| 例文 |
reference scaleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 351件
This method has the structure which is arranged with a reference scale plate 9a inscribed on a transparent plate on the convex surface side of the spectacle lens 1a and positions the layout mark 1b on the convex surface of the spectacle lens through the scale plate.例文帳に追加
また眼鏡レンズの凸面とカップの表側を平行にして、固着を確実にし、位置精度を向上させることである。 - 特許庁
In the image reader 1, one original sensor 19a is located within a minimum original area with the one reference scale 17a as reference, and the other original sensor 19b is located outside a maximum original area with the one reference scale 17a as reference.例文帳に追加
本発明に係る画像読取装置1において、一方の原稿センサ19аは一方の基準スケール17аを基準とした最小原稿領域内に位置し、他方の原稿センサ19bは一方の基準スケール17аを基準とした最大原稿領域外に位置するようにしている。 - 特許庁
The method has a highlight tone scale segment 501 and a shadow tone scale segment 502 specified to a reference point 500 on the tone scale function, and the tone scale function is produced to be operated upon the source digital image to improve its color tone characteristics.例文帳に追加
トーンスケール関数上の参照点500に対して規定されたハイライトトーンスケールセグメント501およびシャドートーンスケールセグメント502を有し、ソースデジタル画像に作用してその色調特性を改善できるトーンスケール関数を作成する。 - 特許庁
A reference scale where a reference surface showing the reference surface of a three-dimensional projection and a reference axis showing a reference direction are represented with characters or figures and a plane or solid figure of an object to be rotated are displayed on a display.例文帳に追加
立体投影図の基準となる面を示す基準面と基準となる方向を示す基準軸を文字あるいは図形で現した基準スケールと、回転対象となる物体の平面図あるいは立体図とをディスプレイに表示しておく。 - 特許庁
A musical scale extracting part 4 makes a longer section from among the pitch constant section and the vibrato section a reference pitch section, and outputs a musical scale corresponding to an average pitch in the section as the reference pitch.例文帳に追加
音階抽出部4は、ピッチ一定区間とビブラート区間のうちの長い方の区間を基準ピッチ区間とし、該区間内の平均ピッチに対応する音階を基準ピッチとして出力する。 - 特許庁
Also, it calculates a second reference value (white reference value) for setting a gray scale conversion characteristic to be used for implementing the gray scale correction of the image picked up based on the output value from the AE sensor 109.例文帳に追加
また、AEセンサー109からの出力値に基づいて撮影した画像に階調補正を施すための階調変換特性を設定するための第2の基準値(白基準値)を算出する。 - 特許庁
To provide a technology for prompting the input of a scale reference when it is necessary, and for presenting information showing to which index the scale reference is to be input.例文帳に追加
スケール基準の入力が必要な場合にはその入力を促すと共に、どの指標に対してスケール基準を入力すべきかという情報をも提示する為の技術を提供すること。 - 特許庁
The scale 1 includes an optical pattern 3 for the detection of a movement quantity arranged periodically, and a reference position pattern 4 for the detection of a reference position.例文帳に追加
スケール1は、移動量検出用の周期的に並ぶ光学パターン3と、基準位置検出用の基準位置パターン4とを有している。 - 特許庁
Consequently, an arithmetic means plots and displays a solid figure corresponding to the reference planes of the reference scale after the rotation on the display.例文帳に追加
これによって、演算手段が、回転後の基準スケールの基準面に対応する立体図を作図してディスプレイに表示するようになっている。 - 特許庁
SUBSTRATE, MINUTE STRUCTURE, REFERENCE SCALE MANUFACTURING METHOD, AND MINUTE STRUCTURE LENGTH MEASURING METHOD例文帳に追加
基板及び微小構造物並びに基準スケールの作製方法及び微小構造物の測長方法 - 特許庁
A low-pass filter is applied to the gray scale image by a filter means 14 to obtain a reference image.例文帳に追加
フィルタ手段14により、そのグレースケール画像に対してローパスフィルタを適用して基準画像を得る。 - 特許庁
To precisely detect the reference position or the absolute position of a scale in an optical encoder.例文帳に追加
光学式エンコーダにおいて、スケールの基準点又は絶対位置を精度良く検出できるようにすること。 - 特許庁
A scale S is constituted of a measurement reference shadow image O which is a superimposed shadow image and the other shadow image.例文帳に追加
重ね合わせた影像である測定基準影像Oとその他の影像とで目盛Sを構成する。 - 特許庁
To reduce a circuit scale of a charge pump circuit for outputting two voltages different from a reference voltage.例文帳に追加
基準電圧と異なる2つの電圧を出力するチャージポンプ回路の回路規模を小さくする。 - 特許庁
When in a correcting mode, the reference comparison current generator outputs reference comparison current IFS_A, and the first D/A converting part 3 outputs first full-scale current IFS_B.例文帳に追加
補正モード時に、基準比較電流生成器は基準比較電流IFS_Aを出力し、第1のD/A変換部3は第1のフルスケール電流IFS_Bを出力する。 - 特許庁
The dark noise scale factor 220 for the current image is estimated from the current image data 50 and reference image data 80 representing a reference dark noise signal.例文帳に追加
現在の画像のダークノイズ・スケールファクタ220は、現在の画像データ50、および基準ダークノイズ信号を表す基準画像データ80から推定される。 - 特許庁
The imaging unit 102 captures an optical image of the object 105 and the optical images of the plurality of reference points of the reference scale member 101 in identical field of view.例文帳に追加
撮像部102は、被測定物105の光学像と基準スケール部材101の複数の基準点の光学像とを同一視野で撮像する。 - 特許庁
Images of a reference scale 20 having known dimensions and a tree 3 are picked up by means of a digital camera 1 from at least two positions and both images are generalized based on the reference scale 20.例文帳に追加
デジタルカメラ1で、寸法が既知である基準スケール20と樹木3との両者を、少なくとも2箇所の異なった位置から撮影し、得られた両画像を上記基準スケール20に基づいて共通化する。 - 特許庁
This optical encoder is arranged with a reference pulse detector comprising a moving unit moving along a measuring direction in a scale and individual detector elements; the scale is coupled to the both objects and has a reference mark in each reference position; and the reference marks are arranged nonperiodically along the measuring direction, and have a large number of partial areas having different optical characteristics.例文帳に追加
スケールに対して測定方向に沿って移動する走査ユニット及び個々の検出器要素から成る基準パルス検出器配置、スケールは、両物体に結合され、基準位置に基準マークを有し、基準マークは測定方向に沿って非周期に配置、異なる光学特性を有する多数の部分領域。 - 特許庁
A data converting means 103 executes a thinning process that is determined beforehand for every different arbitrary scale reduction factor for map data having a reference scale reduction factor that is stored in a map data file 101 as a reference, and map data having a plurality of different arbitrary scale reduction factors are generated.例文帳に追加
本発明は、地図データファイル101に格納されている基準となる一つの基準縮尺率の地図データに対してデータ変換手段103で異なる任意縮尺率毎に予め定めた間引き処理を実行して複数の異なる任意縮尺率の地図データを作成する。 - 特許庁
To provide a reference voltage circuit having a soft start function in which a circuit scale is small, and a voltage has continuity.例文帳に追加
回路規模が小さく、電圧に連続性があるソフトスタート機能を有した基準電圧回路を提供する。 - 特許庁
METHOD OF SPECIFYING POSITION OF SPECIFIED STRUCTURE IN RADIATION DETECTING METHOD, RADIATION DETECTOR, AND REFERENCE SCALE例文帳に追加
放射線検出方法における特定構造の位置特定方法、放射線検出装置、及び基準スケール - 特許庁
In a scale part of the digital code scale 38 disposed on the tape 14, each scale is represented by a one-dimensional code and has information regarding the longitudinal-dimension value from a reference position only in the width direction of the tape 14, thereby acquiring the abdominal-circumference dimension by readily reading each scale.例文帳に追加
テープ14に設けられたデジタルコード目盛38の目盛部は、基準位置からの長さ寸法値をそのテープ14の幅方向のみに情報を有する一次元コードで各目盛が表されているから、各目盛を容易に読み取って腹囲寸法が得られる。 - 特許庁
In another embodiment, the two reference mark tracks extended in parallel to a measuring direction have the reference marks respectively in at least one-reference positions, the reference marks are constituted to be mirror-symmetric with respect to one axis, and the incremental scale track is arranged between the reference mark tracks.例文帳に追加
別態様は、測定方向に平行に延びる2つの基準マークトラックがそれぞれ少なくとも1つの基準位置に基準マークを有し、基準マークが1つの軸に対して鏡面対称に測定方向に構成され、基準マークトラック間にインクリメンタル目盛トラックを配置する。 - 特許庁
Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加
そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置(目盛読み取り用の基準線23の位置)をレーザー光線Lの照射位置(カーソル20に投影されたレーザー光線Lの中心)に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁
If the movement position of the reference horizontal line is higher than the initial position, the conversion source image data is subjected to image scale-down in the area higher than the initial position of the reference horizontal line and to image scale-up in the area lower than the initial position of the reference horizontal line.例文帳に追加
基準水平線の移動位置が初期位置よりも上となる場合は、変換対象画像データのうち、基準水平線の初期位置よりも上の領域に対しては画像の縮小を行い、基準水平線の初期位置よりも下の領域に対しては画像の拡大を行う。 - 特許庁
To obtain an image reader capable of detecting whether an original is set with which of one reference scale and the other reference scale provided at the opposite positions as reference in a simple configuration using a small number of original sensors, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加
本発明の課題は、少ない原稿センサを用いる簡易な構成で、対向する位置に設けられた一方及び他方の基準スケールの何れを基準として原稿がセットされているかを検知できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁
The image display device 1 does not check all image data in the interesting region of a DSA image P one by one when gray scale reference image data corresponding to the reference gray scale of a display image, i.e. the DSA image P, is selected.例文帳に追加
この発明の画像表示装置1は、表示画像であるDSA画像Pの基準階調に対応する階調基準画像データを選定する際、DSA画像Pにおける関心領域の全画像データを一々チェックしない。 - 特許庁
Based upon lateral magnification prescribed by scaling of the object reference scale and scaling of the ocular reference scale led to the optical superposition match, actual magnification of the microscope at the zoom position is determined.例文帳に追加
前記光学的重畳一致に導かれた前記物体参照尺度のスケーリングと前記接眼レンズ参照尺度のスケーリングによって規定される横倍率に基づき前記ズーム位置における顕微鏡の実際倍率を決定する。 - 特許庁
The liquid crystal driving part 17 applies the gray scale displaying voltage to the liquid crystal display panel 101, based on the reference voltage generated in the reference voltage generating part 18, and drives pixel electrodes.例文帳に追加
液晶駆動部17は、基準電圧発生部18で生成された基準電圧に基づいて、液晶表示パネル101へ階調表示用電圧を駆動する。 - 特許庁
To obtain a reference voltage by compensating temperature nonlinearity of a diode without increasing a circuit scale, and to provide a low current-consumptive reference voltage circuit that operates at a low voltage.例文帳に追加
回路規模を増やさないでダイオードの持つ温度非直線性を補償した基準電圧を得、低電圧で動作する低消費電流の基準電圧回路を提供する。 - 特許庁
To reduce the circuit scale for correcting a reference level of an image signal output from a solid-state image pickup device.例文帳に追加
固体撮像素子から出力される画像信号の基準レベルの補正を行なう回路規模の縮小化を図る。 - 特許庁
To provide a color transforming method by which colors are converted, while suppressing number of reference grating points and a scale of a device without degrading arithmetic accuracy.例文帳に追加
演算精度を低下させることなく、参照格子点数や装置規模の増大を抑えながら、色変換を行う。 - 特許庁
To deal with a reference clock change without increasing circuit scale and power consumption and without changing a circuit.例文帳に追加
回路規模と消費電力を増大させずに、基準クロックの変更に回路を変更することなく対応できるようにする。 - 特許庁
Since a reference voltage circuit BL1 for performing temperature compensation has only a voltage dividing circuit, the circuit scale of the sensor circuit is reduced.例文帳に追加
温度補償する基準電圧回路BL1は分圧回路だけを有するので、センサ回路の回路規模が小さくなる。 - 特許庁
The fundamental tone or reference tone (the sound produced when the first finger hole is open in the case of a seven-hole shinobue) is expressed using the 'nanbon-joshi' scale. 例文帳に追加
「何本調子」という呼び方で基本音/基準音(七孔の場合、第一孔を開放した音)を指定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) A reference sensor and an objective sensor whose measurement scale is to be corrected are operated synchronously, and a reference value by the reference sensor and a raw measurement value by the objective sensor are acquired every measurement point in the whole measurement range.例文帳に追加
(1)基準センサおよび計測スケールの補正を行うべき対象センサを同期して動作させ、全計測範囲について、計測ポイント毎に基準センサによる基準値および対象センサによる生計測値を取得する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of comparing the scale of a diagnostic image with that of a reference image and easily and intuitively understanding the scale of a measured result.例文帳に追加
診断画像と参照画像のスケールを比較することが可能であり、計測結果のスケールを直感的に理解し易くすることができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
The coordinates of the reference location are taken as the center of an area range in distance direction and in azimuth direction to scale up or down in distance direction and scale up or down in azimuth direction (c).例文帳に追加
基準位置の座標を距離方向、方位方向の領域範囲の中心とし、距離方向の拡大または縮小、方位方向の拡大または縮小を行う(c)。 - 特許庁
The reference face 13 is arranged in a position separated from the conjugated position, when the scale 54a selects a scale 54c by turning the change-over ring 52, and the bright field image is acquired therein.例文帳に追加
また切換環52を回動させ、目盛54aが目盛54cを選択すると、参照面13が共役な位置から離れた位置に配置され、明視野画像が取得される。 - 特許庁
A scale body connected to one object includes a reference mark including two partial sections arranged mirror symmetrically at a reference position, and the sections are respectively formed in a lattice structure pattern in which a scale cycle changes and aligned in a movement direction.例文帳に追加
一方の物体と結合された目盛本体が、基準位置に、鏡像対称に配置された2つの部分区域を含む基準マークを含み、該区域はそれぞれ、目盛周期が変化し移動方向に配列する格子構造パターンで構成されている。 - 特許庁
The processing apparatus extracts an edge of a reference scale (#103) when the calibration fixture displaying a predetermined reference scale is set to the visual field of the lens unit, measures the number of pixels corresponding to the length of the reference scale (#104), and executes processing of calculating and setting the length per one pixel on the basis of the result of measurement for each prescribed time by timer interruption (#106).例文帳に追加
処理装置は、あらかじめ定めた基準スケールが表示されたキャリブレーション用具がレンズユニットの視野にセットされているときに、基準スケールのエッジを抽出し(#103)、その基準スケールの長さに対応する画素数を計測し(#104)、その計測結果に基づいて一画素当りの長さを算出し設定する(#106)処理をタイマー割り込みによって一定時間ごとに実行する。 - 特許庁
Light flux is applied from a surface emission light source 20 to a scale 10 in which a predetermined reference grating 12 is formed.例文帳に追加
所定の基準格子12が形成された反射型スケール10に向けて、面発光光源20から光束が照射される。 - 特許庁
To provide a battery pack controller that prevents an increase in scale of a circuit for changing a reference voltage in multiple stages.例文帳に追加
基準電圧を多段に切り替えるための回路の規模の増大を抑制することができる組電池制御装置を提供する。 - 特許庁
A scaling part 12 calculates a scale factor which is a magnification from a reference value to each sub-band signal, and arranges the dynamic ranges in order.例文帳に追加
スケーリング部12は各サブバンド信号に対して基準値からの倍率であるスケールファクタを計算し、ダイナミックレンジを揃える。 - 特許庁
Then calculated actual deterioration rate is used to update a reference table used for conversion to a deterioration quantity corresponding to a gray scale value.例文帳に追加
次に、算出された実劣化率を用い、階調値に応じた劣化量への変換に使用する参照テーブル値を更新する。 - 特許庁
The reference tool 1 is attached to both-side sills in a facing state and both ends of a scale S are brought into contact with the front faces 4a of the receiving sections 4.例文帳に追加
この基準具1を両側の敷居に対向して取付け、受け部4の前面4aにスケールSの両端を当てる。 - 特許庁
When a 'lower cursor' key is depressed, a reference musical scale subtracting means 7 drops the sound stored in the section 5 by one octave.例文帳に追加
基準音階減算手段7は、「下カーソル」キーが押圧されると基準音記憶部5に記憶されている音を1オクターブ下げる。 - 特許庁
When an 'upper cursor' key is depressed, a reference musical scale adding means 6 raises the sound stored in the section 5 by one octave.例文帳に追加
基準音階加算手段6は、「上カーソル」キーが押圧されると基準音記憶部5に記憶されている音を1オクターブ上げる。 - 特許庁
From the maturity degree of the reference information when performing reference, a dependency degree are acquired, and the change scale of the reference information, the work amount to be actually wasted among the work amount likely to be wasted is stochastically obtained.例文帳に追加
参照が行われた時点での参照情報の成熟度、および依存度を取得し、それらと参照情報の変更規模から、無駄になる可能性のある作業量のうち、実際に無駄になる作業量を確率的に求める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|