「reference hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the substrate 11 pushed up by the above vertical shifting mechanism 17 is regulated for positioning, with its level being fixed by a reference pin 20 for positioning of the reference position being settled by the relation with a reference hole 12 for positioning made in a substrate 11.例文帳に追加

そして、上記上下移動機構１７により押し上げられる基板１１が、基板１１に形成された位置決め用基準孔１２との関係で定まる基準位置の位置決め用の基準ピン２０によってその面高が一定にされて位置規制される。 - 特許庁

The substrate 11 is brought into contact with a reference face 18A only at a part 16 to be fixed, a screw 14 pressurizes only the part 16 against the reference face 18A, thus the substrate 11 in the vicinity of a fixing hole 12 is never tilted even when the reference face 18A is tilted.例文帳に追加

基準面１８Ａに対して基板１１は被締結部１６のみで接しており、ネジ１４は被締結部１６のみを基準面１８Ａに向けて押圧しているため基準面１８Ａが傾いていても取付穴１２近傍の基板１１が傾くことはない。 - 特許庁

Negative pressure is introduced by the pump 50 under a condition of selecting a reference passage system 80 including a reference leak hole 85 by a selector valve 70 and first reference pressure measurement is performed by a pressure sensor 90 for leak failure diagnosis of the evaporation system 35.例文帳に追加

エバポ系３５のリーク故障診断のために、切換弁７０によって基準漏れ穴８５を含む基準通路系８０を選択した状態でポンプ５０により負圧を導入して、圧力センサ９０により第１回目の基準圧力測定が行なわれる。 - 特許庁

In the dead space S of the corner part of a disk case 2, a detecting hole 8 and a reference hole 12 are provided in the bottom wall 11 of the disk case 2, and an operation window 24 is provided in the upper wall 23 of the disk case 2.例文帳に追加

ディスクケース２の隅部のデッドスペースＳにおいて、ディスクケース２の底壁１１に検出孔８と基準孔１２とが設けられており、ディスクケース２の上壁２３に操作窓２４が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the reference hole 15 is a hole in which the center position of the shape of the upper surface (plane) formed on a surface along the discharge surface where the first nozzle 11 opens always shows the same position.例文帳に追加

従って、基準孔１５は、第１ノズル１１が開口している吐出面と沿う面において形成される上面（平面）形状の中心位置が、常に同じ位置を呈する孔である。 - 特許庁

The shift of the actual scanning position from the reference scanning position of the hole sensor 63 is detected based on data for scanning of the shift determination part 81 by the hole sensor 63 to determine a correction value for correcting the shift.例文帳に追加

孔センサ63で位置ずれ判別部81を走査したデータに基づいて、孔センサ63の基準の走査位置に対する実際の走査位置の位置ずれを検知し、位置ずれを補正する補正値を求める。 - 特許庁

Thus, the accuracy in recognizing a position of the through reference hole is improved when machining from the rear surface side, to prevent deviation between a machining hole made from a front surface and that made from the rear surface side.例文帳に追加

これにより、裏面側からの加工に際し、貫通基準穴位置の認識精度が向上し、表面からあけた加工穴と裏面側からあけた加工穴の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁

As for the shape of a guide groove hole for a guide pin for moving the image pickup device backward and forward with reference to the optical lens, the size of a gap formed between the guide pin and the guide groove hole in the forward direction is made differ from that in the backward direction.例文帳に追加

光学レンズに対し撮像デバイスを前後に移動させるためのガイドピンに応じたガイド溝穴形状について、前後方向でガイドピンとの隙間の大きさを異ならせる。 - 特許庁

The disk is provided with a central hole 16 and a reference surface 20 in the peripheral part of the central hole 16 for being positioned in a prescribed position and held by the disk rotation driving mechanism in the side of an optical disk device.例文帳に追加

中心孔１６と、この中心孔１６の周縁部に光学ディスク装置側のディスク回転駆動機構によって所定位置に位置決めされて保持されるための基準面２０とを備える。 - 特許庁

To provide a method for preventing an exfoliation of an exfoliative metal foil at the side and the outer periphery of a reference hole in a method for manufacturing a wiring board for laminating the exfoliative metal foil on a supporting body, and forming a build up wiring after forming the reference hole penetrating through them.例文帳に追加

剥離性金属箔を支持体の上に積層し、それらを貫通する基準穴を形成した後にビルドアップ配線を形成する配線基板の製造方法において、剥離性金属箔の基準穴の側面及び外周部での剥がれを防止できる方法を提供する。 - 特許庁

A second punching part 4 is moved in the controlled in the X and Y axis directions in accordance with a specified program with respect to the tape-like article B to be quantitatively and intermittently fed, and a reference hole T is punched by a reference hole punching part to be integratedly moved with the second punching part 4.例文帳に追加

定量的に間欠送りされるテープ状物Ｂに対して第２パンチ穿孔部４を所定のプログラムに則ってＸ・Ｙ軸線方向に制御動させて、その第２パンチ穿孔部４と一体的に動く基準孔パンチ穿孔部６で基準孔Ｔを穿孔する。 - 特許庁

In the method for producing a multilayer board, effect of warp is suppressed by matching constant temperature adjustment of the multilayer board itself at the time of boring a reference guide hole and the temperature conditions at the time of boring a through hole thereby reducing the effect of temperature variation, and by linear clamping between reference guide position marks.例文帳に追加

基準ガイド穴明時において、多層板自体の定温化調節並びにスルーホール穴明時の温度条件と一致させて温度変化の影響を低減し、且つ基準ガイド位置表示マーク間の直線的なクランプにより、そりの影響を低減する多層板の製造方法。 - 特許庁

To supply a rotary polygon mirror which can maintain the static precision of a molding easily at low cost and to provide the rotary polygon mirror, which has compatibly motor fitting hole precision, motor fitting reference surface precision, and relation precision between a motor fitting hole and a motor fitting reference surface, at low cost.例文帳に追加

成形品の静的精度を維持することのできる回転多面鏡を容易且つ安価に供給すること、およびモータ取付穴精度、モータ取付基準面精度、およびモータ取付穴とモータ取付基準面との関係精度を両立させた回転多面鏡を安価に供給すること。 - 特許庁

A reference pressure chamber 3 and a measuring pressure chamber 4 communicating with each other with a through hole 8b while partitioned with a partition wall 8 are provided in a case 2.例文帳に追加

ケース２内に、仕切壁８で仕切られ、連通孔８ｂにより連通される基準圧力室３と測定圧力室４とを設ける。 - 特許庁

A working means 9 opens the grinding reference hole on a position corresponding to the predetermined position on the other side edge surface 2 of the preform 1.例文帳に追加

加工手段９は、プリフォーム１の他方の端面２上の前記予め定められた位置に対応する位置に研磨基準穴をあける。 - 特許庁

The through hole 6 is filled and buried with an aluminum filling body 8, thereby sealing the flat space 4 as the reference pressure chamber.例文帳に追加

貫通孔６にアルミニウム充填体８が充填されて埋め込まれることにより、扁平空間４は、基準圧室として密閉されている。 - 特許庁

To fixedly hold each sheet metal having no reference hole, but having a wide variety of dimensions at a prescribed position over a table in a sheet metal supporting device.例文帳に追加

薄板支持装置において、基準穴を有しない多様な寸法の薄板をテーブル上の所定位置に固定的に保持できるようにする。 - 特許庁

The function part includes any among a positioning hole 11a, a height reference plane 13 and a means 12 to be detected of information or their assembly.例文帳に追加

機能部は、位置決め穴１１ａ、高さ基準面１３および情報被検出手段１２のいずれか、またはそれらの組合せを含む。 - 特許庁

A reference surface 15 for sensing coaxial with the hole part 13b is provided in an outer circumferential surface 11aA of an upper part 11a of the tool body 11.例文帳に追加

工具本体１１の上部１１ａの外周面１１ａＡに穴部１３ｂと同軸をなすセンシング用の基準面１５を設ける。 - 特許庁

To provide a core centering device for optical fiber preform for forming a grinding reference hole coaxial with core before a grinding process of optical fiber preform.例文帳に追加

光ファイバプリフォームの研磨工程前に、コアと同軸の研磨基準穴を形成するための光ファイバプリフォーム芯出し装置を提供する。 - 特許庁

After that, a plurality of slit grooves 13 communicating to the feed hole are formed on a slit machined surface 111 side based on the position of the reference mark 10.例文帳に追加

次いで、基準印１０の位置に基づいて、スリット加工面１１１側に、供給穴に連通するスリット溝１３を複数形成する。 - 特許庁

A spiral groove 72b guiding cutting edges for the tap is formed to the inner peripheral surface of the through-hole, and the cutting edges 61a for the tap screwed into the through-hole are screwed into the reference hole of the beam while being controlled in the spiral groove 72b and cut a groove.例文帳に追加

貫通孔の内周面にはタップの切削刃を案内する螺旋状の溝７２ｂが形成されており、貫通孔にねじ込まれたタップの切削刃６１ａは、上記溝７２ｂに規制されながら梁の基準孔内にねじ込まれ、溝を切削する。 - 特許庁

To provide an image forming device automatically calculating the deviation between a reference position and position data obtained by reading a position of a punched hole of recording paper in which the punched hole has been already formed, and adjusting a position of a punched hole to be formed based on the deviation.例文帳に追加

既にパンチ穴が形成された記録用紙のパンチ穴の形成位置を読み取ることで、自動的に、その位置データから基準位置とのズレ量を算出して、このズレ量に基づいて、パンチ穴の形成位置の調整を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An O-type core 10 has at least one recess 16 retreating in reference to the center of a through-hole 12 on an annular inner wall 14 for showing the through-hole 12, and an edge 22 of an I-type core 20 arranged inside the through-hole 12 is fitted to the recess 16.例文帳に追加

Ｏ型コア１０は、貫通孔１２を呈する環状の内壁１４に、貫通孔１２の中心に対して退く少なくとも１つの凹部１６を有しており、貫通孔１２の内部に配設されるＩ型コア２０の端部２２は凹部１６に嵌合される。 - 特許庁

When an element 51 is specified in the tool locus 43 displayed on the screen, whether the specified element 51 can be used as a reference element for correcting the coordinate system or not is judged by a correction reference hole judging processing part.例文帳に追加

この画面の工具軌跡中で要素５１が指示されると、その指示された要素５１が座標系の補正基準要素として使用可能であるか否かを、補正基準穴判定処理部１６が判定する。 - 特許庁

Positioning of a drawing-out unit 20 is performed by letting a reference pin 23 provided projectingly in the inserting direction on the drawing-out unit 20 go in and out of a reference hole 22 provided on the side plate of the device main body.例文帳に追加

引き出しユニット２０の位置決めは、装置本体側板側に設けた基準穴２２に対し、引き出しユニット２０側に挿入方向へ突出させて設けた基準ピン２３が入出することで行う。 - 特許庁

The reference fixing pin 50 is inserted into a reference fixing hole 51 for returning the supporting member 41 to the reference position.例文帳に追加

ベース２の位置決め孔２ｃに挿入して回転テーブル３の位置決めをするための位置決めピン３３を微調整方向に移動可能に支持する支持部材４１に基準固定ピン５０を設け、この基準固定ピン５０を基準固定孔５１に挿入して支持部材４１を基準位置に戻す構成とする。 - 特許庁

In the invention related to the claim item 1 disclosed in a Patent Gazette of Patent No.2738490, the reference male part 1a_1 with the taper part for the self-tapping is used instead of the reference female part 1a, and the unloaded hole 3a_1 for the self-tapping is used instead of the reference female part 3a.例文帳に追加

特許第２７３８４９０号特許公報に開示の請求項１に係る発明において、基準めねじ部１ａにかえて、セルフタッピン用テーパ部付き基準おねじ部１ａ_1 を用い、基準めねじ部３ａにかえて、セルフタッピン用ばか穴３ａ__1 を用いるものとした。 - 特許庁

In the comparison step, a tool microscope 31 is used to observe the mark from the convex lens surface of the reference lens through the hole of the lens holder, and the actual fitting position of the lens holder is compared with the reference position of the reference lens to confirm the fitting accuracy of the lens holder.例文帳に追加

上記比較ステップは、工具顕微鏡３１を用いて、基準レンズの凸側レンズ面の側からレンズホルダの中空状孔を通して上記印を観察し、レンズホルダの実際の取付位置と基準レンズの基準位置とを比較して、レンズホルダの取付精度を確認する。 - 特許庁

A reference pin 25 is inserted in the beam passing hole 18G from the electrode side on the other side of the negative electrode support 12 and the electron gun structure 11 is positioned based on the center of the beam passing hole 13G of the first electrode 13.例文帳に追加

基準ピン２５を陰極サポート１２と反対の電極側からビーム通過孔１８Ｇに挿入し、第１電極１３のビーム通過孔１３Ｇの中心を基準に電子銃構体１１を位置決めする。 - 特許庁

The reference information can be composed of normal voltage contrast images and can be composed of design data instructing the expected physical size of the contact hole and the electrical characteristics of materials inside or under the contact hole as well.例文帳に追加

基準情報は慣用の電圧コントラスト画像で構成でき、又コンタクト孔の所期の物理的大きさ及びコンタクト孔の内部又は下の材料の電気的接続性を指示する設計データでも構成できる。 - 特許庁

The engaging hole 402 of the catcher stopper 21 is pulled in a recessed portion Mb and an energy storage is made to an energizing means 3 at the reference position of the catcher 2 wherein the catcher stopper 21 is engaged with the engaging hole 402.例文帳に追加

凹所Ｍｂにはキャッチャーストッパ２１の掛合穴４０２が形成されており、この掛合穴４０２にキャッチャーストッパ２１を掛合させたキャッチャー２の基準位置において付勢手段３への蓄勢がなされる。 - 特許庁

An engaging hole 147 of the catcher stopper 61 is formed in a recess 12, and an energy storage is made to an energizing means 7 in a reference position R of the catcher 6 engaging the catcher stopper 61 with the engaging hole 147.例文帳に追加

凹所１２には、キャッチャーストッパ６１の掛合穴１４７が形成されており、この掛合穴１４７にキャッチャーストッパ６１を掛合させたキャッチャー６の基準位置Ｒにおいて付勢手段７への蓄勢がされている。 - 特許庁

The control part (10) shifts a load value, which serves as a reference to change the nozzle hole cross section to a small nozzle hole cross section, to a high load side when an operating environment of the engine has a temperature lower than a predetermined value.例文帳に追加

また、制御部（１０）は、エンジンの作動環境が所定値よりも低温であるときに、前記噴孔断面積を小噴孔断面積へと移行させるための基準となる負荷の値を高負荷側へシフトさせる。 - 特許庁

A long supporting hole 86 being open at one end and serving as a reference position is formed in the bracket 80 of a body side panel 85 and the supporting pin 68 is slid and inserted therein from the opening of the supporting hole 86 for achieving positioning and providing support.例文帳に追加

車体側パネル８５のブラケット８０には、長寸で一端が開口し基準位置とされた支持孔８６が形成されており、支持ピン６８が開口からスライド挿入されて位置決めかつ支持が成される。 - 特許庁

To position a work with high accuracy on the basis of a reference shape part such as a hole, eliminate a finishing process after end face turning to simplify the machining processes.例文帳に追加

孔等の基準形状部を基準にワークを高精度に位置決めし、端面旋削後の仕上工程を省略し、加工プロセスを簡略化する。 - 特許庁

Then, the bearing hole 86 of a roller bearing member 46 has the second reference pin 97 inserted through itself to fix the roller bearing member 46 to the unit side plate 41.例文帳に追加

その後、ローラ軸受部材４６の軸受孔８６を第２基準ピン９７に挿通させて、ローラ軸受部材４６をユニット側板４１に固定する。 - 特許庁

A wedge-shaped reference member 1a projecting through a receiving hole 3a provided on the fixed barrel 3 is provided on a rotation regulating barrel 1.例文帳に追加

回転規制筒１には、固定筒３に設けられた受け入れ孔３ａを経て突出する楔形状の基準部材１ａが設けられている。 - 特許庁

In Fig. b the distance L1 between corresponding guide mark P1 and reference hole H1 is defined and the angle α is obtained at which the square sum Q of L1-L4 is minimum.例文帳に追加

図（ｂ）で対応するガイドマークＰ１と基準穴Ｈ１の距離Ｌ１を定義し、Ｌ１〜Ｌ４の自乗和Ｑが最小となる角αを求める。 - 特許庁

When the plunger 32 is stayed at the reference position, the opening hole part 31b is plugged with the side surface of a head 32a to prevent the flow of the molten metal 3 into the sleeve 31.例文帳に追加

プランジャ３２が基準位置にあるとき、開口部３１ｂがヘッド３２ａの側面により塞がれ、スリーブ３１内への溶湯３の流入が阻止される。 - 特許庁

The reference pitch diameters are formed so as to have almost the same shapes as that of a clearance between the outside diameter of the hub bolt and a hole in the wheel, to ensure that the different sizes of wheels are mounted.例文帳に追加

基準ピッチ円直径が異なるホイルを取り付けるべく、ハブボルトの外径とホイルの孔との間の隙間とほぼ同形の形状をしてなる。 - 特許庁

Also, a positioning reference hole is formed transpiercing the housing 12 from the upper face to the bottom face at the corner section demarcated by two side wall sections 21, 22.例文帳に追加

また、二つの側壁部２１，２２により画成されたコーナー部に、ハウジング１２の上面から底面まで貫く位置決め基準孔１６を形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a disc for a variater capable of properly securing a right angle between a working reference plane for shaving and a spline hole before and after shaving.例文帳に追加

シェービングの加工基準面とシェービング前後のスプライン穴との直角度を良好に確保することができるバリエータ用ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The measuring apparatus 10 inserts work 30 into a reference hole 22A fed with a fluid and detects the current back pressure with an A/E converter 18.例文帳に追加

本発明の測定装置１０は、流体を供給した基準穴２２Ａにワーク３０を挿入し、その際の背圧をＡ／Ｅ変換器１８によって検出する。 - 特許庁

Using the inner layer reference hole mark 4 thus read out as the origin, the position of each inner layer land of test coupons 3 provided at four corners of each inner layer is measured automatically.例文帳に追加

読取った内層基準孔マーク４を原点として、内層各層の四隅に設けたテストクーポン３の各内層ランド位置を自動計測する。 - 特許庁