「reference hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The rise of the molten metal surface is detected by a laser displacement sensor 16 through the molten metal supplying hole 11 (3), and when the molten metal surface is exceeded the reference value, the plunger chip 4 is advanced by sending a start command from a control means to a moving means.例文帳に追加

そこで、この湯面上昇を、給湯口１１を通してレーザ変位センサ１６により検知し（ ）、その湯面が基準値を超えたとき、制御手段から駆動手段へ作動開始指令を送ってプランジャチップ４を前進させる。 - 特許庁

To provide a lamination-type air/fuel ratio sensor element for improving the heat transfer efficiency of an atmosphere introduction hole, preventing the crack of a sensor element or the like, at the same time prevent the contamination of a reference gas for detecting an air/fuel ratio efficiently.例文帳に追加

大気導入孔の熱伝達効率を向上させて、センサ素子のクラック等の破損を防止するとともに、基準ガスの汚染を防止して精度よく空燃比を検出することができる積層型空燃比センサ素子を提供する。 - 特許庁

A restriction structure changing a clearance y between the through-hole 30 and the shaft part 14 when the cap body 3 moves from the reference position by pressure change caused by movement or relative movement of the piston body 2 is provided.例文帳に追加

ピストン体２の移動又は相対的な移動により生じる圧力変化によってキャップ体３が基準位置から移動したときに、前記貫通穴３０と軸部１４との間の隙間ｙを変化させる絞り構造を備えている。 - 特許庁

The recording tape cartridge 10 is positioned with the drive unit through the first reference hole 50, thereby the displacement of the stacking rib 42 to the drive unit and the inclined surface 15 become small, and the position accuracy is improved.例文帳に追加

記録テープカートリッジ１０は第１基準孔５０を介してドライブ装置と位置合わせされるため、ドライブ装置に対するスタッキングリブ４２及び傾斜面１５の位置ズレが小さくなり、位置精度を向上させることができる。 - 特許庁

To maintain reproducibility of an image position with respect to a punched hole for positioning on a printing plate during printing in a printing apparatus by enabling the start position of a reference pin to be accurately determined without depending on mechanical errors of a transport guide unit.例文帳に追加

搬送ガイドユニットの機械的誤差に係わらず基準ピンの起点位置を正確に設定でき、印刷プレート上の、印刷装置での印刷処理における位置決め用のパンチ孔に対する画像位置再現性の確保を可能にする。 - 特許庁

The Y-axis movement base 40 moves together with the movement of the Y-axis movement base 30, and the position of the drill 54 provided in the X-axis movement base 50 for drilling the reference hole for identifying the front and rear is adjusted by the ball screws 41, 42.例文帳に追加

Ｙ軸移動架台４０は、Ｙ軸移動架台３０の移動と共に移動し、Ｘ軸移動架台５０の備える表裏識別用の基準孔を穿孔するドリル５４の位置は、ボールねじ４１，４２によって調整される。 - 特許庁

To provide a device and method for correcting the reference hole of a substrate so that surface mount parts such as chip parts can be packaged at an accurate position.例文帳に追加

チップ部品のような面実装部品を正確な位置に実装できるようにするために基板の基準穴の位置を矯正することができる基板の基準穴矯正装置および基板の基準穴矯正方法を提供すること。 - 特許庁

Respective finger belly support surfaces 26 and 27 of the both finger abutment parts 24 and 25 and a finger belly support surface 23 of the finger hole 22 are disposed laterally on an approximately linear reference line L1 along the longitudinal direction of the handle part 17.例文帳に追加

そして、前記両指当て部２４，２５は、その各指腹支持面２６，２７と前記指孔２２の指腹支持面２３が柄部１７の長手方向に沿って略直線状の基準線Ｌ１上に横並び配置されている。 - 特許庁

If a pin hole or abnormality in the liquid comes to continuously generate numerous bubbles, the number of output counts will continuously exceed the reference count value beyond the specified time, therefore a warning for abnormal bubble generation is issued.例文帳に追加

ピンホ−ルが生じたり液体に異変を生じて多数の気泡が連続して発生すると、規定時間以上連続して出力カウント数が上記基準カウント数を超えるから、異常気泡が発生していると警告を発する。 - 特許庁

ECU 72 executes failure diagnosis using a value obtained by compensating the reference pressure Pref at the reference hole in a reduction direction by ΔP as judgment pressure for diagnosing existence of a failure with considering pressure drop component in the evaporation route due to condensation of fuel vapor at a time of adsorption in the canister 24 when vapor concentration in the evaporation route is high.例文帳に追加

ＥＣＵ７２は、エバポ経路内のベーパ濃度が高いとき、キャニスタ２４内での吸着時における燃料蒸気の凝縮によるエバポ経路内の圧力低下分を考慮し、基準孔による基準圧ＰｒｅｆをΔＰだけ低くする方向に補正した値を故障の有無を診断するための判定圧として、故障診断を実行する。 - 特許庁

That is to say, the part 19 is a small hole which introduces a fuel gas (consequently, the contained hydrogen gas) as a gas to be measured to the side of the first electrode 3 and which controls its diffusion, and it is installed so as to be situated in a direction separated from the reference electrode 7 from the end part T on the side of the reference electrode 7 of the second electrode 5.例文帳に追加

つまり、拡散律速部１９は、被測定ガスである燃料ガス（従って含まれる水素ガス）を第１電極３側に導入するとともに、その拡散を律速する小さい孔であり、第２電極５の参照電極７側の端部Ｔよりも、参照電極７から離れる方向に位置するように設けられている。 - 特許庁

The cylinder block holder 20 comprises a base body 30 provided on a robot hand 21a, a supporting seat abutting on a reference surface 5 of the cylinder block 1, a first insertion member 41 inserted in one cylindrical hole 2a in the cylinder block 1, a second insertion member 42 inserted in the other cylindrical hole 2c, and a pair of supporting members 70 and 71.例文帳に追加

シリンダブロック保持装置２０は、ロボットハンド２１ａに設ける基体３０と、シリンダブロック１の基準面５に当接する支持座と、シリンダブロック１の一方の筒穴２ａに挿入される第１の挿入部材４１と、他方の筒穴２ｃに挿入される第２の挿入部材４２と、一対のサポート部材７０，７１を備えている。 - 特許庁

Based on a reference hole 41t formed in advance in the carrier film 41, a process for obtaining a positive electrode 7 by cutting the positive electrode preliminary body 27, and a process for assembling a cell 20 by the positive electrode 7, a negative electrode 10, and a separator 3 are carried out.例文帳に追加

キャリアフィルム４１に、予め形成されていた基準孔４１ｔに基づいて、正極予備体２７を切断して正極７を得る工程と、正極７、負極１０およびセパレータ３でセル２０を組立てる工程とを行なう。 - 特許庁

An implant determination member 13 is separately formed from the body 12 and is formed to the body 12 so as to be attachable to/detachable from it, and is provided with a marking hole 31 for marking of an implant installation reference position and a back and forth size measurement portion 32.例文帳に追加

インプラント決定用部材１３は、本体１２とは別体に形成されるとともに本体１２に対して着脱可能に形成され、インプラント設置基準位置のマーキング用のマーキング孔３１と、前後サイズ測定部３２とが設けられる。 - 特許庁

This semiconductor board includes an underlayer wire 13 on a base film 11, and a position detecting channels 15 indicating a reference position of the processing pattern as well as a contact hole 14 is pattern-formed on an interlayer insulation film 12 formed on the upper surface.例文帳に追加

この半導体基板は、下地膜１１上に下層配線１３を有し、その上面に形成された層間絶縁膜１２には、コンタクトホール１４とともにその加工パターンの基準位置を示す位置検出溝１５がパターン形成されている。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring layer in a reliable manner, with reference to the manufacturing method of a wiring substrate that forms a wiring layer based on a seed layer formed by a sputtering method in a via hole and an electrolytic metal plating layer on the seed layer.例文帳に追加

ビアホール内にスパッタ法でシード層を形成し、その上に電解金属めっき層を形成することに基づいて配線層を形成する配線基板の製造方法において、信頼性よく配線層を形成できる方法を提供する。 - 特許庁

Two reference planes 45a_1, 45a_2 having an angle of 45° with respect to an optical axis of a laser beam are provided at a through hole 45 for parts of the platform 4, and are abutted respectively on the exposed parts 141b_1, 141b_2 of the dichroic prism 140.例文帳に追加

プラットフォーム４の部品用貫通孔４５には、レーザビームの光軸に対して４５°の角度を持った２つの基準面４５ａ_１，４５ａ_２が設けられており、それぞれダイクロイックプリズム１４０の露出部１４１ｂ_１，１４１ｂ_２に当接している。 - 特許庁

While being in the positioned state, the peripheral clamping surface of the reference hole H of the work W is clamped by a clamping member 22 of a clamping mechanism 20 provided inside the positioning pin 10 of each clamp unit 1, and at the same time, a grounding function is provided to each clamping mechanism 20.例文帳に追加

この位置決め状態で、各クランプユニット１の位置決めピン１０内に設けたクランプ機構２０のクランプ部材２２にてワークＷの基準孔Ｈの周辺掴持面を掴持するとともに、各クランプ機構２０にアース機能を持たせる。 - 特許庁

To achieve early healing and effective hemostasis for a reference hole bored in the distal end of a femur for mounting an alignment guide, relating to a femoral distal end treatment tool for use in unicompartmental replacement for artificial knee joint replacement.例文帳に追加

本発明は人工膝関節置換術におる単顆片置換術における大腿骨遠位端処理具に関し、大腿骨遠位端に穿設されたアラインメントガイド装着用の基準孔の早期治癒及び効果的止血を図ることを目的とする。 - 特許庁

To guide and support a switch piece so that it can slide to the right and left while avoiding interfering of the switch piece with a positioning key in a tape cartridge where a reference hole for positioning is opened adjacent to the sliding area of the switch piece for preventing erroneous erasing.例文帳に追加

位置決め用の基準穴が、誤消去防止用の切換えピースのスライド領域に隣接して開口してあるテープカートリッジにおいて、切換えピースを、これが位置決めピンと干渉するのを避けながら、左右スライドできるように案内支持する。 - 特許庁

A metal plate 15 is formed with a supporting part for a bearing 10 of a valve shaft 9, which is mounted rotatably on an intake air passage part 2 and fitted with a throttle valve 11, a supporting part for a shaft of an intermediate gear 6, and a reference hole of a shaft of an rotor 12 constituting a part of a motor.例文帳に追加

吸気通路部２に回動自在に設けられ、絞り弁１１が取り付けられた弁軸９の軸受け１０支持部と、中間ギヤ６の軸の支持部と、モータを構成するロータ１２軸基準穴を金属製のプレート１５で構成する。 - 特許庁

In the working method of the piston equipped with the wear resistant ring 5 for reinforcing the ring groove P1 of the piston P, an exposed surface of the wear resistant ring 5 is used as the working reference when working the piston hole 8 in working of the piston into which the wear resistant ring 5 is cast.例文帳に追加

ピストンＰのリング溝Ｐ１を強化する耐摩環５を有するピストンの加工方法であって、前記耐摩環５を鋳込んだピストンの加工において、ピン孔８を加工する際、前記耐摩環５の露出面を加工基準に使用したことである。 - 特許庁

The support pin 68 is inserted through an insert-through hole formed in a body side panel and made a reference position, to position and support the wiper device 10 and to fix the wiper device 10 to the body by fixing bolts inserted through fitting holes 28, 30 of the pivot holders 12, 14.例文帳に追加

この支持ピン６８が、車体側のパネル８５に形成され基準位置とされた挿通孔８６に挿通することで位置決めかつ支持が成され、ピボットホルダ１２、１４の取付孔２８、３０に挿通された固定ボルトによって車体に固定される。 - 特許庁

In such a case, the mask films for the front surface and the rear surface respectively move a mask MS for the front surface and a mark MB for the rear surface having the shapes, which exist in the inner diameter of the reference hole and will not overlap each other, when alignment is completed.例文帳に追加

この場合、表面用および裏面用のマスクフィルムは、位置合わせが完了したとき、基準穴の内径の中に存在し、かつ、互いに重なることのない形状をもつ表面用マークＭＳおよび裏面用マークＭＢをそれぞれ有している。 - 特許庁

Since the electric discharge starting position between the workpiece 2 and the electrode 22 is approximately constant for each hole, the electrode 22 is fed by a predetermined machining feed amount Lk to bore the workpiece 2 with the electric discharge start position as the reference position.例文帳に追加

これは、ワーク２と電極２２との間で放電が開始する位置は各孔毎で略一定のため、この放電開始位置を基準位置として、そこから所定の加工送り量Ｌｋだけ送ってワーク２に孔加工をするようにしたものである。 - 特許庁

According to this assembling method, the magnetic head reference surface 3 of the magnetic head 2 is abutted on the assembling jig reference surface 4 of an assembling jig 1 and held, and by fitting a positioning pin 6 provided in the assembling jig 1 to the positioning hole 8 of the gimbals 7 provided in a position corresponding to the positioning pin 6, the magnetic head 2 and the gimbals 7 are positioned.例文帳に追加

また、この組立方法は磁気ヘッド２の磁気ヘッド基準面３を、組立治具１の組立治具基準面４にバネ力により当接保持し、この組立治具１に設けられている位置決めピン６と、この位置決めピン６に対応する位置に設けられたジンバル７の位置決め孔８とを嵌合させることにより、磁気ヘッド２とジンバル７との位置決めを行う。 - 特許庁

A counter 73 updates the counted value C in response to the starting edge of a reference clock signal SO inputted from a first selector 71, and a latch signal output circuit 78 synchronizes a start winning signal SS inputted from a start winning hole switch 70 with the starting edge of the reference clock signal SO and outputs a latch signal SL to a random number value storage circuit 79.例文帳に追加

カウンタ７３は、第１のセレクタ７１から入力される基準クロック信号Ｓ０の立ち上がりエッヂに応答して、カウント値Ｃを更新し、ラッチ信号出力回路７８は、始動入賞口スイッチ７０から入力される始動入賞信号ＳＳを、基準クロック信号Ｓ０の立ち下がりエッヂに同期させて、ラッチ信号ＳＬを乱数値記憶回路７９に出力する。 - 特許庁

The attachment unit 10a includes a shaft, projected outwards with respect to the vehicle as a reference, and rotated synchronized with the wheel; an installation member formed with a through hole capable of inserting the shaft, and installed with at least one active sensor on a face directed to an outward direction with respect to the vehicle as the reference; and a balance weight attached to the installation member.例文帳に追加

ここで、取り付けユニット１０ａは、車両を基準として外側の方向に突出し、車輪に同期して回転するシャフトと、シャフトを挿入することが可能な貫通孔が形成されており、車両を基準として外側の方向を向く面上に少なくとも１個のアクティブセンサが設置される設置部材と、設置部材に取り付けられるバランスウエイトとを含む。 - 特許庁

When a region 24 including a minute reference hole 23 previously formed by an ion beam in a place other than a machining region 25 in a shading film 21 on a glass substrate 22, the position 23 of the hole is memorized by detecting a secondary ion signal of the same atomic species as entered ions injected into the substrate instead of detecting the secondary ion signal of atomic species included in a base film.例文帳に追加

ガラス基板上２２の遮光膜２１に被加工領域２５以外の場所にあらかじめイオンビームで形成しておいた微細な参照穴２３を含む領域２４を走査するときに、下地膜に含まれる原子種の二次イオン信号を検出するのではなく、基板に注入された入射イオンと同じ原子種の二次イオン信号を検出し、穴の位置２３を記憶しておく。 - 特許庁

The disk substrate is formed by injection molding, by using a stamper 10 in which at least the position in the part to be in contact with the disk substrate and corresponding to the clamp region of the clamp reference plane is formed as a flat face and in which the center hole is made smaller than the innermost circumference of the clamp region.例文帳に追加

ディスク基板に接する部分のうちの、少なくともクランプ基準面のクランプ領域に対応した位置が平坦面状に構成され、その中心孔がクランプ領域の最内周より小さいスタンパー１０を用いて、ディスク基板を射出成形する。 - 特許庁

Then the control device 6 rotates the sample 3 on the basis of a set angle α for inspection between the scanning directions X, Y (coincident with reference coordinates) of the electron beam inputted by an input device 10 and the align direction of the contact hole group to be inspected.例文帳に追加

その後、制御装置６は、入力装置１０によって入力された電子ビームの走査方向Ｘ，Ｙ（基準座標に一致）と、検査すべきコンタクトホールが整列された方向との間の検査時の設定角度αに基づいて、試料３を回転させる。 - 特許庁

The maximum lift amount changing mechanism 300 includes a passage switching mechanism which switches operating oil passages so as to fit a lock pin into a lock hole, if a control shaft 340 is at a nearer side on which the maximum lift amount is increased, than a reference position.例文帳に追加

最大リフト量変更機構３００には、コントロールシャフト３４０が基準位置よりも最大リフト量を増大させる方向側の位置にあるときにロックピンをロック穴に嵌合させるように作動油の通路を切り替える通路切替機構が設けられている。 - 特許庁

To guide and support a switch piece so that it can slide to the right and left stably while avoiding interfering of the switch piece with a positioning key in a tape cartridge where a reference hole for positioning is opened adjacent to the sliding area of the switch piece for preventing erroneous erasing.例文帳に追加

位置決め用の基準穴が、誤消去防止用の切換えピースのスライド領域に隣接して開口しているテープカートリッジにおいて、切換えピースを、これが位置決めピンと干渉するのを避けながら、安定して左右スライドできるように案内支持する。 - 特許庁

The engagement protrusion 65 is provided with a step part 651 preventing fitting of a fitting hole on a base end side, and the step part 651 is set to have a protruding amount from the unit frame 61 (reference position) larger than a protruding amount of the screw seat 642 from the unit frame 61.例文帳に追加

係止突起６５は、基端側に嵌入孔の嵌入が阻止される段差部６５１を有し、この段差部６５１は、ユニットフレーム６１（基準位置）からの突出量がネジ座６４２のユニットフレーム６１からの突出量より大きく設定されている。 - 特許庁

A laser beam L is scanned quadruply in order of scanning lines 42a, 42b, 42c and 42d, inside the contour 40 of the round hole 30 viewed from above, of a target as a reference, within a range of a machining width H from the contour 40 and nearly in parallel to the contour 40.例文帳に追加

レーザ光Ｌを、目的物の平面視である丸孔３０の輪郭線４０を基準とした内側で、該輪郭線４０から加工幅Ｈの範囲内で、該輪郭線４０と略平行に、走査線４２ａ、４２ｂ、４２ｃ、４２ｄの順に４重に走査する。 - 特許庁

An X-ray image recognizing and automatic position measuring system, connected with the X-ray imaging equipment and the NC control X-Y table is then operated, and an inner layer reference hole mark 4, as shown in Fig. 1 (a) and Fig. 1 (b) of the working board of printed wiring board is read by X-rays.例文帳に追加

次いで、Ｘ線画像装置とＮＣ制御Ｘ−Ｙテーブルとに接続されたＸ線像認識ならびに位置自動計測システムを稼動し、前記プリント配線板作業ボードの図１（ａ）、図１（ｂ）に示す内層基準孔マーク４をＸ線で読取る。 - 特許庁

When a closed space 340 of a side panel 24 and an outer reference hole 28 are sealed in a hinge mounting structure 10, a foam seal 34 before foaming is fixed into a recessed seat 22 of a vehicle body-side mounting part 16, and the mounting part 16 is then attached to the side panel 24.例文帳に追加

ヒンジ取付構造１０において、サイドパネル２４の閉空間３４０と外基準孔２８とをシールする際には、車体側取付部１６の凹座２２内に発泡前の発泡シール３４を固定した後に、車体側取付部１６をサイドパネル２４に取り付ける。 - 特許庁

A reference point and a plurality of meshes comprising the first mesh to the fourth mesh in which at least one-sides of pitches are different each other are mapped in a construction layer corresponding to an electric power source layer M1 in order to add a forming position data for the degassing hole DGH to a design data.例文帳に追加

設計データにガス抜き孔ＤＧＨの形成位置データを付加するために、電源層Ｍ１に対応する作図レイヤに、基準点及びピッチの少なくとも一方が互いに異なる第１メッシュから第４メッシュまでの複数のメッシュをマッピングする。 - 特許庁

The invention is a depth image creation method that includes a step (a) to obtain the depth image at a view point to set it to the reference image, a step (b) to apply a 3D warping method to the reference image to predict and create the depth image at a specific view point, and a step (c) to remove a hole from the predicted and created depth image.例文帳に追加

深さ映像を生成する方法であって、（ａ）ある１つの視点（ｖｉｅｗ ｐｏｉｎｔ）における深さ映像を取得して参照映像に設定するステップ；（ｂ）前記参照映像に対し３Ｄワーピング法を適用して特定視点における深さ映像を予測生成するステップ；および（ｃ）前記予測生成された深さ映像に存在するホールを除去するステップを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In a lead frame in which an element-mounting part 13 to which a semiconductor element is mounted is joined to an outer frame 11 having a reference positioning hole 16, a tie bar 12 is provided with a deformation permitting part 15 for preventing the frame from deforming which occurs in the outer frame 11.例文帳に追加

半導体素子を搭載する素子搭載部１３が、タイバー１２により、位置決め用の基準孔１６を有する外枠１１に接合されたリードフレームにおいて、タイバー１２に、外枠１１で発生するフレーム変形を防止するための変形許容部１５を設けた。 - 特許庁

The sheet material is carried in one direction by a sheet material cutter, and cut in the direction orthogonal to the carrying direction with reference to the through hole 33a in a cutting position 35 securing two through holes 33a to create a label 36a as the sheet material.例文帳に追加

シート材はシート材切断装置により一方向に搬送されると共に、２つ貫通穴３３ａが確保される切断位置３５において貫通穴３３ａを基準にして搬送方向と直交する方向に切断され、シート物としてのラベル３６ａが作成される。 - 特許庁

The respective air blowout holes 81 are arranged so as to surround the ion air blowout hole 82 on a virtual circle C2, and are arranged at an equal angle interval with the axis C1 as a reference, and open in a state of inclining at the same angle θ1 to a tangent L1 of the virtual circle C2.例文帳に追加

各エア吹出穴８１は、仮想円Ｃ２上においてイオンエア吹出穴８２を取り囲むように設けられ、中心軸Ｃ１を基準として等角度間隔で配置されるとともに、仮想円Ｃ２の接線Ｌ１に対して同じ角度θ１だけ傾斜した状態で開口する。 - 特許庁

The phase of the upper opening 15c of the oil passage 15 is shifted in the circumferential direction from a reference line x-x which passes through the center of an upper opening of the sleeve fitting hole 3 and extends in a direction in which the tensioner can swing so that the attachment inclination angle of the hydraulic auto-tensioner can be increased.例文帳に追加

油通路１５の上側開口１５ｃをスリーブ嵌合孔３の上側開口の中心を通ってテンショナの揺動可能な方向に延びる基準線ｘ−ｘから周方向に位相をずらして、油圧式オートテンショナの取付け傾斜角度の増大化を図る。 - 特許庁

A socket base 60 which is annular on plan view is fixedly fitted into a through hole bored in the upper surface of a housing 42 and bayonet base 70 fitted over the entrance end of an optical fiber is inserted into the socket base 60, the optical fiber branching into a light-projecting fiber 22 and reference fibers 23, 23 and 23.例文帳に追加

ハウジング42の上面に開設した貫通孔に平面視が環状の受側口金60が内嵌固定してあり、該受側口金60内に、投光用ファイバ22及びリファレンス用ファイバ23，23，23に分岐する光ファイバの入光端部に外嵌した差込み側口金70が差し込んである。 - 特許庁

The gap between the tapped hole 37 and the screw part 41 of the screw member 13 is filled with conductive adhesive 25, and one of the pair of electrodes is set to the reference potential through the vibrating plate 21, the screw member 13, the conductive adhesive 25, and the metal fitting 12.例文帳に追加

そして、ネジ孔部３７と取付ネジ部材１３のネジ部４１との隙間には、導電性接着剤２５が充填され、一対の電極のうち一方が、振動板２１、取付ネジ部材１３、導電性接着剤２５、及び主体金具１２を介して、基準電位に設定される。 - 特許庁