| 意味 | 例文 |
reference distanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1298件
Where, if the running environment is a closed space, the connection reference distance is set to a shorter distance as compared with a case the running environment is an open space.例文帳に追加
ただし、接続基準距離は、走行環境が閉空間であれば、走行環境が開放空間であるときに比べて、短い距離に設定される。 - 特許庁
The calculated third distance X is compared with a preset reference separation distance; the propriety of the felling is determined, and the determined determination result is reported.例文帳に追加
算出した第3の距離Xと予め設定した基準離隔距離とを比較して、伐採の可否を判定し、判定した判定結果を告示する。 - 特許庁
A plurality of reference words based on a second distance index capable of processing coding of a first distance index are preliminarily registered in an associated memory core 13.例文帳に追加
予め第1の距離指標の符号化を処理可能な第2の距離指標に基づく複数の参照ワードを連想メモリコア13に登録しておく。 - 特許庁
Compared to a case that the reference distance is always matched with the distance to the target position, sound (noise) from a position other than the target position is suppressed.例文帳に追加
基準距離を常に目標位置までの距離に常に一致させる場合に比べ、目標位置以外からの音(騒音)をより抑えることが可能となる。 - 特許庁
To provide a device for measuring optical interference that readily attains distance measurements, using a composite wavelength, without distance restriction between a surface to be inspected and a reference surface.例文帳に追加
被検面と参照面間の距離制約無く合成波長を用いた距離計測を簡易に実現可能な光波干渉計測装置を提供すること。 - 特許庁
The distance between the zoom lens 9 and the imaging device 10 or focal distance of the zoom lens 9 is corrected so that the resolution can exceed a fixed reference value.例文帳に追加
上記解像度が一定の基準値を超えるように、ズームレンズ9と撮像素子10との間の距離又はズームレンズ9の焦点距離を補正する。 - 特許庁
A distance information calculation part 31 calculates as distance information the parallax of pixels within a reference area for displaying a menu in the first image G1.例文帳に追加
距離情報算出部31が、第1の画像G1におけるメニューを表示する基準領域内の画素の視差を距離情報として算出する。 - 特許庁
A distance image generating unit 31 calculates the distance value, including at least one of the depth information and the positional information from the standard image and the reference image.例文帳に追加
距離画像生成部31が、基準画像および参照画像から奥行き情報および位置情報の少なくとも一方を含む距離値を算出する。 - 特許庁
An evaluation unit 29 determines the distance 52 from the drill tool 1 to the workpiece 6 based on the distance from the drill hole 7 to a reference point in the image.例文帳に追加
評価装置29が、画像中のドリル孔7から基準点までの距離に基づいて、ドリル工具1から被加工物6までの距離52を判定する。 - 特許庁
A CPU 40S sets the reference value for object detection in the distance detectors 22SL, 22SR, 28SL, and 28SR by referring to the distance data measured by means of the detectors 22SL, 22SR, 28SL, and 28SR.例文帳に追加
距離検出器22SL、22SR、28SL、28SRが測定した距離データを参照して、距離検出器22SL、22SR、28SL、28SRに物体検出用の基準値をCPU40Sが設定する。 - 特許庁
Thereafter, the length L of the work WK is calculated by subtracting the distance between the measuring planes Pma, Pmb and each coordinate origin from the reference distance L_0.例文帳に追加
そして、基準距離L_0から測定用平面Pma,Pmbと前記各座標原点との距離を減算してワークWKの長さLを計算する。 - 特許庁
Thereafter, the aberration angle of the exposure beam is determined by measuring a distance between the reference image and the comparison image.例文帳に追加
以後、基準イメージと比較イメージとの間の距離を測定して露光ビームの収差角を決める。 - 特許庁
The distance ε is the length of a perpendicular lowered to the reference straight line LS from the axis A.例文帳に追加
距離εは、中心軸Aから基準直線LSに対して降ろした垂線の長さである。 - 特許庁
To measure the absolute distance between a reference surface and a specimen with high accuracy and at high speed by a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で参照面と被検物との間の絶対距離を高精度かつ高速に計測する。 - 特許庁
Then, the size of the document is estimated based on distance in the X-axis direction between the point d and the reference line.例文帳に追加
そして、d点と基準線とのX軸方向の距離に基づき、原稿のサイズが推定される。 - 特許庁
A distance ε between the axis A of the earth electrode 30 and a reference straight line LS is calculated.例文帳に追加
接地電極30の中心軸Aと基準直線LSとの間の距離εを算出する。 - 特許庁
A comparison output of a detection value up to a work with the reference distance is output as a measured result.例文帳に追加
ワークまでの距離の検出値と基準距離との比較出力が測定結果として出力される。 - 特許庁
The reference pin 36 in a home position and the conveying pin 42 in a home position are separated by a distance L.例文帳に追加
また、ホームポジションの基準ピン36とホームポジションの搬送ピン42とは距離Lだけ離間している。 - 特許庁
Thus, a distance A between the part 15 and the reference position Q of the shaft 7 is measured.例文帳に追加
これにより、半球状部分15と主軸部7の基準位置Qとの距離Aが測定される。 - 特許庁
Well, that is a 6foot wall, and using that as a reference point and accounting for camera angle and distance, we can estimate that this person is 5'8 and 150 pounds, which makes the odds of this being a female例文帳に追加
この壁は183cmあります それを元にして カメラのアングルと距離を 計算に入れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each vertical distance between a reference plane and each bright point and each horizontal distance between a reference line passing the center of the imaging lens 51 which is vertical to the reference plane and each bright point are calculated from position information on the solid imaging device 53 of each incidence point of the three bright points by an image processing/distance detection part 55.例文帳に追加
3個の輝点の入射点の固体撮像素子53上の位置情報から画像処理・距離検出部55で基準面とそれぞれの輝点との垂直距離と、基準面に垂直で撮像レンズ51の中心を通る基準線とそれぞれの輝点との水平距離とを算出する。 - 特許庁
Furthermore, the CPU 1 calculates the real distance to the regarding reference object based on the real size and image size of the reference object, and calculates the real distance to the measurement object based on the real distance to the reference object.例文帳に追加
そして、この基準対象物の実サイズを取得すると共に、基準対象物の画像サイズを計測し、更に、基準対象物の実サイズとその画像サイズに基づいて当該基準対象物までの実距離を算出し、この基準対象物の実距離に基づいて測定対象物までの実距離を算出する。 - 特許庁
After the first reference position is detected, the mobile unit 32 is moved by a predetermined distance in a predetermined direction at least once, and the first detection reference position is identified from the remaining reference position, thus reading a stored reference position correction value corresponding to distance from a fixed position in the mobile unit 32 at the first detection reference position.例文帳に追加
最初の基準位置の検出後に、移動体32を予め定めた方向に予め定めた距離だけ少なくとも一回移動させ、最初の検出基準位置を残りの基準位置から識別することで、最初の検出基準位置の移動体32における一定位置からの距離に対応する記憶された基準位置修正値を読み出す。 - 特許庁
The distance is the vertical reference dimension to determine the vertical length of a member to constitute a dwelling divided by an integer, or the length integral multiple of the vertical reference dimension.例文帳に追加
また、この距離は、住宅を構成する部材の上下長さを決める上下基準寸法を整数で割った長さもしくは整数倍の長さである。 - 特許庁
A feature point setting part 531 generates reference relative position information from the acquired ISAR image based on reference distance between two specific feature points.例文帳に追加
特徴点設定部531は、二つの指定特徴点間の基準距離に基づき、取得したISAR画像から基準相対位置情報を生成する。 - 特許庁
For each lattice point of the second grid coordinates, a predetermined number of reference lattice points are selected, a predetermined inter-lattice distance is determined, and related reference graphics are selected.例文帳に追加
第2グリッド座標の格子点毎に、所定個数の参照格子点を選択し、所定の格子間距離を求め、関係する参照図形を選択する。 - 特許庁
A reference time calculation part 162 calculates a reference time to be determined according to a distance in a depth direction in a virtual space about the specified object.例文帳に追加
基準時間算定部162は、特定されたオブジェクトについて、仮想空間内における奥行き方向の距離に応じて定まる基準時間を算定する。 - 特許庁
The distance at least from the visual point to the projection plane is varied on a screen to match the reference site of the structural model to the same reference site of the taken image.例文帳に追加
画面上で少なくとも視点から投影面までの距離を可変して構造モデルの基準部位と撮影画像の同じ基準部位とを一致させる。 - 特許庁
Thus, the distance from the scanner to the manuscript surface, and from the scanner to the white reference sheet becomes virtually identical, enabling readout conditions of little difference between the manuscript and white reference sheet.例文帳に追加
こうすることで読取装置からの原稿面と白基準シートは等距離となり原稿と白基準シート間で差の無い読取ができる。 - 特許庁
First determination means determines whether or not a position of the reference point is a position within a first distance from an end of the display area with respect to the reference direction.例文帳に追加
第1の判定手段は、基準方向において、基準点の位置が表示領域の端から第1の距離以内の位置であるか否かを判定する。 - 特許庁
A reference value per unit running distance is also determined under the reference operating condition based on a value of a vehicle speed signal Sv integrated by a counter 12 to store.例文帳に追加
また、車速信号Svをカウンタ12により積算した値にも基づき、基準運転状態下での単位走行距離あたりの基準値をも求め、記憶する。 - 特許庁
When the calculated distance is the reference distance R or longer, the navigation device informs the user of the information on the distance L1 and direction A1 from the own vehicle 31 to the pedestrian 32 in the view from the own vehicle 31.例文帳に追加
また、算出した距離が基準距離R以上である場合、自車両31から見た、自車両31から歩行者32までの距離L1および方向A1の情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁
When the calculated distance is shorter than a reference distance R, the navigation device informs a user of the information on the distance L3 and direction A3 from the light emitting object 32 to the pedestrian 33 in the view from the own vehicle 31.例文帳に追加
そして、算出した距離が基準距離R未満である場合、自車両31から見た、発光物32から歩行者33までの距離L3および方向A3の情報を、ユーザに通知する。 - 特許庁
The image generating means has a means of determining the display style of the object according to the result of a comparison between the distance from the viewpoint to the object and a reference distance and a means of determining the reference distance applied to the object according to the display priority of the object.例文帳に追加
前記イメージ作成手段は、視点からオブジェクトまでの距離と基準距離との比較結果に基づいてオブジェクトの表示態様を決定する手段と、オブジェクトの表示優先度に基づいて該オブジェクトに適用する基準距離を決定する手段と、を備える。 - 特許庁
Each of peer nodes 1 transmits measurement request packets to reference servers 3 respectively, measures network distance index values between the node itself and the reference servers 3 on the basis of measurement response packets as replies to the measurement request packets, and notifies a network distance management server 4 of the network distance index values.例文帳に追加
各ピアノード1は、各参照サーバ3へ計測要求パケットを送信し、これに対して返信される計測応答パケットに基づいて自ノードと各参照サーバ3とのネットワーク距離指標値を計測し、これをネットワーク距離管理サーバ4へ通知する。 - 特許庁
When utilizing as a reference image an image shot at a different viewpoint from a viewpoint to which distance information is given, distance information given to a certain viewpoint (reference viewpoint camera) is converted into distance information corresponding to another viewpoint (S12).例文帳に追加
距離情報の与えられた視点とは異なる視点で撮影された画像を参照画像として利用する場合に,ある視点(基準視点カメラ)に対して与えられた距離情報を別の視点に対する距離情報へと変換することを行う(S12)。 - 特許庁
An object included in the intra-neighborhood data of a representative point whose distance to the reference object becomes equal to or smaller than a value obtained by adding a neighborhood radius obtained by doubling the distance between the reference object and the reference representative point is extracted as a candidate object.例文帳に追加
そして、参照オブジェクトとの間の距離が、参照オブジェクトと基準代表点との間の距離に2倍した近傍半径を加算した値と等しいか小さくなる代表点の近傍内データに含まれるオブジェクトを候補オブジェクトとして抽出する。 - 特許庁
To provide a time (distance) measuring device capable of executing high-accuracy time measurement (distance measurement) in a short time by simultaneously performing time measurement (rough measurement) using a reference clock and time measurement (close measurement) using a reference time shorter than the period of the reference clock.例文帳に追加
基準クロックを用いた時間測定(粗測定)と、基準クロックの周期よりも短い基準時間を用いた時間測定(密測定)とを同時に行うことで、高精度な時間測定(距離測定)を短時間で実行し得る時間(距離)測定装置を提供する。 - 特許庁
A feature collation part 3 calculates a feature distance, which is a distance between the accumulated feature and the reference feature, for each combination of the accumulated feature extracted by the accumulated feature extraction part 1 and the reference feature extracted by the reference feature extraction part 2.例文帳に追加
特徴照合部3は、蓄積特徴抽出部1が抽出した蓄積特徴と、参照特徴抽出部2が抽出した参照特徴の組み合わせ毎に、該蓄積特徴と該参照特徴との距離である特徴距離を計算する。 - 特許庁
When the user instructs in an operation part 4 a reference distance L_0 of a criterion starting an intersection guide after how near a vehicle gets to a next objective intersection for guide, it is registered to a reference distance storage part 8.例文帳に追加
車両が次の案内対象交差点にどれくらいまで接近したら交差点案内を開始するかの基準となる基準距離L_0 を、ユーザが操作部4で指定すると、基準距離記憶部8に登録される。 - 特許庁
When determined that the route includes a toll road shorter than the reference distance by the determination means, the route searching means removes the determined toll road shorter than the reference distance, and performs route search again.例文帳に追加
そして、経路探索手段は、判定手段により、経路が前記基準距離以下の有料道路を含むと判定された場合、判定された基準距離以下の有料道路を除外して、再び経路探索を行う。 - 特許庁
By measuring the distance between these tip end parts of the one reference pin 25 and the other reference pin 28, the distance L between the electrodes including the electrode thickness between the first electrode 13 and the second electrode 14 can be measured precisely.例文帳に追加
これら一方の基準ピン25と他方の基準ピン28との先端部の間隔を測定することで、第1電極13と第2電極14との電極厚さを含んだ電極間間隔Lを正確に測定できる。 - 特許庁
The meandering part can meander two-dimensionally keeping the same distance to a reference surface parallel to a substrate surface, and can meander three-dimensionally while changing the distance to the reference surface which is parallel to the substrate surface.例文帳に追加
蛇行部は、基板表面と平行な基準面に対して同一距離をもって二次元的に蛇行していてもよく、基板表面と平行な基準面に対する距離が変化しながら三次元的に蛇行していてもよい。 - 特許庁
Specifically, when a distance from the GPS measurement point to one of the reference points is defined as a and a distance to the other reference point as b, the mileage conversion processing part 23 allocates the position of the railway vehicle in the position of proportional distribution by the distances a, b.例文帳に追加
具体的には、GPS測位点から一方の基準点までの距離をa、他方の基準点までの距離をbとして、2つの基準点の間における距離a,bによる比例配分位置に割り付ける。 - 特許庁
The reference pattern image is successively updated whenever the pattern matching processing on a new photographic image is performed, and the size of a range where a new reference pattern image is fetched is changed based on the subject distance and the focal distance.例文帳に追加
基準パターン画像は、新たな撮影画像でのパターンマッチング処理が行われるごとに逐次更新され、新たな基準パターン画像を取り込む範囲の大きさが被写体距離と焦点距離に基づいて変更される。 - 特許庁
The first surface 12 has an area 12' having a distance from the central reference plane P larger than a distance between the central reference plane P and an area 11' of the surface 11 of the second portion 21.例文帳に追加
第1の表面(12)が、前記中央基準面(P)と第2の部位(21)の表面(11)の領域(11’)との間の距離よりも大きい中央基準面(P)からの距離を有する領域(12’)を有している。 - 特許庁
The offset Oe is added to a count Ne2 when a 2nd PCR packet is received and a reference value Be2 is calculated, and a distance Le between the reference value Be2 and the reference value Be1 is calculated.例文帳に追加
第2番目のPCRパケットが入力したときのカウント値Ne2に、オフセット値Oeが加算され、基準値Be2が算出され、さらに、基準値Be2と基準値Be1との距離Leが算出する。 - 特許庁
A control computer 21 extracts information providing objects positioned within the first reference range as reference objects, using an area within a prescribed distance from the objective thing as the first reference range.例文帳に追加
管理コンピュータ21は、対象物件の位置から所定の距離の圏内を第1の参照範囲とし、第1の参照範囲内に位置する情報提供物件を参照物件として抽出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)