「reference hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hole measuring apparatus by which an opening shape and an angle of incidence are measured quickly and automatically with reference to a hole whose opening shape is symmetric.例文帳に追加

開口形状が対称形の穴に対して、その開口形状および入射角度を迅速かつ自動的に計測すること。 - 特許庁

Thereafter, outer-layer conductor patterns are formed on the core board by using the new through hole 24 as a positional reference.例文帳に追加

その後、新たな貫通穴２４を位置基準として外層の導体パターン２５を形成する。 - 特許庁

A switching piece 9 is rotatably supported by the dead space S so as to freely horizontally rock around the reference hole 12.例文帳に追加

デッドスペースＳには、切換えピース９を基準孔１２まわりに水平揺動自在に軸支する。 - 特許庁

A first guide wall (22) and a reference hole (23) are provided in proximity to a terminal (19) of a housing (13).例文帳に追加

ハウジング（１３）のターミナル（１９）に近接して第１ガイド壁（２２）と基準穴（２３）を設ける。 - 特許庁

The reference tone of the shinobue for songs is not the lowest tone (tube tone), but is the tone when the first hole is opened. 例文帳に追加

唄用篠笛の基準音は最低音（筒音）ではなく、第一孔を開けた音である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reference pressure Pref at a reference hole at time t1-t2 is measured and pressure in the evaporation route after time t2 is measured.例文帳に追加

時刻ｔ１〜ｔ２において、基準孔による基準圧Ｐｒｅｆが測定され、時刻ｔ２以降において、エバポ経路内の圧力が測定される。 - 特許庁

The insulator 3 is formed so as to have a roughly circular section, and a reference gas passage part 35 for guiding the reference gas 8 taken from a first air hole 110 and a second air hole 120 into the reference gas chamber is formed on the circumferential surface 311.例文帳に追加

絶縁碍子３は略断面円形に構成されており，外周面３１１には第１通気孔１１０及び第２通気孔１２０から取り入れた基準ガス８を基準ガス室に導くための基準ガス通路部３５が設けてある。 - 特許庁

The three-dimensional image processing device also univocally defines the hole center CD of the foramen magnum, and the reference coordinate system consisting of the origin O and first-third reference axes Z, X and Y is defined on the reference plane Pf by using the hole center CD and the fixed points Psl, Psr, Psl' and Psr'.例文帳に追加

また、大後頭孔の穴中心ＣＤを一義的に定義し、同穴中心ＣＤおよび定点Ｐｓｌ，Ｐｓｒ，Ｐｓｌ’，Ｐｓｒ’を用いて基準平面Ｐｆに原点Ｏおよび第１〜３基準軸Ｚ，Ｘ，Ｙからなる基準座標系を定義する。 - 特許庁

To provide a method of improving quality of a through reference hole which is a reference for machining from rear surface, for stably obtaining through-hole machining on a both-sided substrate using a laser machining apparatus.例文帳に追加

レーザ加工装置を用いて、両面基板への貫通穴加工を安定して実現するために、裏面からの加工の基準となる貫通基準穴の完成度を向上する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the common reference member 106 is inserted to a reference hole 112 and an adjustment hole 114 of a lens member 104 to properly align each unit LED chip 103 and each unit lens 105.例文帳に追加

さらに、レンズ部材１０４の基準孔１１２と調整孔１１４とを共通基準部材１０６に挿通して組付け、各単位ＬＥＤチップ１０３と各単位レンズ１０５とを適正に位置合わせする。 - 特許庁

The sub-arm base 13 is provided with a positioning pin 13g penetrated trough the cover panel 14 is a second through hole 14b and fitted to a reference hole 11f.例文帳に追加

サブアームベース13には、第２の貫通孔14ｂにおいてカバーパネル14を貫通し、基準孔11ｆに嵌合する位置決め用のピン13ｇが突設されている。 - 特許庁

This gas gage is provided with a measuring nozzle 216 in a measuring gas flow channel 206, a reference nozzle 214 in a reference gas flow channel 204, and a reference chamber 224 surrounding the reference nozzle 214, and a reference ventilation hole 220 is provided in the reference chamber 224 arranged substantially in common with the measuring nozzle 216.例文帳に追加

測定ガス流チャネル２０６に測定ノズル２１６が設けられ、基準ガス流チャネル２０４に基準ノズル２１４が設けられ、基準ノズル２１４を包囲する基準チャンバ２２４が設けられ、測定ノズル２１６とほぼ共通配置された基準チャンバ２２４に基準通気孔２２０が設けられている。 - 特許庁

The positioning guide hole 51 and the core 83 in the optical waveguide structure part 82 are both formed with reference to the same position reference conductor 56.例文帳に追加

位置決め用ガイド孔５１及び光導波構造部８２におけるコア８３は、いずれも同一の位置基準用導体５６を基準として形成される。 - 特許庁

The hole refers to a component reference information list and returns the component reference information corresponding to the delivered component type and the held interface name.例文帳に追加

ホームは，コンポーネント参照情報一覧を参照し，渡されたコンポーネント種別と，保持するインタフェース名に対応するコンポーネント参照情報を返す。 - 特許庁

The arm mounting part 27 has a first reference hole P01 to be a reference, and a plurality of first through holes P10-P18 provided according to the mounting angle.例文帳に追加

アーム取付部２７は、基準となる第１基準穴Ｐ０１と、取付角度に応じて設けられた複数の第１貫通穴Ｐ１０〜Ｐ１８とを有する。 - 特許庁

The fixture 1 is in a shape of long plate and includes a reference hole 10a which becomes a reference of a sewing position of a string-like object (e.g., wool yarn 2) along one longer side.例文帳に追加

治具１は長板状をなし、一長辺に沿って紐状体（例えば毛糸２）の縫着位置の基準となる基準孔１０ａが設けられている。 - 特許庁

After hardening, a reference mark 10 to be a reference for matching the position of the feed hole 12 with the slit groove 13 formed in a post-process is formed.例文帳に追加

焼入れ後、供給穴１２と後工程で形成するスリット溝１３との位置を一致させるための基準となる基準印１０を形成する。 - 特許庁

To prevent generation of any deviation in the reference in a member with a surface of a rotary cutting tool covered by a film which has a centering hole as the reference.例文帳に追加

回転切削工具などの表面に基準となるセンタ穴を有して被膜が被覆された部材において、この基準にずれが生じるのを防止する。 - 特許庁

Alignment of each of the pulley 55-57 is confirmed and adjusted by whether each of the reference hole 7 of the engagement jig 3 fits snugly or not against each of the reference shaft 2.例文帳に追加

そして、各基準軸２に対する、嵌入治具３の各基準穴７の嵌入の可否によって各プーリ５５〜５７のアライメントを確認・調整する。 - 特許庁

Next, a hole 24 for reference light penetrating through the sample 20 is formed near the measuring part 13.例文帳に追加

次いで、測定部位１３の近傍に、試料２０を貫通する参照光用穴２４を形成する。 - 特許庁

The detected values are compared with a reference value of a master by control part 20 and converted to the inside diameter of the hole 22A.例文帳に追加

この検出値を管制部２０でマスターの基準値と比較して穴２２Ａの内径に換算する。 - 特許庁

A reference position of a punched hole to be formed corresponding to each size of recording paper is memorized in a second memory part 9.例文帳に追加

記録用紙の各サイズに対応するパンチ穴の基準位置を第二記憶部９に記憶しておく。 - 特許庁

Moreover, the hole spacing computing means includes a position information correction means for correcting the position information of the camera unit when imaging the reference hole and the measurement hole based on the position relationship between the image positions of the reference and measurement holes in the angle of view of the camera unit and the position of a reference point in a predetermined angle of view.例文帳に追加

また、穴間隔演算手段は、カメラユニットの画角内における基準穴および測定穴の画像の位置と予め定められた画角内の基準点の位置との位置関係に基づき基準穴および測定穴を撮影したときのカメラユニットの位置情報を補正する位置情報補正手段を備える。 - 特許庁

When a hole pattern to be formed above a substrate is formed, a bias correction amount in the formation of a correction object hole 101 is set by extracting a correction reference hole 103 present in a region influencing the formation of the correction object hole 101 and considering the plane arrangement of the extracted correction reference hole 103.例文帳に追加

基板の上部に形成されるホールパターンを形成する際に、補正対象ホール１０１の形成に影響を与える領域内に存在する補正参照ホール１０３を抽出し、抽出された補正参照ホール１０３の平面配置を考慮して、補正対象ホール１０１の形成におけるバイアス補正量を設定する。 - 特許庁

On one surface of a disk substrate 20 having a center hole (h), a reference line 22 roughly concentric to the center hole (h) is formed, and one original mark 1 is disposed which approaches the inner peripheral side of the reference line 22 to be used as a reference position on the reference line 22, and they are used for eccentric alignment.例文帳に追加

中心孔ｈを有する円盤状基板２０の一の面に、前記中心孔ｈと略同心円のリファレンスライン２２を形成すると共にこのリファレンスライン２２の内周側に近接して前記リファレンスライン２２上の基準位置とする原点マークを１点設けて、偏芯アライメントに使用するようにしたものである。 - 特許庁

Diameter of a reference hole when the case of the nozzle plate is bonded to the channel unit is set larger than the diameter of a reference pin 6 and a process required for providing a part not subjected to water repellent treatment on the nozzle plate can be eliminated by performing surface treatment up to the inner wall of the reference hole.例文帳に追加

また、ノズルプレートのケースと流路ユニットを接合する際の基準穴径を、基準ピン６の径よりも大きくし、基準穴内壁まで表面処理を行うことで、ノズルプレートの撥水処理を施さない部分を設ける工程を無くすことができる。 - 特許庁

To provide an IC test system capable of photographing a reference mark which has been unable to be photographed when the contact ring with a round hole, ins spite of forming the hole in a rectangular shape.例文帳に追加

コンタクトリングの孔を矩形状に形成し、丸孔の場合では撮影できない基準マークの撮影が可能なＩＣテストシステムを提供する。 - 特許庁

A blind hole has been previously embedded by a method for plating using a liquid in the hold, that is, the hole is plated, so that the blind hole is embedded by a copper foil 2 before giving conductivity to a hole wall, as shown by reference numeral 5 in Figure.例文帳に追加

よってあらかじめブラインドホ−ル内に液体を用いるめつきの手法で穴を埋めることによって、すなわち図５に示すように穴壁に電導性付与する前に銅箔２よりブラインドホ−ルを埋めるようにめつきをする。 - 特許庁

A reference hole in a layer lower than wiring formation layers 5 and 6 is filled with magnetic substances 4, and register with a lamination matter is performed by visualizing the reference hole on the wiring formation layers 5 and 6 by magnetic particles.例文帳に追加

予め配線形成層５，６よりも下層の基準孔に磁性体４を充填し、磁性体粒子１１によって配線形成層５，６上に該基準孔を可視化させて、積層物との位置合わせを行う。 - 特許庁

A plug 2 inserted into a circular hole 6 of the movable member M is protruded upward from a reference member R.例文帳に追加

可動部材（Ｍ）の円形状の穴（６）に挿入されるプラグ（２）を基準部材（Ｒ）から上方へ突出させる。 - 特許庁

To obtain the structure of an alignment reference hole for enhancing the assembling accuracy of an ink jet print head.例文帳に追加

本発明は、インクジェットプリントヘッドの組立精度を向上させるための位置合せ用基準孔の構造に関する。 - 特許庁

Consequently, a bobbin fixing reference hole (8) is formed in the bobbin (7) and the magnetic pole portion is exposed from the bobbin (7).例文帳に追加

これにより、ボビン（７）にはボビン取り付け基準穴（８）が成形され、又、磁極部がボビン（７）より露出される。 - 特許庁

The attaching part 16 is inserted in the hole 22 formed in the reference mold 20 to manufacture the mold.例文帳に追加

基準金型２０に形成された孔２２に取付部１６を挿入するして、モールド用金型を製造する。 - 特許庁

FIXING METHOD AND FIXING INSTRUMENT FOR PLURAL LOWER STAGE MEMBERS HAVING REFERENCE HOLE FOR FITTING UPPER STAGE MEMBER例文帳に追加

上段部材取付けの基準となる孔を有する複数の下段部材の固定方法および固定用治具 - 特許庁

The work 30 is inserted into the reference hole 22A, and the back pressure at that time is detected by an A/E converter 18.例文帳に追加

ワーク３０は、この基準穴２２Ａに挿入され、このときの背圧がＡ／Ｅ変換器１８で検出される。 - 特許庁

On the reference pattern 1a, at least one hole part 1d as a positioning part for the optical equipment unit is formed.例文帳に追加

基準パターン１ａの上に光学機器ユニットの位置決め部である少なくとも１つの穴部１ｃを形成する。 - 特許庁

In a part item takeout chuck having a part holding part, a reference hole for teaching is provided, a part feeding position is set accurately through the reference hole for teaching, and the teaching of the part item takeout reference position is performed easily and accurately by that positioning.例文帳に追加

部品保持部を備える部品取出チャックにおいて、教示用基準穴を設け、この教示用基準穴を介して部品供給位置の正確な位置合わせを行うとともに、この位置合わせによって部品の取り出し基準位置の教示を簡易かつ高精度に行う。 - 特許庁

This device has an electric pump selectively switchable between a measuring state connected to a fuel vapor passage of the fuel vapor purging system and a reference state connected to a reference passage for forming a reference hole.例文帳に追加

この装置は、燃料蒸気パージシステムの燃料蒸気経路に接続された実測状態と、基準孔の形成された基準経路に接続された基準状態とに選択的に切り替えられる電動ポンプを備える。 - 特許庁

The pile hole 14 is formed to have the enlarged conical bottom part 16 following by the lower end 15a of the axis part 15 of the pile hole extending below the ground 12, and the lower end 15a of the axis part 15 of the pile hole 14 (the upper edge 17a of the enlarged bottom part 16) is defined as a pile-hole reference line 20.例文帳に追加

地面１２から杭穴軸部１５の下端１５ａに続いて円錐形の拡底部１６を形成した杭穴１４を形成し、杭穴１４の軸部１５の下端１５ａ（拡底部１６の上縁１７ａ）を杭穴基準線２０とする。 - 特許庁

The arm support member 18L has a second reference hole Q01 to be the reference, and a plurality of second through holes Q10-Q14 provided according to the mounting angle.例文帳に追加

アーム支持部材１８Ｌは、基準となる第２基準穴Ｑ０１と、取付け角度に応じて設けられた複数の第２貫通穴Ｑ１０〜Ｑ１４とを有する。 - 特許庁

In the reference body 10, a light screening plate 11 is attached to the upper part of the reference body 10 and a light detecting hole 11a is bored in the almost central part of the light screening plate 11.例文帳に追加

また、前記基準体１０において、遮光板１１を基準体１０の上部に取り付け、該遮光板１１の略中央に受光孔１１ａを空けた。 - 特許庁

Press members 26, 26 are arranged between the drawing-out unit 20 and a partition plate 25 as a structure body of the device main body, to press the reference pin 23 on the reference hole 22.例文帳に追加

引き出しユニット２０と装置本体の構造体である仕切り板２５との間に押圧部材２６、２６を設け、基準ピン２３を基準穴２２の上部へ押圧する。 - 特許庁

The positions of terminal portions 3, 4 of the bus bar 1 are each set using the hole portion 9 as a reference, and the position of the terminal housing portion 25 of the connection box body 12 is set using the projection 21 as a reference.例文帳に追加

孔部９を基準にバスバー１の各端子部３，４の位置を設定し、突起２１を基準に接続箱本体１２の端子収容部２５の位置を設定した。 - 特許庁

A boundary face between the reference electrode 14 and the solid electrolyte 15 is allowed to come into contact with measured gas via the through hole 19 and the gas permeable reference electrode 14.例文帳に追加

基準電極１４と固体電解質層１５との境界面は貫通孔１９及びガス透過性の基準電極１４を介して被測定ガスと接触可能である。 - 特許庁

To provide a reference pin hole forming device for a thin work which may appear in various sorts, capable of forming therein various reference pin holes with a high productivity and high precision while the device arrangement remains in a single unit.例文帳に追加

多種類の薄物に多様な基準ピン穴を１台で形成することができる高生産性・高精度な薄物の基準ピン穴形成装置を提供する。 - 特許庁