turning on a switch at the time of set reservation to start the broadcasting reception device and making a tuner select a designated channel.例文帳に追加

タイマーを用いて、予約が設定された時間にスイッチをＯＮ動作させて放送受信装置を起動させ、チューナに指定されたチャンネルを選局させ、その放送番組を大容量記憶媒体に記憶することも可能である。 - 特許庁

To provide an electronic mail keeping method, an electronic mail keeping server, and an electronic mail keeping program for proving the contents and transmission / reception date and time of electronic mail, preventing the illegal utilization of the electronic mail, and recording the illegal utilization.例文帳に追加

電子メールの内容や送受信日時を証明可能とするとともに、電子メールの不正利用の予防や、不正利用の記録を可能とする電子メール保管方法、電子メール保管サーバ、電子メール保管プログラムを提供する。 - 特許庁

In a portable terminal device having an e-mail transmission/reception function and program, when a prescribed operation such as using a key is carried out after receiving e-mail and displaying the e-mail, a CPU 11 detects the operation and sends e-mail whose content is related to the operation to a specific party.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、メールを受信した後で、その表示後、所定のキー操作等の所定の操作が行われると、その操作を検出し、所定の操作に応じた内容のメールを特定相手に対して送信する。 - 特許庁

To receive a preset program and to store it with an information processor in a data broadcast reception system in which a data broadcast receiv er is connected to the information processor using the received data with a network.例文帳に追加

データ放送受信装置と、受信したデータを利用する情報処理装置とがネットワークで接続されたデータ放送受信システムにおいて、予め設定した番組を受信し情報処理装置で記憶することを可能とする。 - 特許庁

A control means 150a2 of the management side makes the means of transmission and reception 158 of the management side transmit the support information for displaying on the display means 135 of the terminal device 130 for the process according, to the support program.例文帳に追加

管理側制御手段１５０ａ２は、その支援プログラムに従って支援情報を工程用端末装置１３０の工程側表示手段１３５に表示させるために管理側送受信手段１５８に送信させる。 - 特許庁

To provide a clock signal supply device and a clock signal supply program for normally operating a reception side device even when the temperature of a transmission side device fluctuates due to the switching of a power saving mode and a normal operation mode.例文帳に追加

節電モードと通常動作モードの切替等により送信側装置の温度が変動しても、受信側装置を正常に動作させることができるクロック信号供給装置及びクロック信号供給プログラムを提供する。 - 特許庁

The comparator 220 compares the mean pilot fraction and a pilot fraction blockage threshold value and a controller 240 uses a call reception program to start call blockade in response to the case that the mean pilot fraction is smaller than the pilot fracture blockage threshold value.例文帳に追加

比較器２２０が平均パイロット分とパイロット分閉そくしきい値とを比較し、平均パイロット分がパイロット分閉そくしきい値より小さい場合、それに応動して制御器２４０が呼受入プログラムを用いて呼閉そくを開始する。 - 特許庁

When recording data to a detachable recording medium of a video game device capable of data communication, a data transmission program for transmitting data from one video game device to other video game devices, a first recording medium recording data X to be transmitted, and a second recording medium having an area A on which a data reception program corresponding to the data transmission program is recorded and data X can be recorded are prepared.例文帳に追加

データ通信可能なビデオゲーム装置の着脱可能な記録媒体にデータを書き込む際に、一のビデオゲーム装置から他のビデオゲーム装置にデータを送信するデータ送信プログラム、及び、送信しようとするデータＸを記録した第１の記録媒体、データ送信プログラムに対応したデータ受信プログラムを記録していると共にデータＸを記録可能な領域Ａを備える第２の記録媒体を用意する。 - 特許庁

Since value information is transmitted to and received from the management center through a reading apparatus with the IC card with a CPU storing a plurality of encoding programs, a selection program, a plurality of decoding programs and a value information storage area and an encoding program selected by the selection program from among the plurality of encoding programs by each transmission unit is used, the plurality of encoding programs are used for transmission and reception.例文帳に追加

複数の暗号化プログラムと、選択プログラムと、複数の復号プログラムと、価値情報記憶領域と、を格納したＣＰＵ付きＩＣカードで、読書装置を通じて管理センターと価値情報の送受信を行い、送信単位毎に複数の暗号化プログラムの中から選択プログラムで選択した暗号化プログラムを使用するので、複数の暗号化プログラムが送受信の際に使用される。 - 特許庁

A program 320 includes a reception step of receiving an inquiry signal from one of multifunction machines 20_1 and 20_2 and a transmission step of adding a signal for requesting processing to the other of multifunction machines 20_1 and 20_2, to a signal to be transmitted to one of multifunction machines 20_1 and 20_2 as a response to the inquiry signal received in the reception step and then transmitting these signals.例文帳に追加

プログラム３２０は、複合機２０_１又は複合機２０_２の一方から照会信号を受信する受信ステップと、受信ステップで受信した照会信号に対する返信として複合機２０_１又は複合機２０_２の一方に送信する信号に、複合機２０_１又は複合機２０_２の他方に対して処理を要求するための信号を付加して送信する送信ステップとを有する。 - 特許庁

When a tuning circuit 5 for digital reception currently selects a desired view digital channel and a digital demodulator circuit 6 demodulates and decodes the view digital channel to view a desired program, a tuning circuit 3 for analog reception is controlled by a control circuit 8, channel scanning that successively selects transmission channels from an adjacent transmitting station is performed, and the receiving strength of respective channels is detected.例文帳に追加

いま、所望の視聴デジタルチャンネルをデジタル受信用選局回路５で選局し、デジタル復調回路６で復調，復号して所望の番組を視聴しているときには、アナログ受信用選局回路３が制御回路８によって制御され、隣接する送信局からの送信チャンネルを順に選局するチャンネルスキャンが行なわれ、夫々のチャンネルの受信強度が検出されている。 - 特許庁

Signals of respective channels sent to the receiver are provided with a time zone respectively wherein reception is unnecessary and when a user designates simultaneous reception of the plurality of channels allocated to the different frequencies, a tuner section 23 switches the frequencies regarding the channels by using time zones to acquire program information of the plurality of channels.例文帳に追加

受信機に送られる各チャンネルの信号にはそれぞれ受信しなくてもよい時間帯が設けられており、利用者によって異なる周波数に割り当てられた複数のチャンネルを同時に受信する指示が行われれると、前記時間帯を利用して、チューナ部２３が指定されたチャンネルにかかる周波数を切り替えることで、複数のチャネルの番組情報を取得することができる。 - 特許庁

In the broadcast receiving method, a tuner module for receiving digital broadcasting is externally added to an image display device, and the coming of a start time of a program content preliminarily reserved for viewing or a preliminarily designated viewing start time is detected during reception of digital broadcasting by one-segment broadcasting to switch to reception of multi-segment broadcasting.例文帳に追加

本発明に係る放送受信方法は、画像表示装置にデジタル方式の放送を受信するチューナモジュールを外付けし、デジタル放送を１セグメント放送で受信しているときに、予め視聴予約された番組コンテンツの開始時刻となったとき、或いは、予め指定された視聴開始時刻となったとき、これを検知して複数セグメント放送の受信に切り換える構成とされている。 - 特許庁

The wireless receiver 2 includes a reception portion 108 receiving the data from the wireless transmitter 1, a memory portion 109 temporarily storing the data, and an information conversion control portion 107 relying on the data received by the reception portion 108 and the data stored in the memory portion 109 to output the data to an application program via an interface conversion control portion 106.例文帳に追加

ワイヤレス受信装置２は、ワイヤレス送信装置１よりデータを受信する受信部１０８と、当該データを一時的に記憶する記憶部１０９と、受信部１０８で受信したデータと記憶部１０９に記憶されたデータとに基づいてインターフェイス変換制御部１０６を介してアプリケーションプログラムにデータを出力する情報変換制御部１０７とを含む。 - 特許庁

In this broadcast receiver 1, when a first reception processing part 4 supplies a video signal and an audio signal to a program presentation device 3, an output signal generation instruction part 19, when a channel selected by a user is detected, makes a second reception processing part 5 start generation of the video signal and the audio signal based on a digital broadcasting signal of the channel.例文帳に追加

本発明の放送受信装置１では、第１受信処理部４が番組提示装置３に映像信号および音声信号を供給している場合に、出力信号生成指示部１９が、ユーザによって選択されたチャンネルを検知したとき、第２受信処理部５に該チャンネルのデジタル放送信号に基づいて映像信号および音声信号の生成を開始させる。 - 特許庁

By detecting the specific character and/or symbol included in the electronic mail address, the reception terminal device starts the application program for the three-dimensional drawing display, acquires basic data for three-dimensionally drawing-displaying the three-dimensional drawing display object specified by the drawing target specification information, and three-dimensionally drawing-displays them on a reception electronic mail display screen.例文帳に追加

受信端末装置は、電子メールアドレスに含まれる特定の文字および／または記号を検知することにより、３次元描画表示のためのアプリケーションプログラムを起動すると共に、描画対象特定情報により特定される３次元描画表示対象物を３次元描画表示するための基本データを取得して、受信電子メール表示画面において３次元描画表示する。 - 特許庁

This equipment is provided with a transmission/reception part 32a for transmitting plural mobile agents, to which the same move destination is designated, after thinning concerning the same program code, which exists overlappingly, when these plural mobile agents exist in a transmission queue and the same program code exists in the whole plural mobile agents overlappingly.例文帳に追加

同一の移動先が指定された複数の移動エージェントが送信キューに存在し、かつ、それら複数の移動エージェント全体の中に同一のプログラムコードが重複して存在する場合に、それら複数の移動エージェントを、重複して存在する同一のプログラムコードについては間引いた上で送信する送受信部３２ａを備えている。 - 特許庁

Since the receiver 9 outputs a different power supply voltage to the converter 8 when receiving a signal of a desired broadcast program, the converter 8 detects its power supply voltage to detect non-reception state of the desired broadcast program, thereby controlling blinking of the LED 7.例文帳に追加

受信装置９は、所望の放送の信号を受信した場合には異なる電源電圧をコンバータ８へ出力するので、コンバータ８はその電源電圧を検出することによって、所望の放送が受信されていないことを検出してＬＥＤ７の点滅を制御でき、誤ってアンテナの方向が調整されるのを防止することが可能となる。 - 特許庁

A computer executes at least an article request reception step of receiving an output request of an article introduced in the television program, an article retrieval step of retrieving an article associated in advance with the television program in which the article of the output request is introduced, and an article output step of outputting the article found by the retrieval to electronic paper.例文帳に追加

コンピュータが、テレビ番組で紹介される記事の出力要求を受付ける記事要求受付ステップと、前記出力要求のあった記事が紹介されるテレビ番組に予め関連付けられた記事を検索する記事検索ステップと、前記検索で見つかった記事のデータを電子ペーパーに出力する記事出力ステップと、を少なくとも実行する。 - 特許庁

An ECU(electronic control unit) 1 has control programs corresponding to various kinds of control at a control program part 5 to perform the control and is equipped with a communication program 7 to control the transmission and reception of messages including data according to specific communication specifications and further equipped with a driver 9 which hands the message over to a communication bus 3.例文帳に追加

ＥＣＵ１は、様々な制御を行うために、制御プログラム部５に、各制御に対応した制御プログラムを備えるとともに、所定の通信仕様に基づいて、データを含むメッセージの送受信のコントロールを行うために、通信プログラム部７を備えており、更に、通信バス３に対してメッセージを渡す等の処理を行うドライバ部９を備えている。 - 特許庁

When key information and an external data are input to the external program receiving unit 58 through the external program 61, the text type scenario 13 in an execution location corresponding to the key information can be executed while the external data can be processed according to the processing type 38 corresponding to the key information, thus, the reception of the control event can be realized.例文帳に追加

外部プログラム６１によりキー情報および外部データが外部プログラム受付部５８に入力された場合に、そのキー情報に応じた処理種別３８で外部データを処理することができると共に、そのキー情報に応じた実行先のテキスト型シナリオ１３を実行することができ、すなわち、制御イベントの受け付けを実現することができる。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus such as a mobile computer with a wireless communication function and a mobile music reproducing apparatus that places a limit on the unnecessary execution of application programs such as an electronic mail transmission reception program and a web page circulation program, and improves the convenience of starting the application programs when the wireless communication apparatus is connected to a wireless communication network.例文帳に追加

無線通信機能を有する携帯型コンピュータ、携帯型音楽再生装置等の無線通信機を用いて無線通信網に接続する場合に、電子メール送受信用プログラム、ウェブページ巡回用プログラム等の応用プログラムの不必要な実行を制限し、また応用プログラム起動時の利便性を向上させる無線通信機を提供する。 - 特許庁

When the user changes channels, an OSD processing part 8 combines program information of the changed channels to display the program information while displaying the currently viewed channel image on a display part 9, and the channel selecting part 2b performing background reception starts to receive the changed channel, and changes a display channel when the changed channel image becomes stable.例文帳に追加

ユーザーがチャンネルを切り換えた際、現在視聴しているチャンネルの画像を表示部９に表示したまま、ＯＳＤ処理部８で切り換えチャンネルの番組情報を合成して表示するとともにバックグラウンド受信していた選局部２ｂで切り換えチャンネルの受信を開始し、切り換えチャンネルの画像が安定したら表示チャンネルを切り換える。 - 特許庁

To provide a screen data transmitting terminal, screen data receiving terminal, screen data transmission system, screen data transmitting program, screen data receiving program, screen data transmitting method and screen data receiving method for enabling a screen displayed in a terminal on the transmission side to be reproduced in a terminal on the reception side, without being affected by unnecessary information, such as, panel state.例文帳に追加

パネル状態等の不要な情報の影響を受けることなく、送信側の端末で表示された画面を受信側の端末で再現できる画面データ送信端末、画面データ受信端末、画面伝送システム、画面データ送信プログラム、画面データ受信プログラム、画面データ送信方法および画面データ受信方法を提供する。 - 特許庁

The program is a story of KAJIWARA, who, secretly feeling sympahy for Genji (Minamoto clan) when the Taira family was at the height of its prosperity, obtained from a grinder and his son a celebrated sword related to Genji and looked forward to the future rising of Genji, and the main highlights of the program are the scene of Goro MATANO, a samurai belonging to the Taira family, who tries to buy the sword but is given a cold reception, the scene of judgement of the sword, and that of cutting someone with the sword by way of experiment. 例文帳に追加

筋は、平家全盛の世にひそかに源氏に心を寄せる梶原が研師の親子から源氏ゆかりの名刀を手に入れ、後日の挙兵を心待ちにするというもので、刀を買おうとする平家方の侍俣野五郎をあしらう様や刀の目利き、試し切りなどが主な為所となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A handshake protocol management program producing unit 17 produces a handshake signal tag relating to a handshake protocol management program block and a handshake signal for realizing transmission and reception between an upstream side processing machine and a downstream side processing machine using the input variable, the output variable, and the input completion variable based on a data transfer protocol between upstream and downstream.例文帳に追加

ハンドシェイクプロトコル管理プログラム生成部１７は、上下流間データ転送プロトコルに基づき、入力変数、出力変数及び入力完了変数を用いた上流側加工機器と下流側加工機器との間の送受信を実現するためのハンドシェイクプロトコル管理プログラムブロック及びハンドシェイク信号に関するハンドシェイク信号用タグを生成する。 - 特許庁

An MPEG (moving picture expert group) 2 decode separation section 16 of the digital broadcast reception terminal stores system information to a memory 22 when acquiring the system information required for receiving a program, and references the system information stored in the memory 22 to acquire contents data of a selected or switching destination at selection or switching of the program.例文帳に追加

デジタル放送受信端末装置のＭＰＥＧ２デコード分離部１６において、番組を受信するのに必要なシステム情報の取得時に、このシステム情報をメモリ２２に保持しておき、番組の選択または切替時にメモリ２２に保持されているシステム情報を参照して選択先又は切替先の番組のコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

In acquiring the command, the reception program 86 decides whether the identification code included in the command corresponds to one input terminal of one or more input terminals on the basis of the setting of a correspondence relation between an input terminal and the identification code.例文帳に追加

受信プログラム８６は、コマンドが取得されたとき、入力端子と識別コードとの対応関係の設定を基に、コマンドに含まれている識別コードが、１以上の入力端子のうちの１つの入力端子に対応するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a tree type broadcast system capable of improving reception quality and reproduction quality of content data in each node device, and of improving stability of the entire system; a connection processing method; a node device; and a node processing program.例文帳に追加

本発明は、各ノード装置におけるコンテンツデータの受信品質や再生品質を向上させ、システム全体の安定性を向上させることが可能なツリー型放送システム、接続処理方法、及びノード装置、ノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control program for permitting the communication such as the transmission and reception of a message by limiting communication through an open network such as the Internet to the other party of communication with which communication has been performed through a local network such as a radio network.例文帳に追加

インターネット等のオープンネットワークを通じた通信において、無線ネットワーク等のローカルネットワークによって通信を行ったことがある通信相手に限定して、メッセージの送受信等の通信を許可する通信制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

A television receiver body 1 and its accessory remote controller are provided with a dial switch 11 whose shape and size are similar to those of a ball hitting control handle provided to a Pachinko board, and the dial switch 11 is used in common for a channel selection dial at television program reception.例文帳に追加

テレビジョン受信機本体１及びその付属リモコンに、パチンコ台に設けられた玉打ち出し制御用ハンドルに形状と大きさが類似するダイヤルスイッチ１１を設けて、これをテレビジョン受信時のチャネル選択用ダイヤルと兼用する。 - 特許庁

To provide an e-mail relay system, an e-mail relay server and an e-mail relay program capable of relaying e-mail accumulated in a particular receiving mail server to a terminal device while using a general purpose transmission and reception protocol of the e-mail.例文帳に追加

汎用的な電子メールの送受信プロトコルを用いつつ、特定の受信メールサーバに蓄積されている電子メールを端末装置に中継することができる電子メール中継システム、電子メール中継サーバ及び電子メール中継プログラムを提供する。 - 特許庁