「reference position」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

When the motor is reversely rotated for detecting the reference position, the cam follower 32a enters a drawing-in cam groove 32b from a ring cam groove 32a so as to oscillate the first regulation lever 32.例文帳に追加

基準位置検出のためにモータを逆回転させると、カムフォロワー３２ａがリングカム溝３２ａから引込みカム溝３２ｂに進入し、第１規制レバー３２を揺動させる。 - 特許庁

When viewing the latching part 42 as reference, the ceiling panel 28 is at a position where it is dropped in downward, and the space SP between the top face 52T of a building skeleton 52 and the ceiling panel 28 is large.例文帳に追加

掛止部４２を基準に考えると、天井パネル２８は下方へ落とし込まれた位置となっており、建物躯体５２の天面５２Ｔとの間の空間ＳＰが広くなる。 - 特許庁

After applying the second measurement light to a second measurement point S2 of the measuring object 6, the position of a reflection point where the optical path length of the second measurement light becomes equal to that of the reference light is acquired.例文帳に追加

また、第２測定光を被測定物６の第２測定点Ｓ２に照射した上で、第２測定光と参照光との光路長が等しくなる反射点の位置を取得する。 - 特許庁

Furthermore, using the design information of the magnifying optical system 103 and the position information of the specimen 101, the image processing section 107 makes the magnification of the z stack image equal to that of a reference image.例文帳に追加

さらに、画像処理部１０７は、拡大光学系１０３の設計情報と標本１０１の位置情報とを用いて、ｚスタック画像の倍率を基準画像の倍率に統一する。 - 特許庁

A displacement measurer 20 having a spindle center measuring part 22 and a tool post reference position measuring part 23 is installed on a headstock 5, and a shaft to be detected 21 is attached to the tool post 8.例文帳に追加

主軸中心計測部２２および刃物台基準位置計測部２３を有する変位計測器２０を主軸台５に設置し、刃物台８に被検出軸２１を設ける。 - 特許庁

The cap body 3 is provided with a through-hole 30 and can move in an axial line x direction of the cylinder body 1 form a reference position with the shaft part 14 passing through the through-hole 30.例文帳に追加

キャップ体３は貫通穴３０を備えており、この貫通穴３０に軸部１４を通して基準位置からシリンダー体１の軸線ｘ方向に移動可能になっている。 - 特許庁

To provide a traveling body capable of correcting an error due to the mounting angle deviation of a sensor which measures the position of an object without externally installing any reference member for correction.例文帳に追加

外部に補正用の基準部材を設置することなく、物体の位置を測定するセンサの取り付け角度ずれに起因する誤差を補正することが可能な移動体を提供する。 - 特許庁

A correction value determination unit determines a light quantity correction value for each main scanning position of each original based on a reading value obtained by an image reading unit reading a reference member.例文帳に追加

補正値決定手段は、画像読取手段により基準部材を読み取ることで得られた読取値に基づいて、原稿ごとに主走査位置ごとの光量の補正値を決定する。 - 特許庁

The terminal fitting 20 has a regulating face 29 which is arranged in a position to correspond to the connection part 23 in a back and forth direction and is located on the same plane as the reference face 25.例文帳に追加

端子金具２０は、前後方向において連結部２３と対応する位置に配され、基準面２５に対しては面一の位置関係とされた規制面２９を備えている。 - 特許庁

The controller 2 reads out the correction value information from the storage 3 and changes a setting for the position or angle serving as a reference for the repeated change on the basis of the correction value information.例文帳に追加

制御装置２は、記憶装置３から補正値情報を読み取り、その補正値情報に基づいて繰り返し変化の基準となる位置又は角度の設定を変化させる。 - 特許庁

When performing brazing, the opposing part 131 of the electrode terminal 130 is sifted to the rear end side and arranged with a center position M in the direction of the axis O of the electrode pad 150 as a reference.例文帳に追加

ろう付けする際には、電極端子１３０の対向部１３１を、電極パッド１５０の軸線Ｏ方向の中央の位置Ｍを基準に、後端側にずらして配置する。 - 特許庁

To provide an online-blend type injection molding machine in which a reference position of thermal expansion in an injection direction is set near a connected part between an accumulator and an injection barrel of an injection device.例文帳に追加

射出方向における熱膨張の基準位置をアキュムレータと射出装置の射出バレルとの結合部近傍に設けたオンラインブレンド型射出成形機を提供する。 - 特許庁

The direction of the visible image is aligned with a predetermined rotational angle direction to the detected rotational reference position 104 and the visible image is formed on the drawing layer 44 by the optical pickup 18.例文帳に追加

この検出された回転基準位置１０４に対して可視画像の向きを所定の回転角度方向に合わせて光ピックアップ１８で該可視画像を描画層４４に形成する。 - 特許庁

To provide a related information presenting device and its method capable of speedily deciding superimposed related information and detecting a reference point so as to obtain its coordinate position.例文帳に追加

本発明は、重畳する関連情報を高速に決定でき、基準点を検出してその座標位置を求めることができる関連情報呈示装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A reference position detection continuation judgment part 28 judges whether a cell has been fitted or not according to the detection signal of a cell fitment sensor 20 that is transmitted via a signal-processing circuit 26.例文帳に追加

基準位置検出続行判断部２８により、信号処理回路２６を介して送られるセル装着センサ２０の検出信号から、セルが装着されているか否かを判定する。 - 特許庁

The regulation means regulates the movement in the belt width direction supported by the friction with the roller in the width direction, thus enabling the belt to rotate along a reference position preset by the regulation means.例文帳に追加

規制手段は、コロとの摺擦により幅方向に付勢されたベルトの幅方向の移動を規制し、これにより、ベルトは、規制手段により設定された基準位置に沿って回転できる。 - 特許庁

The magnetic flux density of the main magnetic pole in the peripheral direction, that is, in the tangential direction is measured and the position with respect to the photoreceptor drum is set with a point where the magnetic flux density is zero as a reference.例文帳に追加

この主磁極の周方向すなわち接線方向の磁束密度を測定し、磁束密度がゼロとなる点を基準として感光体ドラムに対する位置を設定する。 - 特許庁

To allow a user to easily grasp change of an information status of a link destination related to described contents in an optional position of an electronic document from that in the previous reference.例文帳に追加

電子文書における任意位置の記述内容に関係するリンク先の情報の状態が前回参照した状態から変化したことを利用者に容易に把握させる。 - 特許庁

Thus, a position of a visual field frame of a visual field frame switching unit as an image forming part of the finder unit is adjusted so as to be positioned with reference to the moving lenses 28 and 30, then, the focusing operation is executed.例文帳に追加

これにより、ファインダユニットの結像部である視野枠切替ユニット８２の視野枠の位置が、移動レンズ２８、３０に対して位置調整され、ピント調整がなされる。 - 特許庁

Then, the lens barrel is placed in a reference position by using an output value of the photoreflector 401 which is changed in accordance with movement of the light reflector 402 in the pitch direction and the yaw direction.例文帳に追加

そして、ピッチ方向及びヨー方向の反射板４０２を移動に伴って変化するフォトリフレクタ４０１の出力値を用いて、レンズ鏡筒を基準位置に位置させるようにした。 - 特許庁

Control is therefore performed such that rotation of a black photoreceptor is stopped by aligning the eccentric position of black with the eccentric positions of other colors with reference to the eccentric positions of other colors (S104).例文帳に追加

したがって、他の色の偏心位置を基準として、他の色の偏心位置に、ブラックの偏心位置を一致させて、ブラックの感光体の回転を停止させるよう制御する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a circuit performing high accuracy image correction by controlling the start-of-writing position at the head of each line of an image with a resolution not higher than the period of a reference clock.例文帳に追加

基準クロックの周期以下の分解能で画像の各行の先頭の書き出し位置を制御することによって、高精度な画像の補正を行う回路を提供すること。 - 特許庁

An image converter 4 converts the position of the source image data by translating shifting, and a second arithmetic unit 5 locates corresponding areas on the converted image as using the small blocks as reference areas.例文帳に追加

画像変換装置４で原画像データの位置を並進シフトさせて変換し、第２の演算装置５で、小ブロックを参照領域として、変換画像上で対応の領域を特定する。 - 特許庁

After machining of a workpiece is completed, the spindle device 20 is moved again into a measuring reference position EO to measure and compute the first-to-third station inter-distance value to thereby compute a moving station actual coordinate value.例文帳に追加

ワークの加工終了後に再び主軸装置２０を測定基準位置Ｅ０に移動して前記第１〜第３局間距離値を測定演算し、移動局実座標値を演算する。 - 特許庁

The positioning pin 31 is inserted into the adjusting arm body 14d and moved along the reference surface 39 to determine the original position of the adjusting arm body 14d.例文帳に追加

位置決めピン３１は、調整アーム体１４ｄに挿入され、前記基準面３９に沿わせることで調整アーム体１４ｄの前記原点位置が決まるように構成されている。 - 特許庁

The irradiation beam 4 is scanned from P1 to P6 under this condition, and a change of an obtained reflected light beam signal 7 is measured to confirm the presence of the test paper 8 and to detect the reference position.例文帳に追加

この状態で照射光ビーム４をＰ１からＰ６まで走査して、得られる反射光信号７の変化を測定し、試験紙８の有無の確認及び基準位置検出を行う。 - 特許庁

To detect a sheet position with high accuracy by adjusting required reference light generation amount under a normal sheet feed state with a simple structure regardless of variations in output values in parts.例文帳に追加

部品内での出力値ばらつきに対して、通常通紙状態での必要基準発光量を、簡素な構成でもって調整することで、高精度な用紙位置検出を行う。 - 特許庁

By such constitution, the imaging device 1 is moved and held at the predetermined reference position without utilizing a driving device such as a motor, and miniaturization and reduction of weight are achieved.例文帳に追加

このような構成によれば、モータ等の駆動装置を利用することなく撮像素子１を所定の基準位置に移動，保持することができ、また小型軽量化が可能となる。 - 特許庁

The preliminarily heating means may be a means for preliminarily heating the shape memory alloy for moving the driving member to a prescribed reference position before controlling the driven member by the actuator.例文帳に追加

予備加熱手段は、アクチュエータによる被駆動部材の制御に先立って、被駆動部材を所定の基準位置に移動させるべく、形状記憶合金を予備加熱するものであってもよい。 - 特許庁

A controller 54 amplifies a signal outputted by differentiating the reference signal RS1 at a gain optimized according to the position of a wafer stage unit WS and thereby outputs a control signal DS1.例文帳に追加

コントローラ５４は、基準信号ＲＳ１を微分して得られる信号を、ウエハステージユニットＷＳの位置に応じて最適化したゲインで増幅した制御信号ＤＳ１を出力する。 - 特許庁

To provide an eye position detector which can always detect reference positions of eyes necessary for the detection of a dozing and looking-aside of a car driver and the control of a vehicle.例文帳に追加

運転者の居眠り検出や脇見検出または車両の制御に必要な眼の基準位置検出が常に安定し、かつ安価にできる眼位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

Inside the cooling module mechanisms (102 and 104) at a first operation position relative to the reference surface, component groups are arranged for interaction to allow all of them to operate.例文帳に追加

基準面に対する第１動作位置にある上記冷却モジュール機構（１０２，１０４）の内部に全部が動作可能に相互作用するような構成要素群が配置されている。 - 特許庁

A nesting means 4 is provided for sequentially arranging drawings Gm of the plate parts m by moving them toward the reference position A side according to a setting rule R with respect to the drawing of the plate material W.例文帳に追加

素材板材Ｗの図形に対して、部品板材ｍの図形Ｇｍを、設定規則Ｒに従い、前記基準位置側Ａに寄せて順次配置するネスティング手段４を設ける。 - 特許庁

To provide a structure which can suppress vibrations and noise and can arrange a disk mounting part and a centering part on a surface being design reference with respective high position accuracy.例文帳に追加

振動および騒音を抑制できるとともに、ディスク載置部および調芯部を、設計の基準となる面に対して、それぞれ高い位置精度で配置できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting displacement amount for detecting the relative displacement amount from the reference position of a second member with respect to a first member, using a viscoelastic member.例文帳に追加

粘弾性部材を用いて、第１部材１０に対する第２部材２０の基準位置からの相対変位量を検出することができる変位量検出装置を提供する。 - 特許庁

In the case of not detecting that the hand of the player is in contact with the operation handle turned from a reference position, a driving voltage pulse is inputted from a drive control circuit 62 to a motor 32.例文帳に追加

基準位置から回動された操作ハンドルに遊技者の手が接触していることが検知されない場合は、駆動制御回路６２からモータ３２に駆動電圧パルスが入力される。 - 特許庁

To provide an alignment apparatus which precisely and easily align the measurement origin of the measurement reference coordinate of an inspection bench with a foot-type center point being the center of a standing position.例文帳に追加

検査台の計測基準座標の計測原点と立ち位置の中心である足型中心点とを正確かつ容易に一致させることのできる位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

This makes the conveying robot perform positioning work; and by using the result, not only modification of a conveying path and reference position teaching in case of starting-up the equipment are mostly automated.例文帳に追加

これにより搬送ロボットに位置決め作業をさせ、その結果を用いて搬送経路の修正ばかりでなく設備立ち上げの際の基準位置教示も大部分自動化できた。 - 特許庁

In addition, the lateral width of the reference rail 8R on one side is machined to the same dimension as a clearance between a pair of right and left side rollers 54 and 54 so as to position the cart in lateral direction.例文帳に追加

また、片側の基準レール８Ｒの横幅をローラユニット５の左右１対のサイドローラ５４，５４間の隙間と同一寸法に加工し、台車２を横方向に位置決めする。 - 特許庁

If equal, the data portion, which is equal to the reference main program data positioned later in time than the start position of the target main program data, is divided as a chapter other than the target main program data.例文帳に追加

同じであれば、対象本編データの開始位置から時間的に後に向かう方向の基準本編データと同じデータ部分が対象本編データとは別のチャプターとして分割される。 - 特許庁

On the basis of the position information and reference information included in each received fragment configuration information, the received fragment data are integrated to generate the structured data.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁

The ECU 64 determines the position of each wheel 20 and a positional change by means of collating the tire uniformity information as the reference value with the tire uniformity information as the measurement.例文帳に追加

ＥＣＵ６４は、基準値としてのタイヤユニフォミティ情報と測定値としてのタイヤユニフォミティ情報とを照合することにより各車輪２０の位置や位置変化を判定する。 - 特許庁

At the time of removing a plate cylinder assembly 39 from a printer body 41, a rotor 49 of a plate cylinder driving system is locked at a reference position by a locking unit 60 of a locking member 58.例文帳に追加

版胴組立体３９を印刷装置本体４１から外したときは、係止部材５８の係止部６０で版胴駆動系の回転体４９を基準位置にロックするようにする。 - 特許庁

The position of a printing plate 12 in the right direction on a plate feeding guide 20 is set by conveying the printing plate 12 to the right by a conveying pin 42 so as to hit a reference pin 36.例文帳に追加

給版ガイド２０上の印刷版１２を搬送ピン４２が右方向へ搬送して基準ピン３６に突き当てることで印刷版１２の右方向における位置を定める。 - 特許庁

Structured data is created by integrating received fragment data based on position information and reference information, which are included in received respective pieces of fragment structure information.例文帳に追加

受信した前記各断片構成情報に含まれる前記位置情報と前記参照情報とに基づき、受信した前記断片データを統合して前記構造化データを生成する。 - 特許庁