「reference hole」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a punching device for tape like matter which improves workability of punching by limiting movement of a camera which takes image of a reference hole to a minimum.例文帳に追加

基準孔を撮像するカメラの移動を最小限にすることで、穿孔作業性を向上させるテープ状物の穿孔装置を提供する。 - 特許庁

A marking 6 for a reference optical axis is drawn into a circular line so as to counterpose the positioning hole 5 in the opposite surface of the same synthetic resin plate 4.例文帳に追加

同じ合成樹脂板４の反対側表面に前記位置決め穴５に対向するように基準光軸のマーキング６を円形線で描く。 - 特許庁

The defects inside of the hole of a cast W having the hole a, is detected by radiating electromagnetic wave of specific frequency from one end of the hole, and comparing the transmission characteristic such as passing characteristic and reflecting characteristic of the received electromagnetic wave with a reference value.例文帳に追加

本発明は、空孔ａを有する鋳造品Ｗの空孔内部の欠陥の検出を、空孔の一端より所定周波数の電磁波を放射し、その受信された電磁波の通過特性や反射特性などの伝達特性を基準値と比較して欠陥を検出するものである。 - 特許庁

In the switch mounting hole scribing tool, a rectangular mounting hole is formed in a center, a knob is provided on a vertical part of its frame body, a level is provided on an upper horizontal part, and a center mark is provided on each center of the vertical part and the horizontal part of the frame body with the mounting hole as a reference.例文帳に追加

中央に長方形の取付穴を有し、その枠体縦軸にツマミを設け、上部横軸に水平玉を設け、取付穴を基準に枠体の縦軸、及び横軸の各中央に、それぞれセンター印を付したことを特徴とするスイッチ取付穴罫書き器。 - 特許庁

A reference hole 16 is made through a printed board 10 contiguously to the output terminal 12 of a high voltage power supply, a positioning pin 15 is provided integrally with an electric insulation cover 14 for holding a metal conductor 13, and the positioning pin 15 is fitted in the reference hole 16 movably in the through direction of the printed board.例文帳に追加

高圧電源出力端子１２に隣接してプリント基板１０に基準穴１６を貫通形成し、金属導体１３を保持する電気絶縁カバー１４に位置決め基準ピン１５を一体的に設け、位置決め基準ピン１５を基準穴１６にプリント基板貫通方向に移動可能に嵌合させる。 - 特許庁

The bottom parts of the protection hole 46 and the protection notch part 54 are finished on the same plane as that of the main surface 40 and flat, constituting a first reference surface 48 and a second reference surface 56 as the height-direction positioning references of the case 16.例文帳に追加

保護孔４６、保護切欠き部５４の底部は、それぞれ主面４０と面一かつ平坦に仕上げられており、ケース１６の高さ方向の位置決め基準である第１基準面４８、第２基準面５６とされている。 - 特許庁

The protrusion 53 is arranged in such a way that it is fitted to the hole in the arm member so as to be coupled to the arm member, the reference position of the arm member is set in this state, and the body of the fixation member is fixed to the mounting part in the reference position.例文帳に追加

而して、突起５３がアーム部材の穴に嵌合してアーム部材に係合するように配置され、この状態でアーム部材の基準位置が設定され、その基準位置で固定部材の本体が取付部に固定される。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which is capable of using a cassette equipped with a reference hole and a reference face for positioning suitable for the improvement of positioning accuracy and which is capable of dealing with cassettes of different thickness.例文帳に追加

本発明の目的は、位置決め精度の向上に好適な位置決め用の基準穴および基準面を備えたカセットが用いられ、また、異なる厚さのカセットに対応することが可能な記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

The second inclination member unit has two members (13_1 and 13_2) which are arranged on the reference surface in a second direction orthogonal to the first direction with the through-hole in between and have the surfaces inclined at θb to the reference surface.例文帳に追加

第２傾斜部材は、２つの部材（１３_１、１３_２）が基準面上に貫通孔を挟んで第１の方向に直交する第２の方向に並んで配置され、表面が基準面に対して傾斜角θｂで傾斜している。 - 特許庁

In Fig. 6a the center of gravity Hg is obtained from designed coordinates of reference holes H1-H4 (e.g. 4 holes) on a PL2, with regarding each reference hole as a unit mass point, and a UV coordinate system is formed with the origin at the center of gravity.例文帳に追加

図６（ａ）で、ＰＬ２上の基準穴Ｈ１〜Ｈ４（１例として４個の場合）の設計上の座標値から各基準穴を単位質点と見なして重心Ｈｇを求め、重心を原点とするＵＶ座標系を作る。 - 特許庁

The surface of the clamp fitting 3 on a clamp bolt 15 head 5 side comprises a reference surface 3b on the lower side of the adjusting hole 6 in close contact with the head 5 and a step surface 3a on the upper side of the adjusting hole 6 apart from the head 5.例文帳に追加

クランプ金具３のクランプボルト１５の頭部５側の面は、頭部５と密接する調整孔６より下方の基準面３ｂと、頭部５から離れた調整孔６より上方の段差面３ａとからなっている。 - 特許庁

The pin hole 15 and the key 16 are provided at a position shifted by about 40 to 50 degrees from the upper ends of the pin hole 15 and the crank pin 7 in a direction opposite to the revolution direction (a) with reference to the top dead center of a piston.例文帳に追加

ピン穴１５とキー１６との位置を、ピストンの上死点を基準にして、ピン穴１５及びクランクピン７の上端から公転方向ａとは逆の方向に向かって周方向に４０〜５０度程度移行した位置に設けている。 - 特許庁

To provide a structure and a manufacturing method by which a control grid and an accelerating grid can be perforated, with the center of a transmission hole of a focused grid as a reference, by using an electric discharge machine by numerical control, and by using a hole center detecting function thereof.例文帳に追加

数値制御による放電加工機を使用し、その孔中心検出機能を利用し、集束格子の透過孔の中心を基準とし、制御格子、加速格子に孔空け加工を行える構造および製造方法を得る。 - 特許庁

An intermediate pressure raising valve hole 2n is bored on the fixed scroll, an intermediate pressure raising valve seat surface is provided, and an intermediate chamber side conduit 2p communicating with a circumference groove 2b from a non-turning reference surface 2a side of the intermediate pressure raising valve hole 2n is provided.例文帳に追加

固定スクロールに中間圧昇圧弁穴２ｎを開け、中間圧昇圧弁シール面を設け、中間圧昇圧弁穴２ｎの非旋回基準面２ａ側から周囲溝２ｂと通じている中間室側導通路２ｐを設ける。 - 特許庁

A pin hole 12 is formed on both ends of a plate material 11, the outer form from the center of the respective pin holes 12 to a tip side Q is uniformly and smoothly expanded so that the direction of 45 ° from a center line C is maxim with respect to a reference shape R concentric to the pin hole 12.例文帳に追加

各ピン孔１２の中心から先端側Ｑの外形として、ピン孔１２と同心円状の基準形Ｒに対し、中心線Ｃから４５°の方向が最大となるように一様に滑らかに膨出させる。 - 特許庁

To provide a combination of a looseness preventive fastening male part 1 and a female part 3 using a reference male part 1a_1 with a taper part for self-tapping instead of a conventional mere reference male screw part 1a, and using an unloaded hole 3a_1 for the self tapping instead of a conventional mere reference female screw part 3a.例文帳に追加

従来の単なる基準おねじ部１ａにかえて、セルフタッピン用テーパ部付き基準おねじ部１ａ_1 を用い、従来の単なる基準めねじ部３ａにかえて、セルフタッピン用ばか穴３ａ_1 を用いるものとした、緩み止め締付け用のおねじ部品１とめねじ部品３の組合せを提供する。 - 特許庁

When the reference of positioning in forming the punch hole for the printer is in the center position of the printing plate, the center position of the printing plate is detected by measuring the width, and then positioning for image recording is carried out using the detected position as the reference.例文帳に追加

また、印刷機器用パンチ孔を形成する際の位置決め基準の基準が印刷版の中央位置である場合は測定横幅から印刷版の中央位置を検出し、その位置を基準に画像記録のための位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a cassette that is equipped with a reference hole and a reference surface for positioning suitable for the improvement of positioning accuracy and that has such interchangeability with a different thickness as to be loaded in a recording and reproducing device.例文帳に追加

本発明の目的は、位置決め精度の向上に好適な位置決め用の基準穴および基準面を備えたカセットであって、異なる厚さであっても、互換性を有して記録再生装置に装着されるカセットを提供することである。 - 特許庁

Thus, the first reference face and the second reference face are accurately abutted and suppress the intrusion of dust and dirt into the through-hole of the first holder 142A through the gap between the control board 141 and the first holder 142A.例文帳に追加

これにより、第１の基準面と第２の基準面は精度良く当接され、制御基板１４１と第１のホルダ１４２Ａとの隙間から、第１のホルダ１４２Ａの貫通孔内に塵やほこりが侵入するのを抑制することができる。 - 特許庁

Thus, when an automatic centripetal function works on the work 30, the head 22 is moved relatively with the work 30, to thereby arrange the work 30 in the center of the reference hole 22A.例文帳に追加

これにより、ワーク３０に自動求心作用が働くと、ヘッド２２がワーク３０に対して相対移動し、ワーク３０が基準穴２２Ａの中心に配置される。 - 特許庁

An electronic device has a board having a push-switch and a mounting reference hole made below the pushing center of the push-switch.例文帳に追加

押圧式スイッチが設置され、前記設置された押圧式スイッチの押圧位置の中心の下方に取付基準穴を設けた基板を有することを特徴とする電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, after completion of the aforesaid work, pressurization of the container 12 is carried out and then a presence or a non-presence of pin hole of the container 12 is discriminated in reference to an amount of reduction of pressure varied as time elapses.例文帳に追加

そして前記作業が終了した後に、容器１２への加圧を行い時間経過に対する減圧量によって容器１２のピンホールの有無を判定する。 - 特許庁

The semiconductor element is mounted on the assembled substrate, and sealed with a resin, the alignment is conducted while using the previously formed hole for the alignment as a reference and individualization is conducted.例文帳に追加

この集合基板上に半導体素子を実装し、樹脂封止した後、先に形成した位置合わせ用穴部を基準として位置合わせを行い、個片化を行う。 - 特許庁

In the frame portion 60a of the flexure blank 60, a reference hole 61 to be fitted to the positioning projection 51 and a tongue portion 32a which comes into contact with the dimple 40 are formed.例文帳に追加

フレキシャブランク６０のフレーム部６０ａに、位置決め用突起５１と嵌合する基準孔６１と、ディンプル４０が当接するタング部３２ａが形成される。 - 特許庁

The return ratio is normally set at a predetermined reference value and is appropriately changed by lottery upon the entrance of a game ball into a starting hole 25.例文帳に追加

また、この返還比率は、通常、所定の基準値に設定されると共に、始動口２５に遊技球が入賞した際に行われる抽選によって、適宜変更される。 - 特許庁

A computing part 109 refers a reference data base 110 and computes the boundary position and the film thickness of a residual film of the corrected minute structure at the bottom of the hole.例文帳に追加

演算部１０９は、参照データベース１１０を参照し、補正された上述のホール底部における微細構造の境界位置や残膜の膜厚を演算する。 - 特許庁

The main body side output shaft 32 is fitted and positioned in a reference hole 68 formed in the unit main body 6 wherein the rotating body side gear 29 and the idler gear 31 are positioned.例文帳に追加

回転体側ギア２９とアイドラギア３１が位置決めされたユニット本体６に形成されている基準穴６８に本体側出力軸３２を嵌合して位置決めする。 - 特許庁

The rotating mechanism 38, makes the distance sensor 12 and the object to be measured 16 relatively rotate about a reference axis 32, at an angle θ to an axis 36 of the circular hole 34.例文帳に追加

回転機構３８は、円形孔３４の軸３６に対して角度θを成す基準軸３２を中心に距離センサ１２と測定対象物１６を相対回転させる。 - 特許庁

Consequently, when the carrier 25 inclines with reference to the nut 26, an inner surface of a pin hole 25B of the carrier 25 abuts against a step area 32E located at the intermediate part axially.例文帳に追加

このため、キャリア２５がナット２６に対して傾いたとしても、キャリア２５のピン穴２５Ｂ内面は、ノックピン３２の軸方向中間部に位置する段部３２Ｅに当接する。 - 特許庁

By striking the handle 14, an opening is bored in the distal end of the femur as the reference hole for mounting the alignment guide, with a bone piece left behind at the lower end of the pipe 12.例文帳に追加

ハンドル14を打撃することにより大腿骨遠位端にアラインメントガイド装着用の基準孔としての開口部を穿設し、このとき骨片がパイプ12の下端に残置される。 - 特許庁

A boss 36 capable of being correspondingly inserted into the through-hole 34 is provided to the joining surface 16 of a panel substrate material 12, and a second reference surface 32 is provided to the leading end of the boss 36.例文帳に追加

パネル基材１２の接合面１６には、前記挿通孔３４へ対応的に挿通可能なボス部３６を突設し、該ボス部３６の先端に第２基準面３２を設ける。 - 特許庁

To provided a measuring tool facilitating measurement of a hole pitch for a product difficult in measurement executed with drilling work, and measurement using a circular arc part as a reference.例文帳に追加

計測し難いかった穴あけ加工を行った製品に対しての穴ピッチの計測、また円弧部が基準になる場合の計測を容易にする計測器を提供する。 - 特許庁

To precisely and efficiently measure the tube hole positions of a tube sheet and a stay plate in the assembling of a condenser on the basis of the straight reference of laser beam.例文帳に追加

復水器の組み立てにおいて管板および支え板の管孔位置をレーザ光線の直線基準に基づいて測定し、高精度で、しかも効率よく計測すること。 - 特許庁

The straight reference of the laser beam excellent in directivity is set, and the tube hole positions of the tube sheets Pt and the stay plate Pd are measured while keeping high precision.例文帳に追加

指向性に優れたレーザ光線の直線基準を設定し、これに従って管板Ｐｔおよび支え板Ｐｂの管孔位置を高精度を保って計測する。 - 特許庁

The length from the mouthpiece to the first hole of the shinobue for happon-joshi scale songs which have a reference tone is C is almost equal to the length from the edge of the sound generator to the end of C tube recorder (28-29 cm). 例文帳に追加

Cを基準音とする八本調子唄用篠笛の歌口から第一孔までの長さと、C管リコーダーの発音部エッジから管端までの長さがほぼ等しい(28-29cm)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With reference to the positioning mark 23 of an IC chip 20, a positioning mark 31 is formed on a core substrate 30 and a via hole 60 is made while matching with the positioning mark 31.例文帳に追加

ＩＣチップ２０の位置決めマーク２３を基準として、コア基板３０に位置決めマーク３１を形成し、該位置決めマーク３１に合わせてバイアホール６０を形成する。 - 特許庁

The rubbers with spacer are longitudinally movably fitted to the sub-reference elliptic hole 32 and fitted omnidirectionally movably fitted to the free round holes 33 and 32, and a bolt is inserted to the spacer hole of the rubber with spacer fitted to each mounting hole 31-34 of the base 3 to mount the base 3 on a body floor.例文帳に追加

そして、このスペーサ付ラバーが、準基準用長孔３２に長さ方向へ移動可能に嵌め込まれ、フリー用丸孔３３，３４に全方向へ移動可能に嵌め込まれるようにして、ベース３の各取付孔３１〜３４に嵌め込んだスペーサ付ラバーのスペーサ孔にボルトを挿通させてベース３を車体フロアに取り付ける構成とする。 - 特許庁

A plurality of reflection host sensors for detecting the passage of printing paper through a feed hole are provided at arbitrary intervals, and the detection of the line misalignment is realized by comparing the number of times when the reflection host sensors detects a feed hole during line feed, with the reference number of times of the detection of the feed hole, which is preset for each line feed amount.例文帳に追加

本発明は、印字用紙の送り穴の通過を検出する反射型ホトセンサ複数個を任意の間隔で設け、改行時に前記反射型ホトセンサが送り穴を検出する回数と、改行量ごとに予め設定された送り穴の基準検出回数とを比較することで行ずれ検出を実現する。 - 特許庁

This liquid crystal display device is characterized in that when the lead terminals 7 formed on the liquid crystal panel 4 are connected with the lead terminals 8 formed on the wiring substrate 5, a positioning reference hole 9 is formed at a position corresponding to the position of a positioning reference hole 12 formed on the wiring substrate 5 in the state that each of lead terminals are coincided.例文帳に追加

液晶表示パネル４の、前記液晶表示パネル４に形成されるリード端子７と配線基板５に形成されるリード端子８との接続時に、前記各リード端子７，８を一致させた状態で、前記配線基板５に形成された位置決め用孔１２に対応する位置に、位置決め用孔９を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

This die installation mechanism 10 for a screw threading machine has a first reference junction surface and a first installation hole 21 provided in a fixed die block 13 in which the fixed die 14 is to be installed, and a second reference junction surface and a second installation hole 23 provided in a movable die block 17 in which the movable die 18 is to be installed.例文帳に追加

ネジ切り機におけるダイス取り付け機構１０は、固定ダイス１４を装着する固定ダイスブロック１３に、第一基準接合面を備えるとともに第一取付孔２１を備え、移動ダイス１８を装着する移動ダイスブロック１７に、第二基準接合面を備えるとともに第二取付孔２３を備えるように構成したものである。 - 特許庁

The control section coats the metal nitride film BM2 under film-depositing conditions corresponding to film-depositing condition data, so that the film thickness of the metal nitride film BM2 positioned on the bottom of the via hole VH is thinner than a reference film thickness and the thickness of the metal nitride film BM2 positioned on the top of the via hole VH is thicker than the reference film thickness.例文帳に追加

そして、制御部が、成膜条件データに対応する成膜条件の下で金属窒化膜ＢＭ２を被覆させ、ビアホールＶＨの底部に位置する金属窒化膜ＢＭ２の膜厚を基準膜厚よりも薄く形成し、かつ、ビアホールＶＨの上部に位置する金属窒化膜ＢＭ２の膜厚を基準膜厚よりも厚く形成させた。 - 特許庁

Since a main reference hole and a sub reference hole are not required to provide on the front end panel 10, or a special holder holding the front end panel 10 in the state of positioning the front end panel 10 to the vehicle body before fastening the bolt is not required to prepare, the front end panel 10 can be easily fixed in the state of being positioned to the vehicle body.例文帳に追加

したがって、フロントエンドパネル１０に主基準穴や副基準穴を設ける、又はボルトを締め付ける前に、フロントエンドパネル１０を車両ボディに対して位置決めした状態でフロントエンドパネル１０を保持する専用治具を用意することなく、フロントエンドパネル１０を容易に車両ボディに対して位置決めした状態で固定することができる。 - 特許庁

The optical black part has a non-optical black part, on which a hole accumulation layer and an N+-type semiconductor layer corresponding to the photo diode are formed; and a clamp optical black part, on which the hole accumulation layer is formed and which outputs reference signals of a black level.例文帳に追加

オプティカルブラック部は、フォトダイオードに相当する正孔蓄積層とＮ＋型半導体層が形成された不問オプティカルブラック部と、正孔蓄積層が形成され、黒レベルの基準信号を出力するクランプオプティカルブラック部と、を有する。 - 特許庁

An end portion of the sleeve bearing 30 projecting out from the side plate 25 is fitted in the shaft insertion hole 23A of the cover element 23, and a driving shaft 28A of a driving gear 28 is rotatably supported with reference to the shaft insertion hole 23A of the cover element 23.例文帳に追加

そして、側板２５内から突出するスリーブ軸受３０の端部を、蓋体２３の軸挿通穴２３Ａ内に嵌合させ、蓋体２３の軸挿通穴２３Ａに対しても駆動ギヤ２８の駆動軸２８Ａを回転可能に支持させる。 - 特許庁

To obtain a high-contrast X-light transmission image with a minimum number of additional operation steps by using a multilayer printed wiring board subjected to boring of a guide hole 6 and boring of a through hole 5 etc., based upon a transmission image of a reference mark 3 by X light.例文帳に追加

Ｘ線による基準マーク３の透過画像をもとに，ガイド穴６の穴あけ加工及びスルーホール５等の穴あけ加工を行う多層プリント配線板で，最小限の追加作業工数で高コントラストなＸ線透過画像を得ること。 - 特許庁