「reducing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a highly reliable organic EL panel formed by removing foreign matter mixed in a manufacturing process, reducing expansion of a dark spot in a foreign matter removing part, and reducing the number of non-light emitting pixels, and to provide the organic EL panel using the same.例文帳に追加

製造工程で混入した異物を除去し、異物除去部のダークスポットの拡大の抑制と非発光画素を低減させ、信頼性の高い有機ＥＬパネルの製造方法とそれを用いた有機ＥＬパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an anisotropic conductive sheet capable of reducing cost by reducing the number of dies and capable of improving the conductivity of a conductive protruding part located in an outer area among a plurality of conductive protruding parts.例文帳に追加

金型数を削減してコストを低減することができ、しかも、複数の導電突部のうち、外側に位置する導電突部の導電性を向上させることのできる異方導電性シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sprocket type ball lifting device for reducing frictional resistance in lifting Pachinko game balls and also reducing a load on a lifting means lifting the Pachinko game balls, and also to provide a sprocket type ball lifting method.例文帳に追加

パチンコ玉を揚送する際の摩擦抵抗を低減することができるとともに、パチンコ玉を揚送する揚送手段にかかる負荷を低減することができるスプロケット式玉揚送装置およびスプロケット式玉揚送方法を提供する - 特許庁

To obtain a skeleton structure large in thick of member capable of drastically reducing the amount of concrete and iron of slab or wall, drastically reducing the cost of tentative construction in the case of non-support construction method and obtaining a required shielding performance.例文帳に追加

スラブ又は壁のコンクリート量及び鉄筋量を大幅に低減させ、無支保工工法とした場合の仮設費を大幅に低減でき、所要の遮蔽性能が得られる部材厚の大きい躯体の構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass plate positioning and feeding method capable of reducing the glass plate positioning work and efficiently conveying and feeding a glass plate, simplifying the structure and considerably reducing the cost, and a device thereof.例文帳に追加

ガラス板の位置決め作業を軽減してガラス板の搬送や供給を効率良く行うことができ、しかも、構造を簡単として飛躍的なコストの低減が可能となるガラス位置決め供給方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and a personal identification method for reducing transmission data and for reducing a communication means load by using high correlation between a template image in registration and a template image for identification.例文帳に追加

登録時のテンプレート画像と認証用のテンプレート画像が相関度が高いことを利用して送信データの縮減および通信手段負荷の低減を可能にする個人認証システムおよび個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide for reducing a manufacturing cost and connection loss by dispensing with new components for connection between wiring plates and thus reducing connection parts, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

配線板間の接続のための新たな部品を要することがなく、従って、接続箇所を減らすことができ、これにより製造コストおよび接続損失の低減を図ることができる光導波路およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating nitrogen-containing wastewater capable of reducing the addition amount of organic matter, capable of efficiently reducing the formation amount of excess sludge and capable of stably obtaining treated water of high water quality.例文帳に追加

有機物の添加量を削減することができるとともに、余剰汚泥の生成量を効率よく減少させることができ、しかも安定して高水質の処理水を得ることができる窒素含有排水の処理方法を提案する。 - 特許庁

To provide a tundish operating method for most efficiently using a tundish in the case of one or a plurality of sets of continuous casting machines, drastically reducing the number of tundishes, and reducing the refractory cost.例文帳に追加

１基或いは複数基の連続鋳造機の場合に最もタンディッシュを効率的に使用でき、タンディッシュの基数を大幅に減少し得るとともに、耐火物コストを低減できるタンディッシュの操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can improve productivity by reducing the number of working steps without reducing the number of semiconductor chips taken from one wafer and has high reliability and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

一枚のウェハからの半導体チップの取れ数の減少を生じさせずに作業工程数を削減して生産性を向上させることができ、かつ信頼性の高い半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid fertilizing treatment method for organic sewage using a deep aeration tank, for reducing the offensive smell of organic sewage and reducing the content of nutritive salts and organic matter to form liquid fertilizer suitable for field reduction treatment.例文帳に追加

有機性汚水の臭気を低減し、且つ栄養塩類及び有機物の含有量を低減して圃場還元処理に適する液肥を生成する深層曝気槽を用いた有機性汚水の液肥化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser ignition device and a laser ignition method for an internal combustion engine compacting the internal combustion engine including an ignition device and reducing cost by reducing laser output with securing sure laser ignition.例文帳に追加

レーザー出力を低減して、確実なレーザー着火を確保し、着火装置を含めた内燃機関のコンパクト化とコストダウンを実現する内燃機関のレーザー着火装置及びレーザー着火方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image data restoration method for reducing the storage capacity of a storage device necessary for an operation to restore an original image, and for reducing an labor to be imposed on an arithmetic processing unit for restoration processing.例文帳に追加

元画像の復元の作業のために必要な記憶装置の記憶容量を低減することができ、かつ、復元の処理のために演算処理装置にかかる負担を軽減することができる画像データ復元方法を提供する。 - 特許庁

This method for reducing the skin irritation of the composition for external use comprises filling and bringing the composition for external use into contact with a container or a member composed of an adsorptive material for the preservative and reducing the skin irritation of the preservative.例文帳に追加

防腐剤吸着材料から構成される容器又は部材に、外用組成物を充填又は接触させて、防腐剤の皮膚刺激を低減させることを特徴とする外用組成物の皮膚刺激低減化方法である。 - 特許庁

To provide an engine air-intake device and an assembling method thereof capable of preventing generation of a burr without heat-deformation of a resin pipe, reducing deformation of the resin pipe, and reducing damage to a mesh member.例文帳に追加

樹脂製パイプを加熱変形させずその結果バリが発生することを防止でき、樹脂製パイプの変形を抑制でき、メッシュ部材が破損することを抑制できるエンジン吸気装置とエンジン吸気装置の組付け方法の提供。 - 特許庁

This invention provides a new isooxazolylalkylpiperazine derivative represented by general formula 1, having a selective activity on dopamine D3 and D4 receptors and a method for producing the compound by using reducing amination reaction in the presence of a reducing agent.例文帳に追加

ドーパミンＤ_３及びＤ_４受容体に対して選択的活性を有する、一般式１で表される新規のイソオキサゾリルアルキルピペラジン誘導体と、還元剤の存在下で還元性アミン性アミン化を利用したその化合物を製造する。 - 特許庁

To provide a pressurizing means for a matter to be pressurized by putting the matter to be pressurized into a pressurizing jig and reducing the pressure within the pressurizing jig, which can pressurize the matter to be pressurized with the pressure higher than that with a simple method of reducing the pressure within the pressurizing jig.例文帳に追加

加圧治具の内部に被加圧物を入れて加圧治具内を減圧する被加圧物の加圧手段であって、加圧治具内を減圧するだけの方法より高圧力で被加圧物を加圧することができる加圧手段を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality determining device and abnormality determining method of a reducing agent injection valve which can accurately discriminate a fixed open state or fixed close state of the reducing agent injection valve, and an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

還元剤噴射弁の開固着状態又は閉固着状態を精度良く判別することができる還元剤噴射弁の異常判定装置及び異常判定方法並びに内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing mold for printed wiring mother board and a manufacturing method for a machining plate capable of reducing mold cost, providing excellent workability, cutting an outer shape of the printed wiring mother board easily, and manufacturing the machining plate capable of reducing warp.例文帳に追加

金型費用を削減でき、作業性に優れ、プリント配線母板の外形切断が容易であり、しかも、そりの小さい加工板を製造可能なプリント配線母板加工用金型及び加工板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When treatment is carried out so as to improve reducing power of the object solution and to prevent oxidation as one example, a method by which the object solution is fed to a minus bath (reducing bath) and water of city water level is fed to an oxidizing bath is performed.例文帳に追加

一例として対象溶液の還元力の向上、酸化防止などの目的で処理を行う場合は、対象溶液をマイナス槽（還元槽）に流し込み酸化槽には水道水レベルの水を流し込む方法で行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can readily detect the definition performance peak position, while simplifying the optical system and reducing the cost, and can obtain a properly reconstructed image while reducing the impact of noise, and to provide its manufacturing apparatus and method.例文帳に追加

解像性能ピーク位置を容易に検出可能で、光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、しかもノイズの影響が小さい復元画像を得ることが可能な撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stationary inductive electric apparatus capable of remarkably reducing updating cost by minimizing an updating section, shortening an operation time required for update and reducing an operation space, and a method of updating the apparatus.例文帳に追加

更新部分を最小化し、更新に要する作業時間の短縮化及び作業スペースの縮小化を図ることにより、更新コストを大幅に低減させることが可能な静止誘導電気機器及びその更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive compatible between various information display functions and a function of reducing noise generation at the time of driving the hard disk drive, and to provide a method for reducing noise generation at the time of driving the hard disk drive using the adhesive label.例文帳に追加

各種情報表示機能と、ハードディスクドライブの駆動時発生音の低減機能を両立するハードディスクドライブ用粘着ラベル及び、該粘着ラベルを使用したハードディスクドライブの駆動時発生音低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide an erecting tool and an erecting method of a heavy construction such as a heat transfer pipe group block, for reducing costs of a crane accounting for a large part of construction costs for installing HRSG (heat recovery system generator) equipment, and reducing construction costs of the HRSG.例文帳に追加

ＨＲＳＧ設備据付工事費の大きなウエイトを占めるクレーン費用を削減し、ＨＲＳＧの工事費低減を図るための伝熱管群ブロックなどの重量構造物の立起し方法と立起し治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a specimen analyzer capable of more reducing the cost required in the calibration of the specimen analyzer than before and capable of reducing the amount of the specimen used in the calibration, a method for calibrating the specimen analyzer and a computer program.例文帳に追加

従来に比して検体分析装置の校正にかかるコストを低減し、また、校正に使用する検体を少なくすることが可能な検体分析装置、検体分析装置の校正方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tacky adhesive label for hard disk drive which is compatible with various information display functions and a function for reducing generated sound at the time of driving the hard disk drive, and a method for reducing the generated sound at the time of driving a hard disk drive using the same.例文帳に追加

各種情報表示機能と、ハードディスクドライブの駆動時発生音の低減機能を両立するハードディスクドライブ用粘着ラベル及び、該粘着ラベルを使用したハードディスクドライブの駆動時発生音低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer chip inductor having a high Q and a high self-resonance frequency suitable for low cost chip mounting, and a production method thereof, in which production cost can be reduced by reducing the machining man-hours while improving the high frequency characteristics and reducing the size.例文帳に追加

小型で高周波特性が良く、加工工数を減らして製造コストの低減が図れる、高Ｑ値、高自己共振周波数、及びコストが廉価なチップ実装に好適な積層チップインダクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the yield ratio of an electric resistance welded tube produced from a hot coil as the stock by controlling the metallic structure of the hot coil and reducing the yield ratio of the stock.例文帳に追加

本発明は、電縫鋼管の素材となるホットコイルでの金属組織を制御し、これにより素材の降伏比を低減させることにより、これを素材として製造した電縫鋼管の降伏比を低減する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an earthquake strengthening structure for an existing building and a construction method for the same capable of: reducing labor of an anchor installation work to a skeleton; significantly decreasing noise as well as vibration while installing the anchor; and effectively constructing a partial opening and thereby significantly reducing a construction period.例文帳に追加

躯体へのアンカーの打設作業の労力を低減し、アンカー打設による騒音、振動を大幅に減少することができると共に、効率的な部分開口の形成を可能とし、施工期間を大幅に短縮する。 - 特許庁

To provide a method of forming a relaxation Si_1-XGe_X (0<x<1) layer, capable of reducing a cost and improving the properties of a film by reducing the hydrogen injection dose and/or the annealing temperature and the time.例文帳に追加

水素注入ドーズおよび／またはアニーリング温度および時間を低減させることによって、費用を削減し、かつ、膜の性質を向上させることができる緩和Ｓｉ_１−ＸＧｅ_Ｘ（０＜ｘ＜１）層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a subterranean structure and the subterranean structure for shortening a construction period, and reducing costs by reducing a reinforcement quantity, and omitting a construction step such as removal by effectively using a temporary material for a regular menber.例文帳に追加

鉄筋量を減らし、仮設材を本設に有効利用して撤去などの施工ステップを省略することにより、工期短縮およびコストダウンを可能とする地中構造物の施工方法および地中構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for mounting an optical component capable of reducing a wiring loss at a high-speed signal transmission time, by eliminating a wiring difference of a height direction between components to be wire bonded, thereby reducing an inductance due to the wirings.例文帳に追加

ワイヤボンディングされる部品間の高さ方向の配線差を無くし、これにより配線によるインダクタンスを減少させ、高速信号伝送時の配線損失を減らすことのできる光部品の実装方法を提供すること。 - 特許庁

The method of reducing the diameter of the pipe is constituted by generating plastic deformation in the direction of reducing the diameter by forming spot-like heated regions successively and continuously on the pipe 3 composed of metal by scanning a laser beam 2 so as to trace the external surface 1.例文帳に追加

外表面１をなぞるようにレーザ光２を走査させて金属からなるパイプ３にスポット状の加熱領域を順次連続して形成し、縮径方向の塑性変形を生じさせてパイプの縮径加工方法を構成する。 - 特許庁

To provide an organic composite porcelain tube and its manufacturing method capable of obtaining an external flashover characteristic similar to that of the porcelain tube having a large inner diameter even when the inner diameter of the porcelain tube is reduced, reducing the cost, and reducing the porcelain tube in size.例文帳に追加

碍管の内径を小さくしても内径の大きな碍管と同様な外部閃絡特性が得られ、コストを低減できるとともに、碍管を小さくすることができる有機複合碍管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which enables high-quality and high-speed image recording by reducing thickness unevenness of an aggregation processing liquid and also reducing cockling of paper caused by the aggregation processing liquid, and to provide an image recording method.例文帳に追加

凝集処理液の厚みムラを低減するとともに凝集処理液による用紙のコックリングを低減することで、高品質かつ高速の画像記録を可能とするインクジェット記録装置及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reducing device of a diameter and a manufacturing method of metallic parts reducing diameter by which a reduced diameter part having comparatively large rate of diameter reduction is imparted to a metallic tube stock in one process and working time is shortened compared to that of a conventional device.例文帳に追加

金属素管に対し１工程で比較的大きな縮径率の縮径部を付与でき、従来よりも加工時間を短縮することができる縮径加工装置及び縮径金属部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation device, an installation program and an installation method, for reducing the burden on a provider for the installer application, while reducing the burden on a user when continuously installing a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションを連続してインストールする際の利用者の負担を軽減すると共に、インストーラアプリケーション提供者の負担を軽減することができるインストール装置、インストールプログラム、およびインストール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for bending by which the accuracy of the bending angle is enhanced by reducing the amount of the deflection of a frame when bending a work and also reducing the amount of springback by making bending load small.例文帳に追加

曲げ荷重を小さくして曲げ加工時のフレームのたわみ量を少なくすると共にスプリングバック量も少なくして、曲げ角度の高精度化を図るようにした曲げ加工方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a novel treatment method of organic wastewater capable of markedly reducing the occurrence amount of excess sludge produced by accompanying the biological treatment of the organic wastewater and reducing the effect on the treatment liquid properties of the organic wastewater.例文帳に追加

有機性排水の生物処理に伴って発生する余剰汚泥の発生量を顕著に減少させることができ、且つ有機性排水の処理液性状への影響が少ない新規な有機性排水の処理方法の提供。 - 特許庁

The inkjet recording head manufacturing method restrains membrane cracking by reducing damage given to a membrane by an etching solution by reducing an etching rate in an anisotropic etching process in a final etching phase by varying the temperature or the concentration of the etching solution.例文帳に追加

異方性エッチング工程でのエッチングレートを、エッチング液温度またはエッチング液濃度を変化させることにより、エッチング最終段階で遅くして、エッチング液がメンブレン膜に与えるダメージを小さくして、メンブレン割れを抑制する。 - 特許庁

The method for producing amines with a partial structure represented by formula 2 by reducing imines with a partial structure represented by formula 1 comprises using substantially no solvent, and using an amine-borane as a reducing agent.例文帳に追加

部分構造式<chemistry num="5"> </chemistry>で表されるイミン類を還元して部分構造式<chemistry num="6"> </chemistry>で表されるアミン類を製造するにあたり、実質的に無溶媒で、かつ還元剤としてアミンボランを用いることを特徴とするアミン類の製造法。 - 特許庁

To provide a method for disposal of sodium nitrate capable of reducing elution of a radioactive nuclide even when a waste is buriedly disposed to contact with groundwater, and capable of reducing volatility of the radioactive nuclide in denitration and vitrification.例文帳に追加

廃棄物が埋設処分され地下水と接触した場合でも、放射性核種の溶出が少なく、また、脱硝およびガラス化処理時に放射性核種の揮発率が低い硝酸ナトリウムの処理方法を提供する。 - 特許庁

A method for treating water containing permanganate ion is carried out by reducing Mn (VII) in the cleaning water containing permanganate ion into Mn (II) by a reducing agent and then passing the water through an ion exchange resin tower packed with an ion exchange resin.例文帳に追加

過マンガン酸イオンを含有する水洗水のＭｎ（VII）を還元剤でＭｎ（II）に還元した後、イオン交換樹脂を充填したイオン交換樹脂塔に通液することを特徴とする過マンガン酸イオン含有水の処理方法。 - 特許庁

The method for detecting an microorganism in a sample is characterized by comprising bringing the sample containing the microorganism into contact with a redox indicator and a reducing-type quinone and assaying the color developed by reducing the above indicator.例文帳に追加

微生物含有試料を酸化還元指示薬及び還元型キノンに接触させ、前記酸化還元指示薬が還元されて生じる色を測定することを特徴とする、前記試料中の微生物を検出する方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display panel, with which a bright display is obtained by reducing damage to a common electrode composed of a transparent conductive material in manufacturing, and reducing occurrence of cloudiness, and to provide the liquid crystal display panel.例文帳に追加

製造時の透明導電性材料からなる共通電極のダメージを減らして曇りの発生を減少させ、明るい表示が得られる液晶表示パネルの製造方法及び液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁